|
|
 Re: ميل جيبسون وفيروز (Re: Elkalakla_sanga3at)
|
السبت الماضي تواعدنا على حضور الفلم ، وذهبنا لصالة عرض صغيرة تفاديا للزحمة .. بالجد فلم يستحق الحضور .. ويصور معاناة المسيح حتى يشعرك انها معناتك انت المشاهد قبل مشاهدة الام الصلب التي تصل الى حد ادارة الوجه عن الشاشة .. وقد حذفت الترجمة في اكثر من مشهد رضوخا لليهود .. الفلم اعتمد اللغة العبرية في الحوار .. وتكتب الترجة بالانجليزية اسفل الشاشة .. هنالك جمل تم حذفها حسب ما كتب في الاعلام .. ولكن من سير الاحداث وغسل الحاكم الروماني يديه من دم المسيح امام المظاهرة اليهودية .. تصل الصورة الكاملة بتحميل دم المسيح لليهود .. وهذه ليست القضية لكن الحدث الذي رافق العرض وهو هتاف مجموعة من الشباب الفلسطينين داخل القاعة كلما ظهر كبير الحاخامات اليهود المصرين علىصلب المسيح ( شارون شارون ) مما اسقط على الفلم الواقع الراهن في فلسطين ... وتصوير الشعب الفلسطيني انه المسيح الجديد الذي يصلب بايدي اليهود .. هذا ما لم يقله الفلم لكن انتبه الفلسطينيون المهاجرون الى تحويل صالات العرض الى مساحة لعرض قضيتهم .. اعتقد هذا ما يخشاه اليهود من هذا الفلم .. لان نهاية الفلم تجعل كل الحضور يخرجون بحالة تتقبل اي شيئ وتتعاطف مع المسيح ومعي المسيح الجديد ..
اما عن صوت فيروز فلم يظهر في الفلم ومسيرة درب الالام كانت خلفيتها موسيقى حزينة . لم انتبه هل هي مسيقى فيروز .. لكن لم يظهر صوت فيروز .. وعن فريوز حدثونا فجميعنا نتوحد في هذا الصوت الذي لم يعد وصتا لبنانيا بل هو صوت في فضاء الكون الرحيب .
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| السيدة فيروز في قنوات الإعلام الأمريكي وميل جيبسون يختار صوتها | smart_ana2001 | 02-26-04, 11:06 PM |
| Re: السيدة فيروز في قنوات الإعلام الأمريكي وميل جيبسون يختار صوتها | smart_ana2001 | 02-26-04, 11:16 PM |
| Re: السيدة فيروز في قنوات الإعلام الأمريكي وميل جيبسون يختار صوتها | Abo Amna | 02-27-04, 01:45 AM |
| Re: السيدة فيروز في قنوات الإعلام الأمريكي وميل جيبسون يختار صوتها | smart_ana2001 | 02-27-04, 05:22 AM |
 ميل جيبسون وفيروز | sinco | 02-27-04, 02:49 PM |
| Re: ميل جيبسون وفيروز | نجلاء التوم | 03-01-04, 01:32 AM |
| Re: ميل جيبسون وفيروز | smart_ana2001 | 03-01-04, 05:58 PM |
| Re: ميل جيبسون وفيروز | Elkalakla_sanga3at | 03-02-04, 02:04 AM |
| Re: ميل جيبسون وفيروز | ابنوس | 03-02-04, 02:48 AM |
| Re: ميل جيبسون وفيروز | smart_ana2001 | 03-02-04, 04:33 AM |
| Re: السيدة فيروز في قنوات الإعلام الأمريكي وميل جيبسون يختار صوتها | hala guta | 03-02-04, 04:52 AM |
| Re: السيدة فيروز في قنوات الإعلام الأمريكي وميل جيبسون يختار صوتها | smart_ana2001 | 03-03-04, 03:12 AM |
| Re: السيدة فيروز في قنوات الإعلام الأمريكي وميل جيبسون يختار صوتها | smart_ana2001 | 03-03-04, 03:15 AM |
| Re: السيدة فيروز في قنوات الإعلام الأمريكي وميل جيبسون يختار صوتها | smart_ana2001 | 03-03-04, 07:10 PM |
|
| |
ابنوس
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست