|
Re: عربا نحن حملناها ونوبه كلمات نوبيه فى الق� (Re: محمد مجيدو)
|
الاخ الغالي محمد مجيدو تحيه طيبه وبعد الف شكر على التوضيح الجميل وكدي نشوف البوست دي من الاخ احمد ابوزيد الكنزي وشكلوا عارف الحاصل
اللهجات النوبية تنقسم الي لهجتين اللهجة الأولى : يتحدث بها قبائل المحس و السكوت و الفاديجة و اللهجة الثانية : يتحدث بها قبائل الكنوز و الدناقلة و لعل مما يثير الدهشة أن لهجة قبائل الكنوز في أقصى الشمال تشابه تماما لهجة قبائل الدناقلة " في أقصى الجنوب الأمر الذي يجعلنا نعتقد بأن اللهجتين نشأتا في موطن واحد ثم أنفصلتا أو قد يرجع ذلك إلى العلاقات التجارية بين الكنوز الذين يسكنون مصر و الدناقلة الذين يسكنون السودان ، كانت من أشد العلاقات أرتباطا ، و تم هذا الأتصال عن طريق القوافل التي كانت تخترق البادية تجنبا لطول مجرى النيل و كثرة ما فيه من جنادل و خلاصة القول .. أن قبائل " الكنوز يتحدثون اللهجة الموتوكية و قبائل العرب يتحدثون اللغة " العربية أما النوبيون فيتحدثون اللهجة الفديجة في الجنوب و اللغة النوبية - بخلاف العربية - لا تكتب و ليس لها حروف خاصة بها و لو أنه وجدت بعض المخطوطات النوبية مدونة بالحروف اليونانية و من الجلي أن اللغة النوبية الحالية بها كثير من الكلمات التي تستعمل عند قدماء المصريين و الأغريق كما و أنها تأثرت تأثرا بالغا باللغة العربية ، حتى أصبح النوبيون يتحدثون اليوم بلغة نصفها عربي و نصفها نوبي - فأن نصف كلمات اللهجة النوبية على الأقل كلمات عربية مستعارة فالسماء ، و الهواء ، و الشباك ، و البحر ، و النهر ، و التفاح ، و البرتقال ، و الموز ، و الفيل ، و القرد ... و غيرها من مئات الكلمات تستعمل في اللهجة النوبية الحديثة و لا يعرف النوبيون غيره . ( احمد ابوزيد الكنزي )
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
عربا نحن حملناها ونوبه كلمات نوبيه فى القران الكريم | مصطفى نور | 06-05-22, 09:11 AM |
Re: عربا نحن حملناها ونوبه كلمات نوبيه فى الق� | مصطفى نور | 06-05-22, 09:13 AM |
Re: عربا نحن حملناها ونوبه كلمات نوبيه فى الق� | مصطفى نور | 06-05-22, 09:14 AM |
Re: عربا نحن حملناها ونوبه كلمات نوبيه فى الق� | مصطفى نور | 06-05-22, 09:18 AM |
Re: عربا نحن حملناها ونوبه كلمات نوبيه فى الق� | مصطفى نور | 06-05-22, 09:22 AM |
Re: عربا نحن حملناها ونوبه كلمات نوبيه فى الق� | علي عبدالوهاب عثمان | 06-05-22, 10:22 AM |
Re: عربا نحن حملناها ونوبه كلمات نوبيه فى الق� | محمد مجيدو | 06-05-22, 10:33 AM |
Re: عربا نحن حملناها ونوبه كلمات نوبيه فى الق� | محمد أبوالعزائم أبوالريش | 06-05-22, 10:51 AM |
Re: عربا نحن حملناها ونوبه كلمات نوبيه فى الق� | مصطفى نور | 06-05-22, 10:53 AM |
Re: عربا نحن حملناها ونوبه كلمات نوبيه فى الق� | علي عبدالوهاب عثمان | 06-05-22, 11:07 AM |
Re: عربا نحن حملناها ونوبه كلمات نوبيه فى الق� | محمد مجيدو | 06-05-22, 11:24 AM |
Re: عربا نحن حملناها ونوبه كلمات نوبيه فى الق� | walid taha | 06-05-22, 11:23 AM |
Re: عربا نحن حملناها ونوبه كلمات نوبيه فى الق� | علي عبدالوهاب عثمان | 06-05-22, 12:01 PM |
Re: عربا نحن حملناها ونوبه كلمات نوبيه فى الق� | محمد جبره | 06-05-22, 12:22 PM |
Re: عربا نحن حملناها ونوبه كلمات نوبيه فى الق� | مصطفى نور | 06-05-22, 12:30 PM |
|
|
|