|
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. (Re: Ishraga Mustafa)
|
المرفق الآن بالالمانى، من راديو مدينة ليينز، فى دعوتهم لى قبل نشر الكتاب، فيها ملخص لمحتوى الكتاب ووملخص لسيرتى الذاتية
Aktuell Projekte Kontakt zuHören - eine vierteilige Lesungsreihe im Radio
26. 11.2003, 20.00 Uhr, Studio Radio FRO 105,0 MHz
Diese Lesung findet im Studio von Radio FRO 105,0 MHz statt.
Ishraga Mustafa Hamid:
Gedichte und Balladen aus "Trotzdem singe ich" erscheint im Herbst 2003, Milena Frauenverlag
Die fröhliche, traurige und seltsam schöne Poesie der sudanesischen Autorin handelt vom Mut zum Aufbegehren gegen Rassismus und Sexismus sowie vom leidenschaftlichen Kämpfen für die Gleichberechtigung der AfrikanerInnen um ihre Rechte. Der Band ist die erste Einzelpublikation von Ishraga Mustafa Hamid in deutscher Sprache.
Biographie:
geboren 1961 in Kosti, Sudan Studium Publizistik- und Zeitungswissenschaft in Omdurman, Khartoum und in Wien
Arbeit als Radio-Journalistin, Lektorin, freie Journalistin im Sudan und in Österreich seit 2001 Lektorin an der Universität Wien, Institut für Politikwissenschaft grosses Engagement in der MigrantInnenarbeit, zahlreiche Forschungsprojekte (u.a. zur Lebenssituation afrikanischer Migrantinnen in Wien),
seit 1985 literarisch tätig
Publikationen in:
Frauensolidarität 1997-2002/ mehrere Artikel mit Schwerpunkt: Genderfrage Die Fremde in mir; Lyrik und Prosa der österreichischen Volksgruppen und Zuwanderer; Helmuth A. Niederle, Wien 1999 Entwicklung und Identität - Frage im Sudan; Zentrum für sudanesische Studien (Hrsg), Kairo, 2000 Die Sprache des Widerstandes ist alt wie die Welt und ihr Wunsch, Frauen in Österreich schreiben gegen Rechts; Milena Verlag 2000 Beiträge in: Erwin Ebermann Afrikaner in Wien zwischen Mystifizierung und Verteufelung Erfahrungen und Analysen, LIT Verlag 2002 Eure Sprache ist nicht meine Sprache - Milena Verlag, Wien 2002 Mehrere Beiträge in der sudanesischen Online- Gruppe Darb el intifada Preise, Auszeichnungen Herta Pammer Preis der Katholischen Frauenbewegung "Frauen in Afrika und in der arabischen Ländern/Literarische Aktivitäten", 1999 Luitpold Stern Förderungspreis 2002
يمكن مراجعة العنوان: http://www.medienvielfalt.net/a_mustafahamid.html
ولرصد ردود الفعل لمن يريد مراجعة:
www.google.de تحت اسم ishraga mustafa hamid
بجيكم/ن راجعة
ام واصل
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Ishraga Mustafa | 12-05-03, 03:47 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | ملكة سبأ | 12-05-03, 03:59 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | aba | 12-05-03, 04:12 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | hala guta | 12-05-03, 04:03 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Yasir Elsharif | 12-05-03, 04:03 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Ishraga Mustafa | 12-05-03, 04:07 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Ishraga Mustafa | 12-05-03, 04:14 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Ishraga Mustafa | 12-05-03, 04:20 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Tumadir | 12-05-03, 04:26 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | أم سهى | 12-05-03, 04:26 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | osama elkhawad | 12-05-03, 04:28 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Nada Amin | 12-05-03, 04:31 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | yasiko | 12-05-03, 04:31 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Ishraga Mustafa | 12-05-03, 04:47 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Tumadir | 12-05-03, 04:50 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | إيمان أحمد | 12-05-03, 05:07 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | ASAAD IBRAHIM | 12-05-03, 05:12 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Yassir Mahgoub | 12-05-03, 05:11 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | الجندرية | 12-05-03, 05:59 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | بلدى يا حبوب | 12-05-03, 06:53 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Ishraga Mustafa | 12-05-03, 07:18 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | بدرالدين شنا | 12-05-03, 07:20 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Ishraga Mustafa | 12-05-03, 07:32 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Ishraga Mustafa | 12-05-03, 07:35 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | أحمد أمين | 12-05-03, 07:49 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | hammama | 12-05-03, 10:47 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Ishraga Mustafa | 12-05-03, 11:36 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | ابو جهينة | 12-06-03, 09:40 AM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Giwey | 12-06-03, 11:46 AM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Adil Osman | 12-06-03, 01:22 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Ishraga Mustafa | 12-06-03, 04:30 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | ابو جهينة | 12-06-03, 04:43 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | انا بنت النيل | 12-06-03, 08:26 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Ishraga Mustafa | 12-06-03, 09:26 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | تراث | 12-07-03, 00:02 AM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Ishraga Mustafa | 12-07-03, 01:49 AM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Ahmed Khalil | 12-07-03, 01:58 AM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Ishraga Mustafa | 12-07-03, 02:07 AM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | منعمشوف | 12-07-03, 02:42 AM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Giwey | 12-07-03, 03:36 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | إسماعيل وراق | 12-07-03, 03:49 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Raja | 12-07-03, 06:50 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Rawia | 12-07-03, 03:59 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | elsharief | 12-07-03, 04:08 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | alfatih | 12-07-03, 07:24 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Ishraga Mustafa | 12-07-03, 10:42 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | nada ali | 12-08-03, 01:15 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | HAMZA SULIMAN | 12-08-03, 01:55 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | دورنقاس | 12-08-03, 02:10 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | HOPEFUL | 12-08-03, 05:27 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Ishraga Mustafa | 12-08-03, 11:17 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Ishraga Mustafa | 12-08-03, 11:23 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Ishraga Mustafa | 12-09-03, 11:00 AM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | عبد المنعم سيد احمد | 12-09-03, 02:31 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | dalihabboub | 12-09-03, 04:17 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | esam gabralla | 12-09-03, 05:44 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | yagoub albashir | 12-09-03, 06:13 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Ishraga Mustafa | 12-10-03, 00:28 AM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | wa7shny | 12-10-03, 03:56 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Tumadir | 12-10-03, 04:18 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | عاطف عبدالله | 12-10-03, 05:35 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | mutwakil toum | 12-11-03, 09:37 AM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Ishraga Mustafa | 12-11-03, 05:28 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Ishraga Mustafa | 12-11-03, 06:02 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | أبو ساندرا | 12-11-03, 07:13 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Ishraga Mustafa | 12-11-03, 07:53 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Ishraga Mustafa | 12-12-03, 10:47 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Kostawi | 12-13-03, 00:03 AM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | ahmed saeed | 12-13-03, 00:22 AM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Ishraga Mustafa | 12-19-03, 00:55 AM |
|
|
|