الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟

Quote: Sent : Saturday, July 9, 2005 9:45 AM To : [email protected] Subject : تعليق علي موضوعك فى البورد بتاريخ 17/6 الأستاذة/ عبير خيري الموضوع / الحين .. السيارة .. ادق عليك يامغتربين شنو ؟؟؟ سودانيز اون لاين 17/6/2005 تحية طيبة وبعد,,, لسانك هويتك ولهجتنا الغنية من أسهل اللهجات فهم وقرب من الفصحي ولكن الموضوع مافي لهجتنا في شخصيتنا ومابستغرب من الاخوان القلبو لسانهم مع انهم لو استهدوا بالله كلامهم العادي ده مفهوم وواضح وعدم الفم ما من المفردات ممكن يجي من سرعت الكلام وعدم وضوح مخارجوا ؟؟؟ فما نظلم لهجتنا لي زميل وصديق سعودي هسه فنانوا أحمد المصطفي في جهازوا في المكتب في عربيتوا وبنسبه ليهوا الحته دى اكتشاف وسط الهيصه والغناء السطحي المنتشر طيب كيف الزول ده اتفاعل مع احمد المصطفي لو لهجتنا ما مفهومة ولا صعبة بالجد الكلام ده ماحاصل والحته مافي لهجتنا زى ما قلت ليك في شخصياتنا نحنه البنعوج لسانا ونغير هويتنا وكل مايقابلني هنا سوداني من عينة يارجال والسيارة واتروش ومره والحين وووو من جواي بتغاظ وبمر بخاطري قصة الغراب اللون نفسوا عوز يبقي طاووس لا بقي ولا فضل غراب زى ماهو تجربة ذاتية وفي شغلي انا السوداني الوحيد وسط مصريين وشوام وسعوديين مع كده لابعوج لساني ولاظن تحصل لانو زى مابجتهد افهم القدامي مفروض كمان يجتهد يفهمني هسه بقوا سعوديين علي مصريين على شوام فاهمين لهجتي جدا رغم انها سودانية صميمة مع انو في سودانيين تكلمهم سوداني الواحد منهم يقوليك ( أيش ) ماعارف ابكي على حالهم ولا اضحك الناس ديل مالهم الحاصل ليهم شنو لو كانو اتولدوا واتربوا هنا بعزرهم لكين الواحد بجي كبير الممكن يقلب تاني لسانو شنو وعلي فكرة برضوا بعرف ناس والدهم مولودين ومربين هنا مع كده الولاد ديل لسانهم سوداني صميم زى امهم وابوهم يعني تاني برجع واكد ليك الحته مافي كلامنا الحته في شخصيتنا اخوك عبد الناصر الخطيب ملحوظه حته برضو ناقشيها في البورد قبل كم يوم اتعزمته مناسبة سودانية استغربته في الجلاليب البقت ملونة زمان البيضاء او السمنيه ممكن هسه سمك لبن تمر هندي للأسف بقينا نلبس زى الغجر الحاصل شنو ولاكمان الظاهرة دى هناك في السودان ؟؟؟؟؟؟؟؟ البعرفوا زمان النسوان البلبسوا التياب ملونة لكين الراجل جلابيتوا الثابتة بيضاء ؟؟؟ ولا شنو هنا النسوان الموحدين الزى عبايات سود بس الرجال الجلاليبهم بقت ملونة يعني الحته ماعوجت لسان وبس عوجت لبس ولسان وعوجاتنا كترت ياستاذة مع خالص التقدير,, والاعتذار لكتابتي ليك في ميلك الخاص ياستاذة بس ناس بكري قفلوا اشتراكاتهم وبقت بتذكيات وواسطات ومعارف فما عندي طريقة اعلق غير كده ولك العتبي لأجل رضا ,,, الأستاذة/ عبير خيري