|
|
 Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب (Re: Kostawi)
|
...
يا سلام يا كوستاوي،..
عجبني كلامك شديد عن أمّك، عجباً بالحيل، لأنو قبل أيام كنا بنتكَلّم أنا وصاحبي هاشم حبيب الله، وهو زول زيكم كدي قاصع في الإنجليزي، وأنا دائماً لمّن كتب الإنجليزي المهمة تلاويني شديد بقوم بشيلها وبمشي عليهو، عشان يقعّد لي الكلام العويص، هو دارس فلسفة في بريطانيا، وهو من قام بترجمة قصتي "الوجود والوجود الآخر" أرجو أن تطلع عليها فهي منشورة بالإنجليزية في بوست الرجل الكلوروفيل، الشاهد إنو جات سيرة والدو وأختو الكبيرة، وتعليمهم المبكّر، أبوهو كان أول مهندس ميكانيكي سوداني، يعني أنا بلاحق في مسألة تعليم الأب والأم مبكراً، قلت له، أتعرف ماهي كل مشكلتنا كسودانيين، هي باختصار التعليم المتأخّر بالنسبة لنا كسودانيين إجمالاً وجهل الوالدين بالنسبة لمعظم السودانيين في العموم،..
لاحظ تاريخ إنشاء الجامعات المبكّرة في أوربا، مع أنّ فكرة الجامعة نفسها جاءت بها الحضارة الإسلامية، وكانت السبّاقة إليها، لولا أنَّ الغربيين طوروها في الوقت الذي تحولت فيه الجامعات في البيئات المسلمة إلى نظام (مسيد)، أها نحن جاء الاستعمار ولحقنا بالجامعة تاني، وفات الاستعمار منها والكيزان لحقونا بالمسيد تاني وبالضربة القاضية،..
يا سيدي تسلم أمك الجابتك وربنا يخليها ليكم، وسلّم عليها خالتي العَلَّمتك الإنجليزي،...
(هَجَّام فريق أم زين) دا مجرّد مقطع من رباعية دوبيت للشاعر الطيب ود ضحوية تخَيّلتك تكون سمعت بيها، يعني ما عندي معرفة بالهجاجيم ولا الفرحاب، ولا (أم زين) دي عندها علاقة بالأم، دا اسم بتاع حِلّة أو بالأصح فريق في البطانة، والكلمة كلها أوردتها لأنو اسم والدك هَجّام وتوقعتك تكون سمعت بتلك الرباعية،..
أها منتظرين عودتك لتعريب مداخلتك الأولى،...
..
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | النصرى أمين | 11-04-05, 11:59 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | النصرى أمين | 11-04-05, 12:05 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | وفاء تاج الدين | 11-04-05, 01:01 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | النصرى أمين | 11-04-05, 01:55 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | bob | 11-04-05, 02:02 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | Eng. Mohammed al sayed | 11-04-05, 05:42 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | smart_ana2001 | 11-04-05, 09:57 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | Eng. Mohammed al sayed | 11-05-05, 05:58 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | zoul"ibn"zoul | 11-04-05, 10:51 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | salamat | 11-04-05, 11:59 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | النصرى أمين | 11-05-05, 10:44 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | محسن خالد | 11-05-05, 01:38 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | عبدالماجد فرح يوسف | 11-05-05, 02:21 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | وفاء تاج الدين | 11-05-05, 02:14 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | محسن خالد | 11-05-05, 02:30 PM |
 Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | القلب النابض | 11-05-05, 03:37 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | zoul"ibn"zoul | 11-05-05, 03:35 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | القلب النابض | 11-05-05, 03:53 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | Eng. Mohammed al sayed | 11-05-05, 04:58 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | عبدالماجد فرح يوسف | 11-05-05, 05:03 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | bob | 11-05-05, 05:09 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | Eng. Mohammed al sayed | 11-05-05, 05:15 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | عبدالماجد فرح يوسف | 11-05-05, 05:16 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | bob | 11-05-05, 05:54 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | bob | 11-05-05, 06:08 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | munswor almophtah | 11-05-05, 06:18 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | Eng. Mohammed al sayed | 11-05-05, 06:21 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | bob | 11-05-05, 06:59 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | Kostawi | 11-05-05, 06:59 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | محسن خالد | 11-05-05, 07:24 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | محسن خالد | 11-05-05, 08:14 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | Kostawi | 11-05-05, 08:56 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | wd al geran | 11-05-05, 09:00 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | محسن خالد | 11-05-05, 09:31 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | Kostawi | 11-05-05, 10:21 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | محسن خالد | 11-05-05, 11:45 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | Kostawi | 11-10-05, 00:07 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | zoul"ibn"zoul | 11-06-05, 02:06 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | النصرى أمين | 11-06-05, 02:11 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | النصرى أمين | 11-06-05, 02:26 AM |
 Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | إيمان صالح | 11-06-05, 04:38 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | newbie | 11-06-05, 05:04 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | على احمد على | 11-06-05, 06:21 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | Adil Osman | 11-06-05, 06:38 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | محمد الامين محمد | 11-06-05, 06:59 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | bob | 11-06-05, 02:34 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | محمد السر | 11-06-05, 07:23 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | Marouf Sanad | 11-06-05, 08:14 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | محمد عيد الله | 11-06-05, 08:18 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | zoul"ibn"zoul | 11-06-05, 08:32 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | bob | 11-06-05, 08:53 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | zoul"ibn"zoul | 11-06-05, 09:15 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | النصرى أمين | 11-07-05, 00:45 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | محسن خالد | 11-07-05, 05:16 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | القلب النابض | 11-07-05, 10:15 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | hala alahmadi | 11-07-05, 10:39 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | hala alahmadi | 11-07-05, 10:50 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | Marouf Sanad | 11-07-05, 12:34 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | bob | 11-07-05, 06:06 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | النصرى أمين | 11-07-05, 01:16 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | Marouf Sanad | 11-07-05, 02:22 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | النصرى أمين | 11-07-05, 02:31 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | القلب النابض | 11-07-05, 02:37 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | النصرى أمين | 11-07-05, 02:48 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | muntasir | 11-07-05, 06:54 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | nasmah1981 | 11-07-05, 07:35 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | zoul"ibn"zoul | 11-07-05, 08:05 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | suhair elsheikh | 11-07-05, 10:05 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | النصرى أمين | 11-08-05, 01:50 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | smilewomen | 11-08-05, 01:54 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | اشرف السر | 11-08-05, 02:46 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | Gaafar Ismail | 11-08-05, 06:23 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | Gaafar Ismail | 11-08-05, 06:24 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | القلب النابض | 11-08-05, 01:57 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | Abdulgadir Dongos | 11-08-05, 03:10 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | Kostawi | 11-10-05, 01:29 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | Gaafar Ismail | 11-10-05, 08:17 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | zoul"ibn"zoul | 11-08-05, 08:21 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | ABUKHALID | 11-09-05, 07:51 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | Hatim Salih | 11-09-05, 09:16 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | النصرى أمين | 11-09-05, 02:02 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | Mohammed Elhaj | 11-09-05, 03:42 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | محسن خالد | 11-09-05, 04:32 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | محسن خالد | 11-09-05, 05:13 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | Hatim Elhassan | 11-09-05, 05:28 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | Siddig A. Omer | 11-09-05, 06:10 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | خالد عويس | 11-09-05, 10:23 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | suhair elsheikh | 11-09-05, 07:24 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | zoul"ibn"zoul | 11-09-05, 07:49 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | النصرى أمين | 11-09-05, 11:58 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | Omar Bob | 11-10-05, 00:13 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | النصرى أمين | 11-10-05, 00:27 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | النصرى أمين | 11-10-05, 00:34 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | اشرف السر | 11-10-05, 02:18 AM |
 Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | abraham deng | 11-10-05, 02:42 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | Gaafar Ismail | 11-10-05, 08:45 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | محسن خالد | 11-10-05, 10:42 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | Shinteer | 11-10-05, 12:36 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | Gaafar Ismail | 11-11-05, 04:24 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | Eng. Mohammed al sayed | 11-10-05, 07:26 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | Tumadir | 01-21-06, 06:11 PM |
|
| |
محسن خالد
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست