|
طارق الطيب يحصل علي جائزة
|
حصل الأديب السوداني طارق الطيب (مواليد القاهرة عام 1959) والمقيم في فيينا منذ 1984 علي جائزة 'إلياس كانيتي' للآداب عن العام 2005 وهي أعلي منحة في قيمتها المادية تمنحها العاصمة فيينا بشكل سنوي لأربعة فقط من الأديبات والأدباء النمساويين تقدم شهريا لمدة عام كامل للتفرغ للعمل الأدبي. وسيصدر للطيب خلال الأسابيع القادمة رواية 'بيت النخيل' بالألمانية التي حاز بها من قبل علي منحتين لعامين متتاليين من وزارة الثقافة النمساوية، والتي تدور أحداثها بين السودان ومصر وفيينا. ومن المقرر أن يزور طارق الطيب مصر في أبريل القادم بدعوة من القسم الثقافي للسفارة النمساوية لعمل أربع قراءات في القاهرة والإسكندرية وأسيوط، وفي شهر مايو يقدم قراءته في ألمانيا، وفي شهر يونيو في بيت الأدب في مدينة جراتس في النمسا، وهناك دعوات أخري لمهرجانات أدبية منها دعوة لمهرجان أدبي صغير في أوكرانيا. وقد شارك الطيب في العديد من القراءات في العام الماضي في فيينا وجراتس وسالزبورج وفور البيرج وفي عدة مدن ألمانية أهمها فرانكفورت وفي هولندا ومهرجان ستروجا بمقدونيا. وقد تولت دار النشر النمساوية 'سيليه' نشر أعمال الكاتب باللغة الألمانية تباعا منذ عام 1999 وتنشر له في الأسابيع القادمة عمله الرابع وقد قامت أورسولا الطيب بترجمة هذه الأعمال الأربعة حتي الآن عن العربية. والجدير بالذكر أن الطيب قد نشر حتي الآن خمسة من أعماله الأدبية بالعربية وترجمت روايته إلي الفرنسية عام 1999 وصدرت في باريس كما ترجم القليل من كتاباته إلي الإنجليزية والإيطالية والمقدونية والأوكرانية وقد صدرت معظم هذه الأعمال بين القاهرة وباريس وفيينا ولندن وإيطاليا وكولونيا، لكن لم ينشر للكاتب أي من كتبه حتي الآن في السودان وربما يكاد يكون مجهولا للقاريء السوداني.
نقلاً عن اخبار الادب المصرية
|
|
|
|
|
|
|
|
|