|
|
 Re: عفوك استاذ andquot;كبرandquot; (Re: علي عبدالوهاب عثمان)
|
ول ابا علي عبد الوهاب..حبابك يا صديقي
كتر خيرك على المرور هنا ، وتقديم قراءة تفيد في استخراج بعض من المعاني الواردة في نص (خسوف القمر الأتبراوي)..
وهذا هو الغرض أو التحدي الأساسي الذي تقوم عليه فكرة السيموطيقا ، حيث تذهب ان العلامة الواحدة قد يكون لها اكثر من معني ،
وان المعاني (لتفس الشئ الواحد) قد تختلف باختلاف وجهات النظر وخلفيات القراء (المتلقي) واختياراتهم للتعامل مع المعني..
وهذا ما جعلني اكرر ترديد لازمة / عبارة (، ان الوصول الى بئر المعني ، هو مشقة ، تتطلب الركض في كل الإتجاهات..!!).. وما ذهبت اليه ، انت ، هو بعض من طرائق استخراج المعني ،
حيث استعدت ذاكرة رمزية..والنص اساسا يسعى لأن يفتح لنا البراح لإسترجاع ذواكر كثر..!
الأطرف يا صديقي ، ان مثل هذا النص مكتوب باللغة العربية ، وهو بالضرورة يتوجه لكل من يقرأ تلك اللغة ويتعامل معها..فهل تتصور حال قارئ غير سوداني؟..
كيف سيتعامل مع المفاهيم والنصوص والتقاليد الإجتماعية التي يعج بها نص (خسوف القمر الأتبراوي)؟.. فالنص غارق في محليته ، لأنه يستخدم مفاهيم محلية للغاية ،
واحتمال حتى بعض من اهل امسودان لا يتعامل معها بالصورة التي طفرت لأول مرة وقرر استصحابها ليرسم لنا صور معينة؟..
مثلا.. مفردة (المهيرة) قد تستدعي عندك رمز تأريخي جليل ، فهل تعني عند الأخرين نفس المعنى؟..
في النص وردت المفردة بين علامات الإقتباس..حيث كتبها الشاعر هكذا "المهيرة".. أي ان المفردة مستلفة من مكان ما وليس هي اصلا من ابتداع كاتب النص..
فمن اين جاءت تلك المفردة الى النص؟..وماذا يتوقع النص منا حين قراءتها ؟..
حينما نقرأ تراكيب اخرى وقرائن اخرى من داخل النص قد نذهب الى معنى اخر غير الذي ذهبت اليه..
فالعبارة بهذه الكيفية هي تناص او تضمين لمفردة من اغنية شائعة تردد في مناسبة الأعراس في السودان ، وفي عملية رقص العروس ..
و التي يقول مطلعها (المهيرة عقد الجلاد يا عروسنا ، عريسك غلبو الثبات) ،
وهذا المعني يمكن ان نتفق معه اذا استصحبنا قرائن مثل (عطور الشبال) ، (خارطة الجلاد) ، (قرمصيص) ، (تحميس الدلوكة)..!..
وهي امورشائعة و معروفة في طريقة العرس في دار امسودان..!
ولقد اشرت لهذه الفكرة في الفقرة التالية ، فالتواصل هنا ياتي منجما ، حتى نعطي الجميع فرصة التأمل..
كتر خيرك يا علي..
كبر
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| تواصل ، مع نص: خسوف القمر الأتبراوي ، اسامة الخواض..!!! | Kabar | 03-25-15, 10:27 AM |
| Re: تواصل ، مع نص: خسوف القمر الأتبراوي ، اسام� | Kabar | 03-25-15, 10:29 AM |
| Re: تواصل ، مع نص: خسوف القمر الأتبراوي ، اسام� | Kabar | 03-25-15, 10:31 AM |
| Re: تواصل ، مع نص: خسوف القمر الأتبراوي ، اسام� | Kabar | 03-25-15, 10:33 AM |
| Re: تواصل ، مع نص: خسوف القمر الأتبراوي ، اسام� | Kabar | 03-25-15, 10:35 AM |
| Re: تواصل ، مع نص: خسوف القمر الأتبراوي ، اسام� | Kabar | 03-25-15, 10:37 AM |
| Re: تواصل ، مع نص: خسوف القمر الأتبراوي ، اسام� | Kabar | 03-25-15, 10:39 AM |
| Re: تواصل ، مع نص: خسوف القمر الأتبراوي ، اسام� | Kabar | 03-25-15, 10:41 AM |
| Re: تواصل ، مع نص: خسوف القمر الأتبراوي ، اسام� | Kabar | 03-25-15, 10:54 AM |
| Re: تواصل ، مع نص: خسوف القمر الأتبراوي ، اسام� | Kabar | 03-25-15, 10:58 AM |
| Re: تواصل ، مع نص: خسوف القمر الأتبراوي ، اسام� | ibrahim fadlalla | 03-25-15, 10:52 AM |
| Re: تواصل ، مع نص: خسوف القمر الأتبراوي ، اسام� | ابو جهينة | 03-25-15, 11:51 AM |
| Re: تواصل ، مع نص: خسوف القمر الأتبراوي ، اسام� | Kabar | 03-25-15, 08:01 PM |
| Re: تواصل ، مع نص: خسوف القمر الأتبراوي ، اسام� | Kabar | 03-25-15, 08:05 PM |
| Re: تواصل ، مع نص: خسوف القمر الأتبراوي ، اسام� | Kabar | 03-25-15, 08:09 PM |
| Re: تواصل ، مع نص: خسوف القمر الأتبراوي ، اسام� | Kabar | 03-27-15, 08:24 AM |
| Re: تواصل ، مع نص: خسوف القمر الأتبراوي ، اسام� | الصادق اسماعيل | 03-27-15, 04:16 PM |
| Re: تواصل ، مع نص: خسوف القمر الأتبراوي ، اسام� | osama elkhawad | 03-28-15, 05:34 AM |
| Re: تواصل ، مع نص: خسوف القمر الأتبراوي ، اسام� | Kabar | 03-28-15, 09:23 AM |
| Re: تواصل ، مع نص: خسوف القمر الأتبراوي ، اسام� | Kabar | 03-28-15, 09:25 AM |
| Re: تواصل ، مع نص: خسوف القمر الأتبراوي ، اسام� | Kabar | 03-28-15, 09:46 AM |
| Re: تواصل ، مع نص: خسوف القمر الأتبراوي ، اسام� | Kabar | 03-28-15, 09:50 AM |
| Re: تواصل ، مع نص: خسوف القمر الأتبراوي ، اسام� | Kabar | 03-28-15, 09:52 AM |
| Re: تواصل ، مع نص: خسوف القمر الأتبراوي ، اسام� | Kabar | 03-28-15, 10:01 AM |
| Re: تواصل ، مع نص: خسوف القمر الأتبراوي ، اسام� | Kabar | 03-28-15, 10:32 AM |
| Re: تواصل ، مع نص: خسوف القمر الأتبراوي ، اسام� | Kabar | 03-28-15, 10:34 AM |
| Re: تواصل ، مع نص: خسوف القمر الأتبراوي ، اسام� | Kabar | 03-28-15, 10:42 AM |
 Re: تواصل ، مع نص: خسوف القمر الأتبراوي ، اسام� | معاوية المدير | 03-28-15, 10:53 AM |
| Re: تواصل ، مع نص: خسوف القمر الأتبراوي ، اسام� | عادل البراري | 03-28-15, 11:32 AM |
| Re: تواصل ، مع نص: خسوف القمر الأتبراوي ، اسام� | معاوية المدير | 03-28-15, 02:00 PM |
| "النص المكتوب" ل"خسوف القمر الأتبراوي": بناءً على طلب الأستاذ"كبر": | osama elkhawad | 03-28-15, 06:25 PM |
| Re: andquot;النص المكتوبandquot; لandquot;خسوف القمر الأتبر | Kabar | 03-28-15, 07:36 PM |
| Re: andquot;النص المكتوبandquot; لandquot;خسوف القمر الأ | Kabar | 03-28-15, 07:37 PM |
| Re: تواصل ، مع نص: خسوف القمر الأتبراوي ، اسام� | جلالدونا | 03-28-15, 07:36 PM |
| في "الابتذال"؟؟؟؟ | osama elkhawad | 03-28-15, 09:56 PM |
| Re: في andquot;الابتذالandquot;؟؟؟؟ | معاوية المدير | 03-28-15, 10:29 PM |
| Re: في andquot;الابتذالandquot;؟؟؟؟ | معاوية المدير | 03-28-15, 10:53 PM |
| Re: في andquot;الابتذالandquot;؟؟؟؟ | Kabar | 03-29-15, 05:08 AM |
| Re: في andquot;الابتذالandquot;؟؟؟؟ | Kabar | 03-29-15, 05:09 AM |
| Re: في andquot;الابتذالandquot;؟؟؟؟ | Kabar | 03-29-15, 05:11 AM |
| كتر خيرك سيدي "كبر" على جمعنا للتحلق حول مائدة النقد | osama elkhawad | 03-29-15, 05:29 AM |
| في التعرّف على آراء الأستاذ معاوية المدير النقدية | osama elkhawad | 03-29-15, 06:48 AM |
| Re: في التعرّف على آراء الأستاذ معاوية المدير | معاوية المدير | 03-29-15, 11:50 AM |
| مرحبا بك ك"سائح" | osama elkhawad | 03-29-15, 05:19 PM |
| ملحق للترحيب بالأستاذ معاوية المدير ك"سائح" | osama elkhawad | 03-29-15, 05:46 PM |
| عفوك استاذ "كبر" | osama elkhawad | 03-29-15, 06:46 PM |
| Re: عفوك استاذ andquot;كبرandquot; | امير الامين حسن | 03-29-15, 07:35 PM |
| Re: عفوك استاذ andquot;كبرandquot; | معاوية المدير | 03-29-15, 08:07 PM |
| "ورقة التوت الأخيرة" | osama elkhawad | 03-29-15, 08:10 PM |
| Re: عفوك استاذ andquot;كبرandquot; | osama elkhawad | 03-29-15, 08:24 PM |
| Re: عفوك استاذ andquot;كبرandquot; | معاوية المدير | 03-29-15, 08:38 PM |
| Re: عفوك استاذ andquot;كبرandquot; | osama elkhawad | 03-29-15, 08:57 PM |
| Re: عفوك استاذ andquot;كبرandquot; | Kabar | 03-30-15, 06:04 AM |
| Re: عفوك استاذ andquot;كبرandquot; | Kabar | 03-30-15, 06:16 AM |
| Re: عفوك استاذ andquot;كبرandquot; | Kabar | 03-30-15, 06:41 AM |
| Re: عفوك استاذ andquot;كبرandquot; | osama elkhawad | 03-30-15, 07:26 AM |
| Re: عفوك استاذ andquot;كبرandquot; | اميرة السيد | 03-30-15, 04:43 PM |
| Re: عفوك استاذ andquot;كبرandquot; | عادل البراري | 03-31-15, 09:20 AM |
| Re: عفوك استاذ andquot;كبرandquot; | Kabar | 04-02-15, 04:50 PM |
| Re: عفوك استاذ andquot;كبرandquot; | Kabar | 04-03-15, 09:02 AM |
| Re: عفوك استاذ andquot;كبرandquot; | Kabar | 04-03-15, 09:18 AM |
| Re: عفوك استاذ andquot;كبرandquot; | Kabar | 04-03-15, 09:20 AM |
| Re: عفوك استاذ andquot;كبرandquot; | Kabar | 04-03-15, 09:23 AM |
| Re: عفوك استاذ andquot;كبرandquot; | Kabar | 04-03-15, 09:26 AM |
| Re: عفوك استاذ andquot;كبرandquot; | Kabar | 04-03-15, 09:28 AM |
| Re: عفوك استاذ andquot;كبرandquot; | ibrahim fadlalla | 04-03-15, 02:13 PM |
| Re: عفوك استاذ andquot;كبرandquot; | Kabar | 04-03-15, 07:55 PM |
| Re: عفوك استاذ andquot;كبرandquot; | Kabar | 04-03-15, 07:59 PM |
| Re: عفوك استاذ andquot;كبرandquot; | Kabar | 04-03-15, 08:01 PM |
| Re: عفوك استاذ andquot;كبرandquot; | Kabar | 04-04-15, 08:53 AM |
| Re: عفوك استاذ andquot;كبرandquot; | Kabar | 04-04-15, 08:56 AM |
| Re: عفوك استاذ andquot;كبرandquot; | Kabar | 04-04-15, 01:21 PM |
| Re: عفوك استاذ andquot;كبرandquot; | Kabar | 04-04-15, 01:40 PM |
| Re: عفوك استاذ andquot;كبرandquot; | Kabar | 04-10-15, 09:26 AM |
| Re: عفوك استاذ andquot;كبرandquot; | Kabar | 04-10-15, 09:42 AM |
| Re: عفوك استاذ andquot;كبرandquot; | Kabar | 04-10-15, 09:47 AM |
| Re: عفوك استاذ andquot;كبرandquot; | Kabar | 04-10-15, 09:52 AM |
| Re: عفوك استاذ andquot;كبرandquot; | ibrahim fadlalla | 04-10-15, 12:04 PM |
| Re: عفوك استاذ andquot;كبرandquot; | Kabar | 04-10-15, 06:13 PM |
| Re: عفوك استاذ andquot;كبرandquot; | Kabar | 04-10-15, 06:29 PM |
| Re: عفوك استاذ andquot;كبرandquot; | Kabar | 04-11-15, 09:28 AM |
| Re: عفوك استاذ andquot;كبرandquot; | Kabar | 04-11-15, 09:35 AM |
| Re: عفوك استاذ andquot;كبرandquot; | Kabar | 04-11-15, 08:08 PM |
| Re: عفوك استاذ andquot;كبرandquot; | Kabar | 04-12-15, 03:06 AM |
| Re: عفوك استاذ andquot;كبرandquot; | علي عبدالوهاب عثمان | 04-12-15, 02:18 PM |
| Re: عفوك استاذ andquot;كبرandquot; | Kabar | 04-13-15, 04:26 AM |
| Re: عفوك استاذ andquot;كبرandquot; | Kabar | 04-13-15, 04:32 AM |
| Re: عفوك استاذ andquot;كبرandquot; | osama elkhawad | 04-14-15, 00:34 AM |
| Re: عفوك استاذ andquot;كبرandquot; | Kabar | 04-14-15, 06:03 AM |
| Re: عفوك استاذ andquot;كبرandquot; | Kabar | 04-14-15, 06:09 AM |
| Re: عفوك استاذ andquot;كبرandquot; | Kabar | 04-14-15, 06:14 AM |
| Re: عفوك استاذ andquot;كبرandquot; | Kabar | 04-19-15, 02:35 AM |
| Re: عفوك استاذ andquot;كبرandquot; | Kabar | 04-20-15, 02:09 AM |
| Re: عفوك استاذ andquot;كبرandquot; | الصادق اسماعيل | 04-20-15, 07:43 PM |
| Re: عفوك استاذ andquot;كبرandquot; | Kabar | 04-21-15, 05:26 PM |
| Re: عفوك استاذ andquot;كبرandquot; | Kabar | 04-21-15, 05:30 PM |
| Re: عفوك استاذ andquot;كبرandquot; | Kabar | 04-21-15, 05:34 PM |
| Re: عفوك استاذ andquot;كبرandquot; | Kabar | 04-23-15, 05:15 PM |
| Re: عفوك استاذ andquot;كبرandquot; | أبوبكر عباس | 04-23-15, 06:02 PM |
| Re: عفوك استاذ andquot;كبرandquot; | Kabar | 04-23-15, 06:29 PM |
| Re: عفوك استاذ andquot;كبرandquot; | Kabar | 04-24-15, 08:28 AM |
|
| |
Kabar
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست