جمعية السلام والديموقراطية بشمال كلفورنيا تحتفل بالذكري الاولي لرحيل قرنق/سعديةعبد الرحيم

مرحبا Guest
اخر زيارك لك: 05-02-2024, 05:25 AM الصفحة الرئيسية

منتديات سودانيزاونلاين    مكتبة الفساد    ابحث    اخبار و بيانات    مواضيع توثيقية    منبر الشعبية    اراء حرة و مقالات    مدخل أرشيف اراء حرة و مقالات   
News and Press Releases    اتصل بنا    Articles and Views    English Forum    ناس الزقازيق   
مدخل أرشيف النصف الثاني للعام 2006م
نسخة قابلة للطباعة من الموضوع   ارسل الموضوع لصديق   اقرا المشاركات فى شكل سلسلة « | »
اقرا احدث مداخلة فى هذا الموضوع »
08-06-2006, 02:41 AM

سعدية عبد الرحيم الخليفة

تاريخ التسجيل: 03-19-2005
مجموع المشاركات: 352

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
جمعية السلام والديموقراطية بشمال كلفورنيا تحتفل بالذكري الاولي لرحيل قرنق/سعديةعبد الرحيم

    جمعية السلام والديموقراطيةبشمال كلفورنيا
    تحي الذكري الاولي لرحيل الدكتور جون قرنق زعيم الحركة الشعبية لتحرير السودان
    د. علي بوب يتحدث في الندوة التي اقيمت علي شرف المناسبة.
    بمدينة Union City بشمال كلفورنيا

    قال الدكتور عبد الماجد بوب الذي قدم سردا تاريخيا وتتبعا مفصلا لطفولة الراحل جون قرنق وبواكير سنوات حياته الاولي:
    بانه نشآ يتيما ذاق طعم المعاناة لكنه شق طريقه بجسارة وواصل تعليمه بمرحلة التعليم الثانوي العالي بتنزانياومنها الي الولايات المتحدة خلال فترة الستينات لتلقي تعليمه الجامعي. وهي مرحلة لعبت دورا تاريخيا في بلورة شخصيته التي تاثرت حينذاك بحركة الحقوق المدنية واصوات الحرية والعدالة الاجتماعية والمساواة. وتشرب دعوة كل من مارتن لوثر كينج ومالكوم اكس واطلع علي ادب الكتاب من الامريكان السود. ولدي عودته مرة اخري الي تنزانيافي منتصف الستينات وجد مدينة دارالسلام قد اصبحت قبلة و مركزا للقيادات الافريقية من امثال نيريري موسفيني وكابيلا. و اتضحت حينها المعالم الهامة التي ارست
    واسست افكار الفقيد مستجيبا الي حركات التحرر الافريقي . وقال د. بوب ولدي عودته الي السودان فيما بعد زار الفقيد معسكرات الانانيا للتعرف علي حقيقة الاوضاع و استجلائها
    وانتهي به المطاف الي معسكر جوزيف لاقو. لكن الراحل جون قرنق لم يبدي اية نزعةانفصالية تكسبه ثقة جوزيف لاقو ولكنه ومنذ الوهلة الاولي كان يقول" انا سوداني وحدوي و لا اؤمن بتقسيم السودان. و فسر قرنق التحاقه بمعسكرجوزيف لاقو والذي توجس من افكاره الوحدوية بانه يفضل ترسيخ ارضيته و بلورة افكاره و انتزاعها من الداخل.
    ومضي د. بوب في سرده التاريخي الي قوله بآن قرنق استطاع في نهاية الامر ان يقود الحركة
    التي هوجمت عند تكوينها من الشمال و الجنوب و الشرق و الغرب. وحكي ان الاعلامي و المذيع محمد خوجلي صالحين الذي كان وزيرا للاعلام وصف جون قرنق بانه شقيق " الهالك" جوزيف قرنق الذي كان قد اعدمه السفاح جعفر نميري. وعلق المتحدث قائلا لم يكن الفقيد يمت الي جوزيف قرنق بصلة قرابة بل لم يكن ينتمي الي نفس قبيلته. و اكد المتحدث ان الهجوم علي الدكتور جون قرنق شمل تصنيفا متناقضا هناك من اتهمه بانه عميل امريكي وهناك من نعته انه شيوعي يتلقي تعليماته من الكرملين.
    و أشار د. بوب الي قول د حسن الترابي الذي كان قد قال" ان قرنق سوف لن يدخل البلد الا صاغرا مستسلما"
    واستعرض د. بوب بعض الوثائق الهامة للمخابرات العسكرية التي انبنت تقاريرها علي
    تحليلات خاطئة و اعتمدت علي تفسيرات لم تنجح في الوصول الي حقيقة ان منفستو الحركة الشعبية منذ اعلانه منذ وحتي حادثة موت مفجره قرنق ظل يتمسك بوحدة السودان وسيادة الديموقراطية واحترام مبدا حقوق الانسان.
    وقال د بوب انه قد تشرف بمعرفة الفقيد العقيد دجون قرنق وتحدث اليه ويختزن انطباعات و ذكريات نادرة و فريدة. وقال ان احتفاءنا بالذكري الاولي لرحيلة يجب الا يغلب عليها الحزن و يظللها الاسي بل يجب ان نفخر بانجازاته التي تتطلب حنكة و صبرا و مواظبة و مثابرة من خليفته سيلفا كير و باقان اموم وغيرهما للاخذ بثقل تركته وتجنيبها الضياع مشيرا الي اصوات النقد الصادرة من بعض عناصر الانقاذ حول اتفاقية نيفاشابان الجنوب قد منح اكثر مما يستحق وهي خطوة ربما تفتح شهية جهات اخري في السودان لتطالب بمكاسب شبيهه
    ودعا المتحدث حضور الندوة من الشمال و الجنوب الي التحلي باليقظة و مراقبة الموقف عن كثب. واضاف محذرا ومنبها الي خطر النكوص باتفاقية نيفاشا الذي سيعود الي السودان بشر مستطير.
    وقد عقب الحاضرون وعلق بعضهم تقديرا بجهود المتحدث و تمكنه البحثي من ايراد حقائق ووثائق كانت قد حجبت. وامن الجميع علي التكاتف بين ابناء الشمال و الجنوب ونبذ التفرق والتوحد خلف انجازات الفقيد الراحل الدكتور جون قرنق زعيم الحركة الشعبية لتحرير السودان و القائد السوداني الفذ الذي دخل السودان ليس صاغرا بل دخله في اكبراحتفاء شهده السودان بمحارب لكنة جاء حاملا غصن زيتون واستقبل كما يستقبل الابطال.

    ,اننا ان نحي الذكري الاولي لرحيل العقيد الدكتور جون قرنق تستدعينا المناسبة الجليلة
    ان نلتف حوله مبادئه الوحدوية و دعوته الصادقة التي لم يساوره شك يوما ان يتخلي عنها.
    ونقول
    المجد لله في الاعالي وبالناس المسرة و في الارض السلام.
    ٌ

    (عدل بواسطة سعدية عبد الرحيم الخليفة on 08-06-2006, 11:43 AM)

                  

08-06-2006, 03:09 AM

Imad Khalifa
<aImad Khalifa
تاريخ التسجيل: 11-26-2004
مجموع المشاركات: 4394

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: جمعية السلام والديموقراطية بشمال كلفورنيا تحتفل بالذكري الاولي لرحيل قرنق/سعديةعبد الرحيم (Re: سعدية عبد الرحيم الخليفة)

    Quote: وانتهي به المطاف الي معسكر جوزيف لاقو. لكن الراحل جون قرنق لم يبدي اية نزعةانفصالية تكسبه ثقة جوزيف لاقو ولكنه ومنذ الوهلة الاولي كان يقول" انا سوداني وحدوي و لا اؤمن بتقسيم السودان. و فسر قرنق التحاقه بمعسكرجوزيف لاقو والذي توجس من افكاره الوحدوية بانه يفضل ترسيخ ارضيته و بلورة افكاره و انتزاعها من الداخل.


    شكرا أ. سعدية على التلخيص الوافى للندوة التي تعرف خلالها الحضور عن الأبعاد المختلفة لشخصية الشهيد د. قرنق والذى لم يبدل مواقفه ومبادئه منذ تأسيسه للحركة الشعبية وكفاحه وتحمله مسئولية قيادة الحركة فى أحلك الظروف وحتي رحيله المفجع.

    المجد للشهيد د. جون قرنق فى الخالدين
    وعاشت رؤى الشهيد قرنق لخلق سودان جديد معاف من سلبيات الماضي



    عماد خليفة
                  

08-06-2006, 12:58 PM

سعدية عبد الرحيم الخليفة

تاريخ التسجيل: 03-19-2005
مجموع المشاركات: 352

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: جمعية السلام والديموقراطية بشمال كلفورنيا تحتفل بالذكري الاولي لرحيل قرنق/سعديةعبد الرحيم (Re: Imad Khalifa)

    الاخ عماد خليفة
    لقد كانت مناسبةاسترجعت بعضا من التراث العريض الذي اثري به الراحل
    الساحة السياسية طولا و عرضا. فالي جانب قدرته وبراعته في اختيار
    كلماته و عباراته بحذر فقد تميز ايضا بالملحة و الطرفة و خفة الظل. ولا يذكر
    ان حديثا له قد قوبل بالملل. وكان لماحاذكيا لا تفوته صغيرة او كبيرة ‘شاردة او واردة
    يحسن الاصغاء ولا يقاطع كسمة من ادب الحديث. وكان قرنق نصيرا للمراة بؤاهامناصب عسكرية
    وسياسيةعليا في حركته سبق فيها بعض القوي السياسية الاخري التي اهملت المراة كرقم اصيل في النسيج السياسي. كما كان مهموما بقطاع العمال و الصناع وكل المهمشين في دروب الحياة باشكال المعاناة و التخلف. واذكر ان الراحل كان قد ابتدر كلمته الرصينةعند توقيع السلام حيث قال" في هذا اليوم السعيد ارحب و اهنيء كل اهل الشعب السوداني واحي كل المهمشين في السودان الذين عانوا في صمت لسنوات طويلة. واحي المزارعين والصانعين الذين يصنعون الثروة وليست لهم ثروة والذين ظلت حياتهم تتدهور من مستوي متدهور. واحيي المرآة السودانية اينما كانت شآنها شآن سائر شعوب العالم وسط المهمشين والذين تمتد معاناتهم. واشار الي ان النساء في السودان يصحون في الخامسة صباحا و يمشين 5 كم ليحصلن علي 5 جوالين من الماء بعد 5 ساعات سيرا و 5 ساعات في الحقول و5 ساعات اخري في خدمة المنزل وقال: وبدلا عن بكاء الاطفال سوف يعمنا السلام وسوف نري فرحة النساء وزغاريدهن.
    الاخ عماد دون غيره عن سائر السياسين فقد ترك الفقيد معينا لا ينضب في رؤيته عن ازاحة الظلم ومسح الدمعة من الغلابة لانه وطيء الجمرة وتذوق الحرمان ولم يولد وبيد ملعقة من ذهب.
    سيغترف منه الباحثون ورواد كتابة التاريخ والدارسين لفلسفة قرنق وقراءته المتآنية
    لواقع السودان ورؤيته لمستقبل المهمشين ووعده الذي قطعه بالا يتخلف احدعن اللحاق بقطار العدالة الاجتماعية التي كانت حلما ما اوشك ان يتحقق حتي ضاع بين ركام تلك الحادثة اللعينة التي لا تزال سرا يشغل البال و يشل الفكر.
                  

08-06-2006, 05:12 PM

عبّاس الوسيلة عبّاس
<aعبّاس الوسيلة عبّاس
تاريخ التسجيل: 08-23-2005
مجموع المشاركات: 930

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: جمعية السلام والديموقراطية بشمال كلفورنيا تحتفل بالذكري الاولي لرحيل قرنق/سعديةعبد الرحيم (Re: سعدية عبد الرحيم الخليفة)

    الاخت سعدية
    تحية طيبة و شكراٍ على الرصد. مهام جسام تنتظرنااهمها حماية الاتفاقية و صياغة برنامج واضح و واقعي للوصول للوحدة الجاذبة متسلحين بسودانيتنا و حقيقتها المقدسة الوحيدة الاختلاف. شكراٍ للمنبر الذي جاء في وقته, الشكر لذلك الحضور الذي كان نبيلاٍ في حزنه و التحية و التقدير للدكتور المهموم علي بوب لوفائه للدكتور جون و لتحويل الحزن لوعي من اجل المضي قدماٍ لتحقيق حلم د.جون.

    عبّاس الوسيلة
                  

08-06-2006, 05:16 PM

Tragie Mustafa
<aTragie Mustafa
تاريخ التسجيل: 03-29-2005
مجموع المشاركات: 49964

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: جمعية السلام والديموقراطية بشمال كلفورنيا تحتفل بالذكري الاولي لرحيل قرنق/سعديةعبد الرحيم (Re: عبّاس الوسيلة عبّاس)


    شكرا للاخت سعديه عبد الرحيم

    وشكرا لجمعية السلام و الديمقراطيه بشمال كلفورنيا لاحيائهم ذكرى الراحل المقيم د.جون قرنق.

    تراجي
    .
                  

08-06-2006, 08:57 PM

سعدية عبد الرحيم الخليفة

تاريخ التسجيل: 03-19-2005
مجموع المشاركات: 352

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: جمعية السلام والديموقراطية بشمال كلفورنيا تحتفل بالذكري الاولي لرحيل قرنق/سعديةعبد الرحيم (Re: Tragie Mustafa)

    الاخت تراجي
    اشكرك علي المرور. فقد كانت امسية حفلت بأعظم ذكري لنجم
    لما اعتلي وتلألأ خبا وافل ونحن في اشد الحاجة له
    اتابع كتاباتك عن كثب كما اتابع جهودك المقدرة وسرعتك
    بالاستجابة لكل القضاياالهامة. وارجو ان تكون كل الاقلام النسائية علي مستوي المسوؤلية
    والاسهام والادلاء بالرأي و الحوار البناء.
    لك التحية
                  

08-06-2006, 08:42 PM

سعدية عبد الرحيم الخليفة

تاريخ التسجيل: 03-19-2005
مجموع المشاركات: 352

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: جمعية السلام والديموقراطية بشمال كلفورنيا تحتفل بالذكري الاولي لرحيل قرنق/سعديةعبد الرحيم (Re: عبّاس الوسيلة عبّاس)

    ألاخ عباس الوسيلة
    اشكرك علي المداخلة واضم صوتي اليك بان لابدان نحمي الاتفاقية التي
    حقنت واوقفت نزيف الدم. وحتي تتحول الذكري الاولي لرحيل الفقيد
    جون قرنق الي تفعيل بنود الاتفاقية و الايفاء بفصولها وقطع الطريق
    امام الشريك الأخر اذا حاول الانتقاص او النكوص عن التزاماته الواردة
    في نصوصها.والشكر للدكتور علي بوب الذي وفر السانحة وفاء لهذا الهمام.
                  

08-06-2006, 09:56 PM

سعدية عبد الرحيم الخليفة

تاريخ التسجيل: 03-19-2005
مجموع المشاركات: 352

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: جمعية السلام والديموقراطية بشمال كلفورنيا تحتفل بالذكري الاولي لرحيل قرنق/سعديةعبد الرحيم (Re: سعدية عبد الرحيم الخليفة)

    الآخت العزيزة سلوي صيام

    اشكرك علي التعليق. ليس من قال كمن حضر. وجودكم كان يضيف
    وغيابكم ترك فراغا. كلنا في الهم شرق وآملنا ان نبدل التراجيديا
    ونحيلها الي عزم لانتزاع حق استطاع الفقيدان يآخذه بقوة العزم و الارادة والتصميم
    بعد ان استنفذقوة السلاح!! من آجل سلام عادل.
                  

08-06-2006, 09:24 PM

Salwa Seyam
<aSalwa Seyam
تاريخ التسجيل: 04-12-2004
مجموع المشاركات: 4836

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: جمعية السلام والديموقراطية بشمال كلفورنيا تحتفل بالذكري الاولي لرحيل قرنق/سعديةعبد الرحيم (Re: سعدية عبد الرحيم الخليفة)

    الأخت سعدية
    جزيل الشكر لك لتمكينا من الاطلاع على مادار فى الندوة حيث لم نتمكن من الحضور..
    التحية لدكتور بوب ولأعضاء جمعية السلام والديمقراطية بشمال كالفورنيا..


    وعاشت ذكرى دكتورجون قرنق ملهما لنا..
    ولنناضل جميعا من أجل أن تكون وحدة السودان خيارا جاذبا..
                  

08-06-2006, 09:36 PM

Elmoiz Abunura
<aElmoiz Abunura
تاريخ التسجيل: 04-30-2005
مجموع المشاركات: 6008

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: جمعية السلام والديموقراطية بشمال كلفورنيا تحتفل بالذكري الاولي لرحيل قرنق/سعديةعبد الرحيم (Re: سعدية عبد الرحيم الخليفة)

    Dear Saadia
    Thanks for the information, and my greetings to my friend Ali Bob, and all friends in the Bay area. I was just informed today by Mahadi Daoud about the visit of of Abu Obeida Alkahalifa to D.C last week
    Regards and keep on touch
                  

08-06-2006, 10:08 PM

سعدية عبد الرحيم الخليفة

تاريخ التسجيل: 03-19-2005
مجموع المشاركات: 352

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: جمعية السلام والديموقراطية بشمال كلفورنيا تحتفل بالذكري الاولي لرحيل قرنق/سعديةعبد الرحيم (Re: Elmoiz Abunura)

    الاخ العزيز المعز ابو نورا و الاسرة الكريمة
    اشكرك علي المرور وأعلم سلفا كم استهوتك المناسبة
    وقد آفردها د. بوب امسية نادرة احتوت وثائق و معلومات غير متوفرة.
    لقد كان الاحتفاء بالذكري الاولي لرحيل الدكتور جون قرنق مناسبة استنفرت الجميع من الشمال و الجنوب وعقد العزم علي تامين وحدة السودان وتسليمها من خطل الفرقة والتقسيم.
    أجل لقد كان شقيقنا أبو عبيدة في زيارة رسمية بالساحل الشرقي.
    ساتصل بكم هاتفيا للمزيد
    مع تحيات الجميع.
                  

08-07-2006, 09:35 PM

سعدية عبد الرحيم الخليفة

تاريخ التسجيل: 03-19-2005
مجموع المشاركات: 352

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: جمعية السلام والديموقراطية بشمال كلفورنيا تحتفل بالذكري الاولي لرحيل قرنق/سعديةعبد الرحيم (Re: سعدية عبد الرحيم الخليفة)

    مقاطع من قصيدة "قرنق" للشاعر عز الدين هلالي
    متعتنا بالحلم‘حلم الوحدة الكبري
    بحجم التضحيات
    شوقتنا للاتيات
    علمتنا بالفعل ان الحرب آضحت ذكريات
    علمتنا كيف الرحيل يكون جزءا من تراتيب النضال
    لكآنما رحيلك يا قرنق
    قد كان جزءا من تفاصيل النضال
    وحدتنا حيا وميتا يا قرنق
    سنعيش دوما في سلام
    سنظل رمزا للوئام
    سيعانق الابنوس فينا كل هامات النخيل
    من اجل سودان اصيل
    من اجل غايات عظام
    في حضن سودان الكرام
                  

08-09-2006, 00:57 AM

Inaam Saad
<aInaam Saad
تاريخ التسجيل: 11-28-2004
مجموع المشاركات: 756

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: جمعية السلام والديموقراطية بشمال كلفورنيا تحتفل بالذكري الاولي لرحيل قرنق/سعديةعبد الرحيم (Re: سعدية عبد الرحيم الخليفة)

    شكرا سعدية على التلخيص الوافي لندوة جمعية السلام والديموقراطية بشمال كالفورنيا وشكرا لدكتور علي بوب وعلي مساهمات الحضور الثرة.
    ولكنني اود هنا ان اشير بكل الاعجاب بمداخلات هؤلاء الشباب السودانين شباب الحركة الشعبية لتحرير السودان والذين لم يروا من السودان الا القرى التي ولدوا بها ......نشأوا في معسكرات اللاجئين السودانين بكينيا واثيوبيا لكنهم ظلوا يحلمون بسودان عادل لهم فيه الحق وله عليهم الكثير.
    اسعدني ان يكون شابا مثل جيمس ماجاي " وجيمس من مواليد 1982" بمثل هذة المعرفة و هذة الثقة فقد تحدث عن القادة والقيادة بمفومها العلمي وعن مستقبل يحثنا بحماس علي العمل من اجله بوعي والاستفادة من تجاربنا وتجارب الشعوب تحدث جيمس بثقة العارفين عن خلود قيم مارتن لوثر ابراهام لنكين ونلسون مانديلا.
    و اضاف ابراهام ماجيير تساؤلا شاجاعا عن ما هو دورنا نحن السودانين جنوبيين وشماليين في دول المهجر في دعم مسيرة السلام والتنمية والاستقرار في كل الوطن شماله وجنوبه.
    ومداخلة اخري احزنتني جاء بها جيمس ماجوك وهو شاب اخر من مواليد 1981 حين قال انه سعيد بان يجد نفسه وسط سودانين شماليين يشاركونه نفس الهم والرؤي وانه لم يجد مثل هذه السانحه داخل الوطن.
    Quote: متسلحين بسودانيتنا و حقيقتها المقدسة

    نعم أخي عباس يجب ان نتسلح بهذه السودانوية حد التقديس.
    الشكر لدكتور علي الهدي الذي كانت مداخلته اضافة حقيقية لموضوع الندوة.

    مرة أخرى لك الشكر أستاذة سعدية الخليفةعلى هذا البوست.
                  


[رد على الموضوع] صفحة 1 „‰ 1:   <<  1  >>




احدث عناوين سودانيز اون لاين الان
اراء حرة و مقالات
Latest Posts in English Forum
Articles and Views
اخر المواضيع فى المنبر العام
News and Press Releases
اخبار و بيانات



فيس بوك تويتر انستقرام يوتيوب بنتيريست
الرسائل والمقالات و الآراء المنشورة في المنتدى بأسماء أصحابها أو بأسماء مستعارة لا تمثل بالضرورة الرأي الرسمي لصاحب الموقع أو سودانيز اون لاين بل تمثل وجهة نظر كاتبها
لا يمكنك نقل أو اقتباس اى مواد أعلامية من هذا الموقع الا بعد الحصول على اذن من الادارة
About Us
Contact Us
About Sudanese Online
اخبار و بيانات
اراء حرة و مقالات
صور سودانيزاونلاين
فيديوهات سودانيزاونلاين
ويكيبيديا سودانيز اون لاين
منتديات سودانيزاونلاين
News and Press Releases
Articles and Views
SudaneseOnline Images
Sudanese Online Videos
Sudanese Online Wikipedia
Sudanese Online Forums
If you're looking to submit News,Video,a Press Release or or Article please feel free to send it to [email protected]

© 2014 SudaneseOnline.com

Software Version 1.3.0 © 2N-com.de