رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟-نعم! - إذاً لماذا لم يقولو لنا؟! توجد إجابة!

نعى اليم ...... سودانيز اون لاين دوت كم تحتسب الزميل فتحي البحيري فى رحمه الله
وداعاً فتحي البحيري
مرحبا Guest
اخر زيارك لك: 04-28-2024, 08:51 AM الصفحة الرئيسية

منتديات سودانيزاونلاين    مكتبة الفساد    ابحث    اخبار و بيانات    مواضيع توثيقية    منبر الشعبية    اراء حرة و مقالات    مدخل أرشيف اراء حرة و مقالات   
News and Press Releases    اتصل بنا    Articles and Views    English Forum    ناس الزقازيق   
مدخل أرشيف للعام 2020-2023م
نسخة قابلة للطباعة من الموضوع   ارسل الموضوع لصديق   اقرا المشاركات فى صورة مستقيمة « | »
اقرا احدث مداخلة فى هذا الموضوع »
10-28-2022, 08:46 PM

محمد جمال الدين
<aمحمد جمال الدين
تاريخ التسجيل: 10-28-2007
مجموع المشاركات: 5262

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ (Re: محمد جمال الدين)

    وأقترح نقطة أخيرة رقم "7" حكايات دارت حول الحقيبة ومناسبات أشعارها وأغنياتها.. لدينا بالفعل فايل بذلك.. مثال لمقالة
    ---


    الأوهام الخالدة.. حلقة "4”.. قصص حقيبة الفن هذه المرة!

    لماذا يبيعون لنا الأوهام؟. من يصنع تلك القصص الخرافية ولماذا؟

    حقيبة الفن مثلها والسياسة وتجارة الدين تنز بالخرافات والأساطير والقصص الكثيرة غير الواقعية والمصنوعة عمداً أو حيرة أو جهلا.

    خلوني أديكم مثالين بس مهمين جداً وواضحات جداً في ظني: الأول "قزازة روم" خليل فرح وكذا رددها أبو صلاح.. والثانية "ظبيات وَجْرَة" للعبادي وكذا ايضاً رددها أبو صلاح (ظبية وَجرَة).

    لكن قبل ذلك اسمحوا لي بمقدمة خرافية صغيرة:

    قبل عدة شهور في لقاء في الكلوبهاوس كان الشباب يتسامرون بقصص الحقيبة تلك العجيبة والمدهشة من شاكلة كيف الشاعر ود الرضي كرى الشفع عشان يجروا إلى بيت العشيقة ويكوركوا "نار نار" عشان تفتح الباب وتطلع وإشوفها ويكتب قصيدة.. مع العلم أن لا بيبان للحيشان ذلك الزمان وبل معظم البيوت ما كان عندها حيشان أصلاً بما في ذلك بيت الشاعر الحقيبي المعروف عبد الرحمن الريح.. كان اوضة واحدة بس يعيش بها هو وأسرته بأجمعها وكذا حال الغالبية. الحيشان جاءت لاحقاً.. لا بد أن تضع عامل الزمن في حسابك.

    كما نسمع كثيراً عن صعوبة لقاء المرأة ذلك الزمان بلا تحقق في حين أن إبراهيم العبادي (المؤسس الاول للحقيبة) في لقاءه مع الطيب صالح روى بين الأعوام 1918-1926 أن البنات كن يرقصن مع الأولاد في الحفلات وكذا قال البازار .. غير ذلك فهي حالات شاذة لا القاعدة.. وروى العبادي أن النساء من كل الأعمار كنا معه في المعدية التي تنقله كل يوم من أبروف إلى مكان عمله في بحري. وأعجبته البنت التي كانت كانت معه في المعدية وطفقت تمشي أمامه كالبطة وكانت تحمل قفة على رأسها فقال (كانت حاجة جبارة خالص وحكي عن صلبها “عجزها” بلغة الشاعر وكتب فيها قصيدة بالعامية السودانية القحة). كما حكى عن سكرتيرة صديقه في المكتب وكيف كانت جميلة وكيف حاورته.
    .
    فالمرأة كانت متاحة ومختلطة بالرجل وموجودة في كل مكان ولم يكن هناك عزل. بل العزل للمرأة حدث في الفترات التي أعقبت الإستقلال بسبب نشوء وإنتشار النزعات السلفية والوهابية في السودان.

    نمشي لخليل فرح.. قال: شوف وريدا الماثل زي قزازة روم.
    وورد في عدد من الروايات أن المقصود بقزازة روم زجاجة مشروب الروم (العرقي الجامايكي).

    لا يوجد أي مشروب رام في السودان آنذاك فالخليل رحل في منتصف العام 1932.. ولا بد أن نذكر هنا أن ال Rum الرام بالعربي والإنجليزي (هكذا ينطق وليس رُوم) وهو مشروب يصنع في جزر بعيدة هي الكاريبيان في أميركا اللاتينية من قصب السكر. ولكي تجلب الرام من تلك الجزر إلى بريطانيا ثم مصر ثم السودان سيكون سعره أشبه بالذهب وأن لدى الإنجليز بديل أفضل وأرخص ووطني خالص وهو الويسكي طبعا.

    فخليل لم يعني بالروم المشروب الكحولي الكاريبي لان ذلك ليس من خياله ولا خيال الناس حوله وكانت أجود أنواع عرقي البلح تصنع في الخرطوم آنذاك وربما أفضل وأجود من الويسكي.

    فالخليل عني بقزازة روم .. زجاج الروم لأن الروم إشتهروا عبر التاريخ بصناعة وتصدير الزجاج الفاخر للعالم منذ القرن الأول الميلادي.. ثم أن القصيدة ورد بها كلمة "روم" اربع مرات، كالتالي:
    حيَّ زهرة (روما)
    وأبكي يا مغروم..
    بين جناين الشاطي وقصور (الروم)..
    شوف وريدها الماثل
    زي قزازة (روم) .. (والصحيح كما أوردها أبو صلاح جمع لا مفردة زي قزاز الروم)..
    والصدير الطامح
    زي خليج (الروم)..

    فبقليل من التأمل سنكتشف تلك الحقيقة.. فمخيال القصيدة تشكله جغرافيا وتاريخ بلاد الروم وهي بيزنطا المسيحية سابقاً.. وخليج الروم المعني به البحر الأبيض المتوسط (ذلك كان إسمه عبر التاريخ ولا يوجد خليج إسمه خليج الروم).

    معلومة أخرى مهمة أن الشاعر أبو صلاح كرر في إحدى قصائدة ذات (الزجاج الرومي):
    ايش مغير حالـــي / غير وريده الحـــالي/ زي قــــــزاز الــروم.

    ونمشي للخرافة الأخيرة وليس الآخرة:
    ظبيات وجرة (إبراهيم العبادي) ثم أبو صلاح.

    قرأت وسمعت عديد الحكايات التي تقول أن وجرة بيت دانقيل في إحدى أحياء أم درمان القديمة تسكن به عدد من البنات الباهرات. وذكر لي أحد الحقبنجية الكبار أن ذلك البيت ما زال موجود وإسمه (وجرة) وقال أن وجرة ودانقيل كلمات نوبية تعني الطوب الأحمر.

    وفي الحقيقة فإن وجرة مكان تاريخي معروف في الجزيرة العربية (وَجْرَة) إشتهر بأسراب الظباء وأنشد الأعشى فيما قبل الإسلام:

    ظبية من ظباء وجرة أدما. تَسفُّ الكباثَ تحتَ الهدالِ.

    وأنشد عدي بن ربيعة
    ظــبــيـة مـن ظـبـاء وَجـْرَة تـعـطـو بــيــديــهــا فــي نـاضـر الأوراقِ
    ضـــربـــت صــدرهــا إلي وقــالتــ: يــا عــدي لقــد وقَــتـْك الأواقـي.

    وهناك يتكرر المشهد عند العبادي وأبو صلاح من رواد الحقيبة:
    حــي ألــم الــبـعــاد حـــشش كـــلاي و أجـــرا. دمعي أنا شوقي طايـل لي ظـبيات وَجــْرَة

    ومرة ثانية أبو صلاح يقتفي أثر العبادي أو العكس صحيح (ذات الصورة الشعرية والكلمات المفتاحية):
    تسكن في القلوب للمنابر هاجرة
    آه انا من نفورك يا ظبية وَجرَة.

    محمد جمال الدين.. من سلسلة الأوهام الخالدة.. تلك كانت حلقة رقم 4.


    ---
    جرد نقطة مقترحة رقم 7 دي.. ستأتي عليها أخيراً في الختام بعد محاولة البت في كل المادة المطروحة في هذا البوست عبر الإجابة على النقاط المطروحة أعلاه.. واعرف أن الموضوع كله جدلي لذا انشد صبر من يستطيع الصبر منا في هذا العهد الجديد لهذا البوست أو حسب ما يراه الناس العدول.. كل الود

    (عدل بواسطة محمد جمال الدين on 10-28-2022, 09:28 PM)
    (عدل بواسطة محمد جمال الدين on 10-28-2022, 09:51 PM)







                  

العنوان الكاتب Date
رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟-نعم! - إذاً لماذا لم يقولو لنا؟! توجد إجابة! محمد جمال الدين09-18-22, 06:48 PM
  Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل - محمد جمال الدين09-18-22, 06:58 PM
    Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل - محمد جمال الدين09-18-22, 06:59 PM
      Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل - محمد جمال الدين09-18-22, 07:03 PM
        Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل - محمد جمال الدين09-18-22, 11:43 PM
          Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل - محمد جمال الدين09-18-22, 11:48 PM
            Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل - محمد جمال الدين09-18-22, 11:52 PM
              Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل - محمد جمال الدين09-19-22, 09:50 AM
                Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل - يحي قباني09-19-22, 03:24 PM
                  Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل - محمد جمال الدين09-19-22, 05:37 PM
                    Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل - محمد جمال الدين09-19-22, 05:44 PM
                      Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل - يحي قباني09-19-22, 05:48 PM
                        Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل - يحي قباني09-19-22, 06:13 PM
                          Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل - يحي قباني09-19-22, 06:15 PM
                            Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل - محمد جمال الدين09-19-22, 06:31 PM
                              Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل - محمد جمال الدين09-19-22, 06:34 PM
                                Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل - محمد جمال الدين09-19-22, 06:54 PM
  Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ أبوذر بابكر09-19-22, 06:48 PM
    Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ يحي قباني09-19-22, 06:53 PM
      Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد جمال الدين09-19-22, 06:58 PM
        Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد جمال الدين09-19-22, 07:08 PM
          Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد جمال الدين09-19-22, 07:24 PM
            Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد جمال الدين09-19-22, 07:56 PM
            Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد جمال الدين09-19-22, 07:57 PM
              Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد جمال الدين09-19-22, 08:05 PM
                Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ Abdelrahim Mohmed Salih09-19-22, 08:08 PM
                  Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد جمال الدين09-19-22, 08:48 PM
      Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ يحي قباني09-19-22, 09:15 PM
        Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد جمال الدين09-19-22, 09:39 PM
        Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد جمال الدين09-19-22, 09:41 PM
          Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ mohmmed said ahmed09-20-22, 07:59 AM
            Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد صديق عبد الله09-20-22, 12:21 PM
            Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ Hafiz Bashir09-20-22, 12:57 PM
              Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد عبد الله الحسين09-20-22, 01:20 PM
                Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد جمال الدين09-20-22, 05:00 PM
                  Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد جمال الدين09-20-22, 05:01 PM
                    Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد جمال الدين09-20-22, 05:07 PM
                      Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد جمال الدين09-20-22, 06:04 PM
                      Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد جمال الدين09-20-22, 06:37 PM
                        Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد جمال الدين09-20-22, 07:26 PM
                          Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد جمال الدين09-20-22, 07:52 PM
                            Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد جمال الدين09-20-22, 08:05 PM
                          Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد صديق عبد الله09-20-22, 08:29 PM
                            Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد صديق عبد الله09-20-22, 08:38 PM
                              Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ Ahmed Yassin09-20-22, 09:32 PM
                                Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد جمال الدين09-20-22, 09:53 PM
                                  Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد جمال الدين09-20-22, 10:00 PM
                              Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد جمال الدين09-20-22, 10:30 PM
                                Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد جمال الدين09-20-22, 10:55 PM
                                Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ Ahmed Yassin09-20-22, 11:08 PM
                                  Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد جمال الدين09-20-22, 11:31 PM
                                    Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد جمال الدين09-21-22, 00:07 AM
                                      Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد جمال الدين09-21-22, 00:40 AM
                                        Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد جمال الدين09-21-22, 02:29 AM
                                          Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد صديق عبد الله09-21-22, 07:48 AM
                                            Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ Hafiz Bashir09-21-22, 11:46 AM
                                        Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد عبد الله الحسين09-21-22, 12:23 PM
                                          Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد جمال الدين09-21-22, 06:40 PM
                                            Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ يحي قباني09-22-22, 03:37 PM
                                              Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ يحي قباني09-22-22, 05:15 PM
                                          Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد جمال الدين09-21-22, 06:41 PM
                                            Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد جمال الدين09-21-22, 07:11 PM
                                              Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد صديق عبد الله09-21-22, 07:42 PM
                                                Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد جمال الدين09-21-22, 07:48 PM
                                                  Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد جمال الدين09-21-22, 08:04 PM
                                                  Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد صديق عبد الله09-21-22, 08:09 PM
                                                    Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد جمال الدين09-21-22, 08:33 PM
                                                      Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد جمال الدين09-21-22, 10:37 PM
                                                        Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد جمال الدين09-21-22, 11:58 PM
                                                          Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد جمال الدين09-22-22, 00:57 AM
  Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ Hani Arabi Mohamed09-22-22, 01:55 AM
    Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد جمال الدين09-22-22, 02:17 AM
      Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد جمال الدين09-22-22, 02:40 AM
        Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد جمال الدين09-22-22, 03:13 AM
          Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ Hafiz Bashir09-22-22, 05:17 AM
            Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ Hafiz Bashir09-22-22, 05:20 AM
              Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد عبد الله الحسين09-22-22, 06:40 AM
                Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد جمال الدين09-22-22, 06:40 PM
                Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد جمال الدين09-22-22, 06:41 PM
                  Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد جمال الدين09-22-22, 06:48 PM
                    Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد جمال الدين09-22-22, 07:50 PM
                      Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ يحي قباني09-22-22, 09:52 PM
                        Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ يحي قباني09-22-22, 09:53 PM
                      Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد جمال الدين09-22-22, 09:53 PM
                        Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد جمال الدين09-22-22, 10:09 PM
                          Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ يحي قباني09-22-22, 10:13 PM
                            Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد جمال الدين09-22-22, 10:28 PM
                              Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد جمال الدين09-22-22, 10:44 PM
                                Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد جمال الدين09-22-22, 10:50 PM
                                  Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد جمال الدين09-22-22, 10:51 PM
                                  Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد جمال الدين09-22-22, 11:02 PM
                                  Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد جمال الدين09-23-22, 01:26 AM
                            Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ Ahmed Yassin09-22-22, 11:50 PM
                              Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد جمال الدين09-23-22, 00:38 AM
                              Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد جمال الدين09-23-22, 00:40 AM
                                Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد جمال الدين09-23-22, 01:38 AM
                                  Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ يحي قباني09-23-22, 02:06 AM
                                    Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد جمال الدين09-23-22, 11:24 AM
                                      Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد صديق عبد الله09-23-22, 02:48 PM
                                      Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد صديق عبد الله09-23-22, 02:58 PM
                                      Re: رواد الحقيبة كانوا عارفين أن الحقيبة زجل؟ محمد صديق عبد الله09-23-22, 03:10 PM


[رد على الموضوع] صفحة 1 „‰ 1:   <<  1  >>




احدث عناوين سودانيز اون لاين الان
اراء حرة و مقالات
Latest Posts in English Forum
Articles and Views
اخر المواضيع فى المنبر العام
News and Press Releases
اخبار و بيانات



فيس بوك تويتر انستقرام يوتيوب بنتيريست
الرسائل والمقالات و الآراء المنشورة في المنتدى بأسماء أصحابها أو بأسماء مستعارة لا تمثل بالضرورة الرأي الرسمي لصاحب الموقع أو سودانيز اون لاين بل تمثل وجهة نظر كاتبها
لا يمكنك نقل أو اقتباس اى مواد أعلامية من هذا الموقع الا بعد الحصول على اذن من الادارة
About Us
Contact Us
About Sudanese Online
اخبار و بيانات
اراء حرة و مقالات
صور سودانيزاونلاين
فيديوهات سودانيزاونلاين
ويكيبيديا سودانيز اون لاين
منتديات سودانيزاونلاين
News and Press Releases
Articles and Views
SudaneseOnline Images
Sudanese Online Videos
Sudanese Online Wikipedia
Sudanese Online Forums
If you're looking to submit News,Video,a Press Release or or Article please feel free to send it to [email protected]

© 2014 SudaneseOnline.com

Software Version 1.3.0 © 2N-com.de