|
|
 Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ (Re: عمران حسن صالح)
|
الأخت عبير والجميع،، تحية لكم... في الحقيقة اوافقك وأشاركك الإستغراب لاستخدام الكثيرين، وخاصة كما اشرتي القادمين من السعودية للهجة تلك البلد في السودان، بل في قراهم النائية عن العاصمة والمدن الكبيرة، ملاحظتي أنا أن هذه المسألة مرتبطة لحد كبير بالمستوى التعليمي والثقافي لهؤلاء، ما يجعلهم يتأثرون بسرعة بكل ما يحدث هناك خاصة الكلام أو اللغة لأنها الأكثر استخداما، هذا أقـوله من واقع معرفتي للكثير من أهلي العاملين بدول الخليج، بعضهم مثلا درس في كلية التربية منذ أن كان اسمها معهد المعلمين العالي، وسافر مباشرة للسعودية وما يزال،(يعني فعلا كما اشرتي أيضا ليهم أكتر من عشرين سنة هناك) ولكن عندما تقابلي أحدهم في الإجازة فلن تصدقي أنه قد غادر قريته تلك أبدا، أعني أنهم لم يغيروا أي شي في طريقة كلامهم أو غيره، آخرون مثلهم رأيتهم يتحدثون اللهجة السعودية مع السعوديين ويجيدونها ربما أكثر من السعوديين نفسهم!!، ولكن لا يتحدثونها أبدا فيما بينهم حتى في السعودية... أما الأقل حظا من التعليم فأراهم ما أن يعودوا بعد عام واحد للسودان، حتى يلاحظ الجميع التغيير الكبير في كل شي ، حتى في طباعهم وطريقة لبسهم، وإنكار البعض منهم لطريقة العيش التي تربوا عليها هنا الخ...ربما ينتابهم إحساس بالنقص إذا (نزلوا) لمستوى أهلهم المساكين حتى في لهجتهم، وربما يريدون إبراز مواهبهم وتميزهم عن الآخرين الذين لم يحظوا بنعمة الإغتراب، ومعرفتهم للغة أخرى، (هذا الشي يفعله حتى البعض باستخدامهم لمفردات لغات أجنبية أخرى تعلموها، فقط بقصد الإستعراض)..ولكم السلام..
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عبير خيرى | 06-17-05, 03:08 PM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | محمد صلاح | 06-18-05, 04:45 AM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | shiry | 06-18-05, 05:14 AM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | zola123 | 06-18-05, 06:00 AM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عبير خيرى | 06-19-05, 01:03 PM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عبير خيرى | 06-19-05, 12:35 PM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عبير خيرى | 06-19-05, 04:49 AM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | الرفاعي عبدالعاطي حجر | 06-18-05, 08:34 AM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عمران حسن صالح | 06-19-05, 03:53 AM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | Isa | 06-19-05, 05:10 AM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | محمد صلاح | 06-19-05, 05:28 AM |
 Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عبير خيرى | 06-22-05, 02:14 AM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عبير خيرى | 06-22-05, 02:04 AM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | Khalid Eltayeb | 06-19-05, 08:46 AM |
| Re: المغتربون.. وحكاية كان واخواتها .. | wadabdean | 06-19-05, 12:25 PM |
| Re: المغتربون.. وحكاية كان واخواتها .. | عبير خيرى | 06-22-05, 04:30 PM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عبدالقادر الكتيابي | 06-20-05, 01:21 AM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | shiry | 06-20-05, 03:44 AM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عبير خيرى | 06-22-05, 04:45 PM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عبير خيرى | 06-20-05, 02:40 AM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | معتصم دفع الله | 06-20-05, 04:54 AM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | انا بنت النيل | 06-22-05, 03:16 AM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عبير خيرى | 06-23-05, 03:33 PM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عبير خيرى | 06-23-05, 02:54 PM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | قرشـــو | 06-22-05, 03:14 AM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | jini | 06-22-05, 05:16 PM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عبير خيرى | 06-23-05, 03:54 PM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | معتصم دفع الله | 06-22-05, 05:38 PM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عبير خيرى | 06-23-05, 03:42 PM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عبير خيرى | 06-22-05, 05:30 PM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عبير خيرى | 06-22-05, 05:35 PM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عمر محمد عبد القادر | 06-22-05, 11:28 PM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عبير خيرى | 06-23-05, 04:03 PM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | jini | 06-23-05, 04:37 PM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | Samer Osman | 06-23-05, 01:32 AM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | كرماوي | 06-23-05, 02:04 AM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | اميري باراكا | 06-23-05, 07:24 AM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عبير خيرى | 06-25-05, 01:59 PM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | Samer Osman | 06-26-05, 00:52 AM |
 Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | بلدى يا حبوب | 06-26-05, 07:27 AM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | قرشـــو | 06-26-05, 07:49 AM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | ابو تميم | 06-28-05, 02:11 PM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | وليد شريف | 07-01-05, 12:43 PM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عبير خيرى | 07-08-05, 02:26 PM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | Siddig A. Omer | 07-10-05, 00:49 AM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | salah elamin | 07-10-05, 05:31 AM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عبير خيرى | 07-11-05, 01:58 AM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عبير خيرى | 08-06-05, 01:17 PM |
|
| |
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست