|
|
 الوضع في دارفور..معلومات متجددة.The Situation in Darfur to be update
|
Sudan: Killings, abductions of children and arbitrary detention in Darfurpress release, 07/01/2004 As the government of Sudan and the Sudan People's Liberation Army (SPLA) sign an agreement on sharing oil and other revenues, civilians are caught up in the continuing conflict in Darfur between the government and its supporters and two armed opposition groups, the Sudan Liberation Army (SLA) and the Justice and Equality Movement (JEM). "A lasting peace agreement in the Sudan cannot be made while the human rights abuses of the war with the south are being repeated in Darfur", Amnesty said. "While important progress has been made at the peace talks in Kenya on reaching agreement between the government and the SPLA the conflict and the humanitarian crisis in Darfur has worsened" "Amnesty International is receiving lists of hundreds of civilians killed and villages destroyed. We now also have names of children said to have been abducted by government-supported militias". According to UN figures, 3,000 people have already died in the conflict, most of them civilians. The Sudanese air force has bombed villages but most of the killing and destruction has been carried out by the government-supported militias known as the Janjawid. Over the past week, more than 200 people, mostly women and children, have reportedly been killed and scores of villages around Zalingei town in West Darfur state have been attacked over the past week by government armed forces and Janjawid militias. Homes were burnt and livestock and possessions looted. Some 7,000 people have had to flee their homes and are now said to be sheltering in the bush around Zalingei or heading towards Chad. Most of these displaced civilians need food and medical attention. At least thirteen people, including children as young as nine, were reportedly abducted by Janjawid from Ma'un village near Kornoy on 2 January 2004. There have also been other reports of abductions of children and adults. "These reports are a worrying reminder of the abductions that took place in Bahr al-Ghazal region west of Khartoum during the height of the conflict with the SPLA, between 1983 and 2002", said AI. "At least 12,000 people, mostly children or young men from southern ethnic groups were abducted by northern militias supported by the Sudan Government." Since April 2003 a mass exodus has taken place from the areas in Darfur which have been attacked. More than 700,000 people have fled their homes, mostly to other towns in Darfur while over 90,000 have crossed the border to Chad. Towns in Darfur have doubled in size as a result of the intake of those displaced. Yet the Sudan government is exacerbating the humanitarian crisis in Darfur by apparently allowing the militias a free hand to raid, kill and destroy while restricting the movement of humanitarian organizations in Darfur. The international community has given aid but humanitarian organizations are largely unable to reach refugees who are in greatest need of humanitarian aid. Scores of activists from Darfur have been arrested on suspicion of supporting the Darfur opposition. They have been held in incommunicado detention without charge or access to judicial review; many have reported suffering beatings or other torture or ill-treatment during their detention. Amnesty International renewed its call for the immediate deployment of monitors, including an international human rights component, and a commission of inquiry into the crisis in Darfur. www.amnesty.org
|
|
 
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الوضع في دارفور..معلومات متجددة.The Situation in Darfur to be update (Re: nahar osman nahar)
|
منظمة العفو الدولية
السودان: عمليات قتل واختطاف أطفال واعتقال تعسفي في دارفور
7 يناير/كانون الثاني 2004 رقم الوثيقة :AFR 54/005/2004
بينما توقع الحكومة السودانية والجيش الشعبي لتحرير السودان على اتفاقية حول اقتسام الثروة النفطية وسواها من العائدات، يجد المدنيون أنفسهم محاصرين بالنـزاع الدائر في دارفور بين الحكومة وأنصارها وبين جماعتين معارضتين مسلحتين هما جيش تحرير السودان وحركة العدالة والمساواة.
وقالت منظمة العفو الدولية إنه "لا يمكن التوصل إلى اتفاق سلام دائم في السودان فيما تتكرر في دارفور انتهاكات حقوق الإنسان التي صبغت الحرب التي دارت مع الجنوب". وأضافت أنه "بينما تم إحراز تقدم مهم في محادثات السلام الجارية في كينيا بشأن التوصل إلى اتفاق بين الحكومة والجيش الشعبي لتحرير السودان، فقد تفاقم النـزاع والأزمة الإنسانية في دارفور".
"وتتلقى منظمة العفو الدولية قوائم بأسماء مئات المدنيين الذين لقوا حتفهم والقرى التي دُمرت. ولدينا الآن أيضاً أسماء الأطفال الذين قيل إنهم اختُطفوا على أيدي الميليشيات التي تدعمها الحكومة".
وبحسب الأرقام التي ذكرتها الأمم المتحدة، قُتل 3000 شخص حتى الآن في النـزاع، معظمهم من المدنيين. وقصف سلاح الجو السوداني القرى، لكن معظم أعمال القتل والتدمير قامت بها الميليشيات التي تدعمها الحكومة والمعروفة باسم الجنجاويد. وخلال الأسبوع المنصرم، ورد أن أكثر من 200 شخص، معظمهم من النساء والأطفال، قُتلوا وتعرضت عشرات القرى المحيطة ببلدة زلينغي الواقعة في ولاية غرب دارفور لهجمات في الأسبوع الماضي شنتها القوات المسلحة الحكومية وميليشيات الجنجاويد. وأُحرقت المنازل ونهبت رؤوس الماشية والممتلكات. واضطر زهاء 7000 شخص للفرار من ديارهم، ويقال إنهم يحتمون الآن في الأدغال المحيطة ببلدة زلينغي أو يتجهون نحو تشاد. ويحتاج معظم هؤلاء المدنيين المهجرين إلى الطعام والرعاية الطبية.
وبحسب ما ورد تم اختطاف ما لا يقل عن ثلاثة عشر شخصاً، من ضمنهم أطفال لا تتجاوز أعمارهم التاسعة، وذلك على أيدي الجنجاويد من قرية معون الواقعة بالقرب من كوموي في 2 يناير/كانون الثاني 2004. كذلك وردت أنباء أخرى حول اختطاف الأطفال والبالغين.
وقالت منظمة العفو الدولية إن "هذه الأنباء تشكل تذكيراً مقلقاً بعمليات الاختطاف التي جرت في منطقة بحر الغزال الواقعة غرب الخرطوم في ذروة النـزاع الذي كان دائراً مع الجيش الشعبي لتحرير السودان بين العامين 1983 و2002". وأضافت بأن "ما لا يقل عن 12000 شخص، معظمهم من الأطفال أو الشبان الصغار المنتمين إلى جماعات عرقية جنوبية خُطفوا على أيدي ميليشيات شمالية تدعمها الحكومة السودانية."
ومنذ إبريل/نيسان 2003، حدث نزوح جماعي من المناطق التي تعرضت للهجمات في دارفور. وقد فر ما يفوق الـ 700,000 نسمة من ديارهم، ولجأ معظمهم إلى بلدات أخرى في دارفور، بينما عبر ما يزيد على 90,000 نسمة الحدود إلى تشاد. وتضاعف عدد سكان البلدات في دارفور نتيجة توافد أولئك المهجرين إليها. ومع ذلك تزيد الحكومة السودانية من تفاقم الأزمة الإنسانية في دارفور بإطلاقها، كما يبدو، يد الميليشيات في شن الغارات وارتكاب عمليات القتل والتدمير، فيما تغل يد المنظمات الإنسانية في دارفور. هذا وقدَّم المجتمع الدولي مساعدات، لكن المنظمات الإنسانية لا تستطيع في معظم الأحيان الوصول إلى اللاجئين الذين هم بأمس الحاجة إلى المعونات الإنسانية.
لقد تم اعتقال عشرات النشطاء في دارفور للاشتباه في تأييدهم للمعارضة فيها. واحتُجزوا بمعزل عن العالم الخارجي من دون تهمة أو مراجعة قضائية؛ وذكر العديد منهم أنهم تعرضوا للضرب أو غيره من ضروب التعذيب أو سوء المعاملة خلال اعتقالهم.
وجددت منظمة العفو الدولية دعوتها إلى النشر الفوري لمراقبين، بما في ذلك عنصر دولي لحقوق الإنسان، وتشكيل لجنة تحقيق في الأزمة التي تعصف بدارفور.
منظمة العفو الدولية
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الوضع في دارفور..معلومات متجددة.The Situation in Darfur to be update (Re: nahar osman nahar)
|
ياجماعة المشكله مامشكلة الحكومة ناس جيش تحرير السودان وحركة العدالة والمساواة هم المشكله ودارفور مافيها مشكله من اساسة وكلام المليشات العربية هى رد فعل طبيعي للحركه العتصريه هم جيش تحرير السودان وحركة العدالة والمساواة وحكاية الموت والخراب مسئوليه جيش تحرير السودان وحركة العدالة والمساواة مش مسئوليه الحكومه هما المسؤلان عما يحدث وموضوع التهميش دى كلام فراغ وهراء معظم انحاء مهمش
علي فكره انا مما مع الحكومة بس دى الحقيقه
انسان من غير دين
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الوضع في دارفور..معلومات متجددة.The Situation in Darfur to be update (Re: nahar osman nahar)
|
الفاشر - سونا: الخرطوم : smc نيروبي : رويترز
اعلن السيد عثمان محمد يوسف كبر والي شمال دارفور ان القائد الميداني لحركة متمردي دارفور عبدالله ابكر قد قتل امس في معركة حامية بمنطقة كرنوي وقال الوالي في تصريح (لسونا ) ان هذا الانتصار يأتي ضمن سلسلة الانتصارات المتلاحقة التي حققتها القوات المسلحة خلال الايام الماضية التي بدأت في منطقة كلبس وامتدت لمنطقة ابوقمرة مساء امس الاول والتي تمكنت القوات المسلحة من استعادتها كاملة وقد تم خلال هذا المعركة قتل عدد كبير من المتمردين واسر اخرين كما استولت القوات المسلحة علي ست عربات بحالة جيدة بعد ان دمرت اعداد اخري واضاف الوالي ان الانتصارات تلاحقت في منطقة كرنوي خلال امس الاول وامس والتي تم خلالها قتل قائد المتمردين ومعه قائد ميداني واكد والي شمال دارفور ان القوات المسلحة تمسك بزمام الامور تماما وان متمردي دارفور اصبحوا في موقف ضعيف جدا وبشر الوالي بان الايام المقبلة ستشهد حسماً لقضية دارفور الامنية وتحقيق السلام المستدام وتشير سونا ان القائد الميداني لحركة متمردي دارفور الهالك قد وقع اتفاقية ابشي الي جانب اللواء عصمت عبدالرحمن قائد المنطقة العسكرية في الثالث من سبتمبر الماضي الا ان تلك الاتفاقية قد انهارت في جولة انجمينا الاخيرة
من جهة اخرى اوردت (smc) التقرير التالي :
كشفت مصادر مطلعة لـ smc جديدة حول مصرع عبدالله ابكر القائد الميداني لمتمردي دارفور واوضحت تلك المصادر ان مواجهة شرسة جرت السبت الماضي بمنطقة ابوقمرة بين القوات المسلحة وعصابات التمرد واستطاعت خلالها القوات المسلحة احداث خسائر كبيرة في صفوف متمردي دارفور وكبدتهم خسائر فادحة في الارواح بلغت 130 قتيلا ومايربو عن الخمسين جريحا بالاضافة لاستيلاء القوات المسلحة علي 5 عربات مجهزة بالاسلحة المختلفة وتدمير (6) عربات اخري واكدت ذات المصادر لـ smc ان المتمرد عبدالله ابكر قام بعد ذلك بتجميع قوات من الطينة وفوراوية بعد صعوبات كبيرة بسبب توظيف معظم القوات في قطع الطرق ونهب الاسواق بواسطة مني اركوي حيث هجم بالقوات التي استطاع تجميعها علي ابوقمرة وتصدت لهم القوات المسلحة بالمنطقة وكبدتهم خسائر كبيرة واصيب عبدالله ابكر اصابات بالغة في بطنه ومناطق اخري من جسده لينقل لفوراوية ومنها لكرنوي والتي ابانت المصادر ذاتها ان مجموعة من المتمردين بقيادة خاطر تور الخلا قامت وبتنسيق مع المتمرد مني اركوي بتصفية ابكر علي خلفية ثارات قديمة بسبب تصفية القائد الميداني القتيل للشقيق الاصغر لتور الخلا
وفي تعليق لـ smc قال الاستاذ صادق هارون القيادي بالتحالف الفيدرالي ان تصفية عبدالله ابكر قد تكون تنفيذا لمخطط يرمي لابعاده بعد ان اشترطت الحركة الشعبية في وقت سابق ابعاده من القيادة ، ونوه هارون الي ان مصرع عبدالله ابكر من شأنه ان يزيد من تدفق المساعدات من قرنق علي متمردي دارفور·
هذا ومن المتوقع ان يبرز للسلطح صراع عنيف حول من يخلف عبدالله ابكر ، إذ يرجح البعض الجنرال جبريل فيما يؤكد آخرون ان الاحق بالخلافة هو المتمرد بخيت كريمة·
من جهة اخرى اوردت رويترز التقرير التالي :
قال متمردون من غرب السودان ان توقيع اتفاق يوم الاربعاء بشأن تقسيم الثروة بين الحكومة والمتمردين الجنوبيين لن يساعد في انهاء صراعهم المنفصل بالقرب من الحدود مع تشاد·
وقال احمد عبد الشافي يعقوب المتحدث باسم حركة تحرير السودان لرويترز انهم سيكونون مخطئين اذا تصوروا انه يمكن تسوية كل شيء بتوقيع هذا الاتفاق· وأضاف ان الحركة ستواصل قتالها حتى تتحقق طموحات شعب السودان· وحملت الحركة السلاح هذا العام في وجه الحكومة في دارفور في غرب البلاد متهمة الخرطوم وتهميش منطقة دارفور الفقيرة· وتنفي الخرطوم هذه الاتهامات· وقال ادم علي المسؤول البارز بالحركة يوم الاربعاء ان القائد العسكري للحركة أصيب يوم الثلاثاء في كمين نصبته له القوات الحكومية وميليشيات متحالفة معها· وأبلغ رويترز بالتليفون من دارفور إن عبد الله ابكر تلقى العلاج في الموقع وشفي·
وتصاعد الصراع في دارفور على الرغم من احراز تقدم باتجاه انهاء الحرب الاهلية المستمرة منذ 20 عاما في الجنوب وهي اطول حرب افريقية بين قوات الحكومة وجيش التحرير الشعبي السوداني·
ووقع الطرفان على اتفاق يوم الاربعاء بشأن كيفية اقتسام الثروات النفطية عندما تنتهي الحرب· وترك الاتفاق الذي تم التوصل اليه في كينيا في ساعة متأخرة من مساء الاثنين موضوعين اخرين لتسويتهما قبل توقيع اتفاق سلام نهائي هما اقتسام السلطة ووضع ثلاث مناطق متنازع عليها·
وقال عبد الواحد محمد أحمد النور زعيم حركة تحرير السودان في بيان صدر يوم الاربعاء في نيروبي ان البلاد ستظل في حالة حرب طالما يستمر تجاهل مشكلات السودان· وأضاف انه حان الوقت لان يتولى المجتمع الدولي الامر ويركز اهتمامه بشكل جدي وان يحقق في القتل الجماعي ومعاناة شعب دارفور· ووقعت الحركة على وقف لاطلاق النار مع الخرطوم في سبتمبر ايلول لكن محادثات السلام انهارت في ديسمبر كانون الاول· ومنذ ذلك الحين يقول المراقبون ان هناك دلائل واضحة على حشد قوات في هذه المنطقة النائية الجرداء ·
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الوضع في دارفور..معلومات متجددة.The Situation in Darfur to be update (Re: nahar osman nahar)
|
Sudanese refugees report atrocities, says UNHCR in Chad
Vulnerable refugees waiting for emergency aid at the makeshift site in Djoran, eastern Chad. © UNHCR/H.Caux
ABECHE, Chad, Jan 9 (UNHCR) – An emergency team from the UN refugee agency visiting the Chad-Sudan border has heard reports of killing and #####ng in western Sudan, and witnessed poor living conditions for thousands of Sudanese refugees in Chad.
On Thursday, the UNHCR team concluded a two-day mission to the north-eastern Birak area, where they visited the site of Djoran, 15 km from the Sudanese border. They found thousands of refugees (estimates range from 4,000 to 8,000) living in precarious conditions after fleeing western Sudan's Darfur region.
At an altitude of 1,000 metres, the semi-arid Djoran site is hot in the day – there are few trees to provide protection from the sun – and just above freezing point at night. Strong winds blow sand throughout the day. The refugees live in makeshift shelters made from hay and branches collected nearby, but the fragile shelters are no bigger than 2-3 square metres each – tiny for a family with an average of five children. Some recently-arrived refugees have been sleeping rough in the bush as they have not had the time to build such shelters.
Most of the Djoran refugees arrived with little or nothing. Some of them have been here since last July and have survived thanks to food and water provided by the local Chadian population, especially from the nearby village of Bali. The Sudanese refugees and their Chadian hosts are from the same tribes, mainly the Djobal, Eranga and Zaghawa.
According to the refugee leader at Djoran – who himself arrived last August – 20 to 30 people are still arriving every day due to an increase in Arab militia attacks on Sudanese villages bordering Chad in the last 10 days.
UNHCR interviewed some of the recently-arrived refugees, who gave similar accounts of their flight: Militia men – known as the Janjaweed – usually attack the villages in the early morning. They shoot people in the streets before raiding the houses and stealing everything, including the cattle.
There have also been reports of rape and kidnapping of women and girls by the militia. These incidents could not be confirmed by humanitarian agencies – who are not allowed to work in the Darfur region – nor by the refugee women themselves due to communication problems and the fact that rape is a taboo subject.
A refugee from the Sudanese village of Garuma, 20 km from the border, told UNHCR that a week ago, 150 militia men wearing khaki clothes arrived on horses and camels in the village. He said all 2,000 people in the village fled – either to nearby villages where they have families or across the border to Chad. He took his pregnant wife and their five children to hide in the surrounding hills, where his wife gave birth the next day. He said the militia set the hill on fire, so he and his family escaped to another hill. He left his family there while he travelled on a donkey to Chad to check out the conditions before bringing them over.
Another refugee who arrived on Wednesday said she came there with her five children after the militia attacked Garuma and killed her father in his hut. Several other men were killed, she said, while others fled to the nearby hills with their livestock. The woman said her husband had left the village weeks ago to look for work in another part of Sudan.
Humanitarian agencies in eastern Chad are working closely to assist vulnerable refugees in the border sites where they have gathered spontaneously.
On Wednesday, UNHCR started distributing blankets provided by the UN Children's Fund to children, pregnant women and the elderly in Djoran. It also gave out mats, jerry cans, kitchen sets and soap. Thousands of refugees also received oil and sorghum from the UN World Food Programme, which last week distributed food aid to refugees in Senette and Feguerra.
MSF-Belgique is providing medical assistance through its health centre in Birak. It also plans to dispatch a mobile team to the cantons of Bali and Guimeze to vaccinate the refugees. Some of them suffer from respiratory difficulties, while many children have conjunctivitis, an eye infection.
At the same time, UNHCR and local Chadian authorities are continuing their months-long search for inland sites to relocate refugees away from the insecure border. They are looking for locations at least 50 km from the border in hope of deterring frequent incursions by the Sudanese militia.
In this remote desert area, the biggest challenge is to identify sites with enough water resources for the refugees. Kouloungo, 60 km from the border, has been identified as a possible relocation site that can receive up to 20,000 refugees. A hydrologist from UNHCR's partner agency, Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit (GTZ), is scheduled to travel there on Saturday to evaluate the availability of water.
Similar water checks are going on at another possible site south of the city of Tine in the north-east. This is in addition to a site at Farchana, some 55 km from the border, which is nearing completion and should be ready to receive up to 9,000 refugees by mid-January.
UNHCR hopes to relocate the refugees from the border sites as soon as possible, before the start of the rainy season in mid-May renders the sand roads impassable for heavy trucks.
An estimated 95,000 Sudanese refugees have crossed into Chad since last April, with 30,000 arriving in the month of December alone due to an increase in militia attacks in Sudan's Darfur region.
Story date: 9 Jan 2004
UNHCR News Stories
http://www.unhcr.ch/cgi-bin/texis/vtx/home/+BwwBm1eU9Cp...wwwwwww/opendoc.html
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الوضع في دارفور..معلومات متجددة.The Situation in Darfur to be update (Re: nahar osman nahar)
|
10 Jan 2004 16:35:00 GMT
West Sudan rebels want conditional peace talks
--------------------------------------------------------------------------------
KHARTOUM, (Reuters) - A west Sudanese rebel group said on Saturday it was ready to resume peace talks with the Khartoum government if it met conditions including allowing international observers to attend any negotiations.
"We will continue fighting but we are prepared to negotiate," said Hassan Ibrahim, spokesman for the rebel Sudan Liberation Army/Movement (SLM/A), which has been fighting government forces in the western Darfur region of Sudan.
The SLM/A also wanted Khartoum to allow humanitarian access to rebel-held areas, investigations into what Ibrahim called human rights abuses and an agreement with Khartoum for the establishment of a team to investigate charges civilians have been targeted in the conflict, he said.
The SLM/A, which accuses Khartoum of marginalising Darfur, signed a ceasefire with the government in September but peace talks broke down in December.
It has been fighting government forces in the arid and poor western region of Darfur for almost a year.
The Justice and Equality Movement (JEM), another group of western rebels which was not a party to the ceasefire between the SLM/A and the government, is also ready to negotiate with Khartoum under certain terms, a spokesman for the group said.
But Abu Bakr Hamid al-Nur declined to say what the terms were. The group's leader would outline them later, he said.
Khartoum this week signed a wealth-sharing deal with rebels from the oil-rich south of the country who have been fighting the government for two decades.
Sudan's foreign minister said on Saturday the type of deal under negotiation with the southern rebels could not be repeated in the west because it contained the right to self determination, which he said could not be negotiated with the western rebels.
A senior U.S. official had said a speedy deal between Khartoum and the southern rebels could help solve the conflict in the west.
http://www.alertnet.org/printable.htm?URL=/thenews/newsdesk/L10282647.htm
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الوضع في دارفور..معلومات متجددة.The Situation in Darfur to be update (Re: nahar osman nahar)
|
مساع بريطانية واتصالات قبلية للتوسط بين الخرطوم ومتمردي دارفور
اسمرا، الخرطوم - فائز الشيخ السليك الحياة 2004/01/11
بدأت بريطانيا باجراء اتصالات لطرح وساطة بين الحكومة السودانية و"متمردي دارفور" الذين ينشطون في غرب البلاد فيما اعلنت "حركة تحرير السودان" استعدادها لاستئناف التفاوض مع الخرطوم. كما بدأ قادة قبليون بخطوة مماثلة.
وفيما افادت انباء عن تحرك تشاد لاحياء اتفاق وقف النار الذي انهار بفشل محادثات في نجامينا بين الخرطوم والمتمردين, جددت الحكومة السودانية اتهام جهات خارجية وداخلية بتأجيج الصراع المسلح في دارفور.
وعلم ان لندن اجرت اتصالات مع "حركة تحرير السودان" وحصلت على موافقة مبدئية من قادتها على التزام حل المشكلة سلماً والعودة الى طاولة المفاوضات وتسلمت شروطاً منهم, وستجري اتصالات مماثلة مع الحكومة قبل طرح وساطتها بصورة رسمية. وذكر الناطق باسم الحركة حسن مانويلا لـ"الحياة" في اسمرا ان المتمردين يطالبون بتجديد ميليشيات الجنجاويد من أسلحتها والسماح بمرور الاغاثة الى المنطقة.
وأكد القيادي في الحركة عثمان البشري ان دولة "أوروبية مهمة ومؤثرة", رفض تسميتها, أجرت اتصالاً بالحركة بغرض طرح وساطة مضيفاً ان اتفاق الهدنة الذي وقعته حركته مع الحكومة في مدينة أبشي التشادية في وقت سابق غير سار.
وشملت شروط "حركة تحرير السودان" رقابة دولية لأي اتفاق وقف للنار وبروتوكول لحماية المدنيين وتمرير الاغاثة الى المتضررين واجراء تحقيق دولي في انتهاكات حقوق الانسان والمجازر التي ارتكبتها الحكومة في حق المدنيين في دارفور.
الى ذلك, يتوجه الى نجامينا الثلثاء وفد من قيادات قبلية يضم 50 من رموز قبيلة الزغاوة التي يتحدر منها معظم قادة "متمردي دارفور" لاجراء محادثات مع الرئيس التشادي ادريس دبي الذي ينتمي الى القبيلة ذاتها في اطار وساطة لانهاء المواجهات المسلحة في دارفور واعادة الحكومة والمتمردين الى طاولة المفاوضات. وكان دبي نجح في طرح وساطة ادت الى توقيع الحكومة والمتمردين اتفاقاً للهدنة في ايلول (سبتمبر) الماضي لكن المحادثات التي جرت الشهر الماضي بينهما انهارت بسبب طرح المتمردين شروطاً اعتبرتها الخرطوم تعجيزية.
وأجرى مبعوث الامين العام للأمم المتحدة للشؤون الانسانية توم فرانسلن الذي يزور نجامينا حالياً محادثات مع السفير السوداني حسن بشير ووزراء الداخلية والامن والهجرة ركزت على تحسين اوضاع اللاجئين السودانيين الذين فروا من الحرب واحياء وقف النار.
وتفقد المسؤول الأممي امس معسكرات اللاجئين على الحدود بين البلدين ووعد باستقطاب العون لهم. وسيلتقي فرانسلن الرئيس التشادي في وقت لاحق لمناقشة معاودة الوساطة وتجديد وقف النار.
وفي الخرطوم جددت الحكومة امس اتهام جهات خـارجية وداخلية لم تسمها بتغذية الصراع ودعم "متمردي دارفور".
ووصفت الوضع السياسي والانساني في ولايات دارفور بأنه خطير وحذرت من تحول الصراع الى نزاع ومواجهات بين القبائل العربية والافريقية.
وقال مسؤول الحزب الحاكم في الخرطوم ومسؤول ملف دارفور في الحزب الحاج عطا المنان في مؤتمر صحافي امس عقب عودته من دارفور ان هناك سيارات اجنبية استخدمها المتمردون استولت عليها القوات الحكومية في منطقة كلبس مما يكشف الدعم الاجنبي للمتمردين, كما اتهم قوى داخلية بتغذية الصراع.
ونفى دعم الحكومة بعض الميليشيا القبلية بالاسلحة وقال ان التمرد تحول الى مواجهات بين القبائل العربية والافريقية, وحذر من تفتت النسيج الاجتماعي.
واعترف وزير الشؤون الانسانية ابراهيم محمود حامد الذي تحدث في المؤتمر الصحافي بخطورة الاوضاع الانسانية لكنه ذكر انها محصورة في خمس محافظات بينما هناك 18 محافظة يشهد فيها الوضع الغذائي استقراراً ملحوظاً, وقدّر عدد المتأثرين بـ437 الفاً في ولايات دارفور الثلاث.
في غضون ذلك اتهم المتمردون "القوات الجوية الحكومية بمواصلة القصف على المواقع المدنية". وقالوا: "ان 11 مدنياً لقوة مصرعهم الخميس في مناطق كرنوي, بينهم 4 أطفال و3 نساء". كما اتهموا "شركات طيران محلية ودولية مدنية بنقل جنود حكوميين ومعدات عسكرية مما يعد خرقاً لقوانين الطيران المدني".
على صعيد آخر حذّرت "منظمة العفو الدولية" من "ان السلام في السودان لن يتحقق مع استمرار انتهاكات حقوق الانسان في غرب البلاد". وأوضحت المنظمة في بيان صحافي انها تلقت قوائم بمئات القتلى والمخطوفين, مؤكدة "ان قتلى حرب دارفور وفقاً لمعلومات الامم المتحدة بلغ عددهم 3 آلاف معظمهم من المدنيين".
الحياة اللندنية
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الوضع في دارفور..معلومات متجددة.The Situation in Darfur to be update (Re: nahar osman nahar)
|
لك التحايا اخى نهار
هناك برنامج تم بثه عبر القناة الرابعة الانجليزية عن انتهاكات
حقوق الانسان ، وهى مادة تم تصويرها عبر الاقمار الاصطناعية عن مجازر
وحرق وقتل قام بها الجنجويد وقوات الحكومة وقد تم استدعاء السفير
للتوضيح الا انه نفى علمه بتلك الاحدات ، وسوف تنشرها الولايات
المتحدة فى القريب نامل المتابعة
اما الاخوة الذين تم اعتقالهم على اساس قبلى فهم :
الفاشر :
1/ ملازم اول معاش سليمان عبد الله قوى
2/ مهندس / جوهر سليمان على
3/ استاذ/ عبد الله شطة تكونى
4/ الاستاذ / مبارك حامد على نورالدين
5/ رجل اعمال بخيت شريف بشر
6/ محجوب احمد
7/ صديق برقا
اما فى الخرطوم :
1/ اسماعيل بشر عربى
2/ داؤود عطية
3/ وتم اعتقال مجموعة من الطلبة من تجمعاتهم السكنية
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الوضع في دارفور..معلومات متجددة.The Situation in Darfur to be update (Re: nahar osman nahar)
|
الشرق الأوسط
الخرطوم تسمح لعدد من المحامين والحقوقيين بزيارة المعتقلين السياسيين
الخرطوم: اسماعيل آدم
علمت «الشرق الأوسط» ان وفداً من كبار المحامين السودانيين سيقوم اليوم بزيارة نحو27 معتقلاً يمثلون تيارات سياسية مختلفة معظمهم من أبناء دارفور، اعتقلتهم السلطات بسبب التمرد الذى تشهده دارفور منذ 10 اشهر. وينتسب معظم المعتقلين الى حزب المؤتمر الشعبي المعارض، بزعامة الدكتور حسن الترابي، بينما ينتمي 3 الى حزب الأمة المعارض وثلاثة محامين. وتعتزم الحكومة تقديم المعتقلين بشأن أحداث دارفور الى المحاكمة تحت جملة اتهامات من بينها ممارسة الارهاب والتحريض والعمل على تقويض النظام واثارة الحرب ضد الدولة. وهي تهم تصل عقوباتها حد الاعدام. وكانت السلطات السودانية وافقت أول من امس على طلب تقدم به المحامي المعارض غازي سليمان الذي يتزعم المجموعة السودانية لحقوق الانسان لزيارة المعتقلين بسبب أحداث دارفور. وقال سليمان لـ«الشرق الأوسط» ان زيارة المعتقلين ستتم في اطار تولي الدفاع عن هؤلاء بعد ان ذكرت الحكومة انها تعتزم تقديم بعضهم للمحاكمة. وبعد ان اشاد بسرعة الرد على طلبه، اعتبر سليمان موافقة السلطات على طلبة تأتي في ظل التطورات الايجابية التي تشهدها البلاد في كل المجالات. وقال ان «المعتقلين عددهم حوالي 27 معتقلا، موجودون في السجن العمومي في الخرطوم». وفى السياق، قالت مريم الصادق المهدي أمين أمانة التنظيم بحزب الأمة المعارض لـ«الشرق الأوسط» ان الحزب يطالب بتقديم المعتقلين الى المحاكمة او اطلاق سراحهم. وذكرت ان الحزب لا يعرف حتى الآن الملابسات والاسباب التي أدت الى اعتقالهم. واضافت «الحزب قلق لأن اعتقالهم يمس الحزب خاصة ان اثنين منهم في المكتب السياسي وآخر عضو في مجلس الحل والعقد، بهيئة الأنصار (الرافد الديني للحزب)». في الاثناء، حذرت الحكومة من خطورة الاوضاع الأمنية في دارفور، ومن انتقال الازمة من مربع الصراع السياسي الى الاحتراب القبلي وكررت اتهامات لجهات خارجية وداخلية لم تسمها بتأجيج نيران الفتنة في المنطقة. وقال الحاج عطا المنان رئيس اللجنة العليا المكلفة من حزب المؤتمر الوطني الحاكم بمعالجة اوضاع دارفور، في مؤتمر صحافي، ان الوضع هناك خطير. واضاف المنان الذي انهى زيارات الى دارفور وعاد الى الخرطوم، ان الحكومة حريصة على الوصول الى اتفاق يؤدي لحفظ الأمن في ولايات دارفور. فيما قال ابراهيم محمود حامد وزير الشؤون الانسانية في المؤتمر الصحافي ان نسبة المتأثرين والنازحين بولايات دارفور نتيجة للاحداث الدامية في دارفور وصل الى 600 ألف مواطن وان عدم الاستقرار الأمني عطل التنمية حيث لا تنمية دون أمن. وقال انه لا توجد مشكلة غذائية بدارفور حيث وصل ميناء بورتسودان بشرق البلاد 24 ألف طن من المواد الغذائية كدعم من المعونة الأميركية.
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الوضع في دارفور..معلومات متجددة.The Situation in Darfur to be update (Re: nahar osman nahar)
|
الخياة اللندنية
متمردو غرب السودان يخطّطون للتنسيق مع تنظيمين مسلحين في الشرق
الخرطوم، اسمرا - النور احمد النور، فائز الشيخ السليك الحياة 2004/01/13
ربطت الحكومة السودانية معاودة المحادثات مع متمردي دارفور بإلقائهم السلاح. ويتوجه اليوم وفد قبلي الى نجامينا لاحياء المبادرة التشادية لحل النزاع في غرب السودان, فيما يصل الى الخرطوم غداً المبعوث البريطاني الى السلام في السودان آلان غولتي لطرح وساطة من اجل وقف الحرب في دارفور. وبدأت "حركة تحرير السودان" أحد فصيلين ينشطان عسكرياً في دارفور اتصالات للمرة الاولى مع تنظيمين مسلحين معارضين في شرق البلاد بهدف التنسيق.
وقال الامين العام للحزب الحاكم الدكتور ابراهيم احمد عمر للصحافيين ان استئناف المحادثات مع متمردي دارفور "رهن بإلقائهم السلاح ما يؤكد سعي الحكومة الى معالجة المشكلة في الاطار السياسي.
وذكر ان القوات الحكومية تتعامل الآن مع "المتفلتين من اتفاق أبشي لوقف النار" الذي وقعه الجانبان في ايلول (سبتمبر) الماضي. وتابع ان "المطلوب وضع السلاح حتى تواصل الجهات السياسية عملها لحـل مشـكلة دارفور من جــذورها".
وعن وجود وساطة ليبية في ازمة دارفور قال عمر ان "الطرح السياسي لم يغفل ليبيا منذ بداية القضية".
وتسارعت خطوات الحل السياسي لأزمة دارفور اذ يتوجه اليوم الى نجامينا وفد يتألف من 50 من قادة قبيلة الزغاوة التي يتحدر منها معظم متمردي دارفور لاجراء محادثات مع الرئيس التشادي ادريس ديبي من اجل احياء مبادرته التي تعثّرت في آخر جولة مفاوضات بين الحكومة والمتمردين.
وعلم ان المبعوث البريطاني للسلام في السودان آلان غولتي سيصل الخرطوم غداً لاجراء محادثات مع المسؤولين والقوى السياسية تتعلق بأزمة دارفور.
وكان متمردو دارفور ابدوا موافقة مبدئية على وساطة لندن, وسلموها شروطاً تطالب بوقف للنار تحت رقابة دولية وإقرار بروتوكول لحماية المدنيين وتمرير الاغاثة الى المتضررين وتحقيق دولي في انتهاكات حقوق الانسان والمجازر الحكومية في حق المدنيين.
وبدأت "حركة تحرير السودان" من جهتها اتصالات مع فصيلين مسلحين معارضين في الشرق للتنسيق معهما ضد الحكومة السودانية.
واجرت الحركة اتصالات مكثفة مع "مؤتمر البجا" و"الرشايدة" في شرق البلاد لربط قضايا دارفور مع قضايا الشرق والتنسيق بين الفصائل المسلحة الثــلاثة, ويتولى نائب الامين العام لـ"التجمع الوطني" شريف حرير الذي ينتمي الى دارفور تنسيق هذه الاتصالات. ويتوقع اصدار بيان مشترك يوضح الخطوة المقبلة. ويعد هذا اول انفتاح لمتمردي دارفور نحو فصائل "التجمع الوطني" المعارض.
ولا تستبعد المصادر ان يشمل التنسيق "العمل المسلح والسياسي من اجل التوصل الى حل شامل لتشابه مطالب الفصائل المعنية في شأن التهميش وتجاوزها في عملية السلام الجارية حالياً".
الى ذلك, اعلنت "حركة تحرير السودان" ان القوات الحكومية قتلت عشرات من المدنيين في عمليات قصف جوي لمدينة كرنوي في شمال دارفور, واتهمت الحركة الجيش السوداني باستخدام غازات سامة وقنابل شديدة الانفجار في عمليات القصف.
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الوضع في دارفور..معلومات متجددة.The Situation in Darfur to be update (Re: nahar osman nahar)
|
الحياة
تحركات أميركية وبريطانية تركز على معالجة تدهور الأوضاع الأمنية في غرب السودان
الخرطوم، أسمرا ـ النور أحمد النور، فائز الشيخ السليك الحياة 2004/01/15
دعت الإدارة الأميركية الى وقف النار في غرب السودان, ونشط مبعوث بريطاني في اجراء لقاءات مع قيادات في الحكومة والمعارضة لايقاف الحرب في ولايات دارفور, ووافق الرئيس التشادي ادريس دبي على طلب من الأمم المتحدة لاستئناف وساطته بين الحكومة ومتمردي دارفور, فيما حذرت الأمم المتحدة من تدهور أوضاع اللاجئين السودانيين في تشاد المجاورة. وفي غضون ذلك أثار المبعوث الرئاسي الأميركي جون دانفورث قضية دارفور وضرورة حلها سلمياً مع زعيم "الحركة الشعبية لتحرير السودان" جون قرنق.
وحذر مستشار الخارجية الأميركية للشؤون الافريقية السفير مايكل رينبرج الذي يزور القاهرة حالياً من تدهور الأوضاع الأمنية والانسانية في ولايات دارفور في غرب السودان. ودعا الحكومة ومتمردي دارفور الى التعاون لوقف النار. وقال ان اتفاق السلام الذي سيوقع بين الحكومة و"الحركة الشعبية" لتحرير السودان "سيطبق على انحاء البلاد كافة بما فيها دارفور".
الى ذلك, قال الناطق الرسمي باسم "الحركة الشعبية" ياسر عرمان ان دانفورث التقى قرنق ووفده المفاوض في نيافاشا أمس. وأكد دانفورث اهتمام الرئيس الأميركي جورج بوش لانجاز السلام في السودان في وقت قريب, وجدد دعوة الطرفين (الحكومة وقرنق) لزيارة البيت الأبيض عقب التوصل الى اتفاق سلام. وأكد استعداد أميركا للمساهمة في التنمية, خصوصاً في المناطق التي تضررت من الحرب.
وأفاد عرمان ان دانفورث "أثار للمرة الأولى مع قرنق رغبة الإدارة الأميركية في التوصل الى حل سلمي لمشكلة دارفور". وحضت واشنطن قرنق على "المساهمة بحلول لما يحصل في دارفور". وأوضح ان زعيم "الحركة الشعبية" أكد استعداده "للتوصل الى الاتفاق في أقرب وقت ممكن والمساهمة مع الحكومة وأطراف النزاع في دارفور من أجل تحقيق حل سلمي وعادل وضمان استقرار السودان".
وأفادت معلومات في أسمرا, ان الحكومة البريطانية أجرت اتصالات مع زعيم "حركة العدل والمساواة" الدكتور خليل ابراهيم الذي تشارك حركته الى جانب "حركة تحرير السودان" في القتال ضد الجيش السوداني في دارفور.
وأجرى المبعوث البريطاني الى السلام في السودان السفير ألن غولتي الذي يزور الخرطوم محادثات منفصلة أمس مع زعيم حزب المؤتمر الشعبي المعارض الدكتور حسن الترابي وقيادات في الحزب الاتحادي الديموقراطي المعارض ركزت على عملية السلام والحرب في دارفور. وسيلتقي غولتي في وقت لاحق رئيس حزب الأمة الصادق المهدي وقوى أخرى ووزير الخارجية الدكتور مصطفى عثمان اسماعيل.
وقال المسؤول السياسي في المؤتمر الشعبي الدكتور بشير آدم رحمة لـ"الحياة" ان غولتي ناقش مع الترابي في حضور السفير البريطاني وليم باتي والمسؤول السياسي في السفارة محادثات السلام الجارية حالياً في نيافاشا ووقف الحرب في دارفور. وأوضح ان غولتي سأل عن صلة زعيم "حركة العدالة والمساواة" بالمؤتمر الشعبي.
وذكر رحمة ان الترابي أكد له ان ابراهيم كان عضواً في "الحركة الاسلامية" لكنه تخلى عن حزبه, وأبلغه حرص المؤتمر الشعبي على وقف نزيف الدم في دارفور واستعداده للتعاون مع القوى السياسية لتحقيق السلام في دارفور. لكنه اشترط اعتراف الحكومة بالمشكلة والالتزام بحلها سياسياً وايقاف تسليح الميليشيا المتحالفة معها.
وفي انجمينا أعلن الرئيس دبي استعداده لمعاودة وساطته بين الحكومة ومتمردي دارفور التي انهارت الشهر الماضي. وأبلغ دبي مبعوث الأمين العام للأمم المتحدة للشؤون الانسانية توم فرانسلن الذي طلب منه تجديد وساطته اعتزامه اعادة طرفي النزاع الى طاولة المفاوضات.
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الوضع في دارفور..معلومات متجددة.The Situation in Darfur to be update (Re: nahar osman nahar)
|
الشرق الأوسط
مجموعة حقوقية سودانية في بريطانيا تستعد لإقامة دعوى ضد 15 مسؤولا بارزا في السودان أمام المحكمة الجنائية الدولية في روما
البشير: القضاء على التمرد في دارفور من أولويات الحكومة * الأمم المتحدة: مليون شخص تضرروا من النزاع في غرب السودان
لندن: عيدروس عبد العزيز الخرطوم: إسماعيل آدم
تعتزم مجموعة من الحقوقيين السودانيين بالمملكة المتحدة، إطلاق حملة دولية لمحاكمة أبرز رموز النظام السوداني، بتهمة ارتكاب جرائم حرب، وانتهاك حقوق الانسان وممارسة سياسة التطهير العرقي في النزاع الدائر في دارفور. وبدأت المجموعة في الشروع لاقامة دعوى قضائية امام المحكمة الجنائية الدولية التي تم انشاؤها أخيرا في روما، لمحاكمة 15 مسؤولا بارزا في الحكومة السودانية، ومسؤولي الامن، وحكام اقاليم، وقادة المليشيات المسلحة التابعة للحكومة والتي يطلق عليها اسم «الجنجويد». وقال أحد أعضاء المجموعة لـ«الشرق الأوسط» ان عددا من المنظمات الحقوقية القانونية الدولية المتخصصة في جرائم الحرب، وافقت على تقديم مساعداتها. وقال احمد حسين المحامي أحد أعضاء المجموعة التي اطلقت في لندن، انهم سيعقدون مؤتمرا صحافيا الثلاثاء المقبل، «لإطلاق الحملة وإعلان أسماء المتهمين، (رفض ذكر أسمائهم) والتهم التي ستوجه لهم». وقال ان القضية ستكون اول امتحان حقيقي للمحكمة الجنائية الدولية التي انشأت اخيرا في روما، مشيرا الى انها ستلاحق المتهمين، حتى في ظل وجود حصانات قانونية. وعن مجموعته، قال انها تضم مجموعة من المحامين من ولايات دارفور في السودان التي تعيش مأساة انسانية بسبب الحرب الاهلية، واسمها «مجموعة قانونيي دارفور، بالمملكة المتحدة». وقال انهم سيطلقون حملة دولية قانونية لملاحقة رموز الحكم السوداني. ونوه الى المجازر التي ترتكب في الولايات الغربية، وتضرر مئات الآلاف من هذا النزاع، مشيرا الى انها جرائم ضد الانسانية. من جهته أعلن الرئيس السوداني عمر البشير ان «القضاء على التمرد في دارفور» بغرب البلاد هي من أولويات حكومته، لتتفرغ من بعد الى جمع السلاح في ولايات دارفور الثلاث. وشن البشير هجوماً لاذعا على المتمردين في دارفور وقال ان «المتمردين والذين يدعمونهم ليست لديهم قضية أكثر من طموحات شخصية». ونفى الرئيس السوداني في لقاء عقده في مقر اقامته في بيت الضيافة في الخرطوم مع رجال المال والاعمال السودانيين وجود مشاكل تنموية كبيرة في دارفور تستدعي حمل السلاح. وقال ان «الموجود (من مشاريع التنمية) في دارفور غير موجودة في بقية ولايات السودان». كما نفى وجود نقص في الغذاء في دارفور الآن وقال «الكميات الموجودة الان كافية لعدة اشهر». في غضون ذلك انخرط المبعوث البريطاني للسلام في السودان آلن غولتي امس في مباحثات حثيثة مع المسؤولين في الحكومة بالخرطوم ركزت بصفة اساسية حول الاوضاع المتأزمة في دارفور. وعلمت «الشرق الأوسط» ان غولتي حمل جملة «افكار» حول تسوية الازمة في دارفور. وعقد غولتي اجتماعاً مع بروفسير احمد عمر الامين العام لحزب المؤتمر الوطني الحاكم. وقال في تصريحات صحافية عقب اللقاء انه يجري الآن عددا من الاتصالات مع اطراف في الحكومة وخارج الحكومة حول الوضع في دارفور، وطالب المبعوث البريطاني، طرفي النزاع «بوقف القتال لافساح المجال الى التسوية السلمية وتوصيل العون الانساني للمتضررين هناك»، واشار الى وجود مساعدات انسانية الى دارفور في انتظار الوصول الى هناك. وابدى غولتي تفاؤله بامكانية التوصل الى التسوية السلمية حول دارفور. ومن ناحيته نفي الامين العام للحزب الحاكم عمر وجود اية وساطة جديدة من أية جهة حول التسوية في دارفور. وأعلن ان الاسبقية للحكومة الآن في دارفور هي حقن الدماء وان «يضع المتمردون السلاح قبل الدخول في أية مفاوضات» وقال: «لقد قلنا لكل من تحدث الينا حول الازمة ان الاولوية لوضع السلاح على الارض من قبل المتمردين»، وتابع «قلنا لرجال الادارة الأهلية واعيان دارفور تحدثوا ايفاءكم في التمرد ان يضعوا السلاح على الاتصال أولاً ويحقنوا الدماء». مع ذلك قال عمر ان المحاولات مستمرة لحل المشكلة. من جهة ثانية أكد المبعوث الخاص للامين العام للامم المتحدة للشؤون الانسانية في السودان ان وضع اللاجئين على الحدود بين تشاد والسودان «خطير جدا». وقال توم ايريك فرالسن للصحافيين ان «الوضع هناك خطير جدا. تقديراتنا تتحدث عن 600 الف شخص نازحين داخل منطقة دارفور وحوالي مليون شخص متضررين من النزاع» الذي يدور منذ عام في المنطقة الواقعة في غرب السودان. وقد أدلى فرالسن بتصريحاته هذه بعد زيارة الى الجانب التشادي من الحدود بين البلدين، حيث لجأ حوالي مائة الف سوداني. وأكد فرالسن «ضرورة التوصل الى وقف لاطلاق النار في دارفور» بين الحكومة السودانية وحركة تحرير السودان في دارفور. وأطلق مبعوث الامين العام للامم المتحدة بعد زيارة الى مخيمات اللاجئين السودانيين في تشاد «مبادرة لتحريك عملية انقاذ عاجلة مدتها ثلاثة أشهر، وكلفتها 4.3 مليون دولار» لمساعدة اللاجئين الذين «يعانون خصوصا من الجوع والبرد»، على حد قوله. وأطلق برنامج الغذاء العالمي أول من أمس أيضا نداء عاجلا من اجل حوالي 95 ألف سوداني لاجئين في تشاد منذ فبراير (شباط) الماضي، بينهم ثلاثون الفا نزحوا في ديسمبر (كانون الاول) الماضي وحده. من جهة اخرى، برر فرالسن مشروع تجميع اللاجئين في موقع اول يبعد بين خمسين وستين كيلومترا عن الحدود. وقال ان «إبعاد اللاجئين يسمح بتجنب حدوث تحركات ملتبسة تسمح بالخلط بين اللاجئين والمتمردين على طول الحدود». ورفض فرالسن التعليق على أنباء تحدثت عن قصف الطيران السوداني لبلدات في تينه الاثنين.
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الوضع في دارفور..معلومات متجددة.The Situation in Darfur to be update (Re: nahar osman nahar)
|
الاخوة الاعزاء
وصلتني هذه الرسالة عن طريق البريد الإلكتروني من اخ متابع للوضع في دارفور وموثوق, احتفظ باسمه :
Dear all,
Today we received information from Nyala, that on Jan
13, 2004, the Governor of Southern Darfur State Gen.
Adam Musa called seven members of the Refugee
Committee in al-Intifada refugees' camp at the western
gate of the Nyala city - the refugees set a
coordinating committee of fourteen members to receive,
distribute aid, and to liaise with the authorities.
The Governor told the Committee that there are no
refugees or Internal Displaced (IDs) within his State,
and that the refugees are from Western and Northern
Darfur Sates - the refugees are mostly of Fur ethnic
gruop. The Governor concluded that the refugees had
malformed and disfeatured the seen of the city.
The Governor gave the Committee two options:
1. His Government will facilitate for the return of
the refugees to their original places.
2. Or he will remove the camp and transfer the
refugees by force to Belail camp - 16km east of the
city, which is an open area fenced by barbed wire.
The Governor extended his threats to the Committee,
telling them that if they fail to evacuate the camp
they will be considered as rebels.
Refugees refused to evacuate the camp, because of
fears that they may be under attacks by the Janjaweed.
On Jan 14, 2004,the authorities sent police forces to
evacuate the camp by forces. The police remove some
shelters, thrown food stuff, kicked some refugees and
fired on the air to frighten the refugees and enforce
them to evacuate the camp.
As a result, some refugees; especially women with
their children, had fled the camp and scattered inside
the city, where they not be able to receive aid.
This is for appeals and records,
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الوضع في دارفور..معلومات متجددة.The Situation in Darfur to be update (Re: nahar osman nahar)
|
Sudan's Darfur Conflict Could Trigger Regional Problems, Says UN OfficialLisa Schlein Geneva 15 Jan 2004, 15:00 UTC A senior U-N official is warning of serious regional problems, if the fighting between government and rebel forces in Western Sudan does not stop. The official has just returned from a one-week mission to examine the situation of tens-of-thousands of Sudanese refugees who have fled to neighboring Chad. The U-N official, Tom Eric Vraalsen, describes the situation in the Darfur region of Sudan as very serious. He says he is particularly upset that the Sudanese government in Khartoum is denying aid agencies access to the region. He says about one-million of Darfur's six-million people are affected by fighting between the government and the rebel Sudan Liberation Army. This includes 600-thousand internally displaced people. He says people are fleeing for safety across the border into Chad, swelling the number of Sudanese refugees, now estimated at 95-thousand. The Sudan Liberation Army is not involved in the peace talks that are reported to be near completion in Kenya. Those talks involve the Sudan government and another rebel group - the Sudan People's Liberation Army. Mr. Vraalsen says the fighting in Darfur must stop. Otherwise, he says the misery of the people will go on and the war could have a spillover effect in other countries. "Obviously, a continuation of the problems in Darfur could have serious political repercussions in the sense that it could destabilize the area along the Chad-Sudan border and it could have repercussions also regionally if it continues. It has to be brought to an end. The war, the killing, the fighting has to stop in Darfur." Mr. Vraalsen is the U-N secretary-general's special envoy for humanitarian affairs for Sudan. In that capacity, he met with Chad's president and other senior officials. He also conferred with U-N workers and private aid agencies during his one-week visit to the region. He says he is appalled at the conditions under which the Sudanese refugees are living. He says they are scattered along the 600-kilometer border with Sudan, and are victims of regular cross-border raids by Sudanese militiamen who steal their livestock. Mr. Vraalsen says the refugees have nothing, and international assistance has been minimal. As a consequence, the U-N official says, he has decided to put together an emergency program to provide aid to the refugees during the next three months. "It is a program, which amounts to four-point-three-million dollars. What I want to do is to buy food locally, in the southern part of Chad, where food is available. They had a good harvest, or to buy it in Cameroon, and fly it to Abache, and from there we can truck the food to various destinations where the refugees will be." In a related development, the U-N refugee agency began registering tens-of-thousands of new Sudanese refugees. The agency says it hopes to start moving some of the refugees to a new, safer camp, about 55-kilometers from the dangerous border area VOICE OF AMERICA[/Left[
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الوضع في دارفور..معلومات متجددة.The Situation in Darfur to be update (Re: nahar osman nahar)
|
Quote: هذه ترجمة سريعة للمقال الموجود في نسخته الاصلية بالانجليزية في هذا الرابط
http://allafrica.com/stories/200312310114.html
شبكة الامم المتحدة المتكاملة للاخبار
تحليل
31/ديسمبر2003
الفاشر
الصراع المستمر منذ عقود في منطقة دارفور, يجد جذوره, في الاهمال المتواصل, والتوتر مابين المزارعين المستقرين والرحل, اضافة الي الجفاف والتصحر, والزيادة في عدد السكان, وإستغلال الخصومات القبلية.
من المثير للسخرية , ان المشاكل الرئيسية, وبالاخص, المنافسة علي الاراضي والمصادر, يعاني منها كل سكان دارفور البالغ عددهم سبعة مليون, لكن تم استغلالها في سياسة "فرق تسد" بضرب مجموعة قبلية باخري,حسب راي المراقبين. النتيجة: تصاعد القتال منذ بدايات عام 2003, مخلفا الالاف من القتلي ومئات الالاف من النازحين.
بوقوعه في شمال غرب البلاد, فإن هذا الصراع يكذب الإعتقاد السائد بان البلاد مقسمة اثنيا, مابين شمال عربي مسلم وجنوب اسود مسيحي وثني.
في دارفور حيث الاغلبية العظمي مسلمون ويتحدثون العربية, فمن الصعب التمييز مابين من هو عربي وافريقي, هو تمييز ثقافي اكثر من ان يكون إثنيا.
مراقبي المنطقة يقولون, إن هذا يطرح مجموعة من الاسئلة الاساسية, حول مباحثات السلام الثنائية الدائرة الان في كينيا, باظهار عدم التوازن في المحادثات, التي تضم واحدة فقط من مجموعات المتمردين:الحركة الشعبية لتحرير السودان, وثلاثة فقط من ما يسمي المناطق المهمشة" جبال النوبةو جنوب النيل الازرق وابيي.
وقد حذر دبلوماسي غربي بالقول"لايمكنك تطبيق إتفاقية سلام في خضم حرب اهلية".
إستعمال المليشيات
الإغارة علي المناطق الزراعية الغنية في دارفور, كانت تاريخيا جزء من طريقة حياة رعاة المنطقة من العرب البدو.
في السابق, خلال السبعينات, كانت الاقلية العربية, تدخل في مناوشات مع المزارعين المستقرين, لكن منذ منتصف الثمانينات وبعد جفاف طويل في عام 1983, تطورت المناوشات إلي معارك كبيرة, مع تغلغل البدو الرحل الي الجنوب.
في نفس الوقت بدأت الحكومات الشمالية المتعاقبة في إستعمال المليشيات العربية, لسحق المعارضين في المنطقة,من ضمنهم, تمرد بقيادة الحركة الشعبية في الفترة 91-92. يقول المراقبون ان هذا اعطي العرب الرحل القدرة علي التاثير علي الحكومة, التي كافأتهم, بمناصب إدارية محلية, مكافأت مالية واسلحة, علي حساب القبائل "الافريقية".
مجموعة الازمات الدولية تقول:"كان لسياسات الحكومة دور فعال في تحويل الصراع من "صراعات قبلية تقليدية" حول العشب والماء, إلي نوع جديد من الصراع مدفوع باجندة عرقية اوسع".هذا قاد الي تمرد الفور ذوي النزعة الإستقلالية, الذين حكموا سلطنة دارفور المستقلة الي عام 1916, بالإضافة إلي الزغاوة والمساليت وقبائل اخري.
حركة تحرير السودان ظهرت الي الوجود في فبراير 2003, كرد علي سنوات طويلة من الغارات الحكومية الانتقامية,حكومة مركزية غير محبوبة, غياب التنمية في المنطقة وحالة الشعور المستمر بعدم الامن, حسب قول المراقبين.
بإعلانها الدعوة إلي "سودان ديمقراطي, متحد", إستقلال سياسي اكثر وقسمة عادلة للثروة,دعا المتمردون سكان دارفور من ذوي الاصول العربية إلي الإنضمام الي صفوف قوات المنطقة من غير العرب في الصراع ضد الخرطوم.
رد امني
الحكومة التي تري التمرد كتهديد امني, دعت قبائل دارفور "للدفاع" عن بيوتهم وممتلكاتهم, وتأييد مجهودات الحكومة لمحاربة المتمردين.
الدكتور سلاف الدين,منسق الدعم القومي الإنساني, اخبر شبكتنا"بان بعضهم يلبي النداء وبعضهم لا يلبيه, لكن هذا لايعني ان الحكومة منحازة لمجموعة ما".
وكنتيجة لذلك,فقد تم تكوين مليشيا تدعي الجنجويد, تضم عرب سودانيين وشاديين من البدو الرحل علي صهوات الخيول والجمال."إنتهازيون ومجرمون" كماقال محللين للمنطقة.
هؤلاء الجنجويد,يعتبرون مسؤليين عن اكثر الدمار الحاصل في دارفور,ويعتقد ان الحكومة تدعمهم.الخرطوم تنفي هذه الاتهامات بشدة.
"في البدء اتي الجنود واطلقوا النار وحرقوا المنازل, ثم بعد ذلك اتي الجنجويد للقتل ونهب كل شئ" حسب قول نازح خارج نيالا في جنوب دارفور.
زعيم قبلي في غرب دارفور اخبرنا:"الجيش تعود علي الهجوم علي القري قبل المليشيات بقليل,لتجهيز المنطقة ومصادرة اسلحة المواطنيين, لكن الان بعد إعطاء المليشيات اسلحة جيدة فإنهم احسن من الجيش عسكريا".
عضو برلماني من دارفور قال لنا:"إن الجنجويد يقاتلون من اجل اراضي,ووجدوا انه يمكنهم الان القتال بمصادر الحكومة, وكل مصادر البلاد, هذه فرصة لم يحلموا بها علي الإطلاق".
تم تدمير مئات القري والمزارع تماما. اسعار الاغذية في غرب دارفور زادت بشكل درامي من 1800 دينار الي 7000 دينار لجوال الذرة,في حين توقف النقل التجاري تماما, وانخفضت اسعار المواشي, في ظل محاولات السكان المحليين بيعها باي ثمن قبل تعرضها للنهب.
حل سياسي لمشكلة سياسية
الحكومة تقول انها تسعي لإحتواء العنف وتصر علي ان الصراع "محلي" نتيجة لإستيراد السلاح من شاد وليبيا
"لايوجد هناك تمرد في دارفور, فقط صراع محلي بين قبائل معينة". حسب قول الزهاوي ابراهيم مالك وزير الاعلام لشبكة الامم المتحدة للاخبار, واضاف:"الحكومة لم تسلح المليشيات".
ونسب التقارير عن فظائع المليشيات إلي الدعاية المضادة والتضخيم"هؤلاء الذين لديهم اجندة خاصة يحاولون إعطاء صورة غير حقيقية عن ما يحدث".
واضاف:" إن الدعاية في الغرب تحاول تضخيم ما يحصل في دارفور".
المراقبون لاحظوا ان الحكومة قامت بخطوات ايجابية في الاسابيع الاخيرة للتخفيف من حدة الازمة.
تم تخصيص موارد اضافية لدارفور, كإعتراف ضمني بالمشاكل الناتجة عن نقص التنمية, تم تنظيم مؤتمرات سلام, وتم تجنيد بعض الجنجويد في قوات الدفاع الشعبي"مليشيات الحكومة" وإستخبارات الحدود, في محاولة لإعطائهم دور جديد.
لكن المراقبون يقولون ان الجانب الاساسي السياسي للمشكل لم يتم معالجته بصورة كافية.دبلوماسي غربي وصف الاستجابة الامنية الي الان بانها تغيب الابعاد السياسية والاجتماعية.
دبلوماسي اخر قال:"لايوجد مؤشر علي تنازل الحكومة عن سلطاتها لدارفور"
وعلق بان:الحكومة تعتقد انها تنازلت بما فيه الكفاية للحركة الشعبية الجنوبية,لذا فهي مصرة علي عدم التنازل في مناطق نفوذها في الشمال".
هنال القليل من منظمات الإغاثة التي تم السماح لها بالعمل في المنطقة.مصادر المنظمات الإنسانية قالت:"ان النقص في الشفافية حول المعلومات الامنية, ادت الي منع إعطاء تصاريح السفر لاسابيع عديدة, مما منع وصول المساعدات الي المناطق المحتاجة الواقعة تحت سيطرة الحكومة والمتمردين معا.
آمال وقف إطلاق النار
إلي ذلك فإن شاد المجاورة, تتوسط في محادثات تهدف الي التوصل لحل سلمي للصراع.
لكن اتفاقية لوقف إطلاق النار دامت 3 اشهر من سبتمبر الي ديسمبر صاحبتها تصاعد كبير في هجمات المليشيات.
نائب برلماني من دارفور اخبرناب:"ان الاتفاقية التي انتهت في ديسمبرعلي خلفية إتهامات متبادلة بخرقها من الطرفين, كانت مضيعة للوقت".
الفصيل الثاني في دارفور, حركة العدل والمساواة الاسلامية,انفصلت عن حركة تحرير السودان, لم يتم ضمها للمباحثات, ولم يتم إحترام وقف إطلاق النار.
كلا من مجموعتي المتمردين ليسوا سعداء بالوساطة الشادية, وقالوا بوجوب إدخال مراقبة دولية كشرط اولي لاي محادثات مقبلة, لكن الخرطوم رفضت حتي الان السماح للمجتمع الدولي بمراقبة المحادثات مما ادي الي طريق مسدود.
نائب برلماني من دارفور قال:"شاد لوحدها لايمكنها التوسط في السلام, هي ايضا تعاني من الحرب".قبائل من شاد تقاتل في السودان وهم يعانون سياسيا لذا لايمكنهم العمل باستقلالية.
الرئيس الشادي ادريس ديبي , ينتمي ايضا لقبيلة الزغاوة, لكن له علاقات طيبة مع الخرطوم.
وقد قال للإذاعة الشادية:"انا انفي رسميا التهم بان شاد مساهمة في عدم إستقرار السودان, ولدينا احسن علاقة ممكنة بين دولتينا وبين الرئيس عمر البشير وبيني".
حسب مجموعة الازمات الدولية فإن ديبي وضع 2000 جندي ليشاركوا في عمليات مشتركة مع الجيش السوداني ضد حركة تحرير السودان, كما قام بطرد 35 مثقفا دارفوريا وصلوا الي شاد في اكتوبر لتقديم الإستشارة السياسية للحركة عديمة الخبرة خلال محادثات وقف إطلاق النار.
الطريق إلي الامام
في غياب وقف لإطلاق النار, فإن الاراء تتباين حول المخرج من هذه الازمة.المراقبون يقولون: يجب بذل الجهود فورا لكبح جماح المهاجمين."الحكومة يجب ان تعترف بفشل سياساتها السابقة, وتحمي مدنييها, وتعيد إستقرار المنطقة وان تعمل من اجل حل سياسي عادل مع كل قبائل دارفور" .حسب قول احد المراقبين.
الامم المتحدة دعت الي مراقبة دولية لوقف إطلاق نار إنساني, يقود آليا إلي المزيد من العون الدولي,وتواجد دولي واسع علي الارض ومزيد من الامن لمحادثات مقبلة.
عدد متزايد من الاصوات من ضمنها حركة تحرير السودان, تري بان مشكلة دارفور يجب مناقشتها كجزء من عملية السلام السودانية الواسعة.نائب دارفوري يقول:"يجب ان يكون هناك حل في دارفور قبل التوقيع علي إتفاق شامل مع الحركة الشعبية. والمعالجة يجب ان تتم بالتساوي مع المنطق المهمشة الاخري,اذا تم اعطائهم حكما ّذاتيا, فيجب إعطاء دارفور ايضا حكما ذاتيا".
لكن اخرون يقولون ان ذلك سيوقف محادثات كينيا بلاطائل, ويمكن ان ينظر اليه كمكافأة للتمرد المسلح.
يري المراقبون ان عملية السلام المرعية من الإيقاد, يمكن ان تساهم علي المدي البعيد, في حل مطالب دارفور السياسية, بان تقود آليا إلي الفيدرالية, المزيد من التنمية, مشاركة اوسع في الميدان السياسي ونصيب في الموارد.
الخطط الموضوعة للمناطق المهمشة في جبال النوبة, جنوب النيل الازرق وابيي, سوف تساعد علي ما يبدو لمقاربة الوضع في دارفور.
قائد الحركة الشعبية, جون قرنق حذر بان وجودهم في الجانب الحكومي خلال الفترة الانتقالية سوف لن يعني مشاركتهم في سحق المنطقة.
لكن مع تواصل النقاش ,فإن السكان يواصلون الموت ايضا.
رغم لجؤ 25 الف خلال شهر ديسمبر فقط الي شاد, فإن الإهتمام الدولي قليل جدا.
احد المانحين وصف رد الفعل علي الصراع:" كازمة مسأة المعاملة جماعيا".
عدة عوامل تساهم في ذلك: نقص في المعلومات الدقيقة عن الصراع.قلة المنظمات القادرة علي العمل في المنطقة والتغطية الإعلامية الضعيفة,مما يعني ان النزاع لم يتلق الإهتمام الذي يستحقه علي حسب قول المانح.
ان تردد المانحين في تهديد عملية السلام الاوسع,والتركيز علي خطط التنمية لما بعد النزاع,عطلت الرد السريع.
يختم المانح بالقول:"كنا يمكن ان نفعل احسن من ذلك, اذا كنا وضعنا المنطقة في اجندتنا". |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الوضع في دارفور..معلومات متجددة.The Situation in Darfur to be update (Re: nahar osman nahar)
|
Dear all,
We received information that on Friday Jan 16, 2003,
about 6:00 hrs Sudan local time, A’amoo, 25km west of
Kuttum town in Northern Darfur State has been under
heavy aerial bombardment by the Sudan air forces. The
following family members were killed:
1. Ismael Mohammed Adam, about 62yrs old (the husband)
2. Fatima Ali Adam (f) about 50 yrs old (wife of the
above)
3. Hawa Ismael Mohammed Adam (f) about 39 yrs old
(daughter of the above)
4. Abdulsalam Ali Adam, about 30 yrs old (brother
in-law)
In addition, many were wounded among them:
1. Haroon Ibrahim Salih
2. Sabir Ismael Mohammed
3. Hawa Ibrahim Abdulkareem (f)
4. Kaltoom Issa Babikir (f)
5. Aziza Issa Babikir (f)
6. Hawa Ali Ibrahim (f)
7. Halima Haroon Ibahim
8. Khadeeja Ali Adam
Our source told us that, the wounded are suffering due
to the lack of medical aid. He concluded that the
authorities are restricting traveling from areas being
targeted or under control of rebels.
This for your appeals and records,
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الوضع في دارفور..معلومات متجددة.The Situation in Darfur to be update (Re: nahar osman nahar)
|
الشرق الأوسط
مفاوض سوداني يضرب الطاولة أمام مسؤول أميركي احتجاجا على مقترحات لم تعجب الحكومة
واشنطن تدعو الخرطوم ومقاتلي دارفور إلى وقف النار فورا لتوصيل المساعدات لمليون متضرر
نيفاشا (كينيا): مصطفى سري
دخلت الولايات المتحدة بثقلها لدفع مفاوضات السلام السودانية الجارية بكينيا، ويرابض المبعوث الأميركي الخاص للسودان منذ عدة ايام في نيفاشا (مقر المفاوضات) للضغط لحل النزاع في اقرب وقت ممكن.
وفي جلسة عاصفة بين دانفورث والوفد الحكومي في نيفاشا، تخللتها احتجاجات، قدم المسؤول الأميركي اقتراحات لحل قضية المناطق المهمشة وبالأخص حول تبعية منطقة «ابيي»، لكن المقترحات لم تعجب الجانب الحكومي، مما دفع احد المفاوضين السودانيين الى ضرب الطاولة بقبضة يده في غضب، احتجاجا على المقترحات. وتبادلت الحكومة والحركة الشعبية لتحرير السودان امس الاتهامات بتعثر المفاوضات، لكن دانفورث قال في مؤتمر صحافي امس في نيفاشا، ان الجانبين يوشكان على ازالة العقبات عن طريق ابرام اتفاق نهائي. وقال المبعوث الأميركي ان السودان يمثل اولوية للسياسة الخارجية لادارة بوش وان واشنطن ملتزمة بالمساعدة في ضمان ان ينفذ أي اتفاق سلام بكفاءة. وحذر في الوقت نفسه من ان مثل هذا الاتفاق لن يحل مشكلة حرب اهلية اخرى تنشر البؤس في غرب البلاد. وطلبت اطراف النزاع السوداني في دارفور (غرب) وقف اطلاق النار فورا، من اجل المساعدة في توصيل المساعدات للمتضررين بالحرب. وقال ان قضية دارفور تشابه قضية المناطق المهمشة الاخرى. ورحبت الحكومة بالدعوة الأميركية وقالت انها تريد «وقف المأساة الانسانية في كل اجزاء السودان».
وقال دانفورث في مؤتمر صحافي بعد ان اختتم زيارة الى كينيا لمتابعة مفاوضات السلام السودانية امس «ان الوقت قد حان لاتفاق سلام شامل وعودة الاستقرار الى السودان». واضاف: ان بلاده «ستقدم دعما للسودان خاصة في المناطق التي تأثرت بالحرب» وقال «نقلت هذه الرسالة الى كل من طه وقرنق». وأكد دانفورث وجود صعوبات في قضيتي المناطق الثلاث والسلطة وقال «الطرفان عازمان للوصول الى اتفاق سلام نهائي». واستخدم دانفورث دبلوماسيته في الرد على حديث الرئيس السوداني عمر البشير حول تبعية المناطق الثلاث وقال «لست في المكان الذي اعلق فيه على حديث الرئيس البشير، ولكن ما اعرفه هو ان الحكومة موجودة هنا لتتفاوض مع الحركة الشعبية وعلى أعلى المستويات». وقال دانفورث لـ«الشرق الأوسط» ان «دارفور ليست ضمن عملية السلام التي تقودها «ايقاد» وان التفاوض الآن بين الحكومة والحركة الشعبية، لكن نحن نهتم جدا بما يحدث في دارفور خاصة في القضايا الانسانية وتوصيل المساعدات للمتضررين». واضاف «لذلك دعونا الطرفين لوقف نار فوري للمسائل الانسانية»، واضاف «اذا توصلت الحكومة والحركة الشعبية لاتفاق سلام في كينيا فانهما سيرتبطان معا للوصول الى حل مشكلة دارفور». وقال «لقد نقلت ذلك الى كل من طه وقرنق».
من جهة ثانية تبادلت الحكومة والحركة الشعبية الاتهامات بشأن المفاوضات في المناطق الثلاث التي ما تزال تراوح مكانها ولم تحرز أي تقدم. وقال عضو وفد الحكومة للتفاوض أمين حسن عمر لـ«الشرق الأوسط» «ان المفاوضات في المناطق الثلاث تمضي ببطء شديد، متهما الحركة بالتشدد في مواقفها». وقال «الحركة لا تريد تطوير مواقفها التفاوضية، وانها تتحدث عن حق تقرير المصير في هذه المناطق». واضاف «هذه فكرة غير مقبولة بأي حال من الاحوال». مشيرا الى ان اتفاق ماشاكوس حدد ممارسة حق تقرير المصير في اطار الحدود المعلنة عام 1956. وقال «على الحركة تقديم مقترحات موضوعية وإلا فلن يحدث تقدم». وقال «الحركة تستخدم تكتيكات بشكل مستمر في التفاوض». وأكد أمين حسن عمر حديث الرئيس البشير حول المناطق الثلاث وتطبيق الشريعة فيها، وقال «هذا موقفنا في التفاوض». ورحب بحذر بدعوة دانفورث الى وقف اطلاق النار في دارفور. وقال «نحن مبدئيا مع وقف النار لأغراض انسانية، وان الحكومة تهتم اكثر بما يحدث في كل مناطق السودان، ونريد ان ننهي المأساة في أي جزء من اجزاء السودان». وقال «بعد الوصول الى اتفاق سلام ستكون الحركة مشاركة معنا في الحكم وسنتعاون معا لتحقيق الاستقرار في السودان».
من جهته رد الناطق الرسمي باسم الحركة ياسر عرمان على اتهامات الوفد الحكومي قائلا: «هذه الاتهامات لا اساس لها من الصحة. وهروب من مناقشة القضايا على طاولة المفاوضات». وقال «هذه القضايا اصلا صعبة وهي من اسباب الحرب، خلال 20 عاما». داعيا الحكومة التحلي بالصبر والمثابرة والمسؤولية بدلا من تصدير وتبادل الاتهامات من أي مسؤول كان. وقال «من تجربتنا التفاوض مع الحكومة انها تطلق تصريحات قبل يوم من التوقيع، وهذا لا يساعد ولا يخدم التفاوض والموضوعات المطروحة على الطاولة». وقال «يجب ان لا يخرج أي شخص على اعراف التفاوض لأن ذلك يعقدها». وقال «نحن على ثقة ان المناطق الثلاث ليست اكثر صعوبة من قضايا وقف العدائيات والترتيبات الأمنية والثروة». واضاف «نحتاج الى صبر وعزيمة ومثابرة. والحركة تتحلى بكل ذلك». واضاف «النائب الأول هنا يفاوض ممثلا عن الحكومة، وعليها ان تحترم ذلك وان لا تتحدث خارج التفاوض».
وحول زيارة دانفورث لمقر المفاوضات، قال عرمان ان «الزيارة تساعد على زيادة الاهتمام الأميركي بالشأن السوداني والدفع لمسار التفاوض». وقال «ان الحركة ترحب بدعوته»، مستبعدا وجود ضغوط أميركية من دانفورث على الطرفين. وقال «ليس هناك املاءات علينا وما نعرفه ان الشعب السوداني والعالم الخارجي يريدان تحقيق سلام في السودان الآن قبل أي وقت آخر».
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الوضع في دارفور..معلومات متجددة.The Situation in Darfur to be update (Re: nahar osman nahar)
|
البيان الإماراتية
«أطباء بلا حدود» تتهم السلطات السودانية بإغلاق مخيمات للاجئين بدارفور
اتهمت منظمة أطباء بلا حدود السلطات السودانية أمس بإغلاق مخيمات للمشردين في منطقة دارفور المضطربة والتخطيط لنقلهم الى مخيم جديد قالت انه غير آمن.وقالت المنظمة ان السلطات اغلقت المخيمات الواقعة في نيالا عاصمة دارفور امس الأول بعد ان حاولت واخفقت في اليوم السابق في نقل الاف من المشردين عنوة بشاحنات الى مخيمات جديدة على بعد 20 كيلومترا من المدينة.
وأضافت «من بين الفارين عائلات معها اطفال يعانون من سوء تغذية شديد كانت منظمة اطباء بلا حدود تقوم برعايتهم ولم تصل لعلاجهم».وقالت ان نحو عشرة آلاف شخص كانوا يعيشون في تلك المخيمات المغلقة وتقع المخيمات الجديدة في منطقة غير امنة يصعب على المنظمات الانسانية الوصول اليها.
وأردفت قائلة ان محاولة نقل الناس الى مواقع جديدة توقفت عندما فر عدد من المشردين فزعا.وقالت المنظمة «هؤلاء الناس يصلون عادة الى نيالا خالين الوفاض بعد المعاناة من بعض اعمال العنف وتعرض قراهم ومحاصيلهم للنهب والحرق على أمل العثور على ملاذ امن ومساعدات حيوية».
وأضافت المنظمة ان معدلات الوفاة في المخيمات تتزايد وتعتبر الآن وضعا طبيا طارئا. وفي الاسبوعين الماضيين وحدهما بلغ معدل الوفاة بين الاطفال دون الخامسة ستة من بين كل عشرة آلاف يوميا.
وتقدم منظمة اطباء بلا حدود الرعاية الصحية الاساسية حيث تعالج الاطفال المصابين بسوء تغذية شديد وتوزع الاغطية والمياه على المشردين في نيالا منذ نهاية ديسمبر عام 2003. ولم يرد رد فوري من الخرطوم. رويترز
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الوضع في دارفور..معلومات متجددة.The Situation in Darfur to be update (Re: nahar osman nahar)
|
خاص-الحياة
متمردو دارفور يتحدثون عن
معارك عنيفة مع القوات الحكومية
الخرطوم، أسمرا - فائز الشيخ السليك الحياة 2004/01/18
أعلنت "حركة تحرير السودان", التي تنشط في غرب البلاد, عن سيطرتها على بلدة صغيرة واسقاط مروحية حكومية وقتل العشرات خلال معارك عنيفة في دارفور. ووضعت ثلاثة شروط لقبولها وقف النار مع الخرطوم.
وعُلم أن معارك ضارية تدور منذ ثلاثة أيام على محورين في شمال دارفور بين القوات الحكومية و"حركة تحرير السودان", أحد الفصيلين المسلحين في غرب البلاد. وأكدت المصادر أن القتال يدور شمال مدينة كيكابية وقرب منطقة كلبس.
وفي ذات السياق, قال رئيس الحركة عبدالواحد محمد نور إن قواته نصبت مكمناً أمس لقافلة حكومية قرب مدينة كياكبية وقضت عليها, مشيراً إلى سقوط مروحية حكومية فوق منطقة أبو جداد.
إلى ذلك, أكد ناطق باسم المتحدرين السيطرة على بلدة جرجيرة والتصدي لقوات حكومية كانت في طريقها إلى مدينة كلبس. واتهم عبدالواحد القوات الحكومية بقصف 7 قرى وحرقها. وأوضح أن 65 مدنياً قتلوا خلال القصف.
في غضون ذلك, رحب المتمردون بالموقف الأميركي الداعي إلى حل سلمي لأزمة دارفور. وأكدوا استعدادهم لقبول وقف للنار استجابة لنداء مبعوث السلام الأميركي جون دانفورث, لكنهم اشترطوا توفير "رقابة دولية للاتفاق والتفاوض وتجريد الميليشيات (الجنجاويد) من السلاح وحماية المدنيين والسماح بمرور الاغاثة عبر ممرات آمنة".
تدريب قوة خاصة لمكافحة الارهاب
كشف وزير الداخلية السوداني اللواء عبدالرحيم محمد حسين أمس ان حكومته بدأت بتأهيل قوة خاصة لمكافحة الارهاب وتدريبها, واعادة النظر في مناهج مؤسسات الشرطة لاستيعاب مستجدات التدريب العاجل.
وأكد حسين, أمام ندوة نظمتها الحكومة والأمم المتحدة عن "مكافحة الارهاب والجريمة" بمشاركة منظمات اقليمية وعالمية, التزام الخرطوم توفير الامكانات المادية والبشرية لإعداد الأجهزة المعنية بمحاربة الارهاب. ودعا المنظمة الدولية ومؤسسات المجتمع المدني الى التعاون مع حكومته في التدريب وتوفير مقتضيات العمل المتطورة لمحاربة الارهاب وجدد استعداد السودان للتعاون مع المجتمع الدولي للقضاء على الارهاب بكل اشكاله وصوره.
وعدد حسين الأعمال التي وصفها بأنها ارهابية التي وقعت في البلاد منذ مطلع السبعينات, واعتبر قصف الولايات المتحدة مصنع الشفاء للأدوية في الخرطوم عام 1998 "ارهاباً", واتهم "متمردي دارفور" بممارسة الارهاب على المدنيين, موضحاً ان اعمالاً ارهابية تنطلق من دولة مجاورة لقطع الطرق وترويع الآمنين في اشارة الى اريتريا التي تستضيف فصائل عسكرية معارضة لنظام الحكم في الخرطوم. وتدرج الولايات المتحدة السودان ضمن لائحتها للدول الراعية للارهاب منذ أكثر من سبع سنوات.
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الوضع في دارفور..معلومات متجددة.The Situation in Darfur to be update (Re: nahar osman nahar)
|
Dear All,
We received information that on Jan 15, 2004, the government used air crafts to bomb the remaining of Shaka village 25km north of Kuttum town. This village and other surrounding villages were burned as a matter of aerial bombardment on December 23, 2003. Around 7000 villagers fled their homes seeking refuge in the nearby hills, namely; Mutaraj and Bujini. (Please see my report on December 28, 2003).
Our source told as that since December 2003 no aid was delivered to these areas as the authorities are using food as weapon against innocent civilians.
People are in dire need of all kinds of aid. Our source told us that situation is expected to worsen as people started starving and diarrhea is widely spread among children.
This is for URGENT appeal please.
Sincerely,
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الوضع في دارفور..معلومات متجددة.The Situation in Darfur to be update (Re: nahar osman nahar)
|
سودانايل
رابطة دارفور العالمية
"مقترح مشروع"
د. حسين آدم الحاج الولايات المتحدة الأمريكية
[email protected]
إستهلال:
كتبت هذا المقترح قبل أكثر من عام, وبالتحديد فى شهر سبتمبر من عام 2002م, أى قبل إنفجار الأوضاع الحالية فى دارفور, ويا ليت لو كان قد رأى النور والتنفيذ فى أو قبل ذلك الوقت إذ سيكون قد جعلنا فى موضع أفضل من أجل خدمة دارفور, خاصة فى هذه الظروف الآنية تحديداً, ثم عرضت نسخة منه على السيد أحمد إبراهيم دريج خلال زيارته لأمريكا فى شهر يناير من العام الماضى لكنى أمسكت عن نشره بإنتظار إلقاء المزيد من التبصر فيه والمراجعة وتجويد الفكرة, ونسبة لتسارع الأحداث فى دارفور من ناحية وبطء تحرك المثقفين من أبناء الإقليم للتفاعل الجاد مع ما يتم فى إقليمهم من ناحية أخرى فقد رأيت أنَّه من الأفضل طرح الموضوع برمته فما فات بعضه لا يترك جله, ولعلَّ عزاؤنا سيكون مبنياً على أساس العمل من الآن من أجل مستقبل أفضل لدارفور وأهله, ومهما غابت من أرواح عزيزة أو سالت من دماء غزيرة فلا بد من أن تنبت زهرة من بين ركام الحطام ورماد الحريق, وقد آن أوان المثقفين والمتعلمين وعموم أهل دارفور لرعاية تلك الزهرة لتتفتح فى نسمات فجر جديد وطقس منعش.
مقدمة حول طبيعة المشكلة التى تواجهها دارفور :
لقد ظلت دارفور وما قبل إستقلال السودان عرضة للجهل والتخلف والإهمال بسبب السياسات الإستعمارية المبرمجة التى رمت لكسر شوكة أهل دارفور التحررية وعدم تمكينهم من القيام مرة أخرى ككيان مستقل عطفا على تاريخهم السلطنى ودورهم المشهود فى قيام وبناء الدولة المهدية, وقد إستمرت تلك السياسات الرامية لتهميش الإقليم حين إتبعتها كل الحكومات الوطنية التى مرت على البلاد بعد الإستقلال والتى تبنت السياسات الإستعمارية نفسها وسارت على دربها فى تشديد القبضة الأمنية و العزوف عن دمج هذا الإقليم الغنى بإنسانه وموارده الطبيعية فى الكتلة القومية خاصة من نواحى توزيع الثروة وقسمة السلطة والتنمية الإجتماعية المتوازنة.
وإن كان ذلك كذلك فإنه يجب أيضا ألا يحجب ذلك ضرورة الإعتراف بالتقصير المخجل للمثقفين والمستنيرين من أبناء الإقليم فى النهوض والإلتزام بقضايا أهل دارفور تجاه البناء التنموى لإقليمهم والدفاع عن قضايا ومصالح مواطنيهم الذين ظلوا ينظرون إليهم بمثابة الأمل الوحيد المتبقى لديهم لنيل بعض حقوقهم فى نطاق القومية والدولة السودانية. ومهما يكن من دور هؤلاء المتعلمين والمستنيرين من أبناء دارفور تجاه إقليمهم وما قد يثور حول ذلك من جدل إلا أنه تبقى حقيقة مطلقة وهى أن الأوطان تبنيها بنوها وأنه كان بالإمكان تقديم أفضل مما كان, من جهة الإلتزام بقضايا أهل دارفور والدفاع عن حقوقهم, لو أن هؤلاء المثقفين ظلوا متحدين تحت راية واحدة وقيادة فاعلة من أجل دارفور وأهله. نعم تبقى "جبهة نهضة دارفور" إشراقة مضيئة وتجربة جديرة بالتأمل والدراسة لكنها سرعان ما إنطفأت ليست فقط بسبب رياح السياسات القومية الأمنية القابضة وإنما أيضا بسبب عدم إصرار أبناء دارفور على مواصلة المشوار والنضال فى سبيل ذلك. ولقد أعقبت تلك التجربة فرصٌ عدة كانت مواتية لتكوين إتحاد جامع وقوى لأبناء دارفور أبرزها تلك الملحمة البارزة فى مطلع الثمانينيات والتى أجبرت نظام النميرى للإذعان والرضوخ لمطلب أهل دارفور لإختيار أحد أبنائهم حاكماً عليهم, وإعلان دارفور إقليما مستقلا بذاته بدلا عن سياساته التى هدفت لتذويبه تحت ما أسماه بالإقليم الغربى, لقد تطور خلال تلك الفترة و ما بعدها تفاهما قويا ونادرا ما بين المثقفين والروابط الطلابية والأهالى على أمتداد دارفور وكأن لسان حالهم يقول "دعونا نتحد ونعمل سويا من أجل دارفور". كل تلك الفرص تلاشت سريعا ثم إنحدرت نحو درك سحيق خلال العقدين الأخيرين مع بروز أعراض خبيثة أخذت تتشكل حول مفاهيم عرقية وقبلية تتمددت تجاه تفكيك النسيج الإجتماعى والإثنى لإقليم دارفور, وبرغم المعالجات الأمنية المبتسرة على مستويات الحكومات المحلية والمركزية إلا أن الشاهد فى الأمر هو الغياب التام الذى سجله مثقفو دارفور تجاه تلك الأحداث السرطانية الخبيثة. إن مجتمع دارفور لا يفهمه إلا بنوه وإن تنمية وتطوير ذلك المجتمع يبقى رهن حقيقة أكيدة هى أن قيادة وإحداث التغيير الإيجابى يظل منوطا بالكادر الطليعى من السياسيين والمثقفين من أبناء هذا الإقليم فى إلتقاط القفاز والتشمير عن ساعد الجد.
من ناحية أخرى فإن مستقبل الدولة السودانية أخذت تتشكل من خلال منعطفات حادة وتحت ضباب كثيف لكن مهما تكن من نتائج محادثات السلام الجارية الآن وما ستتبعها من أطروحات توزيع الثروة وتقسيم السلطة إلا أن وضع دارفور إزاء ذلك سيبقى مبهما. أن ما ستترتب من نتائج وفيما يختص بأقاليم السودان المختلفة فأن التطورات السياسية على مستوى البلاد تشير إلى أن غالبية المناطق التى تعرف الآن بالمهمشة سوف تأخذ حقوقها كاملة وزيادة بل وتحت رعاية و إشراف دولى مباشر, فالجنوب مثلا هو المعنى أساسا بمبادئ تقسيم الثروة والسلطة لكن سيمتد ذلك كأمر واقع, وكما هو مشاهد, ليشمل مناطق جبال النوبة, منطقة أبيي, جنوب النيل الأزرق وحتى مناطق البجاة بشرق السودان, هذه المناطق المهمشة سوف تنال حقوقها كاملة وإزاء ذلك سيبقى وضع دارفور مفتوحا بل ومشوبا بالغبار بإعتباره جزءًا من الشمال السودانى خارج أطروحات مفاوضات السلام ولكنه فى نفس الوقت مسلوب الحقوق من السلطة المركزية السودانية وسوف لن تحصل على حقها العادل خاصة إذا إنتظر ذلك ليأتيه طوعا.
إن مثل هذه الرؤية الوخيمة وما سيترتب عليها من تبعات ستكون بلا شك كارثة على دارفور لأن مفهوم بناء الدولة إستنادا على النظام الإقليمى أو الفدرالى المقترح قد بدأت تتشكل, وإلى حد كبير على مبدأ "الحشاش يملا شبكتو" و "على عينك يا تاجر", شئنا أم أبينا, طالما إختفت إخلاقيات العدالة والمساواة فى قاموس السياسة المركزية السودانية.
بناء على ما تقدم, وإن كان لكل إقليم فى السودان حاليا ما يدافعون عن حقوقه وينتزعون له نصيبه من الثروة والسلطة سواء بواسطة القوى الدولية كما هو الحال مع الجنوب والمناطق المهمشة أو بواسطة قوى الدولة كما هو الحال بالنسبة لوسط و شمال السودان, فإن دارفور تبقى هى الإستثناء وتظل الوحيدة التى لا بواكى لها والسبب الرئيسى فى ذلك هو عدم وجود الوحدة الحقيقية و القيادة الفاعلة لأبنائه وغياب دورهم فى الدفاع عن مصالح أهليهم والتصدى لمحاولات السلب والقهر التى يتعرضون لها. ولذلك فإنه لا مناص من الإعتراف بأن مثقفى ومستنيرى دارفور يتحملون قدرا من هذا الوضع وأنه قد آن الأوان لجمع الصف وتكوين نوع من الوحدة أو القيادة يضم أبناء وبنات دارفور داخل وخارج السودان للعمل من أجل هدف واحد هو وحدة الكلمة وتنسيق النشاطات المختلفة خدمة لدارفور والنضال من أجل أهله.
إحساسا منى بعظم المشكلة التى تواجه دارفور ومستقبل أهلها, وكمتابع لصيق بأمورها, فقد رأيت هنا أن أطرح إقتراحا مصحوبا بتصور من أجل إنشاء تنظيم فاعل لأبناء دارفور يقوم على مبدأ منظمات المجتمع المدنى حيث يشمل ذلك كل ما ينتمى لدارفور أو يرتبط به من الإتحادات والروبط والجمعيات الخيرية وتنظيمات المجتمع المدنى الناشطة حالياً أو تلك التى ستنشأ لاحقاً داخل السودان وحول العالم. وإننى أفعل ذلك فسأستصحب خبراتي المتواضعة فى مجال روابط طلاب دارفور بالجامعات والمعاهد العليا السودانية وجمعيات أبناء دارفور الخيرية بالمملكة العربية السعودية إضافة إلى الدور الذى أقوم به الآن فى إنشاء رابطة أبناء دارفور بأمريكا الشمالية (الولايات المتحدة وكندا). كذلك أعتقد جازما بأنه لا مناص من الوحدة والأتحاد والعمل من أجل دارفور وإنسانه وإلا فسوف لن يرحمنا التاريخ أو نتصالح مع أنفسنا إن نحن تقاعسنا عن تحمل قدرنا فى هذا الزمن اللئيم.
وحقيقة فإن ما نهدف إليه فى هذه المرحلة هو إثارة النقاش مع بلورة مفاهيم عامة تساعدنا من صقل الفكرة والأخذ به إلى حيز التنفيذ خاصة, وكما نلاحظ لاحقاً, فإن هنالك الكثير من تجمعات أبناء دارفور منتشرة حول العالم وأخريات فى مرحلة البناء والتكوين مما يعضض من فكرة الوحدة وخلق القيادة الفاعلة الشيئ الذى إفتقدناه فى أحرج اللحظات التى تمر بها دارفور الآن.
رابطة دارفور العالمية
Darfur International Association
مقترح المشروع:
يرمى هذا المقترح إلى إنشاء تنظيم متعدد النشاط والأهداف على غرار الجمعيات الطوعية غير الربحية يعتمد منحى منظمات المجتمع المدنى ويقوم بتجميع كل روابط وإتحادات وجمعيات أبناء دارفور الخيرية ومنظماتهم المدنية المتخصصة داخل السودان وحول العالم تحت مظلة عريضة وقيادة تنسيقية واحدة لها القدرة على تنسيق نشاط وخدمات هذه المجموعات الموجهة نحو دارفور من ناحية, وتمتلك إمكانية التعبير عن هموم وأشواق أهل دارفور والدفاع عن قضاياهم وطرحها على كل المستويات المحلية والعالمية من ناحية أخرى, وبهذا المفهوم فإن مثل هذا التنظيم سيكون ذا طابع عالمى بحيث يشكل حضورا فى أى منطقة حول العالم توجد فيها مجموعة نشطة أو منظمة لأبناء دارفور.
الإسم المقترح: رابطة دارفورالعالمية Darfur International Association
(نظرا لتعدد مكونات مثل هذا التنظيم وتنوع نشاطاته فإن وصفه بصيغة "رابطة" قد يكون أكثر تناسبا بالقياس للصفات الأخرى المحتملة).
الشعار: وحدة, تنمية, عدالة. Unity, Development, Justice
وحدة: تعنى وحدة أهل دارفور بمختلف قبائلهم وطوائفهم وثقافاتهم ومناطقهم إنطلاقا من وحدة الدار والتاريخ والمصير المشترك فى إطار وحدة الدولة السودانية الحديثة.
تنمية: تعنى تنمية وتطوير أهل ومناطق دارفور فى كل المجالات الإقتصادية والإجتماعية والثقافية والعمل على تطوير وإستثمار الموارد الطبيعية المتوفرة والدفاع عن أهل دارفور فى الحصول على إقصى الفوائد من خلال دوران مواردهم فى الإقتصاد القومى السودانى والأسواق العالمية المحتملة خصوصاً مع دول الجوار.
عدالة: تعنى المساواة فى التعامل المركزى للدولة السودانية مع بقية أقاليم السودان الأخرى وعدم التفريط فى إنتزاع حقوق أهل دارفور فى كل المجالات خاصة فيما يختص بتوزيع الثروة وإقتسام السلطة وذلك عبر كل الوسائل السلمية المشروعة وإستخدام وسائل الضغط المتاحة.
تعريف رابطة دارفور العالمية:
رابطة دارفور العالمية عبارة عن منظمة طوعية غير ربحية ووحدة فى منظومة منظمات المجتمع المدنى العالمى يمثل غطاءا عالميا جامعا لروابط أبناء دارفور وجمعياتهم الخيرية ومنظماتهم المدنية المتخصصة فى كل أنحاء العالم وداخل السودان وذلك بغرض تنسيق برامج هذه المجموعات الناشطة من أجل دارفور, كل فى مجاله, والدفاع عن مصالح دارفور و حقوق أهله و التعبير عن همومهم وقضاياهم على كل المستويات السودانية وتصعيد الإحتجاجات والإلتماسات على المستوى العالمى إذا لزم الأمر, وهى بذلك تشكل أداة ضغط أضافية إلى القوي الأخرى من أجل الحصول والمحافظة على حقوق أهل دارفور. من ناحية أخرى وعالمياً فقد بدأت منظمات المجتمع المدنى فى النهوض لأخذ موقعها ككيانات تمتلك الشرعية فى التعبير عن تطلعات المجتمعات التى تنتمى إليها وتخدمها.
رابطة دارفور العالمية ليست تنظيما سياسيا ولا تساند أي حزب أو توالى أى تنظيم سياسى أو تتبنى أية مفاهيم قد تكون فيه أو قد ينشأ عنه ضرر لدارفور وأهله كما أنها لا تمارس السياسة وإنما تنحصر فلسفة نشاطها على الجانبين الخدمى والمطلبى بما يلبى طموحات أهل دارفور وتطلعاتهم. من ناحية أخرى فإن رابطة دارفور العالمية لا تمثل تنظيما قابضا للمجموعات المنضوية تحت لوائها إلا بقدر ما يختص بمسئولياتها المباشرة والتى يحددها مجلس الأمناء الذين يمكن أن يكونوا رؤساء اللجان التنفيذية للروابط والجمعيات والمنظمات المكونة لها والتى بدورها تظل تتمتع بإستقلالية كاملة فى تسيير برامجها وإدارة نشاطاتها الداخلية إلا فيما يتعلق بالبرامج الموجهة مباشرة نحو دارفور إذ أنه فى مثل هذه الحالات يجب إخطار اللجنة التنفيذية للرابطة بنوعية تلك البرامج وذلك من أجل التنسيق ومنعا للتضارب والإزدواجية مع برامج المجموعات الأخرى.
رابطة دارفور العالمية يديرها مجلس أمناء يمكن أن يتكون من رؤساء اللجان التنفيذية للفروع المكونة للرابطة كأعضاء ثابتين فى الأمانة العامة, بحكم مناصبهم. ويمثل مجلس الأمناء أعلى هيئة تشريعية وتنفيذية للرابطة العالمية ويحق لها تعيين وعزل اللجنة التنفيذية للرابطة العالمية وتحديد فترة دورتها و مدى إختصاصاتها وسبل تمويل أنشطتها وغيرها من المهام الإدارية, كما يحق لها مخاطبة الجهات المحلية والعالمية يمثلها شخصيتها الإعتبارية المسجلة قانونا فى بلد المنشأ.
لماذا صيغة المجتمع المدنى:
بناء على التصور أعلاه فأنه لا ينبغى لرابطة دارفور العالمية أن تسعى لتكون تنظيما جماهيريا عريضاً بالمعنى المتعارف عليه ذلك أن التجربة السودانية الحديثة فى تكوين الكتل الجماهيرية الكبيرة مثل الأحزاب السياسية والتنظيمات الإقليمية المغلقة ما عادت تجدى وأثبتت قلة فاعليتها للتمشى مع روح العصر ومواكبة المتغيرات السياسية والإجتماعية المتسارعة وحتى المجموعات الإقليمية التى ناضلت ونجحت فى أن تبقى على الساحة (مثل إتحاد جبال النوبة ومؤتمرالبجاة) ما كان لها أن تفعل ذلك لو لم تعيد صياغة أنفسها فى أشكال جديدة مبنية على صيغ المجتمع المدنى والجمعيات الطوعية غير الربحية. وعلى هذا الأساس فقد أخذت منظمات المجتمع المدنى فى التوسع والإنتشار تحت رعاية وأهتمام عالمى كقنوات شعبية مرنة لها القدرة على التغلغل والتفاعل مع هموم قواعد المجتمع (Grassroots) مستفيدة من إمكانية إستجابتها السريعة للمتغيرات وتفاعلها السريع مع حاجيات المجتمع بعيدا عن بروقراطية الحكومات البطيئة. وبناءاً على ما تقدم فإن تبنى هذه الصيغة لإنشاء رابطة دارفور العالمية قد يفتح مجالات أرحب لخدمة دارفور من نواحى عديدة أهمها الجانبين الخدمى والمطلبى/الإحتجاجى.
ميزات بناء الرابطة على خلفية منظمات المجتمع المدنى:
(1) سهولة عملية البناء وإختصارها للزمن لأن التعامل مع المجموعات المنظمة أجدى وأفضل من محاولة لملمة الوحدات الصغيرة المبعثرة.
(2) معظم قيادات تجمعات أبناء دارفور متمرسة فى العمل التنظيمى والأجتماعى العام ومن الذين نالوا قسطا راقياً من التعليم والتجربة العالمية المتنوعة وبالتالى فهم يشكلون رصيداً مهماً ليس للرابطة فقط إنما لدارفور كلها.
(3) منظمات المجتمع المدنى صارت لها إعترافا عالمياً وتتلقى دعماً مادياً ومعنوياً هائلاً من الدول المانحة والمنظمات العالمية كالأمم المتحدة وغيرها ويمكن إستقطاب ذلك من خلال قنوات الرابطة المعترف بها قانوناً.
(4) يمكن لهذه الرابطة الإستفادة من شخصيتها الإعتبارية وصفتها القانونية فى تمثيل شعب إقليم دارفور عالمياً فى مجالات الصداقة الشعبية والتبادل الشعبى والحصول على مقاعد تمثيل فى هيئات منظمات المجتمع المدنى العالمية مثل منظمة الأمم المتحدة والإتحادين الأوربى والأفريقى.
مكونات هيكل رابطة دارفورالعالمية:
المجموعات المكونة لرابطة دارفور العالمية يمكن أن تتمثل فى الآتى وتزيد عليها متى تبين ذلك:
(1) روابط أبناء دارفور بأمريكا الشمالية "الولايات المتحدة وكندا".
(2) جمعيات أبناء دارفور الخيرية خارج السودان (السعودية, الخليج, ليبيا, لبنان, أوروبا, ..ألخ).
(3) منظمات المجتمع المدنى لأبناء دارفور خارج السودان (بريطانيا, أمريكا, أستراليا).
(4) إتحادات أبناء دارفور حول العالم (بريطانيا, الخليج, الخ).
(5) منظمات المجتمع المدنى لأبناء دارفور داخل دارفور وبقية أنحاء السودان.
(6) اللجان الشعبية لتنمية دارفور ومثيلاتها داخل دارفور والسودان.
(7) روابط طلاب دارفور بالجامعات والمعاهد العليا السودانية.
إن كل وحدة من هذه التجمعات, سواء أكانت إتحاداً أم رابطة أم منظمة أومجمعية خيرية, تمثل فرعا قائما بذاته فى التنظيم الهيكلى للرابطة العالمية تقوم برسم و تنفيذ برامجها الداخلية بإستقلال تام عن المجموعات الأخرى, كل حسب ظروفها وإهتماماتها, لكنها فى مجملها تمثل الجسم الأساسى للرابطة العالمية. و من ناحية تنظيمية يمكن أن تندرج فروع كل منطقة جغرافية حول العالم فى كتل أو وحدات تنيسقية لتشاطاتها مكونة مجموعات إقليمية كبرى (Chapters) أو فروع إقليمية, تتمثل فى داخلها وتنسق فيما بينها مجموعة الروابط و التجمعات المحلية المتجانسة مثل مقترح "لجنة التنسيق العليا" التى تضطلع بمهمة التنسيق والبرمجة بين روابط أبناء دارفور بأمريكا الشمالية, وكذلك لجنة التنسيق لروابط طلاب دارفور بالجامعات والمعاهد العليا السودانية التى كانت موجودة فى الماضى لترتيب نشاطات هذه الروابط سواء أكانت فى الخرطوم أو خلال البرامج الصيفية. وعلى هذا الأساس, وعلى سبيل الإقتراح, يمكن أن تتمثل الرابطة العالمية فى الفروع الإقليمية التالية:
(1) فرع أمريكا الشمالية: North America Chapter
ويشمل روابط ومنظمات أبناء دارفور بالولايات المتحدة وكندا.
(2) فرع غرب أوروبا: Western Europe Chapter
و يشمل روابط ومنظمات أبناء دارفور بدول غرب أوروبا.
(3) فرع الشرق الأوسط: Middle East Chapter
و يشمل جمعيات أبناء دارفور الخيرية فى دول شبه الجزيرة العربية ولبنان.
(4) فرع شمال أفريقيا: North Africa Chapter
و يشمل جمعيات أبناء دارفور فى ليبيا ومصر.
(5) فرع السودان: Sudan Chapter
ويشمل روابط ومنظمات أبناء دارفور داخل دارفور وبقية أنحاء السودان.
نماذج من المجموعات التى يمكنها تكوين رابطة دارفور العالمية:
(أ-1) رابطة أبناء دارفور بأمريكا الشمالية "فرع الولايات المتحدة":
1- رابطة أبناء دارفور, فرعية نيويوك/نيوجيرسى, نيويوك, ولاية نيويورك
2- رابطة أبناء دارفور, فرعية جنوب الولايات المتحدة, بيرمنجهام, ولاية ألاباما
3- رابطة أبناء دارفور, فرعية تكساس/تينيسى, دالاس, ولاية تكساس
4- رابطة أبناء دارفور, فرعية أريزونا/آيداهو/يوتاه, فيونكس, ولاية أريزونا
5- رابطة أبناء دارفور, فرعية كلورادو, دنفر, ولاية كلورادو
6- رابطة أبناء دارفور, فرعية نبراسكا, لينكلن, ولاية نبراسكا
7- رابطة أبناء دارفور, فرعية آيوا, دى موين, ولاية آيوا
8- رابطة أبناء دارفور, فرعية منيسوتا/نورث داكوتا, روشستر, ولاية منيسوتا
9- رابطة أبناء دارفور, فرعية ريشموند, ولاية فرجينيا
10- رابطة أبناء دارفور, فرعية فلوريدا, نيو بورت ريتشى, ولاية فلوريدا
11- رابطة أبناء دارفور, فرعية شيكاغو, هانوفر بارك, ولاية إلينوى
12- رابطة أبناء دارفور, فرعية ميرى لاند, جلن بيرنى, ولاية ميرى لاند
13- رابطة أبناء دارفور, فرعية مين, بورتلاند, ولاية مين
14- رابطة أبناء دارفور, فرعية إنديانا, فورت وينتى, ولاية إنديانا
15- روابط قادمة: واشنطن العاصمة, نورث كارولاينا, متشجان, كانساس
(أ-2) رابطة أبناء دارفور بأمريكا الشمالية "فرع كندا":
1- رابطة أبناء دارفور, فرعية تورنتو, مقاطعة أونتاريو
2- رابطة أبناء دارفور, فرعية هاميلتون, مقاطعة أونتاريو
3- رابطة أبناء دارفور, فرعية كالقرى, مقاطعة ألبرتا
4- رابطة أبناء دارفور, فرعية فانكوفر, مقاطعة بريتش كولومبيا
(ب) إتحادات وروابط أبناء دارفور بأروبا:
1- الإتحاد العام لأبناء دارفور بالمملكة المتحدة وشمال إيرلندة
2- رابطة أبناء دارفور بفرنسا
3- رابطة أبناء دارفور بألمانيا
4- جمعية أبناء دارفور بالسويد
5- جمعيات وروابط تحت الإنشاء فى كل من هولندة, النرويج, الدنمارك, النمسا, تركيا.
(ت) جمعيات أبناء دارفور الخيرية خارج السودان:
1- جمعيات أبناء دارفور بالمملكة العربية السعودية
2- جمعيات أبناء دارفور بالإمارات العربية المتحدة
3- جمعيات أبناء دارفور بجمهورية مصر العربية
4- جمعيات أبناء دارفور بالجماهيرية العربية الليبية
5- جمعية أبناء دارفور بلبنان
6- جمعية أبناء دارفور باليمن
7- جمعية أبناء دارفور بسلطنة عمان
(ث) منظمات المجتمع المدنى لأبناء دارفور خارج السودان:
1- منظمة دارفور للإغاثة, لندن, المملكة المتحدة
2- منظمة دارفور للتنمية والسلام, ريشموند, الولايات المتحدة
3- منظمة أبناء دارفور فى الشتات (منظمة لحقوق الإنسان), تورنتو, كندا
4- منظمة دارفور لحقوق الإنسان, دنقر, الولايات المتحدة الأمريكية (تحت الإنشاء)
5- منظمة دارفور للتنمية والسلام, تورنتو, كندا (تحت الإنشاء)
(ج) روابط طلاب دارفور بالجامعات والمعاهد العليا السودانية:
تضم تجمع روابط طلاب دارفور بالجامعات والمعاهد العليا بالسودان أكثر من أربعين رابطة جغرافية وإثنية وجامعية لطلاب دارفور و يبلغ إجمالي عضويتها أكثر من سبعة وعشرون ألف طالب وطالبة بالجامعات والمعاهد العليا.
(ح) منظمات المجتمع المدنى لأبناء دارفور داخل السودان:
بعض التقديرات تشير إلى وجود أكثر من 70 جمعية طوعية غير ربحية عاملة فى دارفور فى مختلف المجالات الإنسانية والإغاثية والتنموية ومجالات الفنون والثقافة الشعبية والزحف الصحراوى وشئون المرأة والطفل والأمومة ومحو الأمية, وفى هذا السياق ذلك فقد تشكلت فى نهاية شهر سبتمبر من العام الماضى "شبكة دارفور للعمل الطوعي" تشتمل على أكثر من خمسين منظمة وأكملت تسجيلها رسمياً لتباشر عملها تحت إسم «دارفورنت», كما تكونت فى الفترة ذاتها "شبكة منظمات دارفور الطوعية للسلام والتنمية" وهى تهدف لخدمة إنسان دارفور في مجال درء الكوارث وإعادة التعمير والتنمية وتحقيق الأمن والإستقرار وإستقطاب الدعم الخارجي وتوفير المعلومات بالطرق العلمية.
(خ) اللجان الشعبية لتنمية دارفور:
أبرزها اللجنة الشعبية لتنمية دارفور بالخرطوم كما توجد هنالك جمعيات وروابط قبلية تعمل لتنمية مناطقها بالجهد الذاتى.
(د) المناطق الأخرى:
هنالك مناطق كثيرة حول العالم توجد بها تجمعات معتبرة لأبناء دارفور يمكن الإتصال بهم وتشجيعهم لتكوين روابط أو إتحادات, بعض هذه الأماكن مثل:
1- الهند
2- الباكستان
3- تشاد
4- أستراليا
5- دول أوروبا الشرقية
الغايات:
تهدف رابطة دارفور العالمية إلى إنشاء مظلة عالمية (Umbrella) تتمثل فيها كل مجموعات أبناء دارفور حول العالم من أجل:
(1) التنسيق بين مختلف المجموعات الناشطة لأبناء دارفور المنتشرة حول العالم لتحقيق الأهداف الخاصة والعامة فيما يتعلق بخدمة دارفور وأهله ومساعدتهم فى شتى المجالات التنموية والإغاثية والإنسانية والخدمية والإعلامية.
(2) تمثيل صوت مطلبى/أحتجاجى للدفاع عن مصالح أهل دارفور على المستويين السودانى والعالمى وإبراز قضاياهم الإنسانية والتنموية ومخاطبة السلطات السودانية والقوى العالمية بشأن تلك القضايا إذا لزم الأمر.
(3) تشكيل أداة ضغط تجاه الحكومة المركزية وقوى الدولة من أجل نيل حقوق أهل دارفور فى مواعين السلطة والثروة السودانية والإجتهاد فى إستقطاب الدعم العالمى من خلال التعامل الشفاف مع المنظمات العالمية والجهات المانحة فى مختلف المجالات.
(4) العمل على إستنهاض وتبصير أهل دارفور بضرورة الوحدة الأهلية والتعايش السلمى والتعاون من أجل تطوير مواردهم الطبيعية وإرثهم الثقافى وتعمير دارفور.
الأهداف:
(1) تجميع أبناء دارفور داخل السودان و حول العالم فى صعيد واحد من أجل تعزيز الإرتباط الثقافى والإجتماعى والمصير المشترك.
(2) تعميق الإرتباط الوجدانى وجذور الإنتماء لدارفور ومحاولة ترجمة هذا الإرتباط إلى واقع عملى ممثلا فى مبادرات الدعم المادى والمعنوى لتطوير مجتمع دارفور.
(3) إستغلال القدرات العلمية والخبرات المختلفة لأبناء دارفور حول العالم وتشجيعهم لتسخيرها من أجل مستقبل دارفور.
(4) التعبير عن هموم أهل دارفور وتبنى قضاياهم والتفاعل معهم.
البرامج والنشاطات المؤدية لترجمة الغايات وتحقيق الأهداف:
كما ورد أعلاه فإن رابطة دارفور العالمية ترتكز فى هيكلها البنائى على منظمات المجتمع المدنى المنتمية لدارفور ممثلة فى الروابط والإتحادات والجمعيات الخيرية والمنظمات المتخصصة, وعلى هذا الأساس فإن النشاط العام للرابطة يمكن أن ينقسم إلى قسمين رئيسيين:
(1) نشاط غير مباشر يتمثل فى النشاطات الداخلية للفروع والمناطق يقوم ببرمجتها وتنفيذها اللجان التنفيذية لهذه الفروع بإستقلالية تامة إلا بقدر ما يرد إليها من اللجنة التنفيذية للرابطة من متطلبات أو برامج.
(2) أما النوع الثانى من البرامج فهى برامج اللجنة العليا الموجهة بالأساس نحو دارفور متمثلة فى إستحداث وسائل وترتيب علاقات لإستقطاب الدعم الإغاثى والإنمائى والتعليمى إضافة إلى التعاون مع الحكومات الولائية المنتخبة بإقليم دارفورفى تنمية الإقليم ونشر ثقافة التعايش السلمى عبر التنمية المتوازنة والإحتكام إلى القانون. ومن ناحية أخرى يحق للرابطة لفت نظر الحكومة المركزية السودانية بضرورة الإهتمام بإقليم دارفور و تحديد أنصبته العادلة فى مواعين السلطة والثروة والتنمية الإجتماعية وفى حال تغاضى الحكومة المركزية عن مطالب أهل دارفور العادلة, مثل ما ظل يحدث منذ أستقلال السودان من عدم إعتبار و إحتقار, فإنه يحق للرابطة أستحداث كل الطرق والوسائل المشروعة لنيل حقوق دارفور وأهله ولو تطلب ذلك الأتصال بالقوى الدولية المهتمة بالشأن السودانى والتى لها نفوذ فى ترتيب الأمور المستقبلية فى السودان.
العضوية:
كما ورد سابقا فإن رابطة دارفور العالمية تستمد قاعدتها من تجمعات أبناء دارفور المنظمة متمثلة فى الروابط والإتحادات والمنظمات والجمعيات الخيرية داخل السودان وحول العالم وبناء على ذلك فإنها لا تتعامل مع الأفراد وإنما مع اللجان التنفيذية والإدارات الخاصة بهذه التجمعات كأعضاء فيها وفروع لها, وبهذا المفهوم فأن عضوية الأفراد فى الرابطة العالمية ستكون من خلال عضويتهم فى روابطهم وتجمعاتهم الفرعية.
كيفية إختيار وعمل اللجنة التنفيذية لرابطة دارفور العالمية:
رؤساء اللجان التنفيذية لتجمعات أبناء دارفور حول العالم يمثلون مجلس الأمناء لرابطة دارفور العالمية بحكم مناصبهم وعليه فإنهم ولجانهم التنفيذية مخولون لإختيار من يرونهم مؤهلين لإدارة مكاتب اللجنة التنفيذية للرابطة, من بينها الأمين العام, سواء أكان من بينهم أو من خارج الأمانة العامة. ونسبة لطبيعة النشاط الشبكى العالمى للرابطة فإن لجنته التنفيذية, ولظروف موضوعية, لابد من أن تنتهج نظام نشاط غير مركزى فى إطار شبكى(Networking) , أى بعبارة أخرى قد تتوزع مكاتبه حول العالم حسب أماكن إقامة الأشخاص شاغلى المناصب التنفيذية على أن يتم التواصل بينهم عن طريق الإنترنت أو الهاتف أو الإتصال المباشر إن أمكن ذلك, إن مثل هذا الوضع قد يتطلب أن تكون مكاتب اللجنة التنفيذية قليلة وفاعلة بقدر الإمكان, وعلى كل فإن هذه من القضايا التنظيمية التى يمكن تحديدهاعن طريق مجلس الأمناء أعلى سلطة فى الرابطة العالمية. لقد تمَّ وضع تصور وهيكلية رابطة أبناء دارفور بأمريكا الشمالية (الولايات المتحدة وكندا) على هذه الرؤية وهى أن تتبنى العمل على نظام النشاط الشبكى نسبة لإتساع القارة الأمريكية وتباعد المناطق والمدن بحيث يستحيل تبنى نظام نشاط مركزى قابض, وعليه يمكن تطوير هذه التجربة لتطبيقها على نشاط شبكة دارفور العالمية.
فلسفة تعامل الرابطة العالمية مع الحكومة السودانية والسلطات المحلية بدارفور:
تظل علاقة التعامل بين رابطة دارفور العالمية والحكومة السودانية (أيٍِّ كانت) علاقة تناصحية/تخاطبية فى حدها الأقصى, مطلبية فى إطارها العام, وسلمية فى مسعاها من أجل الحصول والمحافظة على حقوق أهل دارفور فى الإطار القومى السودانى, وفى سبيل ذلك تنتهج الرابطة كل الوسائل القانونية والإعلامية المشروعة وتشكل مجموعة ضغط مع القوى الأخرى من أجل بلوغ الأهداف المعلنة. إذن فإن هذه الرابطة تقوم بدور رقابى حيال تعامل الحكومة المركزية السودانية تجاه أهل دارفور ومطالبهم المشروعة, وفى حال تجاوز الحكومة لتلك المطالب وعدم وفاءها رغم المناشدات والمطالبات فأن الرابطة سوف لن تتردد فى عرض تلك القضايا على المسرح العالمى. أن الحقيقة الواضحة هى أن الكثير من شئون الدولة السودانية ما عادت شأنا داخليا بل أضحت ذات أبعاد خارجية, وحتى إذا أفضت مفاوضات السلام الجارية الآن إلى حلول للمشكلة السودانية فإن الوجود الدولى سيكون حاضرا على الساحة بدعوى رعاية وتنفيذ الأتفاقيات المبرمة والتأكد من التطبيق الحرفى لبنودها, وعطفا على هذه الحقائق فإن مناشدة القوى الدولية لمساعدة إقليم دارفور فى ظروف الإحتقان السياسى والأزمات الإنسانية قد يكون شيئ لا بد منه خاصة إذا ما واصلت السلطة المركزية السودانية إهمالها وإستفزازاتها لأهل دارفور.
أما من حيث طبيعة العلاقة بين رابطة دارفور العالمية والسلطات المحلية المنتخبة جماهيرياً بإقليم دارفور فأنها يجب أن تكون أكثر ترابطاً من جهة التعاون والمشاركة فى رفع الضررعن كاهل أهل دارفور, وفى سبيل ذلك ولأسباب موضوعية فأن إيصال المساعدات أو طرح بعض البرامج مثلاً قد تحناج للتعاون مع القنوات الرسمية المحلية, فمثلاً إرسال مواد أو أجهزة طبية يحتاج حتماً إلى التنسيق مع السلطات الصحية المحلية. لكن بوجه عام يجب على الرابطة العالمية إن توثق علاقاتها دائماً بمنظمات المجتمع المدنى بدارفور والتعامل المباشر معها طالما أن هذه المنظمات نفسها تمثل جزءاً من قاعدتها فى المنطقة, ومن الضرورى كذلك أن تكون الرابطة على إتصال جيد وعلاقات وطيدة مع أعمدة المجتمع بدارفور مثل السلاطين والملوك والنظار والشراتى والعمد وشيوخ القبائل لما فى ذلك من نواحى أيجابية فى دعم التوجهات والبرامج السلمية والتعايش الإيجابى والتعاون بين القبائل, ويمكن للرابطة أن تستفيد من الحملات الصيفية للروابط الطلابية, وهم أيضاً جزء من قواعدها, فى دعم هذا المجال.
ما يجب عمله كخطوات تمهيدية لتنفيذ هذا المقترح:
1- إدارة حوار مفتوح مع كل التنظيمات الدارفورية فى المهجر وداخل السودان بغرض تطوير هذه الفكرة والبدء فى تطبيقه, ويكون من الأفضل أن يتم النقاش على صفحات الإنترنت لتعميم الفائدة وعرض مختلف الآراء من خلال منبر عالمى.
2- إعتبار ما ورد أعلاه من إقتراحات وآراء مجرد نقاط إنطلاق لشرح الفكرة وهى كلها قابلة للنقاش والإضافة والحذف والتعديل والإلغاء مع ضرورة ثبوت الفكرة.
3- تكوين سكرتارية مناسبة لتجميع الآراء والأفكار ووضع برنامج للتنفيذ ووضع مقترحات للوائح تنظيمية.
4- التخطيط لمؤتمر جامع لأبناء دارفور فى مكان مناسب فى العالم (مثل ألمانيا مثلاً) يحضره قيادات ومناديب روابط وإتحادات وجمعيات أبناء دارفور من داخل وخارج السودان للتفاكر وتكوين الرابطة العالمية ومناقشة وإجازة الدستور وتكوين المكاتب.
خاتمة:
ليس خافيا أن الظلم والتهميش الذان يتعرض لهما أهل دارفور من ناحية وغياب الصوت الذى يمثل ويدافع عن حقوقهم المشروعة على الساحتين المحلية والعالمية, لهو الدافع الرئيسى فى خلفية إعداد هذا المقترح, وفى أثناء التفكير والتأمل المبدئى فى كيفية خلق مثل ذلك الصوت القوى خطر لى فكرة الدعوة لتكوين تنظيم عريض لجماهير دارفور يستند على الحد الأدنى لقناعاتهم و يمكنه أن يعبر عن قضاياهم ويعكس القواسم المشتركة لإرثهم الثقافى والإجتماعى والتاريخى, وقد يبدو من أول وهلة أن مثل هذه الفكرة قد تجد ترحيباً من مختلف جماهير دارفور لكن واقع الأمور على الأرض هناك تدحض ذلك فى ظل النزاعات الإثنية والإستقطاب الحاد التان تعيشهما المنطقة حالياً, وعليه رأيت من الأفضل الجنوح إلى تحقيق الحد الأدنى وتجميع الكتل الجاهزة والمنظمة من أبناء دارفور تحت مظلة عريضة لا تنتقص من منظماتهم شيئاً بل تجعلهن شريكات مع أخواتهن فى التعبير والدفاع عن حقوق أهل دارفور العادلة فى ظل القومية السودانية. وإضافة على ذلك فأن مستقبل الحكم والإدارة فى السودان ستقوم على مبدأ الفدرالية وستكون لكل ولاية من ولايات السودان حق أختيار حكوماتها وتنمية مناطقها بصورة مباشرة لكن نجاح كل ذلك سيكون رهناً بإهتمام أبناء كل ولاية فى دعم ولايتهم والإضطلاع بإيجاد الحلول المناسبة لمساعدة أهاليهم فى كل المجالات الممكنة. من هنا تنبع أهمية الوحدة والإتحاد تحت شكل ما وهذه الصفحات ما هى إلا محاولة فى ذلك الإتجاه.
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الوضع في دارفور..معلومات متجددة.The Situation in Darfur to be update (Re: nahar osman nahar)
|
حـــركة/ جـــيش تحـــرير الــــسودان
رسالة مفتوحة الى
وسطاء وسكرتارية ايغاد.
المراقبين وشركاء ايغاد.
الحركة الشعبية والجيش الشعبى لتحرير السودان.
الموضوع – الحرب والاوضاع الانسانية المتردية فى دارفور.
نخاطبكم وانتم تقتربون من وضع اللمسات النهائية لاتفاق سلام لمعالجة الاوضاع فى جنوب السودان؛ ومناطق جنوب النيل الأزرق وابيى وجبال النوبة، ويعد هذا فى حد ذاته مجهوداً مقدراً لانهاء اطول الحروب فى القارة الافريقية، ونشيد باهتمام دول الهيئة الحكومية للتنمية ومكافحة الجفاف فى شرق افريقيا، و دول محيطنا الاقليمى، كما نشيد بالاهتمام الدولى خاصةً من قبل الولايات المتحدة الاميركية وبريطانيا والنرويج وايطاليا بضرورة تحقيق السلام والامن والاستقرار لاكبردول القارة الافريقية.
لكن فى ذات الوقت نرجو ان نلفت انتباهكم من ان السلام لابد ان يكون شاملاً وعادلاً، ويغطى كل بؤر التوتر ومناطق القتال واقاليم التهميش فى السودان قاطبة؛ ونحذر من خطورة الحلول الجزئية والمنقوصة على مستقبل البلاد.
ولاشك انكم تتابعون التطورات فى غرب السودان عامةً، وفى دارفور خاصةً، ودون معالجة تلك التطورات سيصبح الاتفاق المرتقب محفوفاً بالمخاطر ان لم نقل انه لن يحقق سلاماً للسودان بشهادة كل المراقبين والمهتمين بالشأن السودانى بما فى ذلك الامم المتحدة ومنظماتها، ومراكز البحوث والدراسات العلمية والاستراتيجية.
خلفية ديمغرافية مختصرة لدارفور:-
تتكون دارفور الكبرى حسب التقسيم الادارى الجديد للحكومة الحالية من ثلاث ولايات هى: –
1 – شمال دارفور
تبلغ مساحتها 000/260 كيلومتراً مربعاً وتحدها ليبيا من الشمال، وتشاد من الغرب، فيما تشترك فى الحدود الداخلية مع الولاية الشمالية وشمال وغرب كردفان ويبلغ سكان الولاية 2 مليون1 نسمةً ويتكون النسيج الاجتماعى من قبائل الفور والزغاوة والميدو والمساليت والقمر والبديات والبرقو.والرزيقات الشمالية والزيادية والمهادى والتنجر.
2 – غرب دارفور
تبلغ مساحتها 000/150 كيلومتراً ويتجاوز سكانها المليون وتسعمائة الف نسمةً معظمهم من الفور والمساليت، والقمر والتامة واولاد راشد واولاد زيد واولاد على والتعايشة وبنى حسين بالاضافة الى قبائل اخرى وتحدها دولة تشاد من الغرب.
3 - جنوب دارفور
مساحتها تبلغ 807/137 كيلومتراً وتحدها تشاد وافريقيا الوسطى وتشترك فى الحدود مع بحر الغزال وكردفان ويبلغ عدد السكان 000/964/3 نسمة ويضم النسيج الاجتماعى قبائل الرزيقات والهبانية والفلاتة والفور والتعايشة وبنى هلبة والسلامات والداجو والزغاوة اضافةً الى قبائل اخرى صغيرة.
ورغم المساحات الشاسعة، والكثافة السكانية العالية لدارفور الا ان هذه المنطقة من السودان ظلت تعانى من التهميش المتعمد؛ ومن الافتقار لادنى متطلبات الحياة مثل الغذاء والصحة والتعليم والبنيات التحتية، ولم يقف الامر عند ذلك الحد بل تحولت دارفور الى ساحة من القتال والابادة الجماعية والتطهير العرقى واصبحت مأساةً حقيقةً تشهد على فشل حكومات المركز.
ووصلت المأساة قمتها بوصول الجبهة الاسلامية الى السلطة فى الثلاثين من يونيو عام 1989 فاستمالت قبائل على حساب اخرى؛ ومضت فى تخريب النسيج الاجتماعى بمحاباة قبائل على اخرى وتسليح القبائل بعضها ضد البعض عن طريق ما يسمى بجهاز امن القبائل، ثم مضت اكثر بتكوين تجمع القبائل العربية لمحاربة القبائل الافريقية، فاطلقت الحكومة مليشيات الجنجاويد التى تحارب بدعم واضح من الخرطوم. كما لم تكتف الحكومة بمليشياتها التى تتكون من قبائل اجنبية فى اطار سياسة التهجير القسرى وتوطين تلك القبائل محل القبائل الاصلية فاستخدمت الحكومة الطيران والاسلحة المحظورة فحرقت القرى وقتلت المدنيين وشردت الكثيرين فى اطار سياسة الارض المحروقة واستخدام سلاح الطعام للتجويع.
وقدرت الامم المتحدة اللاجئين والنازحين من اهل دارفور باكثر من ستمائة الف مواطن، فيما بلغ القتلى اكثر من ثلاثة الف خلال الستة اشهر الماضية. هذا غير الذين اعتقلوا وعذبوا.
ونحن فى حركة تحرير السودان نضع امامكم الصورة القاتمة للمأساة لا لاحباط جهودكم لكن لنقل الحقيقة كما هى حتى تجد الاذن الصاغية والاهتمام لحل الازمة المستفحلة وانجاز سلام شامل وعادل. ونشكر اهتمام بريطانيا التى بدأت مجهودات تجد منا كل الترحيب للتوصل الى حل سلمى بيننا وبين الحكومة فى الخرطوم، كما نشكر الولايات المتحدة ممثلةً فى مبعوثها الرئاسى السيناتور جون دانفورث لاهتمامه وقلقه ودعوته الى حل شامل لمشكلة السودان بما فى ذلك قضية دارفور.
واستجابةً منا فى حركة/ جسش تحرير السودان للنداءات المتكررة من المجتمع الدولى ونزولاً الى المبادرات الصادقة من جهات نحترمها نعلن استعدادنا للتفاوض مع نظام الخرطوم وقف مقترحاتنا التالية : -
1 – وجود رقابة دولية على التفاوض.
2 – السماح بمرور الاغاثة الى كل المناطق المتضرة فى دارفور وفى كل السودان عبر ممرات آمنة.
3 – حماية المدنيين وتجريد مليشيات الجنجاويد العنصرية من السلاح برقابة دولية.
4 – تكوين فريق دولى للتحقيق فى المجازر بدارفور ومناطق السودان الاخرى
وتثمن حركة/ جيش تحرير السودان الرؤية الاميركية بتطبيق نموذج الحل فى جنوب السودان بين النظام والحركة الشعبية على كل مناطق المهمشة، وعلى وجه الخصوص فى دارفور وشرق السودان. وتدعو الحركة فى ذات الوقت الى توزيع عائدات الموارد النفطية والموارد الاخرى باسس عادلة تقوم على الكثافة السكانية لكل اقليم.
وتشدد حركة/ جيش تحرير السودان على ان الديمقراطية هى الخيار الامثل لحكم السودان دون تراجع عنها، او تسويف، وتدعو الى الشروع فوراً فى تطبيق اجراءت التحول الديمقراطى واطلاق الحريات العامة والافراج عن المعتقلين السياسين؛ الامر الذى يتوافق مع التوجه نحو السلام الشامل والعادل.
آدم على شوقار.
/ حركة/ جيش تحرير السودان
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الوضع في دارفور..معلومات متجددة.The Situation in Darfur to be update (Re: nahar osman nahar)
|
Dears,
We received information that on Jan 18, 2004 about 17:00 hrs Sudan local time, the Janjaweed (Arab militia) looted and burn to ashes the following villages (25km north to Kuttum town in Northern Darfur State).
1. Hilat Abdulghani
2. The remaining huts of Hilat Faki.
3. Abdulshakoor primary School.
4. Abdulshakoor medical clinic.
5. Orgulo village.
6. Ortogus village.
7. Boey village.
8. Eraidah Hilat malik.
9. Eraidah Kabeer.
Please note that all the villages were evacuated on 23 December 2003 and on Jan 15, 2004, to avoid aerial bombardment by the government aircrafts.
In addition, on the same date, the Janjaweed looted and burn to ashes Jondo village 17km west of Kuttum in Fataburno locality.
The inhabitants of the above villages and many others took refuge on hills lacking of basic human needs, desperately waiting for some one to protect them from barbaric Janjaweed, to give them food, blankets, and medicine.
For your urgent appeals and records,
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الوضع في دارفور..معلومات متجددة.The Situation in Darfur to be update (Re: nahar osman nahar)
|
الحياة اللندنية
متمردو دارفور يؤكدون قتل 500 جندي وإسقاط 3 مروحيات في معارك عنيفة
اسمرا ـ فائز الشيخ السليك الحياة 2004/01/20
أعلنت "حركة تحرير السودان" التي تنشط في غرب البلاد عن مقتل اكثر من 500 جندي حكومي واسقاط 3 مروحيات خلال معارك ضارية تدور في شمال دارفور وغربها منذ اربعة ايام.
وقال الامين العام لـ"حركة تحرير السودان" منى اركو مناوي ان "قوة حكومية مؤلفة من 7 ألوية تضم ميليشيات حشدت للتوجه الى مدينة الطينة في غرب دارفور بغرض القضاء على المعارضة المسلحة في اطار سياسة الحسم العسكري".
واكد مناوي "تدمير لواء المقدمة وقتل 560 جندياً حكومياً واسقاط 3 طائرات هليكوبتر في مناطق جرجيرة وكلبس وتدمير 7 سيارات عسكرية محملة بالاسلحة والجنود و4 دبابات خلال المعارك الضارية".
واكدت مصادر اخرى "استخدام الجيش السوداني الطائرات والقصف المدفعي المكثف في المعارك". واشارت الى مشاركة "حركة العدل والمساواة" الفصيل المتمرد الآخر في غرب دارفور في المعارك. الى ذلك رفض المتمردون ما اعلنه وزير الداخلية السوداني اللواء الركن عبدالرحيم محمد حسين, تصنيف حركاتهم كمنظمات ارهابية. وسخروا من تجديد الخرطوم مطالبة الشرطة الدولية (انتربول) بتسليم سبعة من قياداتهم الى الحكومة. وقال رئيس "حركة تحرير السودان" المحامي عبدالواحد محمد نور: "على الخرطوم تعريف الارهاب قبل ان تصف الآخرين به". مشيراً الى "ان التصنيف الدولي والقانوني على رغم عمومياته يضع الحكومة في قائمة الدول الراعية للارهاب".
في موازاة ذلك قالت وزيرة التعاون التنموي الهولندية اغنيس فان اردون خلال لقائها وزير الدولة للخارجية السودانية نجيب الخير, ان هناك قلقاً في بلادها والاتحاد الاوروبي ازاء ما يجري في ولايات دارفور. ورأت انه "بعد اقرار اتفاق السلام في الجنوب وحل مشكلة بورندي فإن الانظار ستتركز على دارفور باعتبارها البؤرة الوحيدة المتبقية في افريقيا", الامر الذي من شأنه إحراج هولندا وتقليل قدرتها على توفير موارد كافية لعملية السلام في السودان.
واوضح القائم بالاعمال الاميركي في الخرطوم جيرارد فالوش ان الولايات المتحدة سترفع اسم السودان من لائحة الدول الراعية للارهاب فور توقيع اتفاق سلام نهائي ورفع التمثيل الديبلوماسي بين البلدين الى مستوى سفير, ولكن تطبيع العلاقات والغاء العقوبات الاقتصادية "سيستغرق وقتاً اطول لأنه يتوقف عن آراء الحكومة في مجال حقوق الانسان".
وقال ان مشكلة دارفور تقف حاجزاً امام تطبيع العلاقات وان الطريقة التي تعالج فيها الحكومة المشكلة لا تشجع على ذلك.
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الوضع في دارفور..معلومات متجددة.The Situation in Darfur to be update (Re: nahar osman nahar)
|
الشرق الأوسط
صراع أميركي ـ فرنسي ـ ألماني حول الإشراف على ملف النزاع السوداني في دارفور
نيروبي: مصطفى سري
اثارت الدعوة التي اطلقها المبعوث الاميركي للسلام في السودان السيناتور السابق جون دانفورث، بوقف اطلاق النار فورا في ولايات دارفور بغرب السودان، تساؤلات عن وجود خطة اميركية لرعاية مبادرة لوقف الحرب، مستفيدة من تجربة احلال السلام في الجنوب السوداني التي شارفت على مراحلها النهائية. واشار مراقبون لـ«الشرق الاوسط» الى ان دعوة دانفورث اثارت عدة تكهنات من بينها ان واشنطن تريد ان تتدخل لابعاد اطراف دولية اخرى من ملف دارفور، خاصة فرنسا والمانيا اللتين تقومان حاليا بأدوار من اجل وقف الحرب، وتقديم مساعدات للمتضررين منها. وتريد الادارة الاميركية ان تستفيد من تجربتها في وقف الحرب في الجنوب لتنفيذها في الغرب، وهي سياسة «الخطوة بخطوة» التي اتبعتها في عملية السلام بين الحكومة السودانية والحركة الشعبية لتحرير السودان، عندما بدأت بوقف اطلاق النار في جبال النوبة بتوقيع اتفاق في جنيف في 19 يناير (كانون الثاني) 2002، تبعته اتفاقات أخرى في الجنوب.
وذكرت مصادر غربية مطلعة لـ«الشرق الاوسط» ان الاهتمام الدولي ينصب في تقديم المساعدات الانسانية في دارفور ولذلك جاءت دعوة الولايات المتحدة لوقف اطلاق النار في دارفور الى جانب ان هناك اتجاها لتوسيع دائرة الوسطاء بحيث لا تقتصر الوساطة بين الحكومة السودانية وحركة تحرير السودان على دولة تشاد المجاورة.
وكشفت المصادر ان هناك مقترحات ستتقدم بها اطراف دولية من بينها واشنطن لحل النزاع بترتيبات لمناقشة المشاركة من السلطة والثروة مثل التي تناقش الآن بين الخرطوم والحركة الشعبية في نيفاشا.
واشارت المصادر القريبة ان تشاد سيكون لديها دور في المفاوضات لحل النزاع في دارفور مثل الدور الكيني الذي تلعبه الآن في حل نزاع الجنوب والمناطق الثلاث على ان يكون هناك تنسيق بين انجميتا ووسطاء ايقاد لخبرتهم في حل النزاع السوداني الاطول بجنوب البلاد.
وقالت المصادر «لا بد من وضع ترتيبات اولية في الفترة القادمة عقب وقف اطلاق النار، اولها حماية المدنيين في دارفور من الهجمات العسكرية» وثانيها «وقف الدعم الحكومي للمليشيات المسلحة ونزع السلاح منها» وثالثها «اجراء محاسبة للمسؤولين في انتهاكات حقوق الانسان التي طالت العديدين وان يتم تقييم مستقل للاوضاع الانسانية لمواجهة النازحين في الاقليم». واوضحت المصادر ان توصيات قدمت للامم المتحدة وشركاء «ايقاد» بارسال مراقبين الى الوسطاء في تشاد لرفع القدرات وان تكون الوساطة محايدة وشفافة وبذات الدور الذي لعبته ايقاد في عملية السلام الجارية حاليا بكينيا، والتأكد من التزام الطرفين خاصة في قضايا حقوق الانسان والاهتمام بالمساعدات الانسانية التي ستقدمها الامم المتحدة.
وجاء من ضمن التوصيات التي قدمتها مجموعات غربية ارسال المفوضية السامية لشؤون اللاجئين التابعة للامم المتحدة بعثة على مستوى عال فورا لمعرفة واقع اللاجئين والنازحين في تشاد وداخل السودان واجراء تحقيق حول الاتهامات بالهجمات المستمرة ضد الاشخاص والقرى في الاقليم من قبل (الجانجويد) وهي القبائل والميليشيات العربية المسلحة. وقالت المصادر ان تنسيقا سيجري لحث الطرفين في دارفور على توسيع تفويض فريق مراقبة حماية المدنيين الذي يقوم حاليا بمهامه في جنوب البلاد.
غير ان واشنطن ولندن تتنافسان ضد باريس وبرلين في هذا الملف، خاصة ان هناك اكتشافات للبترول في تشاد تستثمر فيها شركة شيفرون الاميركية ولما لبريطانيا من تاريخ في منطقة دارفور بحكم انها استعمرت السودان قبل 48 عاما.
وكانت سفارات فرنسا والمانيا قد ارسلت سفراءها الى اقليم دارفور من جهة فيما قامت سفارتا الولايات المتحدة وبريطانيا بذات المهمة من جهة اخرى مما يشير الى ان هذه الاطراف الدولية المهمة تحاول التسابق في حل النزاع لجهة ان فرنسا رغم ان لديها مبعوثا خاصا في عملية السلام الجارية حاليا الا ان دورها يكاد يكون نهائيا الى جانب ان المانيا ليست لديها علاقة مباشرة بالمفاوضات الحالية الا من خلال الاتحاد الاوروبي.
ونبهت المصادر القريبة التي تحدثت لـ«الشرق الاوسط» الى ان تضارب المصالح قد يعقد المسألة، مشيرة الى ان الدور الاقليمي ضعيف خاصة مصر وليبيا، وقالت ان زيارة الرئيس السوداني عمر حسن البشير الى القاهرة ربما تناولت ملف قضية دارفور وما يمكن ان تلعبه الحكومة المصرية من دور لتحقيق السلام في الاقليم خاصة ان هناك علاقات تاريخية تربط بين الازهر الشريف واقليم دارفور عندما كان طلاب الازهر من دارفور ينالون تعليمهم هناك بما يعرف (رواق دارفور).
ويرى مراقبون ان توقيع اتفاق السلام بين الحكومة السودانية والحركة الشعبية سيجعل المهمة سهلة في تحقيق السلام بدارفور بعد دخول الحركة في الشراكة مع النظام الحالي وان دانفورث خلال لقائه بوفدي التفاوض في نيفاشا حثهما للعمل معا لتحقيق الاستقرار في دارفور.
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الوضع في دارفور..معلومات متجددة.The Situation in Darfur to be update (Re: nahar osman nahar)
|
Dears,
We received information that on 20 Jan 2004, the Arab militias, known as Janjaweed, supported by the government forces, riding on camels, horses, and land cruisers; looted and burnt the following villages:
Jakhana, over 100 houses.
Tarainga, around 15 houses.
Loobous, over 100 houses.
Naro, over 80 houses.
Boori, around 50 houses.
Taraigna
A’moo, west, east, and mid of the district, over 100 houses, including the two schools and clinic.
Bargna, about 40 houses.
Jurbaidah, about 50 houses.
Sa’adallah, 15 houses.
Daibaynayra, unknown.
Riyah, about 20 houses.
Togjow, about 25 houses.
Hilat O’do, about 10 houses.
Sawo sawo, about 20 houses.
Adrbay, about 20 houses.
Dingajurie, about 25 houses.
Amar, about 100 houses.
Gairy, about 60 houses.
Dibs, over 100 houses.
Izairiq, about 50 houses.
Diringo, about 50 houses.
Tonga Fogo, unknown.
Meeri, unknown.
The above villages are spread from 15-40km north to northwest, and west to southwest of Kuttum town, in Northern Darfur State.
The following are reported killed:
Mohammed Adam Kahleel, above 80yrs old.
Issa Abakar Khaleel, above 80 yrs old.
Abdulaziz Mohammed Noor, around 70 yrs old.
Yousif Mohammed Jummah, between 60 to 70yrs old.
Tiganie Ahmed Yagoub, above 50 yrs old.
Mohammed Abdulmajeed, age not known.
Ismael Yahya, above 70yrs old.
Yousif Abdulah, around 50 yrs old.
Maryam Ishag (f), age not known.
Khadeeja Yagoub Mohammed, an aged female.
Khadeeja Ahmed, above 60 yrs old.
The residents of the whole area – approximately 20000 people - are taking refuge on Ayn Seero hills, and Ayn Farah hills; in dire need of all kind of humanitarian assistance.
Please review our previous reports to you.
This is for your URGENT appeals. Please keep this in your reports.
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الوضع في دارفور..معلومات متجددة.The Situation in Darfur to be update (Re: nahar osman nahar)
|
www.AllAfrica.comIll-Treatment and Torture of 3 Members of the Zaghawa Tribe in Nyala, Darfur World Organization Against Torture (Geneva) PRESS RELEASE January 20, 2004 Posted to the web January 20, 2004 The International Secretariat of OMCT has been informed by the Sudanese Organization against Torture, a member of the OMCT network, of the arbitrary arrest and torture of three Sudanese men belonging to the Zaghawa tribe by the security forces in Nyala. According to the information received on 16 January 2004, the three men were arbitrarily arrested and are currently being detained at the security office in Nyala with no official charges having been issued against them. They include: 1) Yousif Idris, merchant, 33 years old, arrested on 5 January, 2) Salim Idris, merchant, 35 years old, arrested on 6 January ( the two are brothers), and 3) Suleiman, merchant, 40 years old, arrested on 7 January. They have allegedly been subjected to ill- treatment and torture, including beatings, floggings, and having cold water poured on them at night. The International Secretariat of OMCT is gravely concerned for the physical and psychological integrity of the afore-mentioned detainees, given the reported ill-treatment and torture to which they have been subjected, and the risk of further treatment of this type that they face while in detention in Nyala. OMCT calls on the authorities to guarantee the personal integrity of these persons, including the immediate access to appropriate medical assistance as required, and to immediately release them in the absence of legal charges that are consistent with international law and standards. OMCT continues to be gravely concerned by the impunity with which the Darfur Special Forces' use arbitrary arrests, incommunicado detention, ill-treatment and torture. OMCT therefore calls upon the authorities to launch an immediate and impartial investigation into these events, in order to identify those responsible, bring them to justice and award adequate reparation to the victims. Background information The situation in Darfur continues to deteriorate with approximately 670,000 people having been displaced and many killed due to the ongoing fighting in the region. Unfortunately, the failure of the peace negotiations in December 2003 between the GoS and the SLA in N'djamena, Chad, has led to the continuation of the conflict in Darfur and the rapid deterioration of the humanitarian situation in the region. All parties involved in the conflict; including government sponsored militias and the Justice and Equality Movement (JEM), have resumed fighting. Also, the new wave of arbitrary arrests can be seen as a response to the failure in resolving the conflict. Due to the GoS imposing severe restrictions on humanitarian relief organisations the refugees are being placed in extreme danger. The GoS has also restricted the media from reporting on the conflict from within Darfur. Action requested Please write to the authorities in Sudan urging them to: i. take all necessary measures to guarantee the physical and psychological integrity of Yousif Idris, Salim Idris, and Suleiman, who are being held in Nyala; ii. order their immediate release in the absence of legal charges that are consistent with international law and standards, or, if such charges exist, bring them before an impartial and competent tribunal and guarantee their procedural rights at all times; iii. order a thorough and impartial investigation into the circumstances of these events, notably the arbitrary arrests and the alleged use of torture, in order to identify those responsible, bring them to trial and apply the penal and/or administrative sanctions as provided by law; iv. guarantee the respect of human rights and the fundamental freedoms throughout the country in accordance with national laws and international human rights standards.
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الوضع في دارفور..معلومات متجددة.The Situation in Darfur to be update (Re: nahar osman nahar)
|
Voive of America Doctors Without Borders Warns Of Humanitarian Catastrophe In Darfur, Sudan Josephine Kamara Doctors Without Borders says a humanitarian catastrophe is waiting to happen across the border in the Darfur region of western Sudan. This after Sudanese authorities closed camps last week near the city of Nyala in an attempt to forcibly transfer displaced persons to other camps. The group has been operating in the region since December last year near the populations displaced by fighting. Dr. Mercedes Tatay is the Deputy Director of Doctors Without Border’s emergency program. She told English to Africa reporter Josephine Kamara that the forcible relocation of displaced people by the government in the region is making it difficult for any humanitarian activity to take place. In fact she says Doctors without Borders has moved its operations away from Nyala, because as she puts it, “it is no longer safe” for the group to work there. Dr. Tatay says Doctors without Borders and other aid agencies are appealing to the warring parties to allow humanitarian workers to provide assistance to hundreds of thousands displaced people caught up in the fighting.
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الوضع في دارفور..معلومات متجددة.The Situation in Darfur to be update (Re: nahar osman nahar)
|
International Herald TribuneNew war in Sudan's west dims peace in south
Somini Sengupta The New York Times Thursday, January 22, 2004 TINÉ, Sudan As Africa's longest-running civil war comes to a close in one corner of this vast country, a terrifying new theater, fueled by old ethnic divides and old-fashioned greed, opens here in another. Today, this once-bustling border town is empty, save for a smattering of guerrillas who peek out of mud houses with satellite phones and Kalashnikovs in hand. Peasants flee their homes, hiding in caves, crossing dry riverbeds under cover of night, seeking sanctuary across the border in Chad. According to estimates by the United Nations High Commissioner for Refugees, 95,000 refugees have poured across the 600-kilometer-long, or 375-mile-long, border in recent months to erect their cities of straw and desert twigs. As many as 30,000 crossed in December from the sprawling western Sudanese region known as Darfur, and they are still coming. The United Nations estimates that an additional 600,000 displaced people are in Darfur. Their conditions are impossible to determine; the Sudanese government has denied access to aid agencies on security grounds. The testimonies of the Darfur refugees, gathered from their makeshift camps in the barren savannas of eastern Chad, reveal a chilling pattern to Sudan's latest conflict, this one pitting the country's Arab-dominated government against Darfur's black African insurgents. Their stories are likely to serve as a grim reminder to the U.S. government, for whom peace in Sudan has emerged as a foreign policy priority, that the job of quelling conflict in Africa's largest country may be far from finished. A young man said he was tending his cattle one morning this month when gunmen rode up on horses and camels, corralled his livestock and began shooting. His brother, he said, was killed. The young man, with a bullet wound in his left hip, traveled three days to reach a doctor in Birak, a Chadian border town. A woman recalled looking up from her cucumber patch to see an army on horseback. The entire village - all women now, because the men fled months ago, fearing just such an attack - ran to the hills. When night came, with babies on their backs, they crossed into Chad. Another newcomer described an attack on refugees camped out in a dry riverbed just inside Chad. Early on a Sunday morning, he recounted, gunmen descended, herded away the cattle the refugees had brought with them, and began firing. The man, Tamur Bura Idriss, 31, said he lost his uncle and grandfather. He heard the gunmen say, "You blacks, we're going to exterminate you." He fled deeper into Chad that night. The UN refugee agency has begun moving the Sudanese to safer ground, at least 50 kilometers from the border. The agency has appealed for $16 million for the project; the World Food Program has called for $11 million for emergency relief. The refugees described their attackers as Arab militias armed with grenades and machine guns, sometimes accompanied by soldiers in Sudanese military uniforms. They said their belongings were stolen, the men were killed or kidnapped and the women were raped. There are reports of villages being burned and bombed by Sudanese military planes. It is impossible to travel in Darfur to verify these claims. The black African rebels, who began the insurgency last February, accuse the Arab-dominated government in Khartoum of giving carte blanche to the militias to push the people from their land, a charge the government denies. Land has long been an axis of conflict between the black Africans and the Arabs, both herders in need of pastures. The growing war between the government in Khartoum and the rebels in Darfur is particularly worrisome because it comes as Sudan's other war, which has lasted nearly 20 years and killed an estimated 1.5 million people, is beginning to show signs of a resolution. Peace talks between the Islamist government in the north and the Sudan People's Liberation Army, from the largely Christian and animist south, have steadily inched forward. Though unresolved issues remain, a final accord, which is to include a referendum on self-rule for the south, could come within weeks. That is likely to be followed by a substantial UN peacekeeping force for Sudan. The Bush administration has lately turned its attention to the new war in Darfur, calling on both sides to negotiate, and sending a team of American officials this month to assess the refugees' situation on the border. Among their goals, they said, was to look into the possibility of sending aid to rebel-held areas in Darfur even if it meant going against Khartoum's wishes. "Just as this peace process is coming to fruition, you have this burgeoning crisis in Darfur," said Roger Winter, an assistant administrator for the U.S. Agency for International Development, who was part of the delegation. "It calls into question the sincerity of the government. They can't be good guys in the south and do what they're doing in Darfur." Rebel groups in Darfur have sought to leverage the north-south peace talks for their own cause, arguing that they, too, should be offered a slice of a power-sharing deal. Their chief complaint is that the government, dominated by the northern Arab elite, has ignored their needs. "No peace will come in Sudan if we leave the marginalized areas in Sudan and make peace in the south," said Abubakar Hamid Nour, general coordinator of the Justice and Equality Movement, one of two Darfur rebel groups. Sudan's interior minister said in an interview with Reuters that Khartoum was open to negotiations with the rebels. But government officials have also made it clear that the peace deal for the south, being drawn up in Naivasha, Kenya, cannot be applied to the west. Self-rule, in other words, is out of the question. "What goes on in Darfur does not necessarily have anything to do with what's going on here in Naivasha," a Sudanese vice president, Osman Ali Taha, told reporters this month. "The government is determined to come up with a resolution to the situation in Darfur." Until then, the people of Darfur keep pouring across the border, huddling inside the rows upon rows of straw and twig huts as the temperatures drop to near freezing at night. Life remains perilous. The camps have been raided by the militias. Sudanese Russian-built planes fly over Chadian territory. In late December, a bomb landed in Besa, a Chadian village, more than 15 kilometers from the border. Not far away, a helicopter shot down in battle landed in Chad. Chadian soldiers said they saw Sudanese soldiers guarding it. It is unlikely that the refugee crisis will end anytime soon. To the contrary, some political analysts fear that a peace deal for the south will only free Khartoum to redirect its military might against the rebellion in Darfur. The prospect of peace in one war-weary corner of the country, in other words, could potentially deepen an already ugly conflict between Arabs and Africans here. "Darfur is likely to plunge further into the horror of open ethnic warfare," warned John Prendergast, an adviser with the International Crisis Group, a conflict prevention organization, "if national and international action fail to arrest the current trend."
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الوضع في دارفور..معلومات متجددة.The Situation in Darfur to be update (Re: nahar osman nahar)
|
Dears,
We have received information that on Wednesday 21 Jan 2004 the following villages were burnt to ashes as a result of aerial bombardment by the GoS. These villages are located about 40km to 50km west and northwest of Kuttum town. The villages are:
1. Mutour, about 30 houses.
2. Feyasagal, about 30 houses.
3. Funo, about 70 houses.
4. Argoonie, about 20 houses.
5. Argie, about 100 houses.
6. Ustani, about 20 houses.
7. Sangir, 40 - 50 houses.
In addition, the School and the Clinic at Sangir village were reported destroyed.
The residents of the villages who are of Fur ethnic group are now helplessly scattered in open and semi desert area where there is no sign of water or food. Others are heading to the west to reach Chad boarders, which is about 150km away from the origin. The number of the people is estimated, according to our source, to be around 30000 including those arrived from A'moo area, who took refuge in the area since their villages were destroyed by the government troops and their allied Arab militia on 20 Jan 2004.
They are in dire need of all kind of humanitarian assitance.
Our source informed us that the authorities arrested many, especially the educated ones including female teachers, accusing them of being supporting the rebels, wherein, areas like A'moo were not under rebels control. Among the detained are the following:
1. Mohammed Hassan Abu Shanab, a sick old man who is estimated to be over 80 yrs old, from Amar village.
2. Adam Mohammed Hassan Abu Shanab, son of the above, around 50 yrs old. He was detained when found taking care of his aged father, when his village was burning on 20 Jan 2004.
3. Musa Bilal, from Sawo Sawo, village, he is expected to be over 80yrs old. He was arrested when he arrived Amar village with his son trying to take refuge on the hills.
4. Adam Musa Bilal, son of the above, about 42 yrs old, arrested together with his old father.
5. Ibrahim Abu Zyed, the (Omda) Chief of A'moo area, in the 40s, accused of being supporting the rebels.
6. Mustafa Tiganie, about 30 yrs old, from Loobous village, he was arrested when trying to rescue some old people when his village was burning.
The Government of Sudan deems civilians from Fur, Zaghawa, Masaliet and Tunjur black-Africans as possible rebels supporters, and they have been under harassment.
Your URGENT appeals will help the victims.
Sincerely,
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الوضع في دارفور..معلومات متجددة.The Situation in Darfur to be update (Re: nahar osman nahar)
|
The ObserverDon't breathe a sigh of relief for Sudan just yet
Eager to declare a happy ending to Sudan's long and bloody civil war, the international community risks turning its back on a humanitarian crisis and possibly genocide. John Prendergast and Andrew Stroehlein of the International Crisis Group explain. Tuesday January 20, 2004 Imminent peace in Sudan is supposed to be one of the few positive stories in international affairs in recent months. Indeed, the strong multi-national effort supporting talks between the Sudanese government and the insurgent Sudan People's Liberation Army (SPLA) was one of last year's more noteworthy successes for the international community. The 20-year civil war between the government and the SPLA is now closer to its conclusion than ever before, having claimed over two million lives. The two parties have signed a series of protocols that will form the basis of a comprehensive peace agreement, expected soon. A few difficult issues remain, but progress has been remarkable. But before everyone breathes a sigh of relief and turns away, let's not overlook the other war in Sudan: the ongoing conflict in the western region of Darfur, where an alarming deterioration in the humanitarian and human rights situation continues regardless of the ongoing peace process. In February 2003, two Darfurian rebel groups, the Sudan Liberation Army (SLA) and the Justice and Equality Movement (JEM), launched their first attacks on government garrisons in the region. In response to the rebel attacks, the Sudanese government has mobilised and armed Arab militias (janjaweed) to strike back against the Fur, Zaghawa and Massalit peoples, who are collectively accused of supporting the rebellion. Janjaweed soldiers' salary comes from what they can grab and the promise of land cleared of those now living on it: in other words, the booty captured in raids on villages. The government has thus handed the janjaweed a license to terrorise the population of Darfur and given them the means to do so. Recent attacks have occurred deep inside the Fur tribal area, against unprotected rural communities with no link to the rebels other than their ethnic profile. Janjaweed atrocities have included indiscriminate killings and mutilation, the burning alive of victims, and the #####ng and destruction of food reserves and other property. Observers have reported large numbers of janjaweed on camels and horses driving villagers off their land and pushing them towards urban centres. The government has also conducted indiscriminate aerial bombings against villages suspected of harbouring rebels and their sympathisers. Combined with the bombing, the government-sponsored janjaweed campaign has so far led to the killing of an estimated 3000 unarmed civilians and the displacement of at least 600,000 people. This is on top of the 200,000 people internally displaced by the war in the south and now living in Darfur. The United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) now says more than 95,000 of those displaced by the Darfur conflict have fled across the border into Chad. Local officials in areas devastated by the janjaweed raids have spoken out publicly against this unacceptable human toll, and at least one Sudanese member of parliament has warned of a "genocide" in Darfur. The commissioner of Zaleinge province in south Darfur, said in November that the government had armed the janjaweed to fight the rebellion, but they instead had opted for an ethnic agenda, attacking Fur tribal areas. Listing a number of recent atrocities in his province, he admitted the janjaweed had burned 25 villages, scorched over 33,000 acres of agricultural land, killed 88 villagers and forced 60,000 to flee. The problem was, he admitted, bigger than his province or even the three Darfur states could handle on their own. Unfortunately, talks between the government and the SLA have gone nowhere. Despite a ceasefire agreement between the two parties signed on 3 September 2003 and renewed on 4 November, janjaweed raids continued and even intensified. The Chad-mediated talks broke down on 16 December. UN envoy Tom Eric Vraalsen, who spent the first week of January 2004 visiting crude refugee settlements in eastern Chad, said the refugee situation there was growing more and more serious. The UNHCR has already started an emergency project to transfer the refugees from the insecure border areas to sites deeper within eastern Chad, and on 13 January, the UN World Food Program launched an urgent appeal to cover the food needs of the most vulnerable Sudanese refugees settled in Chadian camps. Vraalsen also called upon the government of Sudan to open up access to Darfur itself for humanitarian organisations, requesting a ceasefire so aid workers could reach the affected people there. Despite the ongoing crisis, however, one hears little, if anything, about Darfur from those focusing on the success of the peace talks between the government and SPLA. It is true the internationally sponsored IGAD (Intergovernmental Authority on Development) process looks to be successful in bringing about an end to the main conflict in Sudan. But while the government of Sudan is feted by the international community for its newfound role as peacemaker through IGAD, it continues to carry out a bloody campaign by proxy against the people of Darfur. The successful peace process will not solve the Darfur conflict; if anything, the Darfurian rebels feel threatened by the new détente between the government and the SPLA, reasoning that the government will use this agreement to regroup and redouble its efforts in the west. Given the brutality of the government-sponsored campaign in recent months, those fears seem well-grounded. The multi-national efforts to help bring the twenty-year civil war between the government and the SPLA closer to an end represent a success story for the international community. But Sudan is not in the clear yet. All parties, including international sponsors of the peace process, need to take a broader look at the prospects for peace in Sudan overall. That means as soon as the deal is finalised between the government and SPLA, a major effort must be mounted to resolve the conflict in Darfur. Otherwise, the end of one tragic civil war in Sudan will simply intensify another. · John Prendergast is Special Adviser to the President of the International Crisis Group. Andrew Stroehlein is ICG's Director of Media. ICG's 11 December 2003 report on Sudan is available at www.crisisweb.org
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
 Re: الوضع في دارفور..معلومات متجددة.The Situation in Darfur to be update (Re: nahar osman nahar)
|
ألاخ نهار كيف الحال و ازي حال الاخوان بهولندا.
في بادئ البدا في هذا البوست الاخ ذا نايل حمل مسؤليه ما جري وسوف يجري بدارفور علي اكتاف حركه العدل والمساواه و حركه تحرير السودان.
وسابقا يقولون ان هؤلاء نهب مسلح وناس دارفور ما عندهم قضيه هي نفس الفريه المفتريه في حق الجنوب والتاريخ بيعيد نفسه مع لون متغير ببسيط من الاول.فمن الصواب الذي لا يحمل الخطا علي حكومه الخرطوم العوده لااستنطاق سوالف التاريخ.فهي نفسها خاطفه ولاحق لها في حل مشاكل السودان بل هي مشكله السودان وعلي ابنائه البرره حل هذه المشاكل اذا ما هي رفعت يديها المخضبه بدماء هؤلاء الابرياء.
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الوضع في دارفور..معلومات متجددة.The Situation in Darfur to be update (Re: nahar osman nahar)
|
البيان
البشير يتوقع انتهاء الحرب في دارفور خلال أيام
بشر الرئيس السوداني عمر البشير السودانيين بتوقيع اتفاق سلام قريباً والاحتفال به خلال أيام بنيفاشا. وقال وهو يخاطب احتفالاً جماهيرياً بمدينة امبدة غرب الخرطوم الليلة قبل الماضية أن الحرب قد ولت وسيشهد الجنوب وجبال النوبة والنيل الأزرق استقراراً وسلاماً وتنمية. وتعهد بان تتوقف الحرب في دارفور خلال اليومين القادمين دون ان يوضح التفاصيل.
ومن جانبه أعلن عثمان يوسف كبر والي شمال دارفور أن القوات المسلحة استردت منطقة عين سرو الواقعة في ولايته من أيدي متمردي دارفور وقتل قائدهم يحيى لبس. وقال في بيان أن القوات المسلحة استطاعت القضاء على عصابات النهب المسلحة في المنطقة وان الشهر المقبل سيشهد نتائج مبشرة على الصعيد الأمني في الولاية .
ورغم ذلك اصدر الوالي قراراً بتجميع كل الطلاب والطالبات الذين سيجلسون لامتحانات الشهادة لعام 2004م كل أنحاء الولاية لأداء الامتحان بالفاشر عاصمة الولاية وبرر ذلك بالقول في بيان له «حتى تتهيأ الأوضاع التي تتطلبها امتحانات الشهادة وضماناً لاداء أبنائنا وبناتنا الطلاب والطالبات لامتحانات سليمة في جوٍ معافٍ». ووجه وزارة التربية والأجهزة الأمنية بالولاية باتخاذ الإجراءات اللازمة لضمان سلامة الامتحان.
وكانت امتحانات الشهادة الثانوية في العام الماضي قد أعيدت وجلس الطلاب للامتحان في جميع أرجاء السودان للامتحان مرتين بعد ان تمكن متمردو دارفور حينها من اقتحام مركز للامتحانات بمدينة الطينة بدارفور والاستيلاء على الامتحانات وكشفها للطلاب في طول البلاد وعرضها عبر طبعها وبيعها في الاسواق ولم تنتبه اليها السلطات في حينها إلا بعد ان شكا عدد من الطلاب من انكشاف الامتحانات.
من جانب آخر قررت الأحزاب السودانية المتحالفة مع المؤتمر الوطني (التنظيم الحاكم) على إنشاء آلية مشتركة تجمع كل هذه الأحزاب لمعالجة الاوضاع في دارفور وأجراء الاتصالات الداخلية والخارجية لشرح طبيعة الأوضاع هناك.
وقال الحاج عطا المنان القيادي البارز في المؤتمر عقب اجتماع ترأسه البروفيسر ابراهيم احمد عمر الأمين العام لمؤتمر وضم الأمناء العامين للأحزاب (المسجلة) أن الاجتماع استمع الى تقارير مفصلة حول الأوضاع الإنسانية والأمنية وتبني على ضوء ذلك موقف سياسي موحد.
وتعد هذه هي المحاولة الأولى التي يشرك فيها المؤتمر الوطني الأحزاب المؤتلفة معه في قضية دارفور بينما كان خلال الفترة السابقة يتحمل المسئولية السياسية والإعلامية بمفرده وضم اجتماع الامس امناء احزاب الأمة الفدرالي، الاتحادي الديمقراطي المسجل، الأخوان المسلمين، جبهة الإنقاذ الديمقراطية الجنوبية وجماعة أنصار السنة السلفية.
وعقب هذا الاجتماع ترأس عمر اجتماعا آخر ضم الصحفيين المنتمين للمؤتمر وكتاب الأعمدة المؤيدين للحكومة لتنويرهم بطبيعة الأوضاع والخروج برؤية إعلامية تتصدي للهجمة الإعلامية التي يقودها متمردو دارفور في الخارج..
الخرطوم ـ «البيان»:
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الوضع في دارفور..معلومات متجددة.The Situation in Darfur to be update (Re: nahar osman nahar)
|
الفاشر :عثمان خامس : الجنينة :عثمان مضوي الخرطوم :نجل الدين ادم : سونا - صحيفة اخبار اليوم
وجه السيد عثمان محمد يوسف كبر والي شمال دارفور انتقادات لبعض منظمات الامم المتحدة العاملة في مجال العون الانساني وذلك لبطء عملها في توزيع الاغاثات لمتضررين بالولاية وقال ان هذا الوضع ادي لتكدس مواد الاغاثة دون وصولها للمناطق المعنية·
واكد كبر في تصريحات صحفية بالفاشر حكومة الولاية وكافة اجهزتها للعمل مع المنظمات لايصال الاغاثة لكل المتضررين بالولاية وابان ان الاوضاع الاخيرة ادت لافرازات سالبة تمثلت في النزوح وان عدد النازحين وصل الي 000ر240 نازح وان المتأثرين مباشرة تجاوزوا 000ر392 مواطن ·
واكد ان من اولويات حكومة الولاية عودة النازحين الي قراهم لممارسة حياتهم الطبيعية واضاف ان النازحين يحتاجون الي 002ر7 طن متري من الاغاثة تم توفير 003ر2 طن من الجهد الرسمي و5000 طن متري وفرتها المنظمات الطوعية وان كمية المخزون تكفي لفترة ثلاثة اشهر·
وقال الوالي ان فريق السلامة التابع للامم المتحدة سيصل الفاشر اليوم لمتابعة سير توزيع مواد الاغاثة بعدد من مناطق الولاية ·
واورد المركز السوداني للخدمات الصحفية ان والي شمال دارفور نفي ان تكون الاجهزة الامنية بالولاية غير متعاونة في ايصال الاغاثة للمتضررين ، وقال ان تلك الاجهزة تعمل علي تأمين وحماية الاغاثة والقائمين بامر توزيعها ووصف بعض الوكالات العاملة في مجال الاغاثة بانها تسعي لتدويل قضية دارفور ·
وقال الاستاذ السموأل عبدالله الناطق الرسمي باسم الخدمة الوطنية ان كافة الترتيبات قد اكتملت لتسفير قافلة الخدمة الوطنية لدعم المتضررين بولايات دارفور مبينا ان القافلة تشتمل علي مواد تموينية وطبية الي جانب كوادر طبية وقال ان خطة الخدمة الوطنية بعد السلام تتعلق بالتنمية والاعمار ودفع ثقافة السلام·
ومن جهة اخري التقي اللواء الركن الهادي عبدالله وزير مجلس الوزراء امس وفد اعيان قبيلة الرزيقات برئاسة سعيد موسي مادبو ناظر عموم الرزيقات واكد الوزير اهتمام الدولة باحداث التنمية في ولايات دارفور مع التأكيد علي ضرورة تمكين التعايش السلمي والمحافظة علي النسيج الاجتماعي بين قبائل دارفور·
من جهة اخرى نفي وزير التربية والتعليم بولاية غرب دارفور ادم شيخا حسب الله ان يكون هنالك انضمام لطلاب من ابناء الولاية لحركة التمرد او قطع دراستهم ، واكد في حديث صحفي امس استقرار العام الدراسي بالولاية مشيرا الي ان عدم الاستقرار الامني وحركة النزوح من القري في الفترة الماضية اثرت علي سير الدراسة في بعض القري المتأثرة إلا أنه قال أن وزارة اصدرت توجهات باستيعاب الطلاب النازحين باغلب المناطق في اماكن النزوح وتوجيه المعلمين في المدارس المتأثرة للالتحاق الي المدارس التي تعمل ، واضاف ان تأثير الاحداث الامنية الأخيرة اثر جزئيا في بعض محليات الولاية · وحول جهود الوزارة لحل مشكلات التعليم قال انه تم استيعاب 600 معلم في مرحلة الاساس 06 معلما في المرحلة الثانوية اضافة لسد النقص في هذه المرحلة و50 معلما من الخدمة الوطنية ، واضاف ان الجهود لسد النقص في المراحل التعليمية خاص معلمي العلوم واللغة الانجليزية ، وقال آدم شيخا ان البرنامج الاسعافي بالولاية ساعد في صيانة بعض الفصول مشيرا الي ان الامل معقود علي اكمال البرنامج ولتهيئة بيئة طيبة للطلاب · وحول متأخرات المعلمين من المرتبات اكد الوزير ان هذه المتأخرات تنحصر في الاعوام 98- 99 وجزء من العام 2000 مشيرا الي متأخرات بقية الاعوام تم سدادها وتبقي سداد متأخرات الهيكل الراتبي لشهرين من العام 2003 واعلن ان وزارته اعدت خططا لانجاح امتحانات الشهادة السودانية بالولاية وكشف عن انشاء ادارة لتعليم البنات في الوزارة بمرحلة الاساس لتقليل الفارق بين استيعاب البنين والبنات وتوقع زيادة نسبة الاستيعاب للبنات لتصل الي 70% بفضل الجهود المبذولة من قبل وزارته ومنظمة اليونسيف وفي مجال تعليم الرحل قال الوزير ان هذا المجال شهد توسعا كبيرا حيث وصلت مدارس الرحل الي 92 مدرسة تم قفل 20 منها بسبب الاحداث الامنية التي شهدتها الولاية·
واقر الاجتماع الموسع الذي عقده الحزب الحاكم بداره أمس مع الاحزاب المشاركة معه في الحكم تكوين لجنة مشتركة تضم الي جانبه هذه الاحزاب لمتابعة ملف الاوضاع في ولاية دارفور بعد تفاقمها وذلك لتوسعة مظلة المشاركة في الحلول ، واستمع الاجتماع الذي دعا له التنظيم الحاكم برئاسة البروفيسور ابراهيم احمد عمر الامين العام للمؤتمرالوطني احزاب الامة الاصلاح والتجديد - الاتحادي الديمقراطي - انصار السنة - الاخوان المسلمين - جبهة الانقاذ اضافة الي حزب وادي النيل ، استمع لتقرير مفصل من المهندس الحاج عطا المنان رئيس اللجنة العليا لمعالجة الاوضاع في دارفور حول مجمل الاوضاع في دارفور واستنكرت الاحزاب المشاركة من جانبها مايقوم به الخارجون عن القانون وحاملو السلاح وعصابات النهب المسلح من انتهاك وتقتيل لاهل دارفور ، واكدت في ذات الوقت دعمها لجهود المؤتمر الوطني الرامية لتحقيق الامن والاستقرار وبناء النسيج الاجتماعي لولايات دارفور ، وابان البروفيسور ابراهيم احمد عمر الامين العام للمؤتمر الوطني في تصريحات صحفية امس ان الاجتماع استعرض التقاريرالتي جاءت من الولايات الثلاث فيما يتعلق بالمشاكل العسكرية والامنية والسياسية ، مشيرا الي ان تكوين لجنة مشتركة من الاحزاب المشاركة لمتابعة الاوضاع جاء لتوسعة المشاركة مضيفا انه تم الاتفاق علي ان تستمر هذه اللجنة في طرح الحلول السياسية والاجتماعية التي يمكن للحكومة والاحزاب تنفيذها بغية الوصول الي استقرار في دارفور ، مضيفا انه اتفق ان يتخذ التقرير المقدم كاساس تبني عليه اللجنة عملها ·
واكد عمر سعي المؤتمر الوطني لارساء دعائم الامن والاستقرار في ولايات دارفور مجددا حرص حزبه لتوحيد الصف الوطني لتفعيل المشاركة السياسية للاسهام في تحسين الاوضاع في دارفور ودعم برنامج السلام والتنمية وترميم النسيج الاجتماعي ، واثني عمر علي روح ابناء دارفور الرافضة للأعمال التخريبية ·
واكدت مفوضية العون الانساني ان ترحيل معسكر النازحين بمدينة نيالا والمسمي بالانتفاضة الي موقع جديد يبعد 14 كلم شرق المدينة كاجراء ادارى عادي وقال بيان من المفوضية ان الموقع الحالي هو منطقة سكنية مخططة وتفتقر للخدمات الاساسية واكتظت بالمواطنين بالاضافة الي تسلل بعض المواطنين اليها بهدف جمع الاغاثات وذكر البيان ان حكومة الولاية ومفوضية العون الانساني سبق ان اتفقت مع توم فرانسلين مسئول الشؤن الانسانية بالامم المتحدة حول مسالة ترحيل هذا المعسكر وتم توفير معينات هذا المعسكر الجديد بالتعاون مع الامم المتحدة واليونسيف وبرنامج الغذاء العالمي بتوفير المياه والمراحيض وقال البيان ان منظمة اطباء بلا حدود اعترضت علي ترحيل هذا المعسكر دون الرجوع الي السلطات المختصة مما جعل عملها يصب في خانة العمل السياسي الدعائي وقد تم توجيهها بالالتزام بمباديء الحيادية وفيما يلي تنشر (سونا) بيان مفوضية العون الانساني :_ قامت حكومة ولاية جنوب دارفور باجراء اداري عادي بترحيل معسكر النازحين بمدينة نيالا والمسمي بالانتفاضة الي موقع جديد بمنطقة بليل علي بعد 14 كم شرق المدينة تمثلت دواعي نقل النازحين ان الموقع الحالي هو منطقة سكنية مخططة وتفتقر للخدمات الاساسية واكتظت بالمواطنين اضافة الي تسلل بعض اهل المدينة اليها لتجميع الاغاثات واتفقت حكومة الولاية ومفوضية العون الانساني مع الامم المتحدة عند زيارة السفير فرانلسن للولاية باجراء في ديسمبر 2003م علي ترحيل المواطنين لموقع مناسب - قامت حكومة الولاية باجراء الاتصالات مع مشايخ المجموعات النازحة وتم الاتفاق المناسب علي الاجراء - كما قامت بالتعاون مع الامم المتحدة واليونسيف و برنامج الغذاء العالمي واوشا بتوفير المياه والمراحيض اضافة الي احتياجات الايواء والطعام والتي يقوموا بتقديمها
اعترضت منظمة اطباء بلا حدود الفرنسية علي طريقة الترحيل ببيان نشرته علي وكالات الانباء بفرنسا وغيرها من الدول قبل الرجوع الينا برئاسة المفوضية بالخرطوم - مما جعل عملها في خانة العمل السياسي والدعائي وقد تم توجييها للإلتزام بمباديء الحيادية والشفافية والتركيز علي تقديم مساعداتها الانسانية مع ترحيبنا الدائم بارائها الايجابية
كما قامت المفوضية بولاية جنوب دارفور بإصدار قائمة بكل المواقع بالولاية التي يتطلب تقديم المساعدات الانسانية اليها حاثة المنظمات الطوعية والامم المتحدة بمساندتها بالتحرك اليها وتقديم دعمها ميدانيا
والتقي مبعوث المكتب الخاص لتنسيق عمليات الامم المتحدة (اوشا) امس وفد المجلس السوداني للمنظمات الطوعية (اسكوفا) وقال السيد ابراهيم محمد ابراهيم المدير التنفيذي (لاسكوفا) ان اللقاء بحث سير انسياب العمليات الاغاثية بولاية دارفور والجهود المبذولة للتنسيق بين المنظمات الوطنية الطوعية ومكاتب الامم المتحدة بالخرطوم لدعم العمل الانساني والاغاثي بولايات دارفور وبقية ولايات السودان ·
الشحومي يشيد بجهود السلام ويعد بالاستثمار
مساعد البشير ينفي من طرابلس >إدعاءات< تورط ليبيا في أحداث دارفور
طرابلس : البيان
وصل الى العاصمة الليبية أمس الاول وفد سوداني برئاسة مساعد رئيس الجمهورية في السودان مبارك الفاضل المهدي وكان في استقباله في مطار طرابلس سليمان الشحومي أمين الشئون الخارجية بمؤتمر الشعب العام· وصرح مساعد الرئيس السوداني فور وصوله ان زيارته لليبيا تأتي في اطار التشاور والتنسيق المستمر مع الاخوان في الشقيقة ليبيا لاطلاعهم على آخر مستجدات ما تم الاتفاق عليه، بين الحكومة والحركة الشعبية من اتفاقات على الساحة السودانية والتي من شأنها إحلال السلام والاستقرار في كل ربوع السودان· وأشار مساعد رئيس الجمهورية السوداني الى أهمية الدور الليبي في تحقيق السلام والأمن والاستقرار في السودان، وقال: >الأخوة في ليبيا لم ينقطعوا يوماً عن الدعم المستمر لارساء الامن والاستقرار في السودان الواحد<·
ونفى مبارك الفاضل >الادعاءات< التي تقول ان لليبيا أي دور في الأحداث الدائرة في دارفور >غرب< موضحاً ان هذه المنطقة حساسة ومهمة للبلدين من الناحية الامنية وتحقيق الاستقرار في البلدين وهناك تشاورات مستمرة للقيادات الامنية في البلدين بهذا الشأن· وأشار مساعد رئيس الجمهورية في السودان الى ان >السلام قادم في كافة ربوع السودان الواحد بكافة ابنائه خاصة بعدما تم التوصل اليه من اتفاقيات امنية وتقاسم للثروة<، وأضاف: >خلال الايام القليلة المقبلة سيعلن عن اتفاق نهائي بين الحكومة والحركة الشعبية حول كافة الموضوعات< لكنه لم يعلن المكان والزمان الذي سيوقع فيه·
من جانبه اشاد سليمان الشحومي بكل الجهود التي يقوم بها السودان من خطوات جادة لإحلال السلام مع كافة العناصر في السودان·· ونوه بما يبذله الاخرون في الاحزاب الاخرى من اجل التوصل الى سلام حقيقي في كل الاراضي السودانية لان ذلك سيخدم مصلحة كل السودانيين، وقال: >نحن في ليبيا نبارك أي خطوات من شأنها ان تعود بالخير والنفع على كافة الاطراف السودانية<· وأشار الشحومي الى ان ليبيا كانت ومازالت مهتمة بالشأن السوداني وانها كانت دائما تسعى من اجل تهيئة الاجواء للمصالحة بين كافة الاطراف السودانية منذ سنوات وان ليبيا كانت حاضرة في السودان من اجل ايجاد تسوية حقيقية للمشكل السوداني في اطار سودان موحد<· وقال الشحومي: >نحن مازلنا مستمرين في دعم الاخوان في السودان من اجل التوصل الى سلام نهائي وكذلك سنستمر في دعمنا السياسي والاقتصادي من خلال اقامة مشروعات انمائية في السودان حال توقيع اتفاق ينهي الحرب سواء كان في الجنوب أو الشرق أو الغرب وسنعمل ضمن عدة مؤسسات اقتصادية وانسانية من اجل اقامة مشروعات واستثمار في السودان الواحد<·
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الوضع في دارفور..معلومات متجددة.The Situation in Darfur to be update (Re: nahar osman nahar)
|
The New York TimesJanuary 24, 2004 Thousands of Refugees Reported to Be Fleeing Sudan for Chad
By SOMINI SENGUPTA
AKAR, Senegal, Jan. 23 — The United Nations refugee agency said Friday that it was investigating reports that as many as 18,000 Sudanese refugees, fleeing fresh attacks on their villages over the last week, had crossed over into the neighboring central African country of Chad. The latest influx, adding to the 95,000 Sudanese refugees already camped out near the Chad-Sudan border, suggests that fighting in the western Sudanese region called Darfur continues to intensify, even as peace talks seek to end Sudan's other war, which has been going on for 20 years, between the government in Khartoum and rebels in the country's south. According to news agency reports, the chief mediator for the talks said Friday that negotiations between the government and the southern rebels were inching forward and that they had reached agreement on the control of two out of three disputed areas — vital for any final accord. Ending the conflict in Sudan, Africa's longest-running civil war, has become a top foreign policy priority for the Bush administration, which has said it will consider lifting sanctions against Khartoum if an accord is signed. To complicate matters, a second war, in the Darfur region, erupted last February between Sudan's Arab-dominated government and insurgents who claim to represent Africans in the west. Conditions inside Darfur are almost impossible to verify because the government has barred aid agencies from much of the western part of the country, citing security. Last week, the aid group Doctors Without Borders said the government had shut down a camp for displaced people in the Darfur town of Nyala and forced its residents to move to an area the group called unsafe. In Chad, the latest refugees from the Darfur fighting told United Nations officials that Sudanese troops had attacked their villages, starting Jan. 16, burning houses, blowing up wells and driving out villagers. Thousands of them are camping out in a dry riverbed near the Chadian town of Koulbous, about 14 miles inside Chad. They face acute shortages, agency officials said. Officials told the refugee agency that 10,000 others had crossed over into Chadian hamlets farther south, the United Nations reported. The two countries share an 845-mile border, where temperatures swing from hot to frigid every day. Reporting attacks on their villages by Arab militiamen on horseback, Sudanese peasants have been trickling across the border for several months and setting up makeshift camps of straw and desert reeds. They have not always found a safe haven there. Refugees interviewed earlier this month reported bombings and cross-border attacks inside Chadian territory. The United Nations has begun relocating the refugees to more formal camps at least 34 miles from the border.
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الوضع في دارفور..معلومات متجددة.The Situation in Darfur to be update (Re: nahar osman nahar)
|
الحياة اللندنية
"خطوة منفردة" لقاء طه ورئيس "التحالف"
اسمرا - فائز الشيخ السليك الحياة 2004/01/25رحبت الحكومة السودانية أمس بلقاء النائب الأول للرئيس علي عثمان محمد طه والمعارض البارز في اقليم دارفور رئيس التحالف الفيديرالي أحمد ابراهيم دريج في نيروبي أول من أمس. وأفيد في اسمرا ان اللقاء استغرق ست ساعات تعهد فيها دريج بحض الفصائل المسلحة في دارفور على وقف العنف والعودة الى التفاوض.
وأكد ان "حل قضايا دارفور لن يتم بالسلاح وإنما بالحوار السوداني - السوداني".
إلا ان نائب دريج الأمين العام بالنيابة لـ"التجمع الوطني" الدكتور شريف حرير نفى علم فصيله بترتيبات اللقاء. وقال: "انها خطوة منفردة تمت خارج الأطر التنظيمية". وشدد على ان التحالف الفيديرالي جزء من التجمع ويرفض الحلول الجزئية والثنائية".
الى ذلك, دافع حرير عن وجوده في اسمرا وقال انه "لا يعني دعماً أريترياً لثوار دارفور فأنا موجود في اسمرا قبل بدء العمل المسلح في دارفور".
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الوضع في دارفور..معلومات متجددة.The Situation in Darfur to be update (Re: nahar osman nahar)
|
وصف تصريحات المسؤليين الحكوميين عن تواجده فى اسمرا بالعنصرية
د. شريف حرير يعتبر لقاء دريج بطه تصرفاً فردياً لا يمثل الفدرالى ويستبعد الحل السودانى السودانى لمشكلة دارفور
خاص سودانايل
اعتبر نائب رئيس التحالف الفدرالى والامين العام بالانابة للتجمع الوطنى الدكتور شريف حرير لقاء احمد ابراهيم دريج مع النائب الاول للرئيس على عثمان محمد طه تصرفاً فردياً لا يمثل التحالف الفدرالى فيما دافع حرير عن تواجده بالعاصمة الاريترية اسمرا. وقال فى تصريحات صحافية "ان لقاء دريج بطه تم دون علمنا، او حتى مجرد التشاور معنا مما يعتبر امراً فردياً لا يختلف عن تصرفات بعض قادة المعارضة الذين يخرقون المؤسسية ويتعاملون مع قضايا الشعب السودانى وفق رؤاهم الخاصة".
واكد حرير على ان التحالف الفدرالى جزء من التجمع الوطنى وملتزم بمقرراته وموجهاته التى ترفض الاتفاقات الثنائية مع النظام. كما استنكر حرير دعوة دريج لحل سودانى سودانى. واشار الى استحالة ذلك بعد ان سد النظام كل ثغرة كان يمكن العبور خلالها الى حل سودانى وان الخرطوم لا ترعى العهود حتى تلك التى توقع بشهادة المجتمع الدولى او الدول الوسيطة كما كان يحصل مع ثوار دارفور عند توقيع اتفاق ابشى لوقف اطلاق النار والذى تخترقه قوات النظام ومليشيات الجنجاويد قبل ان يجف مداد الاتفاق.
الى ذلك اعتبر حرير تصريحات المسؤليين الحكوميين حول وجوده فى اسمرا "تحمل البعد العنصرى فى مضمونها". وفسر ذلك بقوله "انا موجود فى اسمرا قبل انطلاق العمل المسلح فى غرب السودان والآن اتواجد بصفتى امين التنظيم والادارة للتجمع الوطنى واقوم بمهام الامين العام حال غيابه" وزاد "التجمع الوطنى مؤسسة اعترف بها النظام ووقع معها النائب الاول اتفاق جدة الاطارى مع رئيس التجمع السيد محمد عثمان الميرغنى فلماذا التحدث عن حرير وحده وكل قيادات المعارضة متواجدين باسمرا كما يتواجدون فى القاهرة ولندن ونيروبى وكمبالا وواشنطن والخرطوم ذاتها؟!".
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الوضع في دارفور..معلومات متجددة.The Situation in Darfur to be update (Re: nahar osman nahar)
|
LE MONDE 19.01.04 (published on 20.01.04)KHARTOUM CRUSHES THE REBELLION IN DARFUR WITH BLOOD AND FIREA drama is unfolding out of sight in Sudan’s western province. Almost a million people are wandering among villages that have been attacked, looted, burned and sometimes wiped off the map. The rebels say more than 2,300 villages have been devastated by “Arab” militias armed by the central government.Tulus, Achamara, Tur (Darfur)By our special correspondent They had been walking under the stars for six hours, alternating marching with running and never stopping. Their tired little horses snorted in the darkness, whipped along by their riders. The 15 or so rebels of the Sudan Liberation Army/Movement (SLA) had been in the saddle since the previous evening, having spent the day hiding up in a wadi, a sandy river bed. Bringing ammunition from somewhere along the border with Chad, they are joining up with one of the core groups of the movement in Darfur, in the west of Sudan.In the daytime, government forces and their allies, the janjawid (horseback) militias recruited from among Sudan’s “Arab” inhabitants comb the bush. The regular army, which has been unable to crush the rebellion, arms them. In exchange for their support in fighting, the militias (are permitted to) sack the area. Scorched earth is a tried and tested tactic in Sudan, perfected over two decades of another war, in the south, that the world hopes will soon be ended by a peace agreement.As the day belongs to the janjawid, so night in the scrubby savanna belongs to the rebels. But even then they have to take care to steer clear of the militiamen. Tonight, luck seeks to be against them. A 100 meters way from the rebel group, indistinct forms loom out of the half-light: men on horseback, barely discernible. The strangers are told to identify themselves. Their response is the sound of weapons being charged. Kalashnikovs spurt on the rebel side and hands reach for grenades. The silent shadows seem to deploy in the thorny bushes, then wheel sharply round and make off at a gallop, perhaps judging their adversaries too numerous to take on.FIERCE FIGHTINGWho were they? Impossible to know. The SPM/A group immediately changes its route, fearing an ambush further down the path. The fighting in Darfur is fierce. No-one is taking prisoners.Day dawning over this region without roads, schools or hospitals reveals a landscape of complete desolation. Since the spring of 2003, the militias, supported by the army and its cannon, have been sowing terror out of sight. In the capital, Khartoum, as in neighbouring countries, humanitarian organisations and the United Nations have been waiting in vain, for months now, for the promised authorisation to go to Darfur. In Chad, they are seeing a ceaseless flood of refugees arrive, spread along more than 500 kilometers of border and numbering more than 100,000. In Darfur itself, more than 700,000 people – a million, according to the highest estimates – wander among villages that have been attacked, looted and sometimes destroyed, far from the eyes of the world.They take flight at the slightest sound of boots and the name of janjawid, who also call themselves peshmerga, is constantly on their lips. A journey of 150 kilometers into the interior of Darfur explains this obsession this better than any words. Tulus, a large settlement (original: gros bourg), is one of so many martyred villages, famous for its weekly market, the wealth of is traders and its oil presses. An attack by the janjawid on 16 October swept away this quiet prosperity.“They arrived at dawn, from three sides of the village at once, and began shooting. Some came on foot, silently, followed by others on camel-back. Hundreds of men, all in uniform. They fired on everything,” remembers Mariam Abdallah Mohammed, who lost her husband in the attack.Villagers say that almost 200 people died that day. They are buried in large mass graves, covered with spiny branches to keep carrion away. (The next sentences beats me, word for word, but says in essence  Some bear the marks of whipping.Lists are everywhere, giving the numbers of victims, the date of attacks and, in meticulous detail, the number of cows stolen by the militiamen. The rebels have counted more than 2,300 villages attacked across Darfur. They all look alike: families sheltering under trees, sleeping in the dust in the glacial cold and under the bitter wind of the dry season. Circles of ash and blackened stones in which you can see bits of iron beds twisted by fire are all that remain of small huts of mud and straw. On the walls of homes with broken doors, tongues of soot bear witness to the fires they have seen.“BLACKS AGAINST REDS” Inside one of these dwellings, in Tulus, Al-Tayeb Suleiman crumbles a sooty wedge – the last remnants of a millet harvest that has been reduced to ashes. “For the past two or three months, they have been systematically burning everything they cannot carry away. They want to starve the people to chase them away from Darfur and to seize their land to give to their Arab brothers!”In this prosperous agricultural region, the farmers who define themselves as “negro-Africans,” with black skins, and tribes of Arab origin, “with red skins”, have co-existed for centuries. The former are, for the most part, farmers; the latter herders - a source of inevitable conflict that local customs once managed to resolve. But this is no more than a memory, carried away by the flare of civil war. “Blacks against Reds; now there’s hate,” whispers one villager. A woman standing beside him counts the relatives who have been killed in the attacks: more than 17.“They even kill the marabouts and burn the mosques!” The head of the group adds: “Many women have been raped. One of them, when we found her, was unable to walk. And so our sons join the rebellion, up there on the mountain (lit: rocks).”Up there, to the south, is the Jebel Marra, a massive mountain escarpment. The head of the rebellion has set up a new headquarters on the summit, defended from below by the huge, marshy bed of a wadi, then by a narrow pass and finally a dazzling escarpment. In his hideout overlooking the plain, the head of the SLA, Abdelwahid Mohamed Ahmed Al-Nour, sits on a mat, a battery of satellite telephones on front of him, communicating with his sector commanders. Everywhere there are new attacks, new villages burned. For him, there was no alternative to rebellion.“Darfur has been marginalised since independence, because the Arabs who came to power in Khartoum wanted to keep us in primitive conditions. Now we are fighting for our rights. We want schools, hospitals and our share of the national wealth. The Arab tribes are united against us. Some come from other countries in the region, from Central African, Cameroon and Niger. They have been promised our land, but our farmers want to fight now. I don’t have enough weapons for all the recruits.”When the SLM/A first appeared in February 2003, conflict had been simmering for years in Darfur, where a number of armed groups had tried to organise farmers into self-defense groups to protect their herds against raids by nomads, Arabs or “negro-Africans”. These little groups were crushed by the Sudanese army, their members killed, imprisoned or forced into exile. As a result, no-one took the SLM/A seriously – especially not the government, which called it a “bunch of bandits” and promised to “crush it”. But how could the regular army – poorly paid, badly motivated and containing many Sudanese of Darfurian origin – fight efficiently against a tough, tenacious rebel movement able to cover the entire region on horse-back, camel-back or, when the ground permits, Toyota pick-ups? The “non-Arab” tribes, as they call themselves, the Massalit, Fur and Zaghawa buried their differences and forged a sacred union.Throughout 2003 the SLA notched up victories, attacking the biggest towns in Darfur, destroying fighter planes at the military base in al Fasher, the old capital of Darfur, and harrassing the army. After this, the government decided to arm groups of Arab nomads and to unleash them across the region. Since then, it has been continual escalation. Jean-Philippe Rémy A young movement born in February 2003The Sudan Liberation Army/Movement (SLA/M) appeared in February 2003 in Darfur in the west of Sudan. The group, which was initially called the Darfur Liberation Army, launched its first attacks from Jebel Marra, a mountain massif in the centre of the region. This is the home of the Fur, one of the largest ethnic groups in Darfur – which means, in Arabic, the “house of the Fur.”Since then the movement has split into several wings. In the north, the SLM/A recruits especially among the Zaghawa, an ethnic group which spans the Sudan-Chad border and to which Chad’s president, Idriss Déby, belongs. In the south, the rebels recruit essentially among the Massalit and the Fur, whose independent sultanates flourished in this part of Africa from the 17th century to the beginning of the 20th, when they were incorporated into British Sudan.Unlike the war in southern Sudan, begun in 1983 and with hopes of ending in a peace agreement in the near future, the conflict has no religious dimension: in Darfur, a majority of the population is Moslem .
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الوضع في دارفور..معلومات متجددة.The Situation in Darfur to be update (Re: nahar osman nahar)
|
الأخ نهار
لك التحيات. الوضع الإنساني مقلق فعلا، والهجمات علي القري والأهالي مستمرة!
25 Jan 2004 13:46:00 GMT
Sudan refugees battle for survival on Chad border
ABECHE, Chad, Jan 25 (Reuters) - Time is running out to help 100,000 Sudanese refugees trapped on the plains of Chad before food stocks dwindle and hotter weather blasts the already parched land, aid workers warned on Sunday.
Thousands more refugees fleeing attacks by government forces in western Sudan poured across the border in the past week, joining the hunt for food and water in a region where survival is perilous at the best of times.
Many of the refugees are from the Zaghawa ethnic group which overlaps Chad and Sudan and have found assistance from kinsmen offering what little they have to spare, but the resources of their hosts are wearing thin.
Aid workers say they are battling to overcome logistical problems posed by the harsh terrain to move refugees away from shelters of sticks and cloth on the border to camps where they can provide food and water.
"The people helping the refugees to cope with the situation will not be able to help them again," said Yvan Sturm, senior emergency officer with the U.N. refugee agency.
"The situation will deteriorate definitely. This is the reason we are in a rush to accomplish this move," Sturm told reporters in the Chadian town of Abeche, about 200 km (125 km) from the frontier with Sudan.
So far the United Nations says it has managed to move more than 800 refugees to a new camp at Farchana, more than 50 km from the border, in the past week.
Aid workers hope to speed up the process and open more camps before the hotter weather in the next few months turns to the rainy season, bringing flash floods that cut roads.
HORSEBACK RAIDS AT DAWN
The refugee crisis in Chad has unfolded largely unnoticed by the outside world, taking place over a vast sweep of desert and savannah where few aid agencies or journalists venture.
Fighting erupted in Sudan's western Darfur region early last year after rebel groups took up arms to demand an end to what they say is government oppression of black African communities living in the impoverished area.
The refugees tell of attack by Arab "janjaweed" militiamen who raid their villages on horseback at dawn, raping women and abducting girls and putting huts to the torch.
Amnesty International says there is strong evidence the Sudanese government is arming the militia, while government forces have repeatedly bombarded villages.
The escalation of conflict in western Sudan has overshadowed progress towards ending a separate, 20-year-old civil war in the south of the giant country which has received far more media coverage than Darfur.
The refugees are already adept at fending for themselves in the landscape of rocks, sand and scrub, foraging for leaves and berries or relying on herds of cattle.
But the few relief workers who visit the region say the onset of drier weather over the next few months will make staying alive that much more difficult.
"These people survive and forage in the bush where you and I wouldn't last two minutes, but everything's shrivelling up," said Robbie Thomson, a consultant with the International Federation of the Red Cross.
"This has the potential to be a real disaster if the international community doesn't assist," he said.
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الوضع في دارفور..معلومات متجددة.The Situation in Darfur to be update (Re: nahar osman nahar)
|
Darfur and the Diplomatic Logic of Appeasement:
Concluding Peace Talks at Naivasha Must Not, and Cannot, Entail
Expediency
Eric ReevesJanuary 26, 2004
Despite clear, indeed overwhelming evidence that the human catastrophe
in Darfur Province (far western Sudan) continues to accelerate rapidly,
the international community---as represented by governments with real
power to halt the carnage---is largely silent. And to the extent that
countries like the US, the UK, and even normally stalwart Norway have
said anything about Darfur, there has been a remarkable quality of
understatement, and a lack of sufficient urgency. What explains this?
The transparent diplomatic thinking---indeed so transparent that
Khartoum's National Islamic Front regime has had no trouble whatsoever
in discerning it---reflects a disastrously expedient logic: "let's see
to conclusion the talks in Naivasha (Kenya) between Khartoum and the
SPLM/A, and then we can respond in more robust fashion to the hundreds
of thousands of people at acute risk in Darfur," goes this thinking;
"we're so close to nailing down an agreement that Darfur can wait a
little while longer for us to speak in the appropriate moral register."
Of course there can be no denying that it is essential the Naivasha
talks be governed by a sense of relentless urgency, given Khartoum's
clear willingness to let deadlines pass, and to move away from serious
engagement with the last outstanding issues. Transparent bad faith and
duplicity, of the sort represented by Vice President Ali Osman Taha's
sudden and unexplained announcement last week of a need to travel to
Mecca for the Islamic Haj, must be confronted and made untenable as a
strategy for Khartoum to prevent diplomatic resolution. Most
essentially, a clear deadline must be set for those issues which have
been exhaustively negotiated over the last year and a half. This is the
moment for judgment and decision-making, not further
"analysis"---certainly not three-week delays of the sort ominously
announced today by IGAD mediators in Naivasha, forced by the absence of
chief NIF negotiator Taha.
But the notion that restraint in speaking about the massive crisis in
Darfur helps diplomacy in Naivasha is remarkably foolish. For Khartoum,
sensing that this restraint presently governs the international response
to Darfur, sees only an incentive to prolong the "climactic moment" at
Naivasha as long as possible, thereby expanding the window of
opportunity in which it can attempt to crush militarily the Darfur
insurgency (see comments by NIF President Omer Beshir below).
To be sure, some in Western governments will indignantly declare that
much is going on behind the scenes, and that Darfur is of concern, and
that the absence of news coverage doesn't imply a lack of concern. So
the expedient language of self-exculpation goes. But very well-placed
sources in both Washington and London make clear that a policy of
treating Darfur in a low key prior to conclusion of the Naivasha talks
does indeed govern. Certainly missing is the urgency and clear resolve
to act that should govern any response to Khartoum's continuing, indeed
expanding military actions--actions that have generated what the UN
Undersecretary General for Humanitarian Affairs declared over a month
ago is probably "the world's worst humanitarian crisis." Humanitarian
officials in Sudan and Chad are declaring privately that unless Khartoum
is confronted by the US and others with real consequences for its
actions, the crisis will only deepen.
For all the available evidence (and this expands daily) reveals
unambiguously the reality of vast human destruction, relentlessly
expanding displacement, as well as the widening military scope of
Khartoum's actions in Darfur. The crisis is clearly accelerating, even
as there is no evidence that Khartoum is any more willing to enter into
true peace talks, under meaningful international auspices, with the
major rebel groups (the Sudan Liberation Army [SLA] and the Justice and
Equality Movement [JEM]). Instead, the regime has contrived to make much
of absurdly irrelevant "peace talks" with one Ahmed Ibrahim Draij, a
politically and militarily inconsequential representative of a small
opposition party, the Federal Alliance (see press release of Khartoum
Embassy in Washington, DC, January 22, 2004). Such disingenuous
diplomatic evasion in dealing with the meaningful actors in Sudan's
conflicts has long been standard practice for the National Islamic
Front.
But whatever Khartoum's obfuscation, and whatever shameful diffidence
within the international community---the US, the UK, Norway, IGAD
countries, the African Union, the European Union---the basic facts
cannot be obscured: the crisis in Darfur is a catastrophe that is
clearly worsening on all counts.
Disgracefully, the only voices responding with appropriate urgency are
those of the UN and nongovernmental organizations, especially Doctors
Without Borders/Medecins Sans Frontieres and Amnesty International.
Their accounts, along with those of a growing number of wire service
news reports from the ground, offer a picture of massive human carnage,
widespread destruction among hundreds of villages in the region,
continuing aerial assaults on civilian targets, and huge streams of
refugees fleeing Khartoum's regular and Arab militia forces (the
Janjaweed). The UN reports 30,000 refugees entering Chad from Darfur in
December alone, and 18,000 in the last ten days, bringing the estimated
total to "well over 110,000" human beings (UN Integrated Regional
Information Networks, January 23, 2004). The total number of displaced
exceeds 700,000, and more than 1 million are now affected by the war.
And yet at the same time, Khartoum's duplicity and bad faith in
Naivasha are again in high gear. And why not? So long as Khartoum can
convey the impression that an agreement is in the offing, and this in
turn so clearly restrains the international response to Darfur, why not
engineer as prolonged a climax to the talks as possible? Indeed, the
bad faith by the National Islamic Front regime has become so conspicuous
with Taha's unexplained and factitious "Haj," that the very possibility
of completing any deal in good faith is clearly in deep jeopardy. The
BBC reports today (January 26, 2004) that IGAD mediators have been
forced by Khartoum's actions to announce that talks will be suspended
until February 17, 2004, despite the fact that all the very final issues
are on the table and sustained negotiations could---if Khartoum really
wanted as much---be resolved in the near term.
The evident strategy of dealing first with Naivasha and then Darfur
stands revealed as yet another disastrous moment in the history of
diplomatic expediency, and the parallels to Munich in 1938---mutatis
mutandis---are irresistible.
What is the latest from Darfur? And what has happened in the week
since we first learned of Khartoum's scandalously brazen effort to force
suspension of the Naivasha talks until later February, with NIF Vice
President Ali Osman Taha's Haj as pretext?
There has been, it must be noted first, some embarrassed and expedient
scrambling in Naivasha. The deeply ominous suspension of the talks
today has been partially papered over with a highlighting of the
previously announced general agreement on two of the three disputed
areas (the Nuba Mountains and Southern Blue Nile). But Abyei remains an
impasse---the means by which Khartoum can artificially forestall final
agreement for as long as it seems diplomatically tenable. And the
developments in and around Abyei, with very significant military
implications, leave open the possibility that Khartoum's "negotiating"
position on Abyei may become a final and fatal obstacle in the
talks---and a military fait accompli on the ground. Nothing can paper
over the fact that adjournment of negotiations now is a terribly
threatening development.
But it is in Darfur that news continues to accumulate in the most
urgent and intensely distressing fashion. The UN High Commission for
Refugees reports that "a further 18,000 Sudanese refugees flooded into
eastern Chad over the past week following further heavy fighting in
Sudan's western Darfur region" (UN Integrated Regional Information
Network, January 23, 2004).
The UN also gives some sense of what has caused this massive influx of
refugees:
"A UN [High Commission for Refugees] spokesman, Kris Janowski, said
today that the refugees told local agency staff that Sudanese forces
attacked 10 villages in Darfur early in the morning last Friday, burning
houses and dynamiting wells. Many people fled immediately and told the
UNHCR they fear for their lives if they return to Darfur." (UN
Integrated Regional Information Network, January 23, 2004)
The extraordinarily harsh conditions facing these refugees is also
highlighted by the UN:
"[UNHCR spokesman] Janowski said most of the new arrivals were now
camped in the open in the harsh semi-desert of eastern Chad, with little
in the way of food, water or shelter, exposed to the hot sun by day and
temperatures that dropped to near freezing at night." (UN Integrated
Regional Information Network, January 23, 2004)
Reuters reports yesterday from the Chad-Sudan border area that:
"Time is running out to help 100,000 Sudanese refugees trapped on the
plains of Chad before food stocks dwindle and hotter weather blasts the
already parched land, aid workers warned on Sunday.
"Thousands more refugees fleeing attacks by government forces in
western Sudan poured across the border in the past week, joining the
hunt for food and water in a region where survival is perilous at the
best of times. Many of the refugees are from the Zaghawa ethnic group
which overlaps Chad and Sudan and have found assistance from kinsmen
offering what little they have to spare, but the resources of their
hosts are wearing thin.
"Aid workers say they are battling to overcome logistical problems
posed by the harsh terrain to move refugees away from shelters of sticks
and cloth on the border to camps where they can provide food and water.
'The people helping the refugees to cope with the situation will not
be able to help them again,' said Yvan Sturm, senior emergency officer
with the U.N. refugee agency. 'The situation will deteriorate
definitely.'" (Reuters, Abeche [Chad], January 25, 2004)
And just today Reuters reports from the Chad-Sudan border that
Khartoum's bombing attacks are actually violating Chad's airspace:
"a Sudanese plane has bombed a border settlement in the latest in an
intensifying series of attacks on villages forcing thousands of refugees
to flood into neighbouring Chad, witnesses say.
"The attack, visible from the Chadian section of the town [Tine], was
about 500 metres (yards) from the frontier and about three km (two
miles) from a field hospital where doctors from international aid
organisations tend to the victims of previous attacks. Aid workers said
it was a Sudanese government plane and that local officials had told
them it had violated Chadian airspace.
"'The local officials said it was a Sudanese plane,' one of the aid
workers said in Tine, which hosts about 5,000 Sudanese refugees. 'They
were complaining because it flew over their airspace to turn around
before the bombing raid.'
"Rebels say Sudanese warplanes are bombing 15 to 25 villages a day in a
sharp escalation of the war in the past month." (Reuters, January 26,
2004)
Given the vast and largely inaccessible nature of the population swept
up in this brutal conflict, we must hear in single voices the suffering
of hundreds of thousands. Associated Press also reports today on
Khartoum's bombing attacks, again from the vantage of the Chad-Sudan
border:
"Sudanese [government] planes dropped bombs in western Sudan on Monday
[January 26, 2004], sending hundreds of civilians across the border into
Chad where aid workers scrambled to set up camps to provide them food
and shelter in the barren desert. Loud explosions echoed across the
desert frontier between Chad and Sudan, and terrified refugees described
how government planes bombed their homes and Arab militia raided their
villages.
"'It is terrible, they are slaughtering us,'' schoolteacher Ishmael
Haggar, 30, said in broken English. 'I need to tell somebody.'' (AP,
January 26, 2004)
In addition to orchestrating the massive military assaults that have
created the refugee flow out of Darfur, Khartoum is also deliberately
interfering with critical humanitarian efforts inside Darfur. Not only
is extremely limited humanitarian access deteriorating further in much
of the region, but there are extremely disturbing reports from the
humanitarian organizations that have tried to maintain a tenuous
presence in the few larger urban areas that have served as partial
refuge for fleeing civilians. The Nobel Peace Prize-winning Doctors
Without Borders/Medecins Sans Frontieres reported on January 15, 2004:
"Today the Sudanese [government] authorities closed camps in Nyala,
western Sudan, following the attempt yesterday to transfer displaced
persons without their consent to new camps located some 20 kilometers
from the city. The new camp is in an area considered unsafe and where
assistance is insufficient for this already vulnerable population. Some
10,000 people were living in the camps.
"This relocation started yesterday, January 14, when Sudanese
authorities arrived at the camps and began the forced transfer of people
by trucks to the new sites. This operation was suspended later in the
day when, to escape the intended relocation, a number of the displaced
fled in panic. Amongst those who fled were families with severely
malnourished children who had been under the care of Doctors Without
Borders/Medecins Sans Frontieres (MSF) and did not arrive for their
treatment. MSF was treating nearly 30 children from these two camps for
malnutrition.
"This morning, when Sudanese police and other authorities arrived, the
camps were up to 90% empty, the population having already fled. MSF
teams were prevented from distributing drinking water to the people who
remained. For the second consecutive day, some malnourished children
have not been able to receive the vital care their condition demands."
(Doctors Without Borders. Medecins Sans Frontieres, Paris/New York,
January 15, 2004)
Grotesquely, Khartoum's response to all this is to blame the United
Nations, which has in fact taken the lead in highlighting the lack of
humanitarian access and responding to the crisis from within Chad. The
(Khartoum-controlled) Al-Anbaa newspaper (January 25, 2004) quotes the
governor of Northern Darfur State, Osman Kuber as "accus[ing] the United
Nations agencies of delaying delivery of humanitarian assistance to the
displaced and war-affected people in the State" (Reported in the UN
Daily Press Review for Sudan, January 26, 2004).
Just as grotesque are very recent comments by NIF President Omer
Beshir. Though they are obviously primarily for domestic consumption,
they are also too revealing of Khartoum's thinking about the Darfur
crisis (and the Naivasha negotiations) to be ignored:
"'The war in Darfur will stop in days and by then peace will be
restored and life will return to normal,' President Omar al-Beshir
predicted late Wednesday, the official Al-Anbaa daily reported." (Agence
France-Presse, January 22, 2004)
The lack of full-throated international condemnation of Khartoum's war
of massive human destruction and displacement, humanitarian aid denial
and intimidation, and aerial assault on civilian targets in Darfur is
utterly inexcusable; and as Beshir's outrageous mendacity demonstrates,
the lack of an appropriately forceful international response insures
that Khartoum feels no need to change its present course of action in
time to avert the deaths of thousands of innocent human beings.
Nor is there any evidence to suggest that international quiescence is
aiding the negotiations in Naivasha. On the contrary, as the Taha Haj
makes inescapably clear, expediency now only encourages a prolonging of
final "agreement."
This is both diplomatic and moral madness.
Eric Reeves
Smith College
Northampton, MA 01063
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الوضع في دارفور..معلومات متجددة.The Situation in Darfur to be update (Re: nahar osman nahar)
|
الشرق الأوسط
تعليق محادثات السلام بين الحكومة السودانية والجيش الشعبي مؤقتا وغارات جوية في غرب السودان توقع قتلى وجرحى
الخرطوم ـ تاين (تشاد): «الشرق الأوسط» والوكالات
هاجمت مقاتلات تابعة لسلاح الجو السوداني مناطق في غرب السودان على الحدود مع تشاد، فيما قام جنود من الجيش بتمشيط المنطقة بحثا عن مقاتلي دارفور، مما أدى الى مقتل واصابة عشرات الاشخاص ونزوح المئات الى مخيمات قريبة من الحدود. وتجيء هذه الغارات ضمن الحرب في غرب السودان التي تصاعدت بشكل ملحوظ منذ ديسمبر (كانون الأول) الماضي.
ورفض مكتب المتحدث باسم القوات المسلحة السودانية التعليق على أنباء الهجوم على المناطق الغربية.
وقال شهود عيان ان اوقع الهجوم عشرات القتلى والجرحى، وذكروا ان المصابين نقلوا الى مستشفى ميداني مقام في خيمة على مقربة من حدود دولة تشاد. واضافوا ان منظمات انسانية دولية بدأت العمل بسرعة لتوفير عدد من المخيمات لايواء النازحين.
ويقول الفريق الطبي الذي يدير المستشفى الميداني الوحيد المقام في المنطقة والذي انشئ في سبتمبر (أيلول) الماضي ان عدد الجرحى الذين يتوافدون على المستشفى اثر اصابتهم خلال غارات لطائرات الحكومة السودانية تصاعد بشدة الشهر الحالي. وذكر الاطباء انهم استقبلوا 55 من ضحايا الانفجارات والشظايا على مدى الاسبوعين الماضيين، مقارنة بأقل من عشرة خلال الاسبوعين السابقين، وان الوافدين الجدد يصلون كل يوم. ويركب الجرحى الجمال طيلة ايام ليصلوا الى المستشفى الذي تديره منظمة «أطباء بلا حدود» الخيرية، وهم من بين 35 الف لاجئ تدفقوا على الحدود منذ ديسمبر.
وعلى صعيد آخر، قال مبعوثون ان محادثات السلام الجارية بين الحكومة السودانية والحركة الشعبية لتحرير السودان تم تعليقها امس بسبب سفر علي عثمان محمد طه النائب الأول للرئيس السوداني لأداء فريضة الحج.
وقال لازارو سومبويو كبير الوسطاء الكينيين لـ«رويترز» في حديث هاتفي من بلدة نيفاشا ان «المحادثات ستُعلق» لعدة ايام.
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الوضع في دارفور..معلومات متجددة.The Situation in Darfur to be update (Re: nahar osman nahar)
|
27 Reutersan 2004 13:19:49 GMT Horse-riding Sudan militia terrorise women,children -------------------------------------------------------------------------------- By Matthew Green TINE, Chad/Sudan border, Jan 27 (Reuters) - Saida Ibrahim heard the thunder of stallions charging across the plain towards her village and ran for her life. "I was fetching water at the well when I heard the sound of gunshots and horses' hooves," said the 23-year-old after days of trekking with her barefoot daughter Selma strapped to her back. "I ran away into the bush," she said, huddling in a green shawl. "We slept under the stars with no food and no cover. We only had a little flour which we mixed with water to drink." Deprived of anything to eat, three-year-old Selma clutched a handful of sand in her tiny fist as she sat by her mother. Like dozens of other Sudanese women and children refugees who trekked into Chad on Tuesday, Ibrahim, who is eight months pregnant, was fleeing an attack by "Janjaweed", and Arab militia group allied with Khartoum that has been spreading terror in western Sudan with a sharply escalating series of raids. Amnesty International says there is strong evidence that the government is arming the militia as a proxy force to target black African farming communities in western Sudan, aiming to crush an uprising that began early last year. A victim of a humanitarian crisis that has caused scarcely a ripple of interest in the outside world, Ibrahim and tens of thousands of others have arrived in Chad since December with nothing but a few goat skins, pots and handfuls of wheat. Most are women and children, leaving the men to join rebels fighting the government or to tend herds of goats, camels and cattle roaming Sudan's western Darfur region. "We don't know what to do, but at least here we're safe," said Ibrahim's mother, Khada Malla, 50, as a gaggle of children milled around listlessly, wondering what would happen next. "We'll ask God to send us something to eat," she said. Minutes earlier, a Sudanese government Antonov plane had circled high overhead on a bombing run. The drone of its engines were a reminder of the frequent bombardment of Sudanese villages that has maimed and killed many civilians. Aid workers say the number of refugees pouring across the frontier and the number of air raids has risen sharply in recent weeks, pointing to an intensified campaign by government forces. Rebels drawn from the African tribes, including the large Zaghawa group which overlaps the Chad-Sudan border, accuse the government of discriminating against the arid region. Refugees sheltering from the incessant wind with sheets hung from sticks described a familiar pattern of attack by the militia, who storm into villages at dawn on horses, camels and in vehicles to shoot, burn and pillage. "They surrounded our village and charged in all at once," said Mariam Hamid Saleh, 30. "They burnt our houses," she said, giving a shriek to replicate the Janjaweed war cry. The area's remoteness has contributed to the scantiness of media coverage of the disaster in western Sudan, while aid agencies have only set up limited operations to help 100,000 Sudanese refugees who have fled to Chad since March. "About two hundred people ran away, they are on their way too," said an old man named Ibrahim Abdallah, arriving with his donkey from the village of Aed Al-Kher, 70 km (45 miles) across the frontier. "All the villages are empty he said," glancing across to Sudan. "Over there, it's war."
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الوضع في دارفور..معلومات متجددة.The Situation in Darfur to be update (Re: nahar osman nahar)
|
LE MONDE 19.01.04 (published on 20.01.04) KHARTOUM CRUSHES THE REBELLION IN DARFUR WITH BLOOD AND FIRE A drama is unfolding out of sight in Sudan’s western province. Almost a million people are wandering among villages that have been attacked, looted, burned and sometimes wiped off the map. The rebels say more than 2,300 villages have been devastated by “Arab” militias armed by the central government. Tulus, Achamara, Tur (Darfur) By our special correspondent [Jean-Philippe Rémy ] هذا المقال ترجم من الفرنسية الي الانجليزية بواسطة الصحفية الانجليزية جولي فلينت They had been walking under the stars for six hours, alternating marching with running and never stopping. Their tired little horses snorted in the darkness, whipped along by their riders. The 15 or so rebels of the Sudan Liberation Army/Movement (SLA) had been in the saddle since the previous evening, having spent the day hiding up in a wadi, a sandy river bed. Bringing ammunition from somewhere along the border with Chad, they are joining up with one of the core groups of the movement in Darfur, in the west of Sudan. In the daytime, government forces and their allies, the janjawid (horseback) militias recruited from among Sudan’s “Arab” inhabitants comb the bush. The regular army, which has been unable to crush the rebellion, arms them. In exchange for their support in fighting, the militias (are permitted to) sack the area. Scorched earth is a tried and tested tactic in Sudan, perfected over two decades of another war, in the south, that the world hopes will soon be ended by a peace agreement. As the day belongs to the janjawid, so night in the scrubby savanna belongs to the rebels. But even then they have to take care to steer clear of the militiamen. Tonight, luck seeks to be against them. A 100 meters way from the rebel group, indistinct forms loom out of the half-light: men on horseback, barely discernible. The strangers are told to identify themselves. Their response is the sound of weapons being charged. Kalashnikovs spurt on the rebel side and hands reach for grenades. The silent shadows seem to deploy in the thorny bushes, then wheel sharply round and make off at a gallop, perhaps judging their adversaries too numerous to take on. FIERCE FIGHTING Who were they? Impossible to know. The SPM/A group immediately changes its route, fearing an ambush further down the path. The fighting in Darfur is fierce. No-one is taking prisoners. Day dawning over this region without roads, schools or hospitals reveals a landscape of complete desolation. Since the spring of 2003, the militias, supported by the army and its cannon, have been sowing terror out of sight. In the capital, Khartoum, as in neighbouring countries, humanitarian organisations and the United Nations have been waiting in vain, for months now, for the promised authorisation to go to Darfur. In Chad, they are seeing a ceaseless flood of refugees arrive, spread along more than 500 kilometers of border and numbering more than 100,000. In Darfur itself, more than 700,000 people – a million, according to the highest estimates – wander among villages that have been attacked, looted and sometimes destroyed, far from the eyes of the world. They take flight at the slightest sound of boots and the name of janjawid, who also call themselves peshmerga, is constantly on their lips. A journey of 150 kilometers into the interior of Darfur explains this obsession this better than any words. Tulus, a large settlement (original: gros bourg), is one of so many martyred villages, famous for its weekly market, the wealth of is traders and its oil presses. An attack by the janjawid on 16 October swept away this quiet prosperity. “They arrived at dawn, from three sides of the village at once, and began shooting. Some came on foot, silently, followed by others on camel-back. Hundreds of men, all in uniform. They fired on everything,” remembers Mariam Abdallah Mohammed, who lost her husband in the attack. Villagers say that almost 200 people died that day. They are buried in large mass graves, covered with spiny branches to keep carrion away. (The next sentences beats me, word for word, but says in essence Some bear the marks of whipping. Lists are everywhere, giving the numbers of victims, the date of attacks and, in meticulous detail, the number of cows stolen by the militiamen. The rebels have counted more than 2,300 villages attacked across Darfur. They all look alike: families sheltering under trees, sleeping in the dust in the glacial cold and under the bitter wind of the dry season. Circles of ash and blackened stones in which you can see bits of iron beds twisted by fire are all that remain of small huts of mud and straw. On the walls of homes with broken doors, tongues of soot bear witness to the fires they have seen. “BLACKS AGAINST REDS” Inside one of these dwellings, in Tulus, Al-Tayeb Suleiman crumbles a sooty wedge – the last remnants of a millet harvest that has been reduced to ashes. “For the past two or three months, they have been systematically burning everything they cannot carry away. They want to starve the people to chase them away from Darfur and to seize their land to give to their Arab brothers!” In this prosperous agricultural region, the farmers who define themselves as “negro-Africans,” with black skins, and tribes of Arab origin, “with red skins”, have co-existed for centuries. The former are, for the most part, farmers; the latter herders - a source of inevitable conflict that local customs once managed to resolve. But this is no more than a memory, carried away by the flare of civil war. “Blacks against Reds; now there’s hate,” whispers one villager. A woman standing beside him counts the relatives who have been killed in the attacks: more than 17. “They even kill the marabouts and burn the mosques!” The head of the group adds: “Many women have been raped. One of them, when we found her, was unable to walk. And so our sons join the rebellion, up there on the mountain (lit: rocks).” Up there, to the south, is the Jebel Marra, a massive mountain escarpment. The head of the rebellion has set up a new headquarters on the summit, defended from below by the huge, marshy bed of a wadi, then by a narrow pass and finally a dazzling escarpment. In his hideout overlooking the plain, the head of the SLA, Abdelwahid Mohamed Ahmed Al-Nour, sits on a mat, a battery of satellite telephones on front of him, communicating with his sector commanders. Everywhere there are new attacks, new villages burned. For him, there was no alternative to rebellion. “Darfur has been marginalised since independence, because the Arabs who came to power in Khartoum wanted to keep us in primitive conditions. Now we are fighting for our rights. We want schools, hospitals and our share of the national wealth. The Arab tribes are united against us. Some come from other countries in the region, from Central African, Cameroon and Niger. They have been promised our land, but our farmers want to fight now. I don’t have enough weapons for all the recruits.” When the SLM/A first appeared in February 2003, conflict had been simmering for years in Darfur, where a number of armed groups had tried to organise farmers into self-defense groups to protect their herds against raids by nomads, Arabs or “negro-Africans”. These little groups were crushed by the Sudanese army, their members killed, imprisoned or forced into exile. As a result, no-one took the SLM/A seriously – especially not the government, which called it a “bunch of bandits” and promised to “crush it”. But how could the regular army – poorly paid, badly motivated and containing many Sudanese of Darfurian origin – fight efficiently against a tough, tenacious rebel movement able to cover the entire region on horse-back, camel-back or, when the ground permits, Toyota pick-ups? The “non-Arab” tribes, as they call themselves, the Massalit, Fur and Zaghawa buried their differences and forged a sacred union. Throughout 2003 the SLA notched up victories, attacking the biggest towns in Darfur, destroying fighter planes at the military base in al Fasher, the old capital of Darfur, and harrassing the army. After this, the government decided to arm groups of Arab nomads and to unleash them across the region. Since then, it has been continual escalation. A young movement born in February 2003 The Sudan Liberation Army/Movement (SLA/M) appeared in February 2003 in Darfur in the west of Sudan. The group, which was initially called the Darfur Liberation Army, launched its first attacks from Jebel Marra, a mountain massif in the centre of the region. This is the home of the Fur, one of the largest ethnic groups in Darfur – which means, in Arabic, the “house of the Fur.” Since then the movement has split into several wings. In the north, the SLM/A recruits especially among the Zaghawa, an ethnic group which spans the Sudan-Chad border and to which Chad’s president, Idriss Déby, belongs. In the south, the rebels recruit essentially among the Massalit and the Fur, whose independent sultanates flourished in this part of Africa from the 17th century to the beginning of the 20th, when they were incorporated into British Sudan. Unlike the war in southern Sudan, begun in 1983 and with hopes of ending in a peace agreement in the near future, the conflict has no religious dimension: in Darfur, a majority of the population is Moslem.
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الوضع في دارفور..معلومات متجددة.The Situation in Darfur to be update (Re: nahar osman nahar)
|
خاص
Catastrophe in Darfur Exploding: UN Now Estimates That Millions Are
Affected by War; Aerial Attacks on Civilians Accelerate Dramatically
Eric Reeves
January 27, 2004The scale of the human catastrophe in Darfur (far western Sudan) daily comes more fully into view, as news reports and UN and other humanitarian assessments coalesce more fully into a picture of shockingly vast destruction, displacement, suffering, and death. In a deeply alarming expansion of the numbers used by the UN to characterize the crisis in Darfur, the international body now estimates that there are more than 1 million internally displaced persons in Darfur, a huge increase from the figure of 600,000 reported only several days ago in a number of UN publications. This is in addition to the more than 110,000 desperate people the UN estimates have now fled into neighboring Chad. The UN also now estimates that a staggering 3.5 million people---more than half the population of Darfur---are "war-affected." This represents a terrifying increase from the previous figure of 1 million. Assessment information comes from a senior humanitarian aid official involved in responding to the rapidly deteriorating situation in Darfur. The immense scale of the Darfur catastrophe is perversely matched by the almost total lack of humanitarian access, which is resolutely denied by the Khartoum regime to virtually all of Darfur, and is too insecure in most places in any event. We simply do not know what casualty figures to attach to these huge estimates of those displaced and affected by the war. But we do know that agriculture has been profoundly disrupted by war throughout Darfur for almost a year, and that foodstocks are critically low, with almost no promise of relief from the next harvest. "Global Acute Malnutrition" rates of 25% in some populations were being reported by Save the Children (UK) in early December 2003; the lack of humanitarian access insures that this number is only increasing, very likely dramatically. We also know from the terrible condition of people fleeing from Darfur into Chad that those who are unable to make the trek are extremely vulnerable. Disproportionately women and children, these refugees (more than 110,000) are in acute danger of dying where the are. The UN's World Food Program reported yesterday: "40 percent of the refugees from fighting in Sudan's western Darfur province, were children under five. About 75 percent of the adult refugees were women, [World Food Program spokesman Ramin Rafirasme] added. At present, most of the refugees are living in makeshift shelters of branches and grass. Their food stocks are exhausted and many are suffering from diarrhoea and respiratory infections---made worse by huge swings in temperature between the day and night. "'The humanitarian situation in the border area has quickly become very serious and as the need for assistance grows, relief stocks are dwindling,' Rafirasme said. 'We need fast cash contributions to buy food locally and within the region.' "'All the ingredients are in place for a rapid deterioration of the humanitarian situation,' the WFP spokesman warned, noting that the condition of refugees around the border town of Tine was becoming 'especially precarious.'" (UN Integrated Regional Information Networks, January 26, 2004) This is the population inside Chad, where there is humanitarian access---if not humanitarian aid. Inside Darfur itself, hundreds of thousands of the "war-affected" are in conditions even more precarious. The casualty figures, if they were obtainable, might already be reaching toward tens of thousands of innocent human beings. We simply don't know. Khartoum is allowing no access, and over-flight assessments have yet to be undertaken in a serious way by the UN and humanitarian organizations struggling to confront the undeniable human realities on the ground in Chad. (A useful reference map of Chad/western Darfur can be found at: http://www.lib.utexas.edu/maps/africa/chad.gif) The lack of a response to this crisis is an international disgrace. It is all the greater because so much of the humanitarian crisis is being deliberately engineered by the National Islamic Front regime in Khartoum. The regime, in addition to denying humanitarian access to virtually all of Darfur, has accelerated those military policies that have done most to create displacement and disruption of agricultural production. In particular, there are now daily reports of bombing attacks on civilian targets, a savage reprise of Khartoum's military tactics in southern Sudan over many years. In addition to yesterday's dispatches from the Chad-Sudan border on Khartoum's bombing attacks, both Reuters and Agence-France Presse have reports again today (January 27, 2004), offering a ghastly glimpse of the brutal attacks and the consequent human death and suffering: "A fly was feasting on the blood-soaked bandage wrapped around Moukthar Abakar's shredded cheek as he lay in a hospital bed in a Chadian town close to the border with Sudan, where he was injured last week, and from where one could still hear the sound of exploding bombs. "Abakar is among more than 100,000 refugees in Chad from Sudan's Darfur region, where for almost a year government troops backed by militia groups have been fighting rebels who took up arms to protest their marginalisation by Khartoum. "'I was grazing my cows and sheep in the Cornaye wadi when I saw a distant plane open up,' mumbled Abakar. It is difficult for him to talk now because his upper jaw has been fractured. "It must have been about 11:00 am. I didn't think they would go for me... Afterwards, I don't remember. I was unconscious for two days before they brought me here by camel and then in a car,' he said. "'Planes target villages where there are civilians, but the rebels are outside,' said Abakar, his left eye weeping uncontrollably and blood coagulating under his nose. "'We don't even know why they are bombing us,' said another patient, Sabour Mohamat, 15, whose left leg has had to be amputated. 'We don't know the rebels. We just want to be free to graze our cattle,' added the herdsman, who, like Abakar and three friends lying in neighbouring beds, was wounded while doing just that. 'The others are dead,' said Mohamat." (Agence France-Presse [Tine, Chad] January 27, 2004) The frequency of bombing attacks is suggested in today's Reuters dispatch: "The Justice and Equality Movement says the [ Khartoum] government has bombed 15 to 25 villages in the western Darfur region daily since mid-December, when peace talks with the government hosted by Chad broke down. The rebels put the death toll from these attacks at about 2,000 civilians, although it is impossible to independently verify attacks over a vast area of desert and savannah. "A steady procession of wounded trooping into a medical tent on the Chadian side of Tine with shreds of gangrenous skin hanging from the stumps of limbs testify to the damage the bombing is inflicting on the civilian population." (Reuters [Tine, Chad/Sudan border] January 27, 2004) In attempting to make sense of these bombing attacks it is important to remember that Khartoum has no real military bombers in its air force, only retrofitted Antonov cargo planes, from which shrapnel-loaded barrel-bombs are simply rolled out the back cargo bay at high altitudes. They are notoriously inaccurate for any serious military purposes, though they are exquisitely effective as weapons of civilian terror. These basic facts make clear the outrageous mendacity of Khartoum's officially proffered account of these bombing attacks on civilians (made necessary by the gradually rise news profile of Darfur). Associated Press today reports from Khartoum: "Insurgents suffered heavy losses in bombing raids that targeted rebel camps along Sudan's border with Chad, a senior Sudanese government official said Tuesday. The attacks in recent days are part of a government bid to crush the insurgency in Darfur, an impoverished region in Sudan's west. Gutbi el-Mahdi, President Omar el-Bashir's political adviser, denied rebel accusations that the government was targeting civilians. El-Mahdi told The Associated Press that the rebels had suffered 'a lot of losses.'" (Associated Press, January 27, 2004) This is transparently and utterly preposterous, both because of the inaccurate nature of Antonov bombing attacks and Khartoum's lack of reconnaissance ability. Even if there were "rebel camps" (in fact, as Darfur refugees have repeatedly noted, insurgency forces encamp outside villages), Khartoum would have no way of knowing which villages to attack or what the effects of their bombings might be. This statement is nothing but a deliberate lie by Gutbi el-Mahdi, one of the most notoriously vicious of the NIF inner circle, promulgated only because the regime is beginning to feel the pressure of the truth emerging from Darfur. The required international response to the accelerating catastrophe in Darfur, and inside Chad, is as obvious today as it was more than a month ago, when UN Undersecretary General Jan Egeland declared that Darfur was probably "the worst humanitarian crisis in the world" ("The World," BBC/Public Radio International, December 18, 2003). Khartoum must be given an ultimatum: either the regime effects an immediate cease-fire, enters into peace talks with meaningful international auspices, and allows unfettered humanitarian access---or the international community will mount an urgent cross-border humanitarian intervention. In fact, Khartoum is adamantly refusing every one of these terms, and declaring as much to various international actors---as if daring the world to issue such an ultimatum. To date, the response of the international community can only encourage such obduracy, and this in turn insures the deaths of many thousands, perhaps many tens of thousands, of innocent civilians. The evidence available makes such a conclusion simply inescapable. Perhaps this is the time to recall that on October 22, 2003, the US State Department---in noting that President Bush had certified Khartoum was indeed "negotiating in good faith"---promised that "if no comprehensive peace agreement is in place by January 21, 2004," then "the President intends to provide an assessment of the parties' participation in and commitment to the peace process" (Statement from the Office of the US State Department Spokesman, "Sudan Peace Act Presidential Determination," October 22, 2003). Does Khartoum's precipitously contriving to force suspension of the Naivasha peace talks constitute good faith? If not, will the President say as much? When can we expect to hear of his further "assessment"? And when will the President find his voice on Darfur? How can the phrase "comprehensive peace agreement" have any meaning for Sudan while the catastrophe in Darfur continues? Responding to what is occurring in Darfur is the responsibility of the international community, not just the United States. But the failure of the US to confront an intransigent Khartoum, a regime willing to make peace in neither Darfur nor Naivasha, is no less a failure because it keeps much company. No voice is more powerful than that of the US; no silence more consequential. Eric Reeves Smith College Northampton, MA 01063
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الوضع في دارفور..معلومات متجددة.The Situation in Darfur to be update (Re: nahar osman nahar)
|
الأخ نهار
Eric Reeves له كتابات ثاقبة عن الوضع في السودان.
....
الخبر أدناه من نشرة مفوضية اللاجئين
....
UNHCR Briefing Notes - 27 January 2004
This is a summary of what was said by the UNHCR spokesperson at today’s
Palais des Nations press briefing in Geneva. Further information can
be found on the UNHCR website, www.unhcr.ch, which should also be
checked for regular media updates on non-briefing days.
1) – CHAD
UNHCR teams have begun registering thousands of newly arrived refugees
along the Chad-Sudan border so aid agencies can start distributing
urgently-needed assistance. The refugees left Sudan following attacks on
their villages on January 16 and the following days. Gaining access to
the refugees has proved difficult for UNHCR teams and staff from CNAR
(the Chadian governmental agency Commission Nationale d’Accueil et de
Reinsertion des Refugies) due to the remoteness of the area and because
the refugees are widely dispersed along a vast stretch of border. The
teams have spent several days checking border areas in search of
refugees, often driving hours in the bush before finding scattered groups. We
are spreading the message to the refugees to gather at specific points
so that registration can take place for quick distribution of aid.
Groups of refugees have been registered so far in three locations, and
registration in two additional areas will begin today and tomorrow. The
first group to be registered is in Kourbileke, 7 kms from the Sudan
border. On Sunday and Monday, 762 people were registered. The refugees
say they fled 10 days ago from their village of Habila in Sudan, 2 kms
from the border. The chief of the village told UNHCR that the 1,750
inhabitants fled and the village is now empty. Refugees told UNHCR that 10
days ago, an Antonov plane and helicopters flew over Habila and bombed
the only well in the village. Armed men then entered the village on
horses and camels, stole the cattle and chased people who had not yet
fled, the refugees said. Other refugees told UNHCR that when they heard the
bombings in Habila, they gathered their belongings and fled to Chad.
UNHCR does not have a presence in Darfur and is unable to verify these
refugee accounts.
The refugees are currently staying in a very arid and difficult
environment. Some are out in the open, with only a few bushes as protection
from wind and sand. Many lack even the most basic necessities.
Access to water is the main challenge in Kourbileke. The nearest source
is in Moudre, a 12-hour round-trip walk from Kourbileke. Food is also a
concern, as the refugees have been surviving on what they were able to
bring with them, but their supplies are running out.
The second group of refugees to be registered is in the region of
Ogona, 23 km from the border. As of yesterday, two UNHCR/CNAR teams there
had registered 1,074 people, who came from Djirdjira canton, in Sudan,
just on the other side of the border. The refugees said that all 9,500
inhabitants of this area fled to Chad after major attacks on their
villages on January 16.
Registration for a third group of refugees began in Kabrara on Monday
and will be completed today. So far, 231 refugees have been registered
in Kabrara.
UNHCR and CNAR teams will go to Amdour today, where the local
authorities have reported refugees coming from the Sudanese villages of
Aboudidat, Aboudam and Abougamara. Registration is also scheduled to start on
Wednesday in Tine, where 1,000 new refugees have gathered in an area
called Red Hill. Registration should be completed on Friday and delivery
of assistance to the refugees could start as early as next week.
UNHCR is considering moving the refugees from Kourbileke, Ogona,
Kabraba, Amdour and other nearby areas to a transit center on the site of
Kounoungo as soon as next week. Kounoungo, 18 kms west of Guereda, has
been identified as a possible camp for relocation. Because of the recent
influx of refugees, part of it could be used as a transit center which
would be set up very quickly and where the refugees would receive food
and other assistance until the camp is ready.
Meanwhile, relocation of refugees from Wandalou, a site on the border,
to the camp at Farchana continues. As of yesterday, 826 people had been
transferred to the new camp, which ultimately could host up to 12,000
refugees. The next convoy is scheduled for Thursday. Refugees are also
taking their livestock to Farchana, with the first group setting out on
foot yesterday. The journey by foot should take three days.
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الوضع في دارفور..معلومات متجددة.The Situation in Darfur to be update (Re: nahar osman nahar)
|
CNNWitnesses: Sudan plane bombs Chad side of border N'DJAMENA, Chad (Reuters) --A Sudanese warplane attacking rebels in the west bombed the Chadian side of the border Thursday in a rare spillover into Chad of a war in Sudan's remote Darfur region, aid workers and local residents said. Sonia Peyrassol, emergency coordinator for the Medecins sans Frontieres (Doctors Without Borders) medical charity in eastern Chad, said a man and his 2-year-old daughter were killed and 15 people, four of them children, were wounded in the bombing. "It was a Sudanese plane. We heard the explosions as it dropped the bombs this morning," Peyrassol told Reuters, adding local authorities had reported that the dead and wounded in the frontier town of Tine were Chadian. "Suddenly they started to bomb several times in rapid succession. It was very close," added Peyrassol, who works in a hospital in Tine. There was no immediate comment from the Sudanese or Chadian governments about the incident in Tine, which straddles the border. Two main rebel groups launched a revolt in the Darfur region of western Sudan last February, accusing the Khartoum government of sidelining the poor area. Fighting has intensified since peace talks with one group collapsed last month, and thousands have been uprooted and fled to neighboring Chad. Peyrassol said the bombs had landed in the middle of the Chadian section of Tine near a market, but Helene Caux, a spokeswoman for the U.N. refugee agency in eastern Chad, cited local officials as saying it had landed in the suburbs of Tine's Chadian section. "According to the prefect of Tine, there were seven explosions at around 10 a.m. in the Red Hill area, which is located in the suburbs of Tine, Chad," she said. "The local authorities informed us that a 28-year-old-man and his 2-year-old child were killed in the explosions." Red Hill is one of several camps for Sudanese refugees dotted around Tine. It lies one to two miles north of the center of the town and hosts at least 1,000 recently arrived Sudanese refugees. Peyrassol reported local residents as saying that Sudanese army troops Thursday entered the Sudanese section of Tine. Sudanese troops were not in the town when a team of international journalists visited Tine earlier in the week. Residents say it is rare for Sudanese bombardments in Darfur to spill over into Chad, but it has happened periodically. One resident said a Sudanese helicopter gunship killed eight Chadian soldiers and one Chadian civilian in late December in a spillover of an attack onto the Chadian side of the border at a town called Bessa.
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الوضع في دارفور..معلومات متجددة.The Situation in Darfur to be update (Re: nahar osman nahar)
|
الحياة
طائرات سودانية تهاجم "متمردي دارفور" تقصف الجانب التشادي من الحدود
الخرطوم ـ النور أحمد النور الحياة 2004/01/30
تعهد الرئيس السوداني عمر البشير امس دعم الجيش بالقوة والامكانات في المرحلة المقبلة لردع "المتمردين والخارجين عن القانون". وتزامن ذلك مع اعلان الامم المتحدة بأن طائرات سودانية قصفت الجانب التشادي من الحدود.
وقال البشير في احتفال نظمته منظمة خيرية تابعة للجيش ان التضحيات التي بذلها الجيش والشهداء والمعوقين خلال فترة الحرب الاهلية ادت الى الصمود وتحقيق السلام. واضاف ان دور الجيش سيتضاعف خلال مرحلة السلام المقبلة في الإعمار والتنمية وحماية مكتسبات السلام.
وفي نجامينا (رويترز), قال مسؤول في الامم المتحدة نقلاً عن السلطات التشادية المحلية ان طائرات حربية سودانية تهاجم متمردين في غرب السودان قصفت الجانب التشادي من الحدود أمس.
وأضافت هيلين كوكس الناطقة باسم وكالة لغوث اللاجئـــين تابعة للأمـــم المتحدة في شرق تشاد في اتصال هاتفي ان 15 شخصاً اصيبوا بجروح من بينهم اثنان جروحهما خطيرة.
من جهة اخرى, أوصت ورشة نظمها مركز القاهرة لدراسات حقوق الانسان واستضافتها العاصمة الاوغندية وشارك فيها خبراء سودانيون وأجانب, بضرورة تأسيس اي ترتيبات دستورية في السودان على تحول ديموقراطي حقيقي يكفل التعددية والحقوق والحريات الاساسية وسيادة حكم القانون.
ودعت الورشة التي اصدرت "اعلان كمبالا" في شأن "مستقبل الترتيبات الدستورية في السودان" القوى السودانية كافة الى نبذ العنف والانقلابات العسكرية واعتماد الحوار والتداول السلمي للسلطة, ورأت ان عدم الاستقرار السياسي في البلاد وراء عدم الاستقلال الدستوري بعد مرور نحو 50 عاماً على استقلال البلاد, فضلاً عن محاولة حسم الخيارات السياسية الكبرى باللجوء الى القوة والانقلابات العسكرية.
على صعيد آخر, حذّر اربعة وزراء سابقين ينتمون الى ولايات كردفان الثلاث في وسط البلاد من ان التهميش وضعف التنمية وسوء الخدمات وعدم العدالة في قسمة الثروة والسلطة قد تضطر أهل الاقليم الى حمل السلاح كما يجري في دارفور حالياً.
وطالبت مذكرة وقّع عليها حاكم كردفان السابق والقيادي في حزب الأمة بكري عديل وحاكم ولاية غرب كردفان السابق والقيادي في حزب المؤتمر الشعبي الدكتور بشير آدم رحمة, ومستشار الرئيس لشؤون السلام السابق مكي علي بلايل الذي انشقّ عن الحزب الحاكم وأسس حزب العدالة, ووزير المال السابق سيد علي زكي بمنح اقليم كردفان نصيباً من عائدات النفط وتمثيل ابنائه في السلطة وتمكين مواطنيه من انتخاب حكّامه من اجل "ازالة الظلم المحتقن في الصدور الذي يُنذر بالانفجار".
كما طالبوا بإشراكهم في حل أزمة منطقة ابيي المتنازع عليها بين الحكومة و"الحركة الشعبية لتحرير السودان".
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الوضع في دارفور..معلومات متجددة.The Situation in Darfur to be update (Re: nahar osman nahar)
|
واحدة من أسخف المشاكل أن ميزانية المفوضية العليا لشئون اللاجئين تعتمد علي التبرعات، أي الهبات وليس علي اشتراكات ملزمة لدول العالم... وما أن يحدث طارئ حتي يذهب الوقت في الاستجداء، وتذهب الأرواح هباء!
(الخبر أدناه من نشرة المفوضية ليوم 30/01/04)
إيمان
Quote: An estimated 100,000 Sudanese refugees are scattered along a 600 km
stretch on the border between Chad and Sudan |
.
Quote: UNHCR urngently needs funds for its emergency operation for up to 135,000
Sudanese refugees in the border region of Chad. So far, we have not
received any contributions for the Chad emergency for 2004. Funds are
urgently needed because we are in a race against time to relocate
refugees from the volatile border area to safer sites further inside Chad |
1) – CHAD
UNHCR urngently needs funds for its emergency operation for up to 135,000
Sudanese refugees in the border region of Chad. So far, we have not
received any contributions for the Chad emergency for 2004. Funds are
urgently needed because we are in a race against time to relocate
refugees from the volatile border area to safer sites further inside Chad.
This urgency was underscored yesterday when the border town of Tine was
bombed. In addition, we need to move up to 110,000 people before the
start of the rainy season in May, when the sandy roads will become
impassable. In September, 2003, we had appealed for $10.3 million for 2004
to protect and provide assistance to some 65,000 refugees. This figure
is currently being revised upwards in light of ongoing new arrivals of
refugees, including some 30,000 in December and another 18,000 estimated
in January.
Meanwhile, we are extremely concerned about the deteriorating situation
for Sudanese refugees in Tine, a town that straddles the border. A
UNHCR team confirmed that Tine-Sudan was bombed several times on Thursday
morning. The team was registering recently arrived refugees on sites on
the Chadian side and had to withdraw quickly after being informed by
the local population of increased tensions at the border. As they were
driving away from the border, they witnessed explosions on the Sudanese
side.
Chadian local authorities reported to UNHCR that seven explosions also
occurred on the Chadian side. A 28-year-old man and his 2-year-old
child, both Chadians, were killed in the explosions, authorities said.
Fifteen other people, all Chadians, were wounded, two of them seriously.
They were operated on at the MSF-Belgium hospital in Tine-Chad.
A UNHCR protection officer and field security assistant remained in
Tine-Chad until the end of the day to monitor the situation together with
the local authorities, while the rest of the team was being temporarily
relocated to Iriba. The team had already registered 1,045 refugees on
Wednesday in Red Hill, a refugee site 3 km from the center of Tine.
Sudanese refugees have been gathering in the past weeks in this area, after
fleeing bombing in Tine-Sudan and surrounding villages and attacks by
militia. The UNHCR team was hoping to complete registration in other
refugee sites in Tine when the explosions occurred.
More than 5,000 newly arrived refugees have been registered so far in
four other sites between Birak and Tine. UNHCR and CNAR (Comite
d'Accueil pour l'Accueil et la Reinsertion des Refugies) have registered 1,759
refugees in Andour, 1,350 refugees in Ouaddi Ogona, 1,217 in Kabraba
and 762 refugees in Kourikele. The four sites are all between 7 and 23
km from the border with Sudan.
The next step is now to transport the refugees to a safer site further
inside Chad. Refugees will first be transported to a transit center at
Kounoungo, 18 km from Guereda, before moving to the camp itself at
Kounoungo which is currently being readied to receive the refugees. The
new arrivals fled intense fighting in Sudan on January 16. They said
their villages were bombed by aircraft and attacked by armed militia who
looted and burned their houses and stole their cattle.
Meanwhile, more than 1,000 refugees have been relocated from border
sites south of Adre to the first established camp at Farachana.
Wednesday's convoy moved 201 people from Wandalou and Absogo on the border, and
another convoy, the sixth so far, is scheduled for today. Farachana
camp will be able to host up to 12,000 people. Twenty trucks should
arrive next week to help us speed up the relocation.
A site near the village of Mile, 25 kms northwest of Guereda, has been
selected as the third camp for relocating refugees. Hydrologists from
NCA (Norwegian Church Aid) will arrive this weekend to begin working
with UNHCR to set up the camp. More water experts from the German agency
THW are also arriving in coming days to help identify additional sites.
A UNHCR team leaves today for Goz-Beida, in the south, to talk to local
authorities about identifying a camp site in that region.
An estimated 100,000 Sudanese refugees are scattered along a 600 km
stretch on the border between Chad and Sudan.
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الوضع في دارفور..معلومات متجددة.The Situation in Darfur to be update (Re: nahar osman nahar)
|
Civilians 'targeted' in W Sudan
Grant Ferrett
BBC correspondent in Nairobi
Amnesty International has accused the Sudanese Government of indiscriminate attacks on civilians in the western region of Darfur.
Its report is based on interviews with refugees who have fled into Chad.
Amnesty says the government carried out ground and air attacks on villages in the area and calls for international human rights monitors to be sent in.
More than a 100,000 Sudanese have fled into Chad since the fighting began nearly a year ago.
The United Nations and international aid agencies have warned of a rapidly worsening conflict in the west of Sudan.
They killed the people, they beat the women, they burned the houses, they looted cattle
Benedict Goderiaux, Amnesty International
Amnesty International has spoken to refugee families scattered in makeshift shelters along the border.
One of the Amnesty team, Benedict Goderiaux, said their testimony left no doubt that government troops, along with militia, known as the Janjaweed, were deliberately targeting civilians.
"The civilians all said they circled the village, they killed the people, they beat the women, they burned the houses and they destroyed the troops, or they looted cattle."
In the past week journalists on the Chadian border have watched Sudanese Government aircraft carrying out bombing raids, which Amnesty describes as indiscriminate.
It has called for international human rights monitors to be granted access to Darfur.
There has s been no response so far from the Sudanese government which has previously described the conflict as a local security problem.
But if the fighting in the west continues to escalate it risks overshadowing any peace deal with rebels in the south of the country.
Story from BBC NEWS:
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الوضع في دارفور..معلومات متجددة.The Situation in Darfur to be update (Re: nahar osman nahar)
|
The IndependentSudan accused of 'vicious, invisible war' against its citizens
By Declan Walsh in Nairobi03 February 2004 The Sudan government is using brutal counter-insurgency tactics against civilians to quell the escalating rebellion in western Darfur province, according to Amnesty International. Indiscriminate bombing raids on remote villages, and widespread murder, rape and torture, are part of a "vicious, invisible war" detailed by the human rights group in a report published yesterday. Over 600,000 people have fled their homes and at least 100,000 have scurried across the border into neighbouring Chad. Even there, however, sanctuary is not guaranteed - last week Sudanese bombers attacked a border village killing three people including a two-year-old child. "There are too many people killed for no reason," one refugee told researchers. The rapid escalation in fighting comes as the Sudan government talks its way out of conflict elsewhere in the vast country. Negotiations between President Omar al Bashir's regime and the southern Sudan People's Liberation Army (SPLA) rebels are inching towards resolution, promising an end to 21 years of conflict. But the same terror tactics that characterised the southern war are now being repeated in Darfur, hundreds of miles to the north. According to Amnesty, government planes lob bombs over remote villages suspected of harbouring sympathisers with the two rebel groups, the Sudan Liberation Army (SLA) and the Justice and Equality Movement (JEM). Those who survive are targeted during follow-up raids by a government-sponsored Arab milita known as the "Janjawid", or "armed men on horses". The feared fighters sweep through villages, murdering, torturing and raping villagers, torching their houses and stealing cattle and crops. Kaltuma Abdallah Issa, a 15-year-old girl, was shot in the leg during one such raid. "My father was shot dead in our home, my maternal uncle too. Those Arabs were riding horses and camels and were accompanied by government forces in vehicles," she told researchers. The SLA started the war in February 2003, citing Khartoum's perceived failure to protect villages from attack by armed nomads, and years of chronic underdevelopment and marginalisation. Since then, however, a strong ethnic polarisation has underscored the fighting. As in southern Sudan, the rebels are mostly of African origin while their enemies are Arab. Unlike the south, however, both groups are Muslims. "It's shifting from a protest against the government about marginalisation to a war along ethnic lines. And that is something that can be exported throughout the country," said David Mozersky of the International Crisis Group think-tank. The government imposed a state of emergency on Darfur in 2001, setting up special courts with draconian powers. Since then security forces have used sweeping powers of arrest, detaining government critics without charge for months on end. Media access has been restricted. The collapse of peace talks in December sparked a further escalation in fighting. Last month another 18,000 people fled into Chad, according to the UN refugee agency, UNHCR. A major humanitarian disaster is quietly growing due to lack of access. An advance team from the Irish charity Goal recently found up to 20 families per house in Kutgum town, and thousands more sheltering on a dried-up riverbed. Medecins Sans Frontieres operates at desert camps just inside Chad. "The crisis on both sides of the border is now escalating," said field co-ordinator Sonia Peyrasso. So far the Darfur conflict has had little impact on the talks in neighbouring Kenya. Analysts expect the government and SPLA to sign an historic power-sharing agreement within months. But without talks, Sudan risks being dragged into a fresh spiral of conflict just as it pulls out of the old one. "The longer it goes on the greater a threat it poses," said Mr Mozersky of ICG. "It's a really dangerous development."
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الوضع في دارفور..معلومات متجددة.The Situation in Darfur to be update (Re: nahar osman nahar)
|
Voice of AmericaRights Report: Sudan Deliberately Targeting Civilians
Alisha Ryu
Nairobi
03 Feb 2004, 16:50 UTC AP Sudanese refugee wounded during bomb attack receives medical attention on Chad side of the Sudan border The London-based human-rights group, Amnesty International, says the Sudanese government and its Arab militia allies in the western Darfur region are deliberately targeting civilians and committing atrocities. Escalating violence threatens progress toward a peace deal in southern Sudan. The Amnesty International report on Darfur is the first major report the human-rights group has released on the conflict in western Sudan, since it erupted early last year. Amnesty says a team interviewed numerous refugees in neighboring Chad, who fled Darfur in recent months. The refugees, estimated to number more than 100,000, live scattered along the border in makeshift shelters. One of the Amnesty team members, Benedict Goderiaux, says those interviews have convinced the human-rights group that the Sudanese government is deliberately and brutally targeting civilians in the area. Ms. Goderiaux said that Amnesty also believes the government is fully backing the Janjawid militia in Darfur, a charge the government in Khartoum denies. Composed of men from Arab ethnic groups in western Sudan, the Janjawid militia is feared by all in the region, said Ms. Goderiaux. "What the civilians are subjected to is indiscriminate bombings by the Sudanese air force and more importantly, ground attacks by the Janjawid, often accompanied by Sudanese army soldiers, who circle the village, kill people, beat women, sometimes rape women and girls, and then burn the houses, destroy the crops and loot the cattle," she said. "The militia appears to be well-armed - rifles, guns, bazookas, machine guns. And they are often dressed in military uniforms." Such reports have not been independently verified. The Sudanese government will not allow human-rights groups, aid workers or journalists to visit Darfur to investigate. But journalists, visiting refugees on the Chadian side of the border this past week, say they watched Sudanese military jets carry out massive bombing raids in western Sudan. There has long been tension in western Sudan between Arab nomads and African farmers over water and grazing land. But last year, two rebel groups took up arms, demanding a halt to what they describe as discriminatory policies by the Islamic government against Africans in Darfur. After Chad-sponsored cease-fire talks collapsed in December, the Sudanese government launched fresh offensives to crush the resistance. Ms. Goderiaux at Amnesty International says the fighting in western Sudan is likely to complicate any peace deal being forged to end Sudan's 20-year-long civil war in the south. "Amnesty International has repeatedly asked the mediators of the peace process for southern Sudan to include guarantees for the human-rights for all Sudanese in all areas of Sudan," she said. "There will not be sustainable peace in Sudan unless the human-rights abuses in Darfur are addressed as well." The Sudanese government has not commented on the Amnesty report. It has described the conflict in Darfur as a local security problem and has rejected calls to include the problems of western Sudan in peace talks with southern-based rebels.
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الوضع في دارفور..معلومات متجددة.The Situation in Darfur to be update (Re: nahar osman nahar)
|
Amnesty International Reports on Darfur:
"Too Many People Killed for No Reason"
Eric Reeves
February 3, 2004Amnesty International, perhaps the world's most distinguished human rights organization, has today issued a very substantial, immensely well-researched, and compelling account of the catastrophe unfolding in Darfur, far western Sudan. The report ("Darfur: Too Many People Killed for No Reason") could not be more timely. For though there have been scattered accounts and assessments by various humanitarian organizations, important UN statistical generalizations and reportage, and growing news reporting, there has been nothing like Amnesty's sustained and comprehensive account of the realities that have been developing for the last year. This authoritative compendium of gross human rights abuses by the Khartoum regime and its Arab militia allies (the "Janjaweed"), the rapidly growing racial and ethnic animus that defines Khartoum's prosecution of the war in Darfur, and the exploding humanitarian crisis deserves the closest possible attention. Full text can be found at: http://web.amnesty.org/library/Index/ENGAFR540082004We learn a great deal from the Amnesty report, and we hear many, many of the voices of those who have been displaced in Darfur, internally within the province and into neighboring Chad. And the voices bring with them horrific stories of civilian destruction, rape, torture, child abductions, pillaging, and the profound disruption of agricultural production. But as full as Amnesty's account is, and as the report itself frankly acknowledges, it touches only on what is visible from the Chad-Sudan border, what can be narrated by witnesses able to reach this point of tenuous refuge. The vast majority of human suffering and destruction remains hidden because of the inaccessibility of Darfur, an inaccessibility that Amnesty several times notes is directly related to Khartoum's restrictions on travel and humanitarian access. No reader can fail to be struck by two features of the Amnesty report: [ a] the terrifying consistency of the accounts from those who have been displaced, and the sheer scale of the destruction, primarily by
Khartoum's Arab militia allies, now exceedingly heavily armed and
consistently reported as supported and commanded, directly and
indirectly, by Khartoum's regular military and security forces.
On this latter score of the scale of civilian destruction, we must
nonetheless also take note of Amnesty's detailed accounts of countless
aerial bombing attacks on civilian targets. Amnesty reports, on the
basis of a great deal of evidence assiduously assembled, that Khartoum
has "bombed indiscriminately civilian towns and villages suspected of
harbouring or sympathizing with members of the armed opposition,
unlawfully killing many non-combatants" (page 3).
For example, Amnesty reports that "most villages around Tina (on the
Chad/Darfur border) were also bombed. Khasan Abu Gamra was bombed so
many times that its villagers said: 'The planes bomb anytime and
everywhere, sometimes four times a day, in the morning, in the evening.
They bomb so much that we can't go to cultivate our fields. Many people
and animals were killed because of the bombings.' In Tumdubai, about
four hours walk away from Tina, bombings also occurred several times a
day." (page 16)
The report is replete with many more such accounts.
But it is the Janjaweed militia attacks (transliterated from the Arabic
by Amnesty as "Janjawid") that clearly emerge as the source of greatest
devastation. A great deal of the Amnesty report is (appropriately)
given over to narratives provided by those displaced by Arab militias,
narratives which are our only real source of information about what is
happening inside Darfur. For example, under Section 4.2 ("Denial of
protection and assistance to the displaced in Darfur") Amnesty reports:
"Scores of civilians fled to Kabkabiya town between June and August
2003. Reports alleged that 300 villages had been attacked or burnt to
the ground in the area. Many displaced were reportedly living in the
open or in the local school in Kabkabiya, having very little or no
access to humanitarian aid. For instance, hundreds had fled after an
attack on Shoba, a Fur village situated 7 km south of Kabkabiya on 25
July, by armed militia wearing government army uniforms, in which at
least 51 Shoba villagers, including many elders, were killed." (page
35)
The brutality of the attacks is captured in another account:
"The village of Murli, some five kilometres away from Al-Jeneina [very
near the Chad/Sudan border], was attacked twice between July and August.
One villager told AI delegates: 'It was early in the morning, people
were sleeping. About 400 armed people cordoned the village, with
military uniforms, the same ones worn by the army, with vehicles and
guns. A
plane came later, to see if the operation was successful. At least 82
people were killed during the first attack. Some were shot and others,
such as children and elderly, were burnt alive in their houses.'" (page
13-14)
The largest consequence of the attacks by Khartoum's regular and
militia forces may be the disruption of the agricultural economy in
Darfur, where so much of the population survives on subsistence farming.
This disruption has very large, potentially devastating spill-over
effects, not only in Darfur but neighboring Chad:
"Ground attacks [by Khartoum's regular and militia forces] seemed not
only to aim at killing the people, but also their livelihoods and their
very means of subsistence. In a region prone to drought and
underdevelopment, the destruction of houses and crops bears terrible
consequences on the coping strategies of the local population. It means
that shelter and food, essential commodities and also economic and
social rights are being denied to the population. The displacement
triggered by direct attacks on civilian villages is also adding pressure
on the populations in Darfur or in Chad where others take refuge."
(page 19, section 2.1.3 in the Amnesty report: "Destruction of
villages, crops, and #####ng of cattle and property")
Given the ethnic and racial animus in Khartoum's prosecution of the war
in Darfur, highlighted in one way or another on most pages of the
Amnesty report, this deliberate destruction of economic livelihood is
clear evidence of genocide: the United Nations Convention on the
Prevention and Punishment of the Crime of Genocide (194 declares that
genocide also consists in "deliberately inflicting on the group
conditions of life calculated to bring about its physical destruction in
whole or in part" (clause [c]).
On the consistency of the accounts recorded, it is important to attend
to Amnesty's characterizations of what it found:
"Amnesty International delegates obtained more than a hundred
testimonies from Sudanese refugees in nine locations along the eastern
Chadian border, scattered over 300 kilometers. The testimonies were
coherent, credible and all pointed at a quasi-systematic pattern of
attacks." (page 9)
"Amnesty International delegates collected many other testimonies from
the refugees which were consistent with each other. They indicated a
clear pattern of repeated violations both by the Janjawid and government
soldiers. Many testimonies consistently suggested that the Janjawid and
the soldiers were co-operating." (page 15)
Amnesty also reports a deeply ominous consistency in the evidence that
war in Darfur is ever more insistently driven by a racial and ethnic
animus. The attacks on civilians reported to Amnesty characteristically
refer to "Arab" attackers, who often speak contemptuously of their
"African" victims:
"According to an eyewitness, the militia accompanied by soldiers
attacked people, saying 'You are opponents to the regime, we must crush
you. As you are black, you are like slaves. Then the entire Darfur
region will be in the hands of the Arabs. The government is on our side.
The government plane is on our side, it gives us ammunitions and food."
(page 12)
"A refugee farmer from the village of Kishkish reported to Amnesty
International delegates the words used by the militia: 'You are Black
and you are opponents. You are our slaves, the Darfur region is in our
hands and you are our herders.' They also reportedly said: 'You are
slaves, we will kill you. You are like dust, we will crush you.' Another
civilian attacked was reportedly told: 'You are in the fields, the rest
is for our horses. We have the government on our right side, you are on
the left side. You have nothing for yourselves.'" (page 2
"A civilian from Jafal confirmed this when he was reportedly told by
the Janjawid: 'You are opponents to the regime, we must crush you. As
you are Black, you are like slaves. Then all the Darfur region will be
in our hands. The government is on our side. The government plane is
on our side to give us ammunition and food.'" (page 2
"A local chief in the Abu Gamra area, between Tina and Kornoy, painted
the extent of the destruction in his village: 'The Arabs and the
government forces arrived on both sides of the village, with vehicles,
on horseback and on camels, and armed with big weapons. The Arabs
cordoned the village with more than 1,000 horses. There was also a
helicopter and an Antonov plane. They shelled the town with more than
200 shells. We counted 119 persons who were killed by the shelling. Then
the Arabs burnt all our houses, took all the goods from the market. A
bulldozer destroyed houses. Cars belonging to the merchants were burnt
and generators were stolen. They said they wanted to conquer the whole
territory and that the Blacks did not have a right to remain in the
region.'" (page 20)
These accounts square all too well with numerous others coming from
humanitarian organizations, news reports, and other sources.
Though Amnesty International does not describe this massive destruction
of civilians, with clear racial and ethnic animus, as "ethnic cleansing"
or genocide, it is difficult to read the report in full and not be drawn
inevitably to this conclusion. Amnesty does speak of "ethnic
differences between communities becoming more and more manipulated in
the current conflict" (page 4), and offers this overview:
"Another division often referred to is between those labeled or seeing
themselves as 'Arabs' and those who are 'Black' or 'indigenous African.'
The 'Arabs' are composed mainly of nomad groups, who would claim 'Arab'
descent and speak Arabic and the 'Blacks' or 'Africans,' those who are
not of Arab descent and speak their own local language. However,
Amnesty International was told several times that the Beni Hussein, seen
as 'Arabs,' are not taking part in the current conflict. The
organization also met in Chad members of the Dorok community who said
they were attacked by the Arab militia after they refused to join them
and refer to themselves as 'Black Arabs.' In short, differences between
groups are becoming more manipulated and entrenched as the conflict
worsens." (page 4)
What Amnesty does not say directly enough, though providing all the
evidence required for the conclusion, is that this "manipulation" and
"entrenchment" along racial and ethnic lines is being deliberately
engineered by the Khartoum regime as a key feature in its use of Arab
militias as the main counter-insurgency weapon in Darfur. It is no less
genocide because it takes place primarily by military proxy: the
strategy is still clearly one of destroying, in whole or in part, the
African tribal groups that are perceived as supporting the Sudan
Liberation Army (SLA) and the Justice and Equality Movement (JEM), both
discussed in the Amnesty report.
The last section in the body of the Amnesty International report
(Section 5) notes how Khartoum's prosecution of the war in Darfur
entails many extremely serious violations of international human rights
law and international humanitarian law, including violations of various
of the Geneva Conventions. Dutifully, Amnesty also notes that "Sudan
has ratified numerous international and regional human rights treaties,"
including "the Geneva Conventions of 1949 to which Sudan is a state
party" (page 37).
The nature of Khartoum's war against the people of the south---now over
20 years and the longest and most destructive conflict of its kind in
the world---should make fully clear the regime's utter contempt for all
"international human rights law" and "international humanitarian law,"
as well as the Geneva Conventions, the Rome Convention of the
International Criminal Court, and various other treaties it has on
previous occasions proved expedient for Khartoum to sign. But it must
still be said that such continued and open flouting of international
law, if receiving no appropriate rebuke from the international
community, inevitably undermines this tenuous constraint upon the
actions of those who would do evil in the world, and weakens our ability
to shame or hold accountable great powers for their failure to respect
international law.
It is in this context that we should assess the thirteen
"recommendations to the Sudanese government" articulated by Amnesty
International (pages 40-41). These include (among others) that the
regime:
*"publicly condemn all instances of grave abuses of human rights and
international humanitarian law committed by its armed forces and militia
aligned to them; and set up independent and impartial investigations
into all such reported cases;
*"take immediate measures to give adequate protection to civilians in
Darfur against deliberate and indiscriminate attacks;
*"ensure that humanitarian organizations have unrestricted and secure
access to the whole Darfur region and to all victims of the conflict,
including internally displaced persons;
*"ease all support and supplies to any irregular armed forces,
including Arab militia and the Janjawid, or establish clear chain of
command control over them, giving clear instructions that abuses of
human rights and humanitarian law will not be tolerated and making them
accountable to these instructions;
*"allow the establishment of a human rights monitoring component in any
ceasefire monitoring force in the region which can investigate freely
attacks on civilians" (page 40)
It is, of course, appropriate for a supremely distinguished human
rights organization to make such recommendations, as well as a series of
other recommendations to all who are party to the conflict in Darfur or
who may play a role in resolving the conflict and responding to the
massive humanitarian crisis it has spawned. But Khartoum has responded
to none of these recommendations when they have come from other sources,
including the US State Department, and gives absolutely no sign of
presently complying in any fashion with any of the recommendations.
In turn, Amnesty International well understands that its voice cannot
compel, only clarify both human rights abuses and what the appropriate
responses to those abuses would be, at least in a world defined by moral
responsiveness.
Of course the world is only very partially defined by moral
responsiveness; and nowhere is it less defined in these terms than in
Khartoum. Amnesty International has made clear, at least as far as
present evidence permits, the ghastly and deeply ominous realities in
Darfur, the gross and continuous abuses of human rights that define
Khartoum's prosecution of the war, and the terrifying scale of the
humanitarian crisis now exploding into catastrophe. But the task of
holding the Khartoum regime accountable, and of responding with
appropriate urgency to vast and desperate human need, is that of the
international community as a whole.
It continues to be the case, as it has for too many months, that for
reasons of diplomatic expediency and moral indecision, no such
appropriate response is in evidence. In one sense, the scale of the
human consequences of this failure cannot yet be measured; in another
sense, the consequences are all too readily evident and all too
disgracing of the very notion of an "international community."
Eric Reeves
Smith College
Northampton, MA 01063
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الوضع في دارفور..معلومات متجددة.The Situation in Darfur to be update (Re: nahar osman nahar)
|
BBCSudan's western rebels 'crushed'
Rebels fighting in western Sudan have been defeated, President Omar al-Bashir has said. A military communique put out by his office said the state of Darfur was entirely in government hands, although this was denied by rebels. The president announced an amnesty and called on the rebels to participate in a conference to develop the region. A year of fighting has led some 800,000 people to flee. Some say government forces are chasing out non-Arabs. Rural rebels The army was now in control of "all theatres of operations," Mr Bashir said. "I announce a general amnesty for all those who carried arms. They must surrender the arms to the nearest military or police unit within a month from today." The chairman of the rebel Sudan Liberation Movement told the BBC that the government's claims were untrue: he said towns and villages had been destroyed, but rural areas were in rebel hands. Abd el-Wahad Ahmed turned down the suggestion of a conference, saying his movement would only participate in internationally mediated talks. The fighting in Darfur has escalated as the government and rebels in the south have neared a peace deal. Late last month, the army said it had taken control of the main town of Tine, which straddles the Sudan-Chad border. 'Thousands of refugees' Over the weekend, there was a new surge of thousands of refugees fleeing the fighting in western Sudan for the border with Chad. They are camping out in the open, sheltering behind bushes from the harsh desert wind. Some came with herds of goats and camels, many with almost nothing. Many say their villages were first bombed by government planes and then attacked by Arab militias on horseback. They walked for days, braving the sandstorms and freezing nights to escape from Sudan. For the injured, the only medical facilities in the area come from a Belgian emergency team. "The situation is dramatic, catastrophic," the team's surgeon said. "We do not have the most basic things - enough water, electricity, hygiene." The Belgians have set up a feeding programme for the most malnourished children, but many thousands of families remain far from such help, scattered across a vast, inaccessible region. The BBC's Andrew Harding on Chad's border with Sudan says there is strong evidence that Sudan's government is behind the Arab militias, using them to crush a local rebellion in Darfur in brutal style. This region is so isolated that the full scale of the conflict is hard to gauge.
| |
|
|
|
|
|
|
| |
nahar osman nahar
theNile
ملكة سبأ
hamid hajer
ابنوس
إيمان أحمد
Tumadir
Mohamed Adam
Muhib
degna
أحمد أمين
Abureesh
Raja
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست