|
Re: بعض من يوميات .. بعضٌ من شعر (Re: عادل عبدالرحمن)
|
Quote: ذهبنَ الى الحرب في كامل الأنوثة ، تزوّجن وقت الإستراحات القصيرة في الميدان ، ووضعن مواليدهنّ على أطراف ساحات المعارك .
كنت أزورهنّ عند إتكاءاتهنّ القليلةْ نتجاذب أطراف النصر والخسارةْ ونمعنُ في الأحلام بالأوطانْ
فسلامٌ لكنّ تحت الأرض أو فوقها ، أو بينَ بينْ |
In ihrer vollkommenden Weiblichkeit gingen sie in die Krieg die haben in zwischen geheiratet und neue Gebornen am Rande der Krieg gebracht Ich besuchte sie wenn die etwas Ruhe hatten plaudern wir über Errungenschaft und Niederschlag und träumen wir von den Heimaten Grüsse euch unten, zwischen und oben der Erde
محاولة ترجمة الى الالمانى.. الحياة جميلة يااصدقائى، عادل وسلمى اجمل كثيرا من ان نضيعها فى التعاسة والنحيب ومن القسوة ان نكتشف ذلك بعد ان فعلنا من الاحزان مايكفى العالم لقرون قادمة
ان فى الروح بقايا ريش باهى
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
بعض من يوميات .. بعضٌ من شعر | عادل عبدالرحمن | 10-09-07, 11:12 PM |
Re: بعض من يوميات .. بعضٌ من شعر | سلمى الشيخ سلامة | 10-10-07, 00:35 AM |
Re: بعض من يوميات .. بعضٌ من شعر | سلمى الشيخ سلامة | 10-10-07, 01:34 AM |
Re: بعض من يوميات .. بعضٌ من شعر | Ishraga Mustafa | 10-14-07, 12:14 PM |
Re: بعض من يوميات .. بعضٌ من شعر | عادل عبدالرحمن | 10-10-07, 01:59 AM |
Re: بعض من يوميات .. بعضٌ من شعر | Osman Musa | 10-10-07, 04:17 AM |
Re: بعض من يوميات .. بعضٌ من شعر | mustafa egaimi | 10-10-07, 08:47 PM |
Re: بعض من يوميات .. بعضٌ من شعر | Nasr | 10-10-07, 04:28 AM |
Re: بعض من يوميات .. بعضٌ من شعر | عادل عبدالرحمن | 10-14-07, 11:23 AM |
Re: بعض من يوميات .. بعضٌ من شعر | Ishraga Mustafa | 10-14-07, 11:33 AM |
Re: بعض من يوميات .. بعضٌ من شعر | osama elkhawad | 10-14-07, 11:41 AM |
Re: بعض من يوميات .. بعضٌ من شعر | Ishraga Mustafa | 10-14-07, 11:52 AM |
Re: بعض من يوميات .. بعضٌ من شعر | عادل عبدالرحمن | 10-14-07, 01:01 PM |
Re: بعض من يوميات .. بعضٌ من شعر | عادل عبدالرحمن | 10-14-07, 01:19 PM |
Re: بعض من يوميات .. بعضٌ من شعر | عادل عبدالرحمن | 10-17-07, 01:30 PM |
Re: بعض من يوميات .. بعضٌ من شعر | حافظ البشاري | 10-17-07, 07:30 PM |
Re: بعض من يوميات .. بعضٌ من شعر | عادل عبدالرحمن | 10-18-07, 02:06 PM |
Re: بعض من يوميات .. بعضٌ من شعر | سلمى الشيخ سلامة | 10-21-07, 05:40 AM |
Re: بعض من يوميات .. بعضٌ من شعر | osama elkhawad | 10-21-07, 06:26 AM |
Re: بعض من يوميات .. بعضٌ من شعر | عادل عبدالرحمن | 10-18-07, 01:18 PM |
Re: بعض من يوميات .. بعضٌ من شعر | عادل عبدالرحمن | 10-18-07, 01:39 PM |
Re: بعض من يوميات .. بعضٌ من شعر | osama elkhawad | 10-19-07, 05:08 AM |
Re: بعض من يوميات .. بعضٌ من شعر | عبد الحميد البرنس | 10-19-07, 05:14 AM |
Re: بعض من يوميات .. بعضٌ من شعر | عادل عبدالرحمن | 10-19-07, 05:52 PM |
Re: بعض من يوميات .. بعضٌ من شعر | عادل عبدالرحمن | 10-19-07, 06:04 PM |
Re: بعض من يوميات .. بعضٌ من شعر | osama elkhawad | 10-20-07, 01:32 AM |
Re: بعض من يوميات .. بعضٌ من شعر | osama elkhawad | 10-21-07, 04:03 AM |
|
|
|