|
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج (Re: Elmuez)
|
المعز الكلام سمح بالحيل ، بس لازم تعرف أن الكثير من الناس هنا يكتبون بالعامية السودانية وإن كان ذلك لا يمنع من ورود أخطاء تجعل الولدان شيبا. العلم جميل والتصويب وتصحيح الأخطاء مطلوبة لبورد خالي من الكولسترول لكين كمان ما تنسي (إنو) (نحنا) ناس ما بنقبل التوجيه والنقد في سوادنا الأعظم وغالباً ما نأخذ الموضوع مأخذ شخصي ، والحال كذلك يستحيل عليك أن تقيم حدود الخليل بن أحمد الفراهيدي وسيبويه القاضية بجلد كل من يتلاعب بالألفاظ ويسئ للنحو والصرف أياً كانت فداحة الخطأ ، والحال كذلك لا عجب في أن تري الفاعل منصوباً ونائبه مكسور كسر مركب لا أمل في إصلاحه ، وإن كان له نائب آخر ربما أتي ساكناً عشوائياً. طرفه (بضم الطاء بحنيه وشد لجام الراء وتسكين الفاء) يقال والعهدة على الراوي أن صديقي أوكلام القادم من سلسلة جبال البحر الأحمر وهو من المغتربين في الأرض ذهب لشراء رغيف من حانوت مجاور لسكنه ، وكان البائع من الجنسية اليمنية أى أنه عربي ينحدر من سلالة قحطان فدخل صاحبنا وهو ظالم لنفسه فسأله البائع: إيش تبغي؟ فرد صديقي إيش أبغي (والمعني بين والله أعلم). هناك (كيبوردات) في بعض أجهزة الحواسيب ربما لا تحتوي على حركات تشكيل الحروف ومن ثم يصعب على (اليوزرس) أن يضعوا ضمه أو فتحه أو همزه على ألف أو على السطر. أيضاً من الأسباب التي تؤدي إلى حدوث الأخطاء حتى في أوساط الطبقة المستنيرة هو الإستعجال فقليل من يقوم بعمل معاينة قبل النشر وقد تفضل بكري بترجمة المصطلح ونقله للعربية (معاينة قبل النشر) وحيث أن (الكليك الواحد) يعني أن الموضوع طلع من إيد صاحبه وبقي مشاع وملك للزائر والغائر تبقي عملية إرجاعه ضرب من ضروب المستحيل وحتى لو أردت التعديل يكون ذلك بينا بينونة كبرى بعد أن تم نشر الغسيل في حبال المكوجي وفي الشارع العام. وأحسب أننا خليط يمثل جل قبائل السودان إن لم يكن كلها لأن هناك قبائل أو أمم لم يصلها التيار الكهربائي ناهيك عن الشبكة العنكبوتية وإستجداء بكري لقبول العضوية ومن ثم التكرم (بالباسوورد) وكتابة (بوست) شكر وتقدير من العضو الجديد للراعي الرسمي ومن ثم الترحيب من الأعضاء بالعضو الجديد ، ولما كنا مختلفين في سنحاتنا وألسنتنا وتفكيرنا كنا نأمل أن يصب كل هذا التنوع الفسيفسائي في إثراء الفكر والحوار وما إلى ذلك ، (غير أننا لقيناها خربانه من كبارها ، فكان لابد أن نرقص علىالحبال حتى بدون ضرب دف) وبالضرورة لابد أن نتحدث باللهجة العامية السودانية الدراجة والمؤلفة من اللغة العربية الفصحي بنسبة كبيرة مضافاً إليها الكثير من اللهجات المحلية بحسب النطق وطلاقة اللسان وشئ من لغة الرندوك أوالرندوق الشمسية وبعض من مصطلحات الحناكيش والمتحنكشين في البندر. == ها شنو ليك ما قربت أجيب الـ pass حيرتني ما عرفت هل تكتب في منبرنا هذا بالصاد أم بالسين أم بالعقوبتين معاً
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | Elmuez | 11-02-08, 05:12 PM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | Elmuez | 11-02-08, 05:18 PM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | ALazhary2 | 11-02-08, 05:21 PM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | سيف النصر محي الدين محمد أحمد | 11-02-08, 05:45 PM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | ALazhary2 | 11-02-08, 05:51 PM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | محجوب البيلي | 11-02-08, 05:26 PM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | Elmuez | 11-02-08, 05:26 PM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | ALazhary2 | 11-02-08, 05:34 PM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | Elmuez | 11-02-08, 05:44 PM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | شهاب الفاتح عثمان | 11-02-08, 05:52 PM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | Elmuez | 11-02-08, 05:52 PM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | mayada kamal | 11-02-08, 05:58 PM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | ALazhary2 | 11-02-08, 06:07 PM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | ALazhary2 | 11-02-08, 06:02 PM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | Elmuez | 11-02-08, 06:07 PM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | الشامي الحبر عبدالوهاب | 11-02-08, 06:12 PM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | سيف النصر محي الدين محمد أحمد | 11-02-08, 06:22 PM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | Elmuez | 11-02-08, 06:18 PM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | Elmuez | 11-02-08, 06:25 PM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | Elmuez | 11-02-08, 06:32 PM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | الشامي الحبر عبدالوهاب | 11-02-08, 08:38 PM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | علاء الدين حيموره | 11-03-08, 12:41 PM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | معتز القريش | 11-12-08, 07:39 PM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | Khalid Osman Jaafar | 11-02-08, 08:02 PM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | طلحة عبدالله | 11-02-08, 08:12 PM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | عبدالوهاب علي الحاج | 11-02-08, 08:30 PM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | haroon diyab | 11-02-08, 09:42 PM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | Rawia | 11-02-08, 10:04 PM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | Mirghani Ali AlAmin | 11-03-08, 10:16 AM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | عبدالوهاب علي الحاج | 11-02-08, 09:55 PM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | Elmuez | 11-02-08, 09:58 PM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | Elmuez | 11-03-08, 00:18 AM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | حمد اسماعيل | 11-03-08, 00:36 AM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | Elmuez | 11-03-08, 04:19 AM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | الطيب رحمه قريمان | 11-03-08, 04:51 AM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | Elmuez | 11-03-08, 05:51 AM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | Mirghani Ali AlAmin | 11-03-08, 10:06 AM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | محمَّد زين الشفيع أحمد | 11-03-08, 04:55 AM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | Elmuez | 11-03-08, 05:56 AM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | خالد العبيد | 11-03-08, 06:01 AM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | Elmuez | 11-03-08, 07:12 AM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | رانيا قاسم | 11-03-08, 06:33 AM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | Osama Siddig | 11-03-08, 07:13 AM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | Elmuez | 11-03-08, 07:25 AM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | Muna Khugali | 11-03-08, 07:54 AM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | Elmuez | 11-03-08, 08:14 AM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | Mirghani Ali AlAmin | 11-03-08, 10:27 AM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | Elmuez | 11-03-08, 07:31 AM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | Nasruddin Al Basheer | 11-03-08, 08:09 AM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | Mirghani Ali AlAmin | 11-03-08, 10:33 AM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | Nasruddin Al Basheer | 11-03-08, 12:55 PM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | Osama Siddig | 11-03-08, 08:06 AM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | هويدا شرف الدين | 11-03-08, 08:56 AM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | طلحة عبدالله | 11-03-08, 09:06 AM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | Muna Khugali | 11-03-08, 08:33 PM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | willeim andrea | 11-03-08, 09:08 AM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | المكاشفي خضر بشير | 11-03-08, 09:37 AM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | Muna Khugali | 11-03-08, 10:22 AM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | خالد العبيد | 11-03-08, 11:53 AM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | Muna Khugali | 11-03-08, 03:38 PM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | محمد عبد الماجد الصايم | 11-03-08, 11:55 AM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | Elmuez | 11-03-08, 03:17 PM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | عبد الرحمن الطقي | 11-03-08, 04:18 PM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | محمد البشرى الخضر | 11-03-08, 06:42 PM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | محمد حيدر المشرف | 11-03-08, 06:46 PM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | Elmuez | 11-03-08, 07:52 PM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | أشرف البنا | 11-03-08, 08:32 PM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | Muna Khugali | 11-03-08, 08:41 PM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | خالد العبيد | 11-03-08, 09:51 PM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | Muna Khugali | 11-05-08, 09:33 PM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | Elmuez | 11-05-08, 00:50 AM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | عبدالرحمن الحلاوي | 11-05-08, 04:11 AM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | Elmuez | 11-05-08, 04:17 PM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | عبدالرحمن الحلاوي | 11-06-08, 04:59 AM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | عبدالرحمن الحلاوي | 11-06-08, 05:01 AM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | عبدالرحمن الحلاوي | 11-06-08, 05:02 AM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | عبدالرحمن الحلاوي | 11-06-08, 05:03 AM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | almulaomar | 11-05-08, 09:02 AM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | Elmuez | 11-06-08, 03:31 PM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | Elmuez | 11-06-08, 03:31 PM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | بكري الصايغ | 11-06-08, 04:24 PM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | عوض حمزة | 03-01-09, 11:00 PM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | Elmuez | 11-06-08, 05:32 PM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | Salahaldeen Nadir | 11-06-08, 06:54 PM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | بكري الصايغ | 11-07-08, 10:12 PM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | Elmuez | 11-08-08, 04:34 AM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | محمد عثمان ابراهيم | 11-08-08, 06:40 AM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | Salahaldeen Nadir | 11-10-08, 05:34 PM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | Elmuez | 11-10-08, 07:36 PM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | إسماعيل حميم | 11-10-08, 08:54 PM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | Elmuez | 11-11-08, 10:48 PM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | ALazhary2 | 11-12-08, 06:40 AM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | إسماعيل حميم | 11-12-08, 08:00 AM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | ALazhary2 | 12-07-08, 02:05 PM |
وهن في التعليم أم وهن في العربية ؟ | جعفر محي الدين | 11-12-08, 06:52 AM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | Elmuez | 11-12-08, 04:15 PM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | Elmuez | 11-12-08, 04:15 PM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | أشرف البنا | 11-12-08, 06:43 PM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | معتز القريش | 11-12-08, 07:47 PM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | معتز القريش | 11-12-08, 07:52 PM |
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج | محمد أبوالعزائم أبوالريش | 11-13-08, 10:39 AM |
|
|
|