|
الاختشوا ماتوا!! لحاجة في نفس يعقوب.. ما معنى هذا
|
سلامي إلى الجميع، خاصة أولئك الذين يهتمون بمعرفة الأمثال ومعانيها.. وهذا البوست أقصد به توضيح معنى بعض الأمثلة التي يقولها البعض ويقصدون بها شيئا آخر مخالفا تماما للمعنى الأصلي..
الاختشوا ماتوا .. الناس يقولون المثل ويقصدون به "يا حليل أيام زمان.. الناس الكانوا بيختشوا ماتوا" ..
أما المعنى الأصلي لهذا المثل هو أن الناس كانوا في تركيا يرتادون الحمامات العامة، قسم للرجال وقسم للنساء في نفس المبنى، وهذه الحمامات مشهورة هناك.. وفي يوم من الأيام اندلع حريق فخرج بعض الناس عراة إلى الشارع بدون خجل لينجوا بأنفسهم.. أما الذين خجلوا فقد ماتوا محترقين لأنهم اختشوا أن يخرجوا عراة..
وهناك مثل آخر يقوله الناس: فلان يفعل كيت وكيت "غالبا شئ بطّال" لحاجة في نفس يعقوب.. وهذا التمثيل فيه إساءة لسيدنا يعقوب الذين كانت حاجته طيبة، فهو قد خاف على أبنائه، ربما من حسد الناس لهم لكترتهم، وربما لأنه يخاف عليهم من أمر آخر، فقال لهم أن يدخلوا مصر من أبواب متفرقة ولا يدخلوا من باب واحد.. قال تعالى: قَالَ لَنْ أُرْسِلَهُ مَعَكُمْ حَتَّى تُؤْتُونِ مَوْثِقًا مِّنَ اللّهِ لَتَأْتُنَّنِي بِهِ إِلاَّ أَن يُحَاطَ بِكُمْ فَلَمَّا آتَوْهُ مَوْثِقَهُمْ قَالَ اللّهُ عَلَى مَا نَقُولُ وَكِيلٌ (66)
وَقَالَ يَا بَنِيَّ لاَ تَدْخُلُواْ مِن بَابٍ وَاحِدٍ وَادْخُلُواْ مِنْ أَبْوَابٍ مُّتَفَرِّقَةٍ وَمَا أُغْنِي عَنكُم مِّنَ اللّهِ مِن شَيْءٍ إِنِ الْحُكْمُ إِلاَّ لِلّهِ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَعَلَيْهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُتَوَكِّلُونَ (67)
وَلَمَّا دَخَلُواْ مِنْ حَيْثُ أَمَرَهُمْ أَبُوهُم مَّا كَانَ يُغْنِي عَنْهُم مِّنَ اللّهِ مِن شَيْءٍ إِلاَّ حَاجَةً فِي نَفْسِ يَعْقُوبَ قَضَاهَا وَإِنَّهُ لَذُو عِلْمٍ لِّمَا عَلَّمْنَاهُ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لاَ يَعْلَمُونَ (6
صدق الله العظيم
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
الاختشوا ماتوا!! لحاجة في نفس يعقوب.. ما معنى هذا | Yasir Elsharif | 05-05-04, 01:01 PM |
Re: الاختشوا ماتوا!! لحاجة في نفس يعقوب.. ما معنى هذا | ابو جهينة | 05-05-04, 01:21 PM |
Re: الاختشوا ماتوا!! لحاجة في نفس يعقوب.. ما معنى هذا | عشة بت فاطنة | 05-05-04, 11:07 PM |
Re: الاختشوا ماتوا!! لحاجة في نفس يعقوب.. ما معنى هذا | Abureesh | 05-06-04, 01:48 AM |
Re: الاختشوا ماتوا!! لحاجة في نفس يعقوب.. ما معنى هذا | Anwar Ahmed | 05-06-04, 02:28 AM |
Re: الاختشوا ماتوا!! لحاجة في نفس يعقوب.. ما معنى هذا | Ahmed Alrayah | 05-06-04, 03:33 AM |
Re: الاختشوا ماتوا!! لحاجة في نفس يعقوب.. ما معنى هذا | Yasir Elsharif | 05-06-04, 11:43 AM |
Re: الاختشوا ماتوا!! لحاجة في نفس يعقوب.. ما معنى هذا | قصي مجدي سليم | 05-06-04, 01:15 PM |
Re: الاختشوا ماتوا!! لحاجة في نفس يعقوب.. ما معنى هذا | Ahmed Alrayah | 05-07-04, 02:51 AM |
Re: الاختشوا ماتوا!! لحاجة في نفس يعقوب.. ما معنى هذا | Yasir Elsharif | 05-07-04, 12:38 PM |
Re: الاختشوا ماتوا!! لحاجة في نفس يعقوب.. ما معنى هذا | nada ali | 05-10-04, 00:17 AM |
Re: الاختشوا ماتوا!! لحاجة في نفس يعقوب.. ما معنى هذا | المسافر | 05-10-04, 00:26 AM |
|
|
|