تقارير لجنة مولانا دفع الله الحاج يوسف بصدد الإنتهاكات بدارفور (توثيق)

مرحبا Guest
اخر زيارك لك: 04-26-2024, 06:39 PM الصفحة الرئيسية

منتديات سودانيزاونلاين    مكتبة الفساد    ابحث    اخبار و بيانات    مواضيع توثيقية    منبر الشعبية    اراء حرة و مقالات    مدخل أرشيف اراء حرة و مقالات   
News and Press Releases    اتصل بنا    Articles and Views    English Forum    ناس الزقازيق   
مكتبة طارق ابوعبيدة(خدر & khider)
نسخة قابلة للطباعة من الموضوع   ارسل الموضوع لصديق   اقرا المشاركات فى صورة مستقيمة « | »
اقرا احدث مداخلة فى هذا الموضوع »
03-12-2009, 10:34 AM

خدر
<aخدر
تاريخ التسجيل: 02-07-2005
مجموع المشاركات: 13188

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: تقارير لجنة مولانا دفع الله الحاج يوسف بصدد الإنتهاكات بدارفور (توثيق) (Re: خدر)

    تقرير لجنة التحقيق الدولية حول أحداث دارفور المقدم لمجلس الأمن الدولي(2)


    نواصل فيما يلي نشر ترجمة النص الكامل لتقرير لجنة التحقيق الدولية حول أحداث دارفور ، الذي تم رفعه لمجلس الامن مطلع الاسبوع الماضي ،
    1- أمر تأسيس اللجنة:
    1 - تم امر تأسيس لجنة التحقيق الدولية الخاصة بدارفور (وتعرف لاحقا باللجنة) وفقا لقرار مجلس الامن الدولي رقم 1564 (2004) والذي تم اعتماده في 17 سبتمبر 2004. لقد اجيز القرار تحت الفصل السابع من ميثاق الامم المتحدة ، حيث طالب السكرتير العام ان يعمل على تكوين اللجنة على جناح السرعة. وبالفعل قام السكرتير العام في اكتوبر 2004 بتعيين جهاز مكون من خمسة اعضاء (السيد/ انطونيو كاسيسي الايطالى الجنسية، محمد فايق المصري الجنسية، السيدة/ هينا جيلاني الباكستانية، السيد/ دوميسا إنسبيزا من جنوب افريقيا، والسيدة/تيريزا استرنقر - سكوت من غانا) وقد عيّن السيد/ كاسيسي رئيسا للجنة، وقرر السكرتير العام ان يستعين موظفو اللجنة بمكتب المفوض السامي لحقوق الانسان.وقد تم تعيين مني رشماوي مديرة تنفيذية للجنة ورئيسة لموظفيها، لقد اجتمعت اللجنة في جنيف وشرعت في عملها يوم 25 اكتوبر 2004م وقد طلب السكرتير العام من اللجنة ان تمده بتقرير خلال ثلاثة اشهر، أى بحلول يوم 25 يناير 2005.
    2 - ينيط القرار 1564 (2004) اللجنة بالمهام التالىة: «ان تحقق في تقارير انتهاكات قانون حقوق الانسان والقانون الانساني العالمي في دارفور من جانب كل الاطراف» ، و «ان تحدد ايضا ما اذا وقعت اعمال إبادة جماعية أم لا»، و«أن تحدد هوية منفذي مثل هذه الانتهاكات» مع «ضمان وقوع اولئك المسؤؤلين عن الانتهاكات تحت طائلة المحاسبة». هذه المهام يجب تنفيذها (فورا) بموجب القرار.
    3 - تشير المهمة الاولي من المهام المذكورة اعلاه الى ان تقوم اللجنة بالتحقيق في «تقارير» مثل هذه الانتهاكات المرتكبة من جانب «كل الاطراف»، وذلك بدلا عن التحقق في الانتهاكات المزعومة.
    وهذا يعني ان اللجنة مكلفة بتأسيس الحقائق المتعلقة بانتهاكات محتملة لقانون حقوق الانسان والقانون الانساني العالمي في دارفور، وفي هذا الخصوص يجب ان تعمل اللجنة بحسبانها جهازا يرمي لاكتشاف الحقائق، بدءا بتقييم المعلومات التي تحتوي علىها التقارير المختلفة التي اعدتها الاجهزة الاخري التي تشمل الحكومات، مؤسسات الامم المتحدة، أجهزة المنظمات غير الحكومية الاخري، إضافة للمنظمات غير الحكومية.
    4 - يقع على عاتق اللجنة ايضا ان تصف انتهاكات قانون حقوق الانسان العالمي والقانون الانساني العالمي، وذلك من وجهة نظر القانون الجنائي الدولي، هذا الوصف القانوني تتطلبه المهام الاخري للجنة التي اعلنها مجلس الامن، ويعني بها «أ» تحديد ما إذا كانت تلك الانتهاكات ترقي للإبادة الجماعية ، و «ب» تحديد هوية منفذي الإنتهاكات. ومن الواضح ان اللجنة ربما لا تكون في موقف يجعلها تنجز هذه المهام إذا لم: (أ) تثبت ان الانتهاكات ترقي لمستوي الجرائم الدولية ام لا، وإذا كان ذلك كذلك ، (ب) فتحت أى باب تقع هذه الجرائم (باب جرائم الحرب، باب الجرائم الموجهة ضد الإنسانية، الإبادة الجماعية، ام جرائم اخري). هذا التصنيف ليس مطلوبا بغرض تحديد ما اذا كانت تلك الجرائم ترقي لمستوي الابادة الجماعية وحسب، ولكن مطلوب ايضا لتحديد هوية المنفذين للاعمال، ولكيما تسمي اشخاصا بعينهم بحسبانهم متهمين بارتكاب العمليات، فمن الضروري ان تحدد الجرائم الدولية التي ربما يكونون مسؤولين بموجبها.
    5 - المهمة الثانية التي أناط بها مجلس الامن اللجنة هي تلك المتعلقة بوصف الانتهاكات وصفا قانونيا وذلك لتأكيد ما اذا كانت ترقي لمستوي الإبادة الجماعية.
    6 - المهمة الثالثة تتعلق «بتحديد منفذي الإنتهاكات» «وذلك لتأكيد ان اولئك المسؤولين عنها يقعون تحت طائلة المحاسبة». وهذا لا يتطلب أن تحدد اللجنة مرتكبي الجرائم فحسب ولكن علىها ايضا ان تقترح آليات ممكنة لتقديم اولئك المسؤولين للمحاسبة. وبالتالى يتوجب على اللجنة ان تحصل على مجموعة يعول علىها من المواد التي تشير الى الأفراد الذين ربما كانوا مسؤولين عن الانتهاكات التي ترتكب في دارفور، ومن يجب بالتالى ان يمثلوا امام المحاكمة بغرض تحديد مسؤولياتهم. ان اللجنة لم تمنح الصلاحيات الخاصة بالمدعي (وبالاخص فهي لم تكن شاهد محضر ولا هي بالتي تصدر التعلىمات للتفتيش والاعتقال ولا تطلب من قاضي أن يصدر اوامر القبض على المتهمين). ربما تعول هذه اللجنة فقط على الزام حكومة السودان والمتمردين على التعاون. وبالتالى فإن صلاحياتها محدودة بالأسلوب الذي تنجز به الحكومة والمتمردين هذا الإلزام.
    7 - لكيما تؤدي اللجنة تكليفها وفق القانون الدولي الملزمة بتطبيقه، فعلىها ان تفسر كلمة (منفذون) بحيث يغطي المعني (الجلادون) أو مبتدعو الجرائم الدولية، إضافة لاولئك الذين ربما شاركوا في أرتكاب مثل هذه الجرائم تحت مخطط اجرامي مشترك او امروا بتنفيذه او ساعدوا وحرضوا على الجرائم او شاركوا في جزء من تنفيذها بأى شكل اخر.
    وقد ضمت اللجنة في هذا التحقيق اولئك الذين يتحملون مسؤولية الجرائم الدولية تحت احساس المسؤولية العلوية لانهم فشلوا في ايقاف وكبح ارتكاب هذه الجرائم برغم انهم «أ» على علم بارتكابها (او يفترض ان يكونوا على علم بارتكابها) و (ب) انهم يسيطرون على الاشخاص الذين نفذوها. هذا التأويل تبرره المبادئ الاساس للقانون الجنائي الدولي الذي ينص على ان المسؤولية الجنائية الفردية تبرز عندما يرتكب شخص جريمة ارتكابا محسوسا اوعندما ينهمك او تنهمك في الاشكال الاخري من السلوك الإجرامي.
    8 - والى هذا، فان لغة قرار مجلس الامن توضح ان طلب «تحديد منفذي الجرائم» تأتي «بغرض التوكيد على ان اولئك المسؤولين من تنفيذ الانتهاكات سيعرضون للمحاسبة.». وفي البند 7 يكرر القرار مطالبة حكومة السودان «بإنهاء أجواء الحصانة في دارفور» وان تحمل الى باب العدالة «كل اولئك المسؤولين بمن فيهم افراد قوات الدفاع الشعبي وميليشيات الجنجويد» لما قاموا به من انتهاكات لقانون حقوق الانسان والقانون الانساني العالمي. اضف لذلك ان مهام اللجنة تشمل «التأكيد على ان اولئك المسؤولين سيعرضون للمحاسبة.». ولذا، فان مجلس الامن اوضح بأنه يوجه اللجنة بأن تحدد هوية كل المسؤولين عن الجرائم الدولية المزعومة في دارفور. ويدعم هذا بتحليل لهدف مجلس الامن: فلو كان هذا الجهاز يهدف لوضع حد للأعمال الوحشية، فلماذا يتوجب على اللجنة ان تقصر نفسها على المنفذين الظاهرين، باعتبار ان اولئك الذين يتحملون المسؤولية الاكبر هم بالطبع الاشخاص الذين على رأس القيادة والذين يخططون هذه الجرائم اويوجهون بارتكابها او يتغاضون عنها مع علمهم بها او يقبلون بتنفيذها؟
    9 - هذا التأويل يتماشي ايضا مع منطوق ذات الفقرة في اللغات الرسمية الاخري كما في النصين الفرنسي والإسباني. صحيح انه في حالات كثيرة قد لا يؤخذ الشخص بجريرة مساعديه/مساعديها في ارتكاب الجرائم وفي أى من الحالات لايمكن اعتباره/اعتبارها منفذا او مبتدعا لتلك الجرائم. ففي تلك الحالات التي تكون فيها الاعمال الجنائية التي يرتكبها مساعدو الشخص الاعلى احداثا معزولة، فإن الشخص الاعلى يكون مسؤولا فقط عن فشله في طرح الامر للسلطات المختصة للتحقيق ومتابعته قانونيا. في مثل هذه الحالات فإن المسؤول الاعلى بلا شك لن يعتبرمبتدعا للجريمة التي نفذها مساعدوه. وعلى أية حال، عندما يتم ارتكاب الجرائم بانتظام وعلى نطاق واسع جزءا من صور السلوك الجنائي فان مسؤولية الشخص الاعلى ستكون اكثر خطورة. فبفشل هذا المسؤول الاعلى لايقاف الجرائم ومعاقبة مرتكبيها فانه سيكون بشكل ما مشاركا في ارتكابها.
    10 -0 المهم الرابعة التي أنيطت باللجنة ترتبط بالتالى بالمهمة الثالثة وتهدف الى تأكيد تقديم اولئك المسؤولين للمحاسبة. ولذا تري اللجنة اقتراح اجراءات لضمان تقديم المسؤولين عن الجرائم الدولية للعدالة.
    11 - كما هو واضح من قرار مجلس الامن، فان اللجنة مكلفة فقط بدراسة الوضع في اقليم دارفور، وفيما يتعلق بالاطار الزمني، فإن تفويض اللجنة رهن بالقرار. ففي الوقت الذي تدرس فيه اللجنة كل الاحداث المرتبطة بالصراع الحالى في دارفور، لكنها تركز بالأخص على الاحداث التي وقعت بين فبراير 2003 عندما ازدادت خطورة وكثافة الاحداث بصورة ملحوظة وحتي منتصف يناير 2005 قبيل تقديم اللجنة لتقريرها.
    3 - الطرق الفاعلة:
    12 - كما هو موضح أعلاه، فقد بدأت اللجنة عملها في جنيف يوم 25 اكتوبر 2004م. وسرعان ما ناقشت بنود مرجعيتها وطرق العمل ووافقت علىها. وفي يوم 28 اكتوبر 2004م بعثت مذكرة شفاهية للدول الاعضاء والمنظمات الحكومية، وفي 2 نوفمبر 2004 بعثت بخطاب للمنظمات غير الحكومية مقدمة لها المعلومات حول تفويضها وطالبة منها مدّها بالمعلومات ذات الصلة، كما وضعت المعلومات الخاصة بتفويضها مع تفاصيل تكوينها وعنوان الاتصال بها على موقع مكتب المفوض السامي لحقوق الانسان ( www.ohchr.org.
    13 - وافقت اللجنة من البداية على انها ستؤدى مهمتها في سرية صارمة، وعلى الاخص فإنها ستحد من اتصالها بالوسائل الاعلامية بغرض تقديم معلومات حقيقية حول زيارتها الى السودان. واتفقت اللجنة ايضا على ان تؤطر مناهج عملها بما يناسب كلا من مهامها المختلفة.
    14 - وبالتالى، وفيما يتعلق بمهمتها الاولي والثانية، قررت اللجنة فحص التقارير الموجودة حول انتهاكات حقوق الانسان والقانون الانساني العالمي في دارفور وان تتأكد من حقيقة هذه التقارير من خلال نتائج تحقيقها الخاصة، اضافة لتثبيت حقائق اكثر. ورغم ان اللجنة لم تكن فيما يتضح جهازا قضائيا في تصنيف الحقائق وفقا للقانون الجنائي الدولي، لكنها تبنت مدخلا يناسب الجهاز القضائي. وقد جمعت بالتالى كل المادة الضرورية لمثل هذا التحليل القانوني.
    15 - المهمة الثالثة الخاصة بتحديد هوية (منفذي الجرائم) شكلت تحديا اكبر. وقد ناقشت اللجنة مسألة معيار الإثبات الذي تطبقه في تحقيقاتها. فبحكم القيود المضروبة على صلاحياتها قررت اللجنة انها لاتستطيع ان تواكب المعايير التي تتبناها في العادة المحاكم الجنائية (إثبات الحقائق خارج مجال الشك) او المعايير التي يستعملها المدعون والقضاة الدوليون بهدف إثبات الاتهامات. وتوصلت اللجنة الى ان انسب معيار هو الذي يتطلب مجموعة معتمدة من المواد التي تتناغم مع الظروف الاخري المحقق فيها، والتي توضح ان شخصا ما يمكن ان يكون متهما بالتورط في ارتكاب جريمة. ومن الواضح ان اللجنة لن تصدر احكاما نهائية فيما يتعلق بالجريمة الجنائية، لكنها بالاحري ستعكس تقديرا بمتهمين محتملين، الشئ الذي سيمهد الطريق لاجراء تحقيقات مستقبلية واصدار اتهامات محتملة بواسطة مدع.
    16 - اتفقت اللجنة ايضا بغرض (تحديد هوية منفذي الجرائم) على استجواب الشهود والمسؤولين واشخاص اخرين يشغلون مناصب في السلطة، اضافة للاشخاص الكائنين في مخفر الشرطة او معتقلين في السجن، وفحص الوثائق وزيارة الاماكن (خاصة القري او معسكرات النازحين اضافة لمواقع المقابر الجماعية) حيث يقال ان جرائم ارتكبت هناك.
    17 - لانجاز المهمة الرابعة رأت اللجنة ضرورة اجراء تقييم أولي لمدي استطاعة جهاز القضاء الجنائي السوداني ورغبته في محاكمة وحمل منفذي الجرائم الدولية التي ارتكبت في دارفور الى المحاكمة، ومن ثم تدرس اللجنة الآليات الدولية المختلفة الموجودة والمتاحة. وفي ضوء هذه التقييمات وضعت اللجنة توصياتها حول انسب الاجراءات.
    4 - الحدود الرئيسية لاطار عمل اللجنة:
    18 - لا ننكر انه وفي الوقت الذي كانت فيه المهام المختلفة التي كلفت بها اللجنة معقدة واستثنائية انبرت اللجنة لادائها تحت ظروف صعبة، اولا: فقد عملت اللجنة تحت قيود زمنية خطيرة. وكما اشير اعلاه، فقد قرر مجلس الامن ان تشرع اللجنة في العمل فورا وان السكرتير العام - طلب ان تعد له اللجنة تقريرا خلال ثلاثة اشهر من تأسيسها. فانجاز مهام اللجنة المعقدة، خاصة المهام المتعلقة بالكشف عن الانتهاكات الخطيرة وتحديد هوية منفذيها، تقتضي ان تعمل اللجنة عملا مكثفا وتحت ضغط زمني ثقيل.
    19 - اضف لذلك، ان كلا ، مهمة الكشف عن الحقائق ، ومهمة تحديد هوية منفذي الجرائم كان لهما ان يستفيدا من الاستعانة بعدد من المحققين والمحامين والمحللين العسكريين والخبراء القانونيين. وبحكم حجم ونطاق الاحداث المتعلقة بالصراع في دارفور، فإن تثبيت الحقائق والحصول على العناصر الاثباتية الموثوقة لتحديد هوية منفذي الجرائم المتهمين تعتبر مهاما شاقة بحيث لا يمكن اخذها بخفة. كما ان ميزانية اللجنة لا تسمح باعتماد اكثر من ثلاثة عشر خبيرا من المطلوبين. ورغم ذلك استطاعت اللجنة ان تحصل على مجموعة معتمدة من المواد فيما يتعلق بالانتهاكات التي وقعت والاشخاص الذين ربما كانوا متهمين بتحمل المسؤولية الجنائية لتنفيذها.
    وبهذا تري اللجنة انها استطاعت ان تتخذ اولي خطوة في اتجاه المحاسبة.
    5 - تقرير موجز لزيارات اللجنة في السودان:
    20 - زارت اللجنة السودان اولا فيما بين 8 الى 20 نوفمبر 2004م والتقت بعدد من مسؤولين رفيعي المستوي من بينهم النائب الاول للرئيس، وزير العدل، وزير الشؤون الخارجية، وزير الداخلية، وزير الدفاع، وزير الشؤون الاتحادية، نائب رئيس القضاء، رئيس البرلمان، نائب رئيس الأمن القومي والمخابرات واعضاء لجان الإغتصاب.
    والتقت بممثلي المنظمات غير الحكومية والاحزاب السياسية وممثلي الحكومات الاجنبية المهتمين بالامر في السودان. اضافة لذلك عقدت اللجنة اجتماعات مع بعثة المقدمة التابعة للامم المتحدة في السودان (يوناميس) ومع ممثلين اخرين تابعين للامم المتحدة في البلاد. كما زارت اللجنة ايضا سجن كوبر (انظر الملحق) الذي يحوي قائمة كاملة من اللقاءات).
    21 / زارت اللجنة دارفور من 11 الى 17 نوفمبر.
    وقد قسمت نفسها الى ثلاثة فرق ، يركز كل واحد، منها على واحدة من ولايات دارفور الثلاث. والتقى كل فريق بالحاكم الولائي (والي) وكبار المسؤولين وزار معسكرات النازحين وتحدث مع الشهود وزعماء القبائل. اضافة لذلك، فقد زار فريق غرب دارفور معسكرات اللاجئين في تشاد، وزار فريق جنوب دارفور مركز الاعتقال التابع للأمن القومي في نيالا.
    22/ قاد فريق التحقيق التابع للجنة محقق رئيس وضم اربعة محققين من بينهم محققتان مختصتان في العنف النوعي (الجندرة) ، كما ضم اربعة خبراء قانونيين ومحللين عسكريين إثنين، واستجوب اعضاء فريق التحقيق الشهود والمسؤولين في الخرطوم واصطحبوا معهم المعتمدين في زيارتهم الميدانية لولايات دارفور الثلاث، ومن ثم تم تقسيم فريق التحقيق الى ثلاثة فرق فرعية انتشرت في شمال وجنوب وغرب دارفور.
    23/ زار واحد من اعضاء اللجنة ومجموعة تابعة لها نيابة عن اللجنة اريتريا ليومي 25 - 26 نوفمبر 2004م. والتقوا بممثلين من المجموعتين المتمردتين : جيش تحرير السودان وحركة العدل و المساوا ة، كما التقوا ايضا قدامى المسؤولين السودانيين المقيمين حاليا في اريتريا، وسافر عضوان من اللجنة بصحبة اعضاء من المجموعة الى اديس ابابا للفترة من 30 نوفمبر الى 3 ديسمبر 2004م.
    وكانت الاهداف هي: الحصول على تقييم كامل من الاتحاد الافريقي حول الوضع في دارفور ومن البعثة الافريقية في السودان ومن المحادثات السودانية البينية في ابوجا وليناقشوا مع الاتحاد الافريقي ايجاد الطرق التي تعزز بها اللجنة عملها.
    التقى الوفد بمسؤولين رفيعي المستوى من الاتحاد الافريقي من بينهم الممثل الخاص الجديد الذي تم تعيينه للسودان. كما وجد الوفد ايضا فرصة الالتقاء المكثف برئيس قوة المهام المشتركة التابعة للاتحاد الافريقي في دارفور وببعض اعضائها المفتاحيين.
    24/ تمت زيارة ثانية للسودان بين 9 الى 16 يناير 2005م، وركزت اللجنة خلال هذه الزيارة على استجواب ا لشهود خاصة في مراكز الاعتقال ، كما التقت ايضا ببعض المسؤولين واعضاء المجتمع المدني وموظفي الامم المتحدة في الخرطوم.
    25/ عملت اللجنة على تحليل المعلومات المقدمة بمساعدة فريق مكون من خمسة باحثين وضابط شؤون سياسية بقيادة المديرة التنفيذية . فقد درست وحللت التقارير العامة المنشورة حول دارفور، وتقارير اخرى قدمت لعناية اللجنة استجابة لمطالبتها بالمعلومات اضافة لصور اخرى من المعلومات.
    ولكي ترتب اكثر من 000،20 صفحة من المادة التي تلقتها، قامت اللجنة بتطوير قاعدة معلومات حفظت ووثقت فيها التفاصيل البيلوجيرافية ، والاثباتية. كما تم تسجيل تحليل الاحداث الذي نفذه فريق البحث في قاعدة المعلومات بحسبانها طريقة لتسهيل حصول المفوضين والموظفين على المادة الثرية والمعلومات من مصدرها.
    6/ تعاون السلطات السودانية والمتمردين:
    26/ تبنى مجلس الامن القرار 1564 (2004) بموجب الفصل السابع من ميثاق الامم المتحدة، فقد قرر مجلس الامن مسبقا (في القرار 1556 لسنة 2004) ان الوضع في السودان يشكل (مهددا للسلام والامن الدوليين وللاستقرار في المنطقة) تحت الفقرة 39 من ميثاق الامم المتحدة.
    27/ يناشد البند 12 من القرار والذي يطالب السكرتير العام بتكوين لجنة تحقيق دولية كل الاطراف للتعاون تعاونا كاملا مع هذه اللجنة. وترى اللجنة بحكم طبيعتها وتفويضها ان ، كلا ، حكومة السودان والمتمردين ملزمان الزام شرف للتعاون معها في اداء وظائفها المختلفة. وفي كل حالة، وافقت حكومة السودان والمجموعات المتمردة طوعا، على التعاون مع اللجنة.
                  

العنوان الكاتب Date
تقارير لجنة مولانا دفع الله الحاج يوسف بصدد الإنتهاكات بدارفور (توثيق) خدر03-12-09, 10:32 AM
  Re: تقارير لجنة مولانا دفع الله الحاج يوسف بصدد الإنتهاكات بدارفور (توثيق) خدر03-12-09, 10:34 AM
    Re: تقارير لجنة مولانا دفع الله الحاج يوسف بصدد الإنتهاكات بدارفور (توثيق) خدر03-12-09, 10:36 AM
      Re: تقارير لجنة مولانا دفع الله الحاج يوسف بصدد الإنتهاكات بدارفور (توثيق) خدر03-12-09, 10:38 AM
        Re: تقارير لجنة مولانا دفع الله الحاج يوسف بصدد الإنتهاكات بدارفور (توثيق) خدر03-12-09, 10:39 AM
          Re: تقارير لجنة مولانا دفع الله الحاج يوسف بصدد الإنتهاكات بدارفور (توثيق) خدر03-12-09, 10:41 AM
            Re: تقارير لجنة مولانا دفع الله الحاج يوسف بصدد الإنتهاكات بدارفور (توثيق) خدر03-12-09, 10:42 AM
              Re: تقارير لجنة مولانا دفع الله الحاج يوسف بصدد الإنتهاكات بدارفور (توثيق) خدر03-12-09, 10:43 AM
                Re: تقارير لجنة مولانا دفع الله الحاج يوسف بصدد الإنتهاكات بدارفور (توثيق) خدر03-12-09, 10:45 AM
                  Re: تقارير لجنة مولانا دفع الله الحاج يوسف بصدد الإنتهاكات بدارفور (توثيق) خدر03-12-09, 10:52 AM
                    Re: تقارير لجنة مولانا دفع الله الحاج يوسف بصدد الإنتهاكات بدارفور (توثيق) خدر03-12-09, 10:54 AM
  Re: تقارير لجنة مولانا دفع الله الحاج يوسف بصدد الإنتهاكات بدارفور (توثيق) Dr Salah Al Bander03-12-09, 12:06 PM
    Re: تقارير لجنة مولانا دفع الله الحاج يوسف بصدد الإنتهاكات بدارفور (توثيق) عمر التاج03-12-09, 12:45 PM
      Re: تقارير لجنة مولانا دفع الله الحاج يوسف بصدد الإنتهاكات بدارفور (توثيق) مصطفي سري03-12-09, 01:06 PM
    Re: تقارير لجنة مولانا دفع الله الحاج يوسف بصدد الإنتهاكات بدارفور (توثيق) خدر03-12-09, 01:15 PM
      Re: تقارير لجنة مولانا دفع الله الحاج يوسف بصدد الإنتهاكات بدارفور (توثيق) خدر03-12-09, 03:20 PM
        Re: تقارير لجنة مولانا دفع الله الحاج يوسف بصدد الإنتهاكات بدارفور (توثيق) خدر03-12-09, 03:22 PM
          Re: تقارير لجنة مولانا دفع الله الحاج يوسف بصدد الإنتهاكات بدارفور (توثيق) خدر03-12-09, 03:24 PM
            Re: تقارير لجنة مولانا دفع الله الحاج يوسف بصدد الإنتهاكات بدارفور (توثيق) خدر03-12-09, 03:27 PM
              Re: تقارير لجنة مولانا دفع الله الحاج يوسف بصدد الإنتهاكات بدارفور (توثيق) خدر03-12-09, 03:29 PM
                Re: تقارير لجنة مولانا دفع الله الحاج يوسف بصدد الإنتهاكات بدارفور (توثيق) Inaam Saad03-12-09, 09:18 PM
                  Re: تقارير لجنة مولانا دفع الله الحاج يوسف بصدد الإنتهاكات بدارفور (توثيق) خدر03-13-09, 08:46 AM
                    Re: تقارير لجنة مولانا دفع الله الحاج يوسف بصدد الإنتهاكات بدارفور (توثيق) خدر03-13-09, 08:47 AM
                      Re: تقارير لجنة مولانا دفع الله الحاج يوسف بصدد الإنتهاكات بدارفور (توثيق) خدر03-13-09, 08:49 AM
                        Re: تقارير لجنة مولانا دفع الله الحاج يوسف بصدد الإنتهاكات بدارفور (توثيق) خدر03-14-09, 11:21 AM
                          Re: تقارير لجنة مولانا دفع الله الحاج يوسف بصدد الإنتهاكات بدارفور (توثيق) خدر03-14-09, 11:23 AM
                            Re: تقارير لجنة مولانا دفع الله الحاج يوسف بصدد الإنتهاكات بدارفور (توثيق) Muhammad Elamin03-14-09, 02:09 PM
                              Re: تقارير لجنة مولانا دفع الله الحاج يوسف بصدد الإنتهاكات بدارفور (توثيق) خدر03-14-09, 02:38 PM
                                Re: تقارير لجنة مولانا دفع الله الحاج يوسف بصدد الإنتهاكات بدارفور (توثيق) أحمد أمين03-14-09, 06:06 PM
                                  Re: تقارير لجنة مولانا دفع الله الحاج يوسف بصدد الإنتهاكات بدارفور (توثيق) أحمد الشايقي03-14-09, 06:51 PM
                                    Re: تقارير لجنة مولانا دفع الله الحاج يوسف بصدد الإنتهاكات بدارفور (توثيق) Al-Mansour Jaafar03-14-09, 07:30 PM


[رد على الموضوع] صفحة 1 „‰ 1:   <<  1  >>




احدث عناوين سودانيز اون لاين الان
اراء حرة و مقالات
Latest Posts in English Forum
Articles and Views
اخر المواضيع فى المنبر العام
News and Press Releases
اخبار و بيانات



فيس بوك تويتر انستقرام يوتيوب بنتيريست
الرسائل والمقالات و الآراء المنشورة في المنتدى بأسماء أصحابها أو بأسماء مستعارة لا تمثل بالضرورة الرأي الرسمي لصاحب الموقع أو سودانيز اون لاين بل تمثل وجهة نظر كاتبها
لا يمكنك نقل أو اقتباس اى مواد أعلامية من هذا الموقع الا بعد الحصول على اذن من الادارة
About Us
Contact Us
About Sudanese Online
 اخبار و بيانات
اراء حرة و مقالات
صور سودانيزاونلاين
فيديوهات سودانيزاونلاين
ويكيبيديا سودانيز اون لاين
منتديات سودانيزاونلاين 		News and Press Releases
Articles and Views
SudaneseOnline Images
Sudanese Online Videos
Sudanese Online Wikipedia
Sudanese Online Forums
If you're looking to submit News,Video,a Press Release or or Article please feel free to send it to [email protected]

© 2014 SudaneseOnline.com

Software Version 1.3.0 © 2N-com.de