|
Re: الأخطاء والإهمال تسببا في قتل الضحايا بهذه البشاعة.. حادث الطائرة (Re: Yasir Elsharif)
|
والآن إلى حادث الطائرة السعودية.. وسوف أحاول نقل ترجمة تلخيصية ما جاء هنا: http://en.wikipedia.org/wiki/Saudia_Flight_163
كانت سفرية الخطوط الجوية السعودية رقم 163 المجدولة لسفرية ركاب والتي حطَّت في مطار الرياض الدولي (الآن قاعدة الرياض الجوية) بعد رحلة من كراتشي في الباكستان. في يوم 19 أغسطس عام 1980 كان 287 راكبا وطاقم من 14 فرد على متن الطائرة لوكهيد ـ 1011 ـ 200 ترايستار متوجهة إلى مدينة جدة في المملكة السعودية. في ذلك الوقت كانت تعتبر ثاني أكبر حادث طائرة منفردة في التاريخ من حيث الخسارة في الأرواح بعد حادث الخطوط الجوية التركية السفرية رقم 981.. معظم الركاب كانوا من الحجاج الباكستانيين. أقلعت الطائرة في الرحلة 163 لتكمل سفريتها إلى جدة في تمام الساعة 18 و 8 دقائق بتوقيت غرينتش. بعد 6 دقائق طيران تلقى الملاحون تحذيرات بخروج دخان من غرفة العفش ج 3. أمضى الملاحون الأربع دقائق اللاحقة في محاولة التأكد من طبيعة التحذيرات، فيما كان يحاول مهندس الطيران أن يجد طريقة معرفة تحذير الدخان من كتلوج الطائرة. قرر الكابتن العودة إلى المطار. لقد تصلَّب ذراع التحريك للماكينة رقم 2 (الماكينة الوسطى) عندما أحرقت النيران الكابل، وهكذا توقفت الماكينة عند الإقتراب من الهبوط.
عادت الطائرة إلى مطار الرياض الدولي وحطَّت بسلام. بعد ملامسة الأرض، استمرت الطائرة في التقدم وتوقفت في طريق التوجه (Taxiway) بعد دقيقتين و 40 ثانية من الهبوط. لم يأمر الكابتن بإخلاء عاجل للطائرة؛ بدلا عن ذلك تلقى الملاحون تعليمات بأن لا يخلي الطائرة. لم تتوقف المحركات لمدة 3 دقائق و 15 ثانية بعد التوقف، وهذا منع قوات الإنقاذ من الوصول إلى الطائرة.
تلقت الطائرة إخطارا لاسلكيا أخيرا بعد توقف الطائرة بأن عملية الإنقاذ على وشك أن تبدأ. بالتأخير في إخلاء الركاب، كانت النيران قد التهمت الطائرة على الأرض، وقتل كل من كان بداخلها. امتدت النيران بسرعة عبر الكابينة. كل الضحايا وجدوا في النصف الأمامي من مقصورة الركاب، ولكن لم تُفتح الأبواب. لم يتضح سبب عدم التنسيق في مجهودات الطوارئ.
خدمات الإنقاذ لم تكن على دراية بمواضع أبواب الطوارئ في الطائرة. لقد انقضت 23 دقيقة بين إقفال المحركات والوصول إلى مقصورة الركاب، ولكن بعد أن كان كل الموجودين بها قد ماتوا إما من الحريق أو من استنشاق الدخان.
قام ذوو زوجين أمريكيين ماتا في تلك الطائرة اللوكهيد، بمقاضاة شركة الطيران السعودية وشركة ترانز العالمية Trans World Airlines وهي الشركة التي تولت تدريب الملاحين السعوديين وأشرفت على برنامج الصيانة السعودي.
بعد الحادث، راجعت شركة الطيران إجراءات الطوارئ والتمرين عليها. قامت شركة لوكهيد بإزالة العازل من على أعلى منطقة العفش الخلفية، وأضافت تعزيزات أخرى..
recommended that aircraft use halon extinguishers instead of traditional hand-held fire extinguishers. نصح مجلس سلامة الترحيل الوطني The National Transportation Safety Board باستخدام مواد إطفاء تحتوي على الهالون halon بدلا مطفئات الحريق التقليدية المحمولة باليد. والهالون هو مجموعة كيماويات تحتوي على قلويات مع الهالوجين halogenoalkane, a group of chemical compounds consisting of alkanes with linked halogens
Date: August 19, 1980 Location: Near Riyadh, Saudi Arabia Aircraft: Lockheed 1011-200 TriStar Reg: HZ-AHK Airline: Saudi Arabian Airlines Flight No: 163 Fatalities: 301 : 301
The burned out hull of a Saudi Arabian Lockheed L-1011. Although the plane landed safely, all 301 aboard died before rescue crews could reach them. The fire started in the aft cargo compartment and the crew failed to take immediate steps to evacuate the plane after landing.
في هذه الوصلة يمكن قراءة ما تم تسجيله من محادثة بين الكابتن ومساعد الكابتن ومهندس الملاحة. http://aviation-safety.net/investigation/cvr/transcripts/cvr_sv163.php ..
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
الأخطاء تسببت في قتل الضحايا بهذه البشاعة.. حادث الطائرة | Yasir Elsharif | 06-11-08, 08:03 PM |
Re: الأخطاء تسببت في قتل الضحايا بهذه البشاعة.. حادث الطائرة | Yasir Elsharif | 06-11-08, 08:06 PM |
Re: الأخطاء تسببت في قتل الضحايا بهذه البشاعة.. حادث الطائرة | Yasir Elsharif | 06-11-08, 08:16 PM |
Re: الأخطاء تسببت في قتل الضحايا بهذه البشاعة.. حادث الطائرة | Yasir Elsharif | 06-11-08, 08:34 PM |
Re: الأخطاء تسببت في قتل الضحايا بهذه البشاعة.. حادث الطائرة | Yasir Elsharif | 06-11-08, 08:47 PM |
Re: الأخطاء تسببت في قتل الضحايا بهذه البشاعة.. حادث الطائرة | amir jabir | 06-11-08, 09:09 PM |
Re: الأخطاء تسببت في قتل الضحايا بهذه البشاعة.. حادث الطائرة | Yasir Elsharif | 06-11-08, 09:31 PM |
Re: الأخطاء تسببت في قتل الضحايا بهذه البشاعة.. حادث الطائرة | Yasir Elsharif | 06-11-08, 09:44 PM |
Re: الأخطاء تسببت في قتل الضحايا بهذه البشاعة.. حادث الطائرة | Yasir Elsharif | 06-11-08, 09:53 PM |
Re: الأخطاء تسببت في قتل الضحايا بهذه البشاعة.. حادث الطائرة | Halema2 | 06-11-08, 10:06 PM |
Re: الأخطاء تسببت في قتل الضحايا بهذه البشاعة.. حادث الطائرة | Adam Omer | 06-11-08, 10:36 PM |
Re: الأخطاء تسببت في قتل الضحايا بهذه البشاعة.. حادث الطائرة | Muhammad Elamin | 06-11-08, 10:51 PM |
Re: الأخطاء تسببت في قتل الضحايا بهذه البشاعة.. حادث الطائرة | gannat | 06-11-08, 10:52 PM |
Re: الأخطاء تسببت في قتل الضحايا بهذه البشاعة.. حادث الطائرة | Adam Omer | 06-11-08, 11:10 PM |
Re: الأخطاء تسببت في قتل الضحايا بهذه البشاعة.. حادث الطائرة | Abomihyar | 06-11-08, 11:29 PM |
Re: الأخطاء تسببت في قتل الضحايا بهذه البشاعة.. حادث الطائرة | عمر ادريس محمد | 06-11-08, 11:45 PM |
Re: الأخطاء تسببت في قتل الضحايا بهذه البشاعة.. حادث الطائرة | Raja | 06-12-08, 00:17 AM |
Re: الأخطاء تسببت في قتل الضحايا بهذه البشاعة.. حادث الطائرة | Yasir Elsharif | 06-12-08, 10:01 AM |
Re: الأخطاء تسببت في قتل الضحايا بهذه البشاعة.. حادث الطائرة | Yasir Elsharif | 06-12-08, 11:45 AM |
Re: الأخطاء والإهمال تسببا في قتل الضحايا بهذه البشاعة.. حادث الطائرة | Yasir Elsharif | 06-12-08, 01:52 PM |
Re: الأخطاء والإهمال تسببا في قتل الضحايا بهذه البشاعة.. حادث الطائرة | ادم الهلباوى | 06-12-08, 02:58 PM |
Re: الأخطاء تسببت في قتل الضحايا بهذه البشاعة.. حادث الطائرة | Yasir Elsharif | 06-12-08, 03:42 PM |
Re: الأخطاء تسببت في قتل الضحايا بهذه البشاعة.. حادث الطائرة | Yasir Elsharif | 06-13-08, 10:09 AM |
Re: الأخطاء تسببت في قتل الضحايا بهذه البشاعة.. حادث الطائرة | Yasir Elsharif | 06-13-08, 10:12 AM |
Re: الأخطاء تسببت في قتل الضحايا بهذه البشاعة.. حادث الطائرة | ادم الهلباوى | 06-13-08, 11:45 AM |
Re: الأخطاء تسببت في قتل الضحايا بهذه البشاعة.. حادث الطائرة | حسن الجزولي | 06-13-08, 12:33 PM |
Re: الأخطاء تسببت في قتل الضحايا بهذه البشاعة.. حادث الطائرة | Adil Osman | 06-13-08, 12:58 PM |
Re: الأخطاء تسببت في قتل الضحايا بهذه البشاعة.. حادث الطائرة | kamalabas | 06-13-08, 01:04 PM |
Re: الأخطاء تسببت في قتل الضحايا بهذه البشاعة.. حادث الطائرة | Yasir Elsharif | 06-14-08, 03:35 PM |
Re: الأخطاء تسببت في قتل الضحايا بهذه البشاعة.. حادث الطائرة | نادر | 06-15-08, 03:42 PM |
|
|
|