|
|
 Re: ما فى كلمة احسن من andquot;مخرجاتandquot; (Re: محمد صديق عبد الله)
|
بمناسبة ترجمة الأفلام، son of a bitch
ناسكم كانوا بترجموها لينا أبن الكلبة
مرّة وكانت دي أول زيارة لأمريكا كنت نازل مع أسرة سودانية بعدين عندهم طفلتين كانن بتونسن معاي وبحكم خلفيتي البيطرية بسألني عن صغار الحيوانات واسم الاناث والذكور،
سألوني عن أسم أنثى الغنم والكلب
قلت ليهم ببراءة ewe and bitch
البنات زعلن زعل شديد ومشن كلمن أمهن
أمهن طبيبة لكن جاتني زعلانة كيف أقول لبناتها كلام زي دا؟
قلت ليها الكلمة أصلاً معناها الكلبة وأنا والله عارف معناها هنا تحور لكن وقعها عندي ما قوي.
السؤال يا محمد،
هل كلمة بيتش دي تغيرت لمعنى قحبة لأنو الكلبة دون باقي الحيوانات في دورة الشبق بيحصل ليها تبيض في ستة أيام كل يوم تنتج بويضة أو أكثر قابلة للتلقيح وممكن تلقح من عدة كلاب في حمل واحد،
ولّ تحورت بسبب آخر؟
الكلمة دي في قاموس الأمريكان أختفت خالص بمعنى كلبة
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| ما فى كلمة احسن من "مخرجات" | Mahjob Abdalla | 07-13-23, 08:41 PM |
| Re: ما فى كلمة احسن من andquot;مخرجاتandquot; | Mahjob Abdalla | 07-13-23, 08:41 PM |
| Re: ما فى كلمة احسن من andquot;مخرجاتandquot; | حيدر حسن ميرغني | 07-13-23, 09:31 PM |
| Re: ما فى كلمة احسن من andquot;مخرجاتandquot; | سيف اليزل سعد عمر | 07-14-23, 09:44 AM |
| Re: ما فى كلمة احسن من andquot;مخرجاتandquot; | ترهاقا | 07-14-23, 12:01 PM |
| Re: ما فى كلمة احسن من andquot;مخرجاتandquot; | Mahjob Abdalla | 07-14-23, 06:30 PM |
| Re: ما فى كلمة احسن من andquot;مخرجاتandquot; | Ahmed Yassin | 07-14-23, 07:55 PM |
| Re: ما فى كلمة احسن من andquot;مخرجاتandquot; | كمال عباس | 07-14-23, 08:14 PM |
| Re: ما فى كلمة احسن من andquot;مخرجاتandquot; | حيدر حسن ميرغني | 07-14-23, 09:00 PM |
| Re: ما فى كلمة احسن من andquot;مخرجاتandquot; | كمال عباس | 07-14-23, 09:04 PM |
| Re: ما فى كلمة احسن من andquot;مخرجاتandquot; | AMNA MUKHTAR | 07-14-23, 09:44 PM |
| Re: ما فى كلمة احسن من andquot;مخرجاتandquot; | حيدر حسن ميرغني | 07-14-23, 09:53 PM |
| Re: ما فى كلمة احسن من andquot;مخرجاتandquot; | حيدر حسن ميرغني | 07-14-23, 09:57 PM |
| Re: ما فى كلمة احسن من andquot;مخرجاتandquot; | AMNA MUKHTAR | 07-14-23, 10:56 PM |
| Re: ما فى كلمة احسن من andquot;مخرجاتandquot; | muntasir | 07-15-23, 07:04 AM |
| Re: ما فى كلمة احسن من andquot;مخرجاتandquot; | حيدر حسن ميرغني | 07-15-23, 08:53 AM |
| Re: ما فى كلمة احسن من andquot;مخرجاتandquot; | محمد عبد الله الحسين | 07-15-23, 09:26 AM |
| Re: ما فى كلمة احسن من andquot;مخرجاتandquot; | محمد صديق عبد الله | 07-15-23, 10:15 AM |
| Re: ما فى كلمة احسن من andquot;مخرجاتandquot; | أبوبكر عباس | 07-15-23, 10:54 AM |
| Re: ما فى كلمة احسن من andquot;مخرجاتandquot; | محمد عبد الله الحسين | 07-15-23, 11:30 AM |
| Re: ما فى كلمة احسن من andquot;مخرجاتandquot; | AMNA MUKHTAR | 07-15-23, 04:06 PM |
| Re: ما فى كلمة احسن من andquot;مخرجاتandquot; | كمال عباس | 07-15-23, 04:40 PM |
| Re: ما فى كلمة احسن من andquot;مخرجاتandquot; | muntasir | 07-15-23, 05:53 PM |
| Re: ما فى كلمة احسن من andquot;مخرجاتandquot; | محمد صديق عبد الله | 07-15-23, 06:04 PM |
| Re: ما فى كلمة احسن من andquot;مخرجاتandquot; | أبوبكر عباس | 07-15-23, 06:47 PM |
| Re: ما فى كلمة احسن من andquot;مخرجاتandquot; | محمد صديق عبد الله | 07-15-23, 07:43 PM |
| Re: ما فى كلمة احسن من andquot;مخرجاتandquot; | muntasir | 07-15-23, 08:05 PM |
| Re: ما فى كلمة احسن من andquot;مخرجاتandquot; | muntasir | 07-15-23, 08:41 PM |
 Re: ما فى كلمة احسن من andquot;مخرجاتandquot; | AMNA MUKHTAR | 07-16-23, 02:59 AM |
| Re: ما فى كلمة احسن من andquot;مخرجاتandquot; | muntasir | 07-16-23, 03:29 AM |
| Re: ما فى كلمة احسن من andquot;مخرجاتandquot; | AMNA MUKHTAR | 07-16-23, 04:09 AM |
|
| |
أبوبكر عباس
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست