|
Re: شركة المرتزقة تسعى للحصول على عقود في دارفور (Re: بكري الصايغ)
|
منظمات بيئية تحذر من نقل نفايات اليونان للسودان. -------------------------------------------------
شادي الأيوبي-
أثينا.
حذرت منظمات بيئية من المخاطر التي تنطوي عليها صفقة محتملة بين شركة يونانية خاصة والحكومة السودانية، لنقل نفايات مدينة أثينا عن طريق البحر لمعالجتها عبر شركة أميركية في السودان.
وحسبما أورده بيان شركة إيديل إيلاس اليونانية، فمن المنتظر أن يطرح عرض الشركة لدراسته من قبل شركة المياه اليونانية والتي تدير محطة تكرير النفايات بالمنطقة.
وتقول الشركة إن نقل النفايات إلى السودان هو واحد من عدة حلول مؤقتة مطروحة لحل مشكلة النفايات في المدينة، على أن تقوم شركة أميركية في السودان بمعالجة الكمية التي تقدر بحوالي170 ألف طن نفايات.
ويشير البيان إلى أن الشركة الأميركية ستقوم من خلال عملية المعالجة بنزع المعادن الثقيلة من النفايات وإعادة بيعها، بينما سيستخدم الطين المتبقي في عمليات التشجير.
مشاكل صحية. -------------- وليس من المعروف حتى هذه الساعة من أي جهة رسمية في السودان حصلت الشركة على ترخيص نقل تلك المواد، ولكن منظمات حماية البيئة تقول إن هذه النفايات تحتوي على كميات كبيرة من المعادن الثقيلة المشعة وهي تحتاج إلى معالجة خاصة، ولهذا السبب يمنع استخدام الطين المستخرج منها في الزراعة والسماد الزراعي.
وتعتبر هذه المنظمات أن الصفقة غير أخلاقية، وأنها بكل بساطة تصدير للمشاكل البيئية اليونانية إلى بلاد العالم الثالث.
ويقول مدير مكتب منظمة السلام الأخضر في اليونان نيكوس خرلابيذيس، إنه ليست هناك معلومات رسمية حول نسبة المواد المشعة والعضوية التي تحتوي عليها المواد المزمع تصديرها للسودان، لكن القياسات السابقة أكدت وجود كميات كبيرة فوق المسموح بها للبيئة والصحة العامة والتي تعتبر ضارة جدا للصحة العامة وللبيئة معا.
وأًضاف أن وزارة البيئة اليونانية لم تعط حتى الساعة معلومات رسمية حول الصفقة وترتيباتها، لكن المشكلة أن هناك غموضا كبيرا في كثير من نواحيها مشيرا إلى أن استخدام هذه المواد في السماد الزراعي ممنوع في اليونان منذ حوالي عشر سنين.
وفي اتصال للجزيرة نت مع مكتب محافظ منطقة بيريه التي تتبع لها محطة الصرف الصحي، قال المسؤول الإعلامي إن مهمة محافظة بيريه تنحصر في مراقبة عملية التحميل ومدى خضوعها للمعايير البيئية والصحية.
أما مسؤولو مكاتب شركة النقل في سالونيك فقد أكدوا في اتصال مع الجزيرة نت أن الصفقة قانونية تماما، وأن هناك تأكيدات من مراكز أبحاث وجامعات محلية وخارجية بأن المخلفات غير ضارة بالبيئة.
معاهدة بايزيل. ----------------- وحول معاهدة بايزل التي تحكم مسألة التصرف بمخلفات الصرف الصحي والتي وقعت عليها اليونان، قال خرلابيذيس إن المعاهدة التي عقدت عام 1994 طالبت الدول الغنية صراحة بإنشاء محطات للتعامل مع مخلفات الصرف الصحي ومعالجتها.
وأوضح أنه في حال خلو المخلفات من المواد المشعة والضارة فإن المعاهدة تتيح استخدامها في عمليات التسميد الزراعي، مشيرا إلى أن المعاهدة بشكل عام تهدف إلى منع الدول الغنية من تصدير صرفها الصحي إلى الدول الأفقر.
ولكن المسؤول البيئي استدرك بالقول إن المعاهدة "تم الالتفاف عليها ليصير بإمكان الدول الغنية تصدير صرفها الصحي إلى دول أخرى في حال موافقة تلك الدول". وأضاف خرلابيذيس أن اليونان لم تلتزم منذ توقيع المعاهدة عام 1994 ببناء الإنشاءات اللازمة للتكرير الصحي، ونتيجة لذلك فقد وصلت حالة منشأة التكرير إلى عدم القدرة على الاستيعاب.
واعتبر مدير مكتب السلام الأخضر أن العملية التي تجري الآن "تندرج تحت ما نسميه العنصرية البيئية وهي أن نتخلص نحن في الدول الغنية من مشاكلنا البيئية عبر تصديرها للدول الأفقر، ليدفع الفقراء ثمن الصفقات من أرواحهم وصحتهم".
................ http://www.ekathimerini.com/4dcgi/_w_articles_politics_...229_22/11/2005_63294
Attica’s excess sludge could trickle to Sudan
Giorgos Christakis/ANA
Thousands of tons of sludge from the waste-processing plant on the islet of Psyttaleia (photo) may be shipped to Sudan, the Athens Water Supply and Sewerage Company (EYDAP) said yesterday. Taking the sludge to Sudan is one of various options being considered, it said.
Authorities are considering transporting thousands of tons of partly treated human waste from an islet off Piraeus nearly 3,000 kilometers to Sudan as a solution to Attica’s growing sewage problems, the Athens Water Company (EYDAP) said yesterday.
A tanker with the capacity to carry some 26,000 tons of sludge has already arrived at the islet of Psyttaleia, where Attica’s only sewage treatment plant is located. EYDAP officials have asked the firm Edil Hellas to look into how the 170,000 tons of waste on the site can gradually be transferred from the islet.
The board of EYDAP has yet to give the go-ahead for the program to begin in earnest, but it looks likely that a pilot scheme will start soon. This will involve the sludge being transported some 2,700 kilometers by sea to Sudan, where it will be dried and compacted at a US-owned plant in the African state before being used as a fertilizer. The process will also extract the heavy metals from the waste.
Transporting the sewage will cost EYDAP between 50 and 80 euros per ton, sources said. The company said that if it proceeds with this option, it will only do so until a drying unit is built on Psyttaleia. The Public Works Ministry will also have to rubber-stamp the deal.
Sources at the European Environment Agency said that if the Sudanese government agrees to the deal, then there is no legislation to prevent the transportation of the sludge.
Greek environmentalists, however, labeled the move as “unethical.” “The use of sludge as a fertilizer in Sudan, when such a use is banned in Greece, is a blatant case of environmental racism,” the head of Greenpeace in Greece, Nikos Haralambidis, told Kathimerini. 170 ألف طن من الهرار تعادل حمولة 34 باخرة بواقع 5000 طن للباخرة او 34 رحلة Shuttle تعالوا نشوف معلومات البوليصة: ---------------------------------
الراسل (Consignor ): الشعب اليونانية : المرسل اليه (Consignee): الشعب الوداني
الإرسالية(consignment): هــــــــــــــــــــرار يونانى ماركة كلاماتا
الوزن (weight): 170000 طن مترى
ميناء التحميل (port of loading): بايروس
ميناء التفريغ(port of discharge): بورتسودان.
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
شركة المرتزقة تسعى للحصول على عقود في دارفور | فدوى الشريف | 07-28-07, 10:06 AM |
Re: شركة المرتزقة تسعى للحصول على عقود في دارفور | أبو الحسين | 07-28-07, 10:40 AM |
Re: شركة المرتزقة تسعى للحصول على عقود في دارفور | خالد علي محجوب المنسي | 07-28-07, 10:54 AM |
Re: شركة المرتزقة تسعى للحصول على عقود في دارفور | Zoal Wahid | 07-28-07, 11:47 AM |
Re: شركة المرتزقة تسعى للحصول على عقود في دارفور | فدوى الشريف | 07-28-07, 12:37 PM |
Re: شركة المرتزقة تسعى للحصول على عقود في دارفور | محمد فرح | 07-28-07, 12:46 PM |
Re: شركة المرتزقة تسعى للحصول على عقود في دارفور | بكري الصايغ | 07-28-07, 01:36 PM |
Re: شركة المرتزقة تسعى للحصول على عقود في دارفور | بكري الصايغ | 07-28-07, 01:43 PM |
Re: شركة المرتزقة تسعى للحصول على عقود في دارفور | بكري الصايغ | 07-28-07, 01:54 PM |
Re: شركة المرتزقة تسعى للحصول على عقود في دارفور | بكري الصايغ | 07-28-07, 05:11 PM |
Re: شركة المرتزقة تسعى للحصول على عقود في دارفور | Zoal Wahid | 07-28-07, 02:37 PM |
Re: شركة المرتزقة تسعى للحصول على عقود في دارفور | Zoal Wahid | 07-28-07, 02:53 PM |
Re: شركة المرتزقة تسعى للحصول على عقود في دارفور | Mustafa Shogar | 07-28-07, 03:09 PM |
Re: شركة المرتزقة تسعى للحصول على عقود في دارفور | Tragie Mustafa | 07-28-07, 03:17 PM |
Re: شركة المرتزقة تسعى للحصول على عقود في دارفور | Abubaker Ahmed | 07-28-07, 05:13 PM |
Re: شركة المرتزقة تسعى للحصول على عقود في دارفور | فدوى الشريف | 07-29-07, 09:29 AM |
Re: شركة المرتزقة تسعى للحصول على عقود في دارفور | Mannan | 07-29-07, 07:08 PM |
Re: شركة المرتزقة تسعى للحصول على عقود في دارفور | بكري الصايغ | 07-29-07, 07:37 PM |
Re: شركة المرتزقة تسعى للحصول على عقود في دارفور | Anwar Ahmed | 07-29-07, 07:50 PM |
Re: شركة المرتزقة تسعى للحصول على عقود في دارفور | د. بشار صقر | 07-29-07, 07:58 PM |
Re: شركة المرتزقة تسعى للحصول على عقود في دارفور | amir jabir | 07-29-07, 08:21 PM |
Re: شركة المرتزقة تسعى للحصول على عقود في دارفور | بكري الصايغ | 07-29-07, 08:51 PM |
Re: شركة المرتزقة تسعى للحصول على عقود في دارفور | تاج الدين عبدالله آدم | 07-29-07, 10:31 PM |
Re: شركة المرتزقة تسعى للحصول على عقود في دارفور | Mohamed Suleiman | 07-30-07, 05:08 AM |
Re: شركة المرتزقة تسعى للحصول على عقود في دارفور | بكري الصايغ | 07-30-07, 09:30 AM |
Re: شركة المرتزقة تسعى للحصول على عقود في دارفور | فدوى الشريف | 07-31-07, 10:51 AM |
|
|
|