|
|
 Re: المطربة جواهر : لن اتخلى عن جنسيتي السودانية ولو منحت كل الدنيا (Re: Munir)
|
معذرة الأخ / "منير" .. "البوست" حمل خطأ بعيدا عن "بوستك"..
| Quote: ما هو سبب تسفيهك لاعجاب المصريين بجواهر، مقابل أعجابك بتقدير الاوربيين والروس بمحمود عبدالعزيز وعبدالقادرسالم؟؟!!! ـ يعني مافي عنصرية لون تجاه السود من قبل الاوربيين والروس ؟؟ ــ واللا تقبل العنصرية زاتو فيهو خيار وفقوس؟؟ ـ ولو المصرين شايفين جواهر شكولاتة يعني الاوربيين شايفين محمود حلاوة لبن ؟!! |
سبب تسفيهى , هو أن المصريين لم يعجبوا بغناء "جواهر" الا حين غنت بالمصرى, كلمات و لحن و ايقاع و رقص, أى الا بعد أن أصبحت نسخة مصرية. ولكن احترامى لتقدير الأوروبيين و الروس لغناء "محمود عبد العزيز" و "عبد القادر سالم" و الغناء السودانى بصورة عامة, لأنهم أعجبوا به كما هو, فن سودانى أصيل نقل لهم و عرفهم على امكانات شعبنا فى التطريب و الغناء, و لم يحتاجوا لكى يفهموا و يعجبوا بغنائهم أن يحولونهم الى نسخة طبق الأصل من مطربيهم. و طبعا لم يكن موضوع "لونهم" ذو موضوع يؤثر سلبا أو ايجابا فى حكمهم أو اعجابهم بأصواتهم و أدائهم الغنائى, فالحكم فى هذا المجال الصوت و الأداء و ليس الشكل كما هو حال مغنيى "عربان" اليوم, و لا مجال لديهم هنا لألقاب "شوكاليطة أو حلاوة لبن" فذلك موضوع قد تجاوزوه منذ زمن, ذلك أن "السود" فى حقل فن التطريب و الغناء على المستوى العالمى الحقيقى, و ليس "عالمية قاهرة المعز!!", بعد أن تعاملوا بندية مع الجميع, أصبح دورهم معروف و مكانتهم محفوظة تماما و ما زالت فنونهم و أغانيهم, التى تعبر عن فن مميز صادر عن عرق معين يلفت انتباهك من مجرد سماعك لأصواتهم و الحانهم و ايقاعاتهم و أدائهم, تطربهم حتى الثمالة.
| Quote: ـ ومالو ياخي لو جواهر غنت باللهجة المصرية واللا غيرها، وهل كنت حتستنكر علي محمود أو عبدالقادر لو غنوا بالانجليزي؟؟ ــ |
فالتغنى بالمصرى ما شاء لها, لها مطلق الحرية فى ذلك, و هناك الكثير من الشباب و الفنانين السودانيين الذين لا يمانعون فى الغناء بالمصرى و لو على موسيقة "حسب الله..!!", و ظاهرة "جواهر" لن تكون الأولى و لا الأخيرة اذ ستتكرر مستقبلا نماذج أقبح و أفظع. الا أن المهم فى الأمر أنها حين تفعل ذلك فهى تغنى فن مصرى و ليس سودانى, و شتان بين الأثنين, فهى بهذه الصورة فنانة "مصرية" و ليست "سودانية". فكل من يسمع و يرى "جواهر" تغنى يحلف يمين غليظة أنها فنانة مصرية, و لن يفيد حين تشاهدها تفعل ذلك أن تقفز منبها من يجلس بجانبك أن التى تغنى أمامكما انما هى "سودانية !". فما الذى يفيد و يضيف الى "الجزائر" حين نعلم أن اللاعب "الفرنسى" "زيدان" انما هو من أصول "جزائرية!", فمجهود "زيدان" الرياضى و مكتسباته فى هذا المجال هى كلها محسوبة للدولة الفرنسية, و على "الجزائريين" أن يستمرؤا سعادة كونه من "أصول جزائرية !". غناء "جواهر" محسوب ضمن رصيد فن الغناء المصرى و فن الغناء السودانى هنا خارج الصورة أو "عالمية قاهرة المعز !".
لو غنى أى فنان سودانى, و ليس فقط "عبد القادر سالم و محمود" فهؤلاء ذكرتهم على سبيل المثال, باللغة الانجليزية على نمط فن الغناء الغربى, فسيكون حكمى عليه نفس حكمى على غناء "جواهر" بأعتباره: "فن غناء يقع خارج نطاق فن الغناء السودانى". وان كانت هناك تجارب سودانية سابقة فى "البوب ميوزيك", وهى لا تختلف كثيرا عن مزاج فن الغناء السودانى, مثل فرقة "وليام أندرية" و ال"بلو استارز", نجحت الى حد كبير فى الغناء باللغة الانجليزية بمزاج سودانى, فضلا عن أن "البوب ميوزيك" موسيقى عالمية اكتسبت احترام اذواق و أمزجة بشرية شتى فى كل أنحاء العالم, و ليس موسيقة "عشرة بلدى!" التى تريد أن "تتعولم!" علينا من خلال "جواهر". و لكن لن أمانع أن يغنوا باللغة الانجليزية على نمط فن الغناء فى جنوب السودان و شرق أفريقيا, كما يفعل عدد من المغنين و الفرق هناك, فهذا فن مجرب فى أفريقيا و فى جنوبنا الحبيب و لكنه مهمل نظرا لظروف سطوة الثقافة العربية و تنميط فن الغناء السودانى الى "فن حديث" و "فن حقيبة" فقط. و لكنى لا أستطيع أن أتصور كيف سيكون شكل الأغنية السودانية "باللهجة المصرية"!!؟ .. ممكن الاستاذ "الموصلى" يفتينا فى الموضوع ده ! .. و ان كان تجربة غناء فنان "مصرى" باللهجة السودانية قد تمت على يد الفنان "محمد منير", و لكن نجاح "محمد منير" فى تطويع كلمات "محجوب شريف" الى الحانه لم يكن بايقاعات "عشرة بلدى !", و انما كان باعتماده على مرجعية فن الغناء "النوبى", و هو خلفيته الموسيقية التى يصدر منها فنه المتميز كثيرا عن فن "عشرة بلدى!". و لا يمكن أن ندخل هنا تجربة غناء "أم كلثوم" لقصيدة شاعر سودانى, لسبب بسيط أنها باللغة "الفصحى"!!.
| Quote: مش عندنا مليون فنان بيغنوا حبشي؟ ودشمليون حبشي غنوا سوداني ـ واللا بس ما غاظتك الا اللهجة المصرية دي؟؟ ـ |
نعم هناك, ليس مليون و دشليون "سودانى" يغنى "حبشى" و "حبشى" يغنى "سودانى", وانما لاستلطاف الشعبين لفنونهما الغنائية, فالمزاج واحد, أدى ذلك بشكل طبيعى لترديد مطربى الطرفين لأغانى الشعبين, ليس من باب المجاملة السمجة التى تتم بين السودانيين و "العربان" فى بعض اللقاءات الفنية النادرة – غنى لى و أغنى ليك! - و انما لأن أغانى الطرفين لديها سوقها و مستمعيها فى الجانبين, أى أن الحاجة لاشباع رغبة الشعبين هى التى فرضت نقل فن غنائهما كما هو, أكرر كما هو لحنا و ايقاعا و أداء, الى الطرف الآخر, و لا غضاضة هنا فى استبدال كلمات الأغنية المعنية الى لغة الطرف الآخر, ففى هكذا حالة انما يعبر ذلك عن مدى التقارب و التماهى, و رغبة الطرفين فى أن يكون الآخر من خلال فن الغناء. هذا مع العلم أن مطربينا بلحمهم و دمهم يظهرون بشكل مألوف فى أجهزة اعلامهم و هم يصدحون بحناجرهم "السودانية", و يعرفون بأسمائهم و أغانيهم الشهيرة لدى جمهور هضبة "الحبشة" الرائعة, و دونك حفل "محمد وردى" فى استاد "أديس" و النقل المباشر له من قبل التلفزيون الأثيوبى. و شتان بين هذا و ذاك. عرفت ليه غاظتنى الا "اللهجة المصرية" دى ؟؟!!!
| Quote: وبعدين هناك مية مطرب أو مطربة غير مصريين غنوا المصري لزوم الانتشار ـ زي سميرة سعيد مثلآ ـ هل تعقد المغاربة منها وسفهوها؟؟ ــ واللا القيامة دي قامت بس عشان البينك وبين المصريين و بقية (العربان) الهتش ـ!!!ـ |
فالينتشر من يشاء بفن الغناء و"اللهجة المصرية", يظل من ينتشر هذا يعبر عن فن الغناء "المصرى" و ليس فن غناء بلده, و يظل فنه هذا يراوح ضمن رصيد فن الغناء "المصرى" و لا يعبر أو يضيف الى فن بلاده. أما "سميرة سعيد" نعم فقد سفهها المغاربة و استهجنوها و لم يعتبروها مغنية "مغربية", فقط لأنها بدت لهم غريبة و هى تغنى باللهجة المصرية, و هذا موضوع أعلمه جيدا, و ظل المطربين المغاربة من "الهادى بلخياط" و "عبد الوهاب الدكالى" و "نعيمة سميح" و "عزيزة جلال", و الفرق الشعبية من "ناس القيوان" و "جيل جلالة", و الآخرين من مغنيات يدعون "الشيخات", كما عندنا "الحكامات", يسيطرون على مزاج المغاربة فى مجال فن الغناء. و لم يتخل الشعب المغربى عن تعلقه "بنعيمة سميح" كمغنية المغرب الأولى لا ينافسها فى ذلك الا "عزيزة جلال". بينما انتشرت "سميرة سعيد" فى منطقة "ايقاع عشرة بلدى و يا ليل يا عين !", و لها الحق فى ذلك و لكنها مع ذلك لا تمثل الفن المغربى.
و سبب استهجان المغاربة "لسميرة سعيد", اذا استبعدنا نوع مزاجهم فى الطرب و تعصبهم لفن غنائهم, هو غرابة اللهجة المصرية عليهم, ففى عاصمة "المغرب" "الرباط" حتى بداية التسعينات كانت هناك دار سينما واحدة تعرض فيلم مصرى مرة واحدة فى الشهر, هى سينما "الرويال, و ينعدم ذلك فى بقية المدن, و يعرض الفيلم مترجم باللغة الفرنسية, حيث يستجيب رواد الفيلم القلائل من المغاربة لأحداث الفيلم بعد قراءتهم و فهمهم للترجمة. و لم تكن هناك أى مسلسلات أو أفلام مصرية فى التلفزيون المغربى. تغيرت هذه السياسة الثقافية للمغرب فى سعيه لمزيد من التعريب بعد أواسط التسعينات, فظهر الانتاج المصرى و منه الغنائى بصورة ملحوظة فى الشارع المغربى. طبعا المقرر الرباعى,"أم كلثوم" و "عبد الوهاب" و "فريد الأطرش" و "عبد الحليم حافظ" و اصلين هناك ضمن مستلزمات مشتركات ما يسمى "بالعالم العربى", وهم غير مقصودين هنا انما أقصد ما أصطلح عليه فى منطقة "عشرة بلدى !" بالأغنية "الشبابية !!؟".
و المغاربة ليسوا فى حاجة ليطربوا غنائيا الى أن يتغنى مطربيهم بمزاج فن الغناء "المصرى", فالدول المغاربية غنية بفنون الغناء و الايقاعات, و ذلك انما يعود الى الخلفية الثقافية "الأمازيقية" و احتكاكها بالثقافة الأفريقية. لهذه الخلفية الثقافية المتحررة غنائيا نجد تطور فنونهم الغنائية يسير بشكل مستقل عن فنون منطقة "عشرة بلدى!" و بانسياب سمح له الانتقال بسهولة الى عالمية العالم و ليس "عالمية قاهرة المعز !!".
و قع ليك الكلام يا "منير", و عرفت "بعض" البينى و بين "المصريين" و "العربان" "الهتش", و ليه القيامة قامت ؟!.
مع تحياتى .. و احترامى ..
(عدل بواسطة Tanash on 12-04-2003, 04:26 PM)
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| المطربة جواهر : لن اتخلى عن جنسيتي السودانية ولو منحت كل الدنيا | هدهد | 11-24-03, 06:13 AM |
 Re: المطربة جواهر : لن اتخلى عن جنسيتي السودانية ولو منحت كل الدنيا | ترهاقا | 11-24-03, 08:52 AM |
| Re: المطربة جواهر : لن اتخلى عن جنسيتي السودانية ولو منحت كل الدنيا | Elmosley | 11-24-03, 01:25 PM |
| Re: المطربة جواهر : لن اتخلى عن جنسيتي السودانية ولو منحت كل الدنيا | Tumadir | 11-25-03, 05:34 AM |
 Re: المطربة جواهر : لن اتخلى عن جنسيتي السودانية ولو منحت كل الدنيا | Tanash | 11-26-03, 06:23 PM |
| Re: المطربة جواهر : لن اتخلى عن جنسيتي السودانية ولو منحت كل الدنيا | Elmosley | 11-27-03, 00:02 AM |
| Re: المطربة جواهر : لن اتخلى عن جنسيتي السودانية ولو منحت كل الدنيا | Elmosley | 11-27-03, 01:50 AM |
| Re: المطربة جواهر : لن اتخلى عن جنسيتي السودانية ولو منحت كل الدنيا | مارد | 11-27-03, 10:13 AM |
| Re: المطربة جواهر : لن اتخلى عن جنسيتي السودانية ولو منحت كل الدنيا | Tumadir | 11-27-03, 12:40 PM |
| Re: المطربة جواهر : لن اتخلى عن جنسيتي السودانية ولو منحت كل الدنيا | Tanash | 12-04-03, 03:16 PM |
| Re: المطربة جواهر : لن اتخلى عن جنسيتي السودانية ولو منحت كل الدنيا | Elmosley | 11-27-03, 02:51 PM |
| Re: المطربة جواهر : لن اتخلى عن جنسيتي السودانية ولو منحت كل الدنيا | ahmed saeed | 11-27-03, 07:16 PM |
 Re: المطربة جواهر : لن اتخلى عن جنسيتي السودانية ولو منحت كل الدنيا | Munir | 11-27-03, 08:50 PM |
| Re: المطربة جواهر : لن اتخلى عن جنسيتي السودانية ولو منحت كل الدنيا | Elmosley | 11-27-03, 10:51 PM |
| Re: المطربة جواهر : لن اتخلى عن جنسيتي السودانية ولو منحت كل الدنيا | rani | 11-28-03, 01:24 AM |
| Re: المطربة جواهر : لن اتخلى عن جنسيتي السودانية ولو منحت كل الدنيا | Tanash | 12-04-03, 04:17 PM |
| Re: المطربة جواهر : لن اتخلى عن جنسيتي السودانية ولو منحت كل الدنيا | Elmosley | 11-28-03, 03:12 PM |
| Re: المطربة جواهر : لن اتخلى عن جنسيتي السودانية ولو منحت كل الدنيا | ملكة سبأ | 11-30-03, 05:53 PM |
| Re: المطربة جواهر : لن اتخلى عن جنسيتي السودانية ولو منحت كل الدنيا | Outcast | 12-01-03, 07:08 AM |
| Re: المطربة جواهر : لن اتخلى عن جنسيتي السودانية ولو منحت كل الدنيا | Tumadir | 12-01-03, 09:32 AM |
| Re: المطربة جواهر : لن اتخلى عن جنسيتي السودانية ولو منحت كل الدنيا | Elmosley | 12-01-03, 02:30 PM |
| Re: المطربة جواهر : لن اتخلى عن جنسيتي السودانية ولو منحت كل الدنيا | ملكة سبأ | 12-01-03, 09:18 PM |
| Re: المطربة جواهر : لن اتخلى عن جنسيتي السودانية ولو منحت كل الدنيا | ASAAD IBRAHIM | 12-01-03, 10:11 PM |
| Re: المطربة جواهر : لن اتخلى عن جنسيتي السودانية ولو منحت كل الدنيا | Abd-Elrhman sorkati | 12-01-03, 11:28 PM |
| Re: المطربة جواهر : لن اتخلى عن جنسيتي السودانية ولو منحت كل الدنيا | Tanash | 12-04-03, 01:30 PM |
| Re: المطربة جواهر : لن اتخلى عن جنسيتي السودانية ولو منحت كل الدنيا | Tanash | 12-04-03, 01:39 PM |
| Re: المطربة جواهر : لن اتخلى عن جنسيتي السودانية ولو منحت كل الدنيا | Tumadir | 12-04-03, 01:51 PM |
| Re: المطربة جواهر : لن اتخلى عن جنسيتي السودانية ولو منحت كل الدنيا | Tanash | 12-04-03, 02:12 PM |
| Re: المطربة جواهر : لن اتخلى عن جنسيتي السودانية ولو منحت كل الدنيا | Tanash | 12-04-03, 02:16 PM |
| Re: المطربة جواهر : لن اتخلى عن جنسيتي السودانية ولو منحت كل الدنيا | Tanash | 12-04-03, 02:37 PM |
| Re: المطربة جواهر : لن اتخلى عن جنسيتي السودانية ولو منحت كل الدنيا | Shinteer | 12-04-03, 03:29 PM |
| Re: المطربة جواهر : لن اتخلى عن جنسيتي السودانية ولو منحت كل الدنيا | ali othman | 12-07-03, 03:07 PM |
| Re: المطربة جواهر : لن اتخلى عن جنسيتي السودانية ولو منحت كل الدنيا | Tanash | 12-08-03, 05:09 PM |
| Re: المطربة جواهر : لن اتخلى عن جنسيتي السودانية ولو منحت كل الدنيا | Tanash | 12-10-03, 07:56 PM |
| Re: المطربة جواهر : لن اتخلى عن جنسيتي السودانية ولو منحت كل الدنيا | Tanash | 12-10-03, 08:13 PM |
| Re: المطربة جواهر : لن اتخلى عن جنسيتي السودانية ولو منحت كل الدنيا | Tanash | 12-10-03, 08:18 PM |
| Re: المطربة جواهر : لن اتخلى عن جنسيتي السودانية ولو منحت كل الدنيا | كبسيبة | 12-11-03, 08:16 PM |
| Re: المطربة جواهر : لن اتخلى عن جنسيتي السودانية ولو منحت كل الدنيا | كبسيبة | 12-11-03, 08:34 PM |
| Re: المطربة جواهر : لن اتخلى عن جنسيتي السودانية ولو منحت كل الدنيا | ahmed saeed | 12-12-03, 09:11 AM |
| Re: المطربة جواهر : لن اتخلى عن جنسيتي السودانية ولو منحت كل الدنيا | ahmed saeed | 12-15-03, 03:14 PM |
| Re: المطربة جواهر : لن اتخلى عن جنسيتي السودانية ولو منحت كل الدنيا | Tanash | 12-15-03, 06:16 PM |
| Re: المطربة جواهر : لن اتخلى عن جنسيتي السودانية ولو منحت كل الدنيا | Tanash | 12-15-03, 06:30 PM |
| Re: المطربة جواهر : لن اتخلى عن جنسيتي السودانية ولو منحت كل الدنيا | Tanash | 12-15-03, 06:40 PM |
| Re: المطربة جواهر : لن اتخلى عن جنسيتي السودانية ولو منحت كل الدنيا | Tanash | 12-15-03, 06:43 PM |
| Re: المطربة جواهر : لن اتخلى عن جنسيتي السودانية ولو منحت كل الدنيا | Tanash | 12-15-03, 06:56 PM |
|
| |
Tanash
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست