|
|
 Re: بين عمر نقد وشهيد الشرطة بقلم الطيب مصطفى (Re: wedzayneb)
|
الأخ المحترم عمر عبدالله عمر!
طبعا أنا بتعامل معك بمنتهى الأريحية لأسباب عدة
بينها أنك شخصية حقيقية، و أنني من خلال
متابعتي لكتاباتك لاحظت أنك لا تميل
العنف اللفظي.
بس أربكتني عباراتك التالية: .......يا راجل يا طيب......
هذه العبارة حمالة أوجه في دارجتنا السودانية،
منها مفهوم السذاجة، أو الغشامة: naievity.
لكن حينما يوصف أديبنا الكبير الطيب صالح
بأنه مستوف لمضامين لاسم الذي اشتهر به،
أي أنه طيب: nice, أو good mannered
فهذا شئ ايجابي.
ينبغي أن نحسن الظن بالآخرين و نمنحهم
الاحترام الذي يستحقونه،
و لا ننظر إليهم من عل. مثل هذه الأقوال
مصدرها الغرور، بفتح الغين، أو The Igo
و هو من الخطرات الشيطانية. يمكنك
أن تحيل الشيطان حتى لمفهوم غير ديني
و و تعني به النوازع الشريرة أو الاستسلام
للغرور، أي ال Igo
ا`مل ألا تكون تعني الجانب السلبي من العبارة.
و الله المستعان.
طارق الفزاري
ود زينب
|
|
  
|
|
|
|
|
تعليقات قراء سودانيزاونلاين دوت كم على هذا الموضوع:
at FaceBook
| |
wedzayneb
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست