|
Re: قواديس بشرى وطارق --- غناء النيل السمح (Re: أبوذر بابكر)
|
أخي أبوذر لك التحايا لا أظن أنني قد وفقت في إيصال ما قصدت إليه من ملاحظتي على المقطع المذكور فعملية إيصال اللحن بالكلمات أمر بالغ الصعوبة إن لم يكن مستحيلاً فللموسيقى واللحن لغة خاصة لا أجيدها على العموم لم أقصد تغيير النص من ياحبيبة الله عليك إلى عليك الله ياحبيبة وأعلم جيداً أن من شأن ذلك أن يوجد كسر في البيت فيخرجه من تفعيلته ولكني قصدت أن تكون الكلمات في مكانها ثابتة والذي يتغير هو أداء الفنان أي عملبية النطق فقط وحتى اللحن يبقى كما هو وذكرت مثالاً أن يفصل الفنان في النطق كلمة "ياحبيبة" ويرددها بنفس اللحن منفصلة مرتين أو ثلاث مرات ثم يقرنها في المرة الأخيرة وأن ينطق إسم الجلالة مخففاً وليس مشبعاً فإسم الجلالة ثابت هو "الله" ولكن يتغير النطق بإشباع الشدة والفتحة التي فوقها أو بتخفيف كأن يتخطى اللسان الشدة والفتحة ولا تكون ظاهرة في النطق وفي كلا الحالتين يلتصق اللسان بسقف الحلق .... بذلك أرجو أن أكون قد أصبت المعنى ولو كنت جالساً مع الفنان أثناء غنائه لعدلت له ما أريده بالتمثيل اللفظي وبنفس اللحن .... لك تحياتي مرة أخرى أباذر ....
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
قواديس بشرى وطارق --- غناء النيل السمح | أبوذر بابكر | 03-31-21, 09:28 AM |
Re: قواديس بشرى وطارق --- غناء النيل السمح | بابكر قدور | 03-31-21, 11:02 AM |
Re: قواديس بشرى وطارق --- غناء النيل السمح | بابكر قدور | 03-31-21, 11:44 AM |
Re: قواديس بشرى وطارق --- غناء النيل السمح | أبوذر بابكر | 03-31-21, 12:00 PM |
Re: قواديس بشرى وطارق --- غناء النيل السمح | أبوذر بابكر | 03-31-21, 11:52 AM |
Re: قواديس بشرى وطارق --- غناء النيل السمح | بابكر قدور | 03-31-21, 02:07 PM |
Re: قواديس بشرى وطارق --- غناء النيل السمح | أبوذر بابكر | 04-01-21, 05:05 AM |
Re: قواديس بشرى وطارق --- غناء النيل السمح | بابكر قدور | 04-01-21, 12:00 PM |
Re: قواديس بشرى وطارق --- غناء النيل السمح | أبوذر بابكر | 04-01-21, 12:16 PM |
Re: قواديس بشرى وطارق --- غناء النيل السمح | Ahmed Yassin | 04-01-21, 04:04 PM |
Re: قواديس بشرى وطارق --- غناء النيل السمح | Ahmed Yassin | 04-01-21, 04:08 PM |
Re: قواديس بشرى وطارق --- غناء النيل السمح | أبوذر بابكر | 04-01-21, 06:30 PM |
Re: قواديس بشرى وطارق --- غناء النيل السمح | صباح حسين طه | 04-03-21, 07:43 PM |
Re: قواديس بشرى وطارق --- غناء النيل السمح | أبوذر بابكر | 04-04-21, 05:47 AM |
|
|
|