|
|
 Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ (Re: عبير خيرى)
|
عبير خيري .. أيتها الشاعرة الرائعة ـ أنا فخور بك حقيقة وبالروائية الموهوبة المتميزة شيري ـ ومدرستهاالساحرة ذات المناخات المكتنفة لخياشم الخيال الأدبي ، الماهرة في تحقيق الإمتاع الوجداني .. أنا فخور بكما حقيقة فلكما ولضيوفكما هنا أطيب تحية ..
استوقفني أسلوب طرحك يا شاعرتنا عبير ، فمناقشة هذه الظاهرة كثر تداولها في الملتقيات الخاصة داخل الوطن . . أما خارجه في المغتربات المعنية ( غرفة المدخنين لهذا القاموس ) فمن الطبيعي أن يكون الشعور بهاأقل و ربما تستغرب مجاميعهم حديثا كهذا يحذر من اختناق ذائقتهم اللغوية في مناخ تلك الغرفة . .
كما أعجبتني هذه الاجتهادات التحليلية من الإخوة محمد صلاح وعيسى وودعابدين والأصدقاء المداخلين وأرجو لهذا البوست أن يتواصل بآراء المداخلين كل من زاويته ـ ومنك ومن الكاتبة شيري خاصة الحرص على ذلك للمزيد من إضاءة الوعي على الظاهرة من خلال هذا المنبر الذي يرتاده كثير ممن هم خارج السودان .
كما أنه إضافة إلى ما رشحت هذه الظاهرة من طرائف وحرضت على استلهام سخرية الشارع السوداني اللاذعة فإن نقاشها يفتح بابا علميا إلى مادة الألسنية والأصوات وأنساق الكلام في المجتمعات المختلفة ، وأعد في هذا الصدد بمداخلة مطولة إن شاء الله ـ خلال الأيام القليلة القادمة ، ومن الأحداث الطريفة المتعلقة بهذا الأمر أذكر أنني جاورت أسرة خليجية لهم أطفال في سن ولدي عبدالله وقد كان في السادسة من عمره حينها ـ قادما لتوه من السودان ـ حيث زارني جارنا الخليجي ذات يوم مصطحبا ابنه ( المفلوق ) شاكيا ولدي عبدالله ـ فغضبت لذلك وأحضرته أمامهم محاولا استنطاقه عن السبب في ضربه لولد الجيران ـ وعبدالله لايخلو من (شراسة أمدرمانية) فكانت حجته أن الولد قال له : ـ ( يا ريال .. ) .. لم أستطع حينها كتم ضحكي أمام جارنا الذي أزعجه ذلك برغم توضيحي له ما تعنيه كلمة ريال عندنا و بدا غير مقتنع كما أن عبد الله هو الآخر ظل مقطبا ولم يقتنع بما ذهبت إليه ـ وبعد أيام جاءني عبدالله ضاحكا يقول ( يا بوي فيه واحد في الدكان قال لي واحد تاني يا ريال ..) ..
وريال عندهم كما يعرف كثير منا هي ( رجال ) بقلب الجيم ياء وهذا ما سنعرض له في حديث آخر عن ألسنة اللهجات العربية وأحرف روايات القرآن ..
نبهتني هذه الحادثة إلى أمر أكثر طرافة حيث أصبحت أستخدمها ( عند اللزوم ) أمام من يستحقها بمعناها السوداني .. ويقبلها الآخر دون تحرج ـ فأستريح ويستريح ..
كتيابي
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عبير خيرى | 06-17-05, 03:08 PM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | محمد صلاح | 06-18-05, 04:45 AM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | shiry | 06-18-05, 05:14 AM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | zola123 | 06-18-05, 06:00 AM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عبير خيرى | 06-19-05, 01:03 PM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عبير خيرى | 06-19-05, 12:35 PM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عبير خيرى | 06-19-05, 04:49 AM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | الرفاعي عبدالعاطي حجر | 06-18-05, 08:34 AM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عمران حسن صالح | 06-19-05, 03:53 AM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | Isa | 06-19-05, 05:10 AM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | محمد صلاح | 06-19-05, 05:28 AM |
 Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عبير خيرى | 06-22-05, 02:14 AM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عبير خيرى | 06-22-05, 02:04 AM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | Khalid Eltayeb | 06-19-05, 08:46 AM |
| Re: المغتربون.. وحكاية كان واخواتها .. | wadabdean | 06-19-05, 12:25 PM |
| Re: المغتربون.. وحكاية كان واخواتها .. | عبير خيرى | 06-22-05, 04:30 PM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عبدالقادر الكتيابي | 06-20-05, 01:21 AM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | shiry | 06-20-05, 03:44 AM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عبير خيرى | 06-22-05, 04:45 PM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عبير خيرى | 06-20-05, 02:40 AM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | معتصم دفع الله | 06-20-05, 04:54 AM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | انا بنت النيل | 06-22-05, 03:16 AM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عبير خيرى | 06-23-05, 03:33 PM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عبير خيرى | 06-23-05, 02:54 PM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | قرشـــو | 06-22-05, 03:14 AM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | jini | 06-22-05, 05:16 PM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عبير خيرى | 06-23-05, 03:54 PM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | معتصم دفع الله | 06-22-05, 05:38 PM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عبير خيرى | 06-23-05, 03:42 PM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عبير خيرى | 06-22-05, 05:30 PM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عبير خيرى | 06-22-05, 05:35 PM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عمر محمد عبد القادر | 06-22-05, 11:28 PM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عبير خيرى | 06-23-05, 04:03 PM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | jini | 06-23-05, 04:37 PM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | Samer Osman | 06-23-05, 01:32 AM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | كرماوي | 06-23-05, 02:04 AM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | اميري باراكا | 06-23-05, 07:24 AM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عبير خيرى | 06-25-05, 01:59 PM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | Samer Osman | 06-26-05, 00:52 AM |
 Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | بلدى يا حبوب | 06-26-05, 07:27 AM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | قرشـــو | 06-26-05, 07:49 AM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | ابو تميم | 06-28-05, 02:11 PM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | وليد شريف | 07-01-05, 12:43 PM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عبير خيرى | 07-08-05, 02:26 PM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | Siddig A. Omer | 07-10-05, 00:49 AM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | salah elamin | 07-10-05, 05:31 AM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عبير خيرى | 07-11-05, 01:58 AM |
| Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عبير خيرى | 08-06-05, 01:17 PM |
|
| |
عبدالقادر الكتيابي
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست