|
|
 Re: وزير (الثقافة) و الاعلام لا يستطيع نطق بعض (Re: Abureesh)
|
تحياتي ....
من فتيح للخور للمغالق ، من علايل ابوروف للمزالق
قدلة يا مولاي حافي حالق ، بالطريق الشاقيه الترام
اسمع المقطع دة من أي زول غناها....الغالب مافي واحد ببدل القافات الفيها غين. يبقى اول حاجة ، إبدال القاف غينا ليس مطلقا في كل الأحوال ، موجود بدرجة ما ، ما قلنا لا ، لكن ليس دائما و مهما كان موقع الحرف.
بعض المجتمعات تبدل الغين قافا ، يعني عكسنا. و بعض الباحثين يبرر إبدال الغين قافا لسهولة القاف ! يعني القصة ما كسل. داير تعرف صعوبة صوت الغين ، شوف ليك بريطاني و قول ليه انطق ال R الفرنسية !!
الحاجة التانية ، غرابة ربط التنميط الجائر والفج بتاع الكسل بلهجتنا المحلية. كتير من المجتمعات الناطقة بالعربية الآن و في الماضي يبدلون في الحروف. عندنا كتير من اللهجات و اللغات المحلية ، هل عدم تمكنهم من نطق العربية الفصحى أو حتى الدارجة يعتبر كسلا منهم ؟
حتى ال P و B كمان بسبب كسلنا ؟
كسلنا دة قدر شنو اصلو ؟
صوت ال P مقتصر على الشفتين ، وهو حرف "غير صوتي" في الإنجليزية ، ما مستخدم في العربية زي صوت ال B وهو حرف صوتي تتحرك فيه الحبال الصوتية. عدم قدرة البعض على التمييز بين ال P و B خطأ معروف عند الناطقين بالعربية لطبيعة اللغة الأم في الأساس.
إذا تلقى الطفل النطق بصورة صحيحة في بدايات التعلم ، سينطقها بصورة صحيحة.
الطفل يتعلم اللغة بمحاكاة الأصوات البسمعها فلو ما سمع صوت الحرف قد يصعب عليه نطقه لاحقا عند تعلم اللغة.
أغلب الإنجليز مثلا يجدون صعوبة في نطق صوت الخاء ، الفلبينين ما عندهم صوت ال F ، الفرنسيين عندهم مشكلة مع نطق ال H. هل التعليل السليم بأنو السبب كسل منهم !
ملاحظة تانية مرتبطة بطبيعة اللغة الأم ، كون العربية لا تبدأ بساكن شكل صعوبة للبعض في نطق ال S الساكنة في البداية ...طوالي الخطأ المعروف ، ألف أحمر :
...استاندارد ....اسكول اوف ماس...استوب....اسمارت
اها اضفنا حرف كامل قدر الضربة ، برضو كسلانين ؟ يبقى المسألة ما كسل.
الخلاصة انو اللغة الأم للفرد سواء كانت عربية أو غيرها تؤثر بدرجة ما في نطقه للغة أخرى. وحتى اللغة المشتركة يتأثر نطقها و يتغير في المجتمعات المختلفة التي تستخدمها لأسباب عدة. و تحتاج الإجابات لدراسة منهجية تحليلية صوتية فلا يمكن أن تعزى هذه الفروقات إلى الكسل.
.......................
يا حافظ ! كسكسة هوازن دي ما ريحتني كلو كلو.....
يعني لازم زيادة السين بعد كاف المخاطبة....حسة الغين حقتنا دي ما احسن..
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| وزير (الثقافة) و الاعلام لا يستطيع نطق بعض الحروف | Abureesh | 04-19-20, 09:54 AM |
| Re: وزير (الثقافة) و الاعلام لا يستطيع نطق بعض | صبري طه | 04-19-20, 09:59 AM |
 Re: وزير (الثقافة) و الاعلام لا يستطيع نطق بعض | Asim Ali | 04-19-20, 11:17 AM |
| Re: وزير (الثقافة) و الاعلام لا يستطيع نطق بعض | muntasir | 04-19-20, 11:22 AM |
| Re: وزير (الثقافة) و الاعلام لا يستطيع نطق بعض | بدر الدين الأمير | 04-19-20, 11:36 AM |
| Re: وزير (الثقافة) و الاعلام لا يستطيع نطق بعض | Abureesh | 04-19-20, 12:04 PM |
| Re: وزير (الثقافة) و الاعلام لا يستطيع نطق بعض | Abureesh | 04-19-20, 12:17 PM |
| Re: وزير (الثقافة) و الاعلام لا يستطيع نطق بعض | عبد اللطيف بكري أحمد | 04-19-20, 12:27 PM |
| Re: وزير (الثقافة) و الاعلام لا يستطيع نطق بعض | علي عبدالوهاب عثمان | 04-19-20, 01:02 PM |
| Re: وزير (الثقافة) و الاعلام لا يستطيع نطق بعض | بدر الدين الأمير | 04-19-20, 12:52 PM |
| Re: وزير (الثقافة) و الاعلام لا يستطيع نطق بعض | Abureesh | 04-19-20, 01:37 PM |
| Re: وزير (الثقافة) و الاعلام لا يستطيع نطق بعض | muntasir | 04-19-20, 01:47 PM |
| Re: وزير (الثقافة) و الاعلام لا يستطيع نطق بعض | Abureesh | 04-19-20, 01:57 PM |
| Re: وزير (الثقافة) و الاعلام لا يستطيع نطق بعض | muntasir | 04-19-20, 02:19 PM |
| Re: وزير (الثقافة) و الاعلام لا يستطيع نطق بعض | ABDALLAH ABDALLAH | 04-19-20, 03:02 PM |
| Re: وزير (الثقافة) و الاعلام لا يستطيع نطق بعض | Abureesh | 04-19-20, 03:04 PM |
| Re: وزير (الثقافة) و الاعلام لا يستطيع نطق بعض | Ahmed Yassin | 04-19-20, 03:21 PM |
| Re: وزير (الثقافة) و الاعلام لا يستطيع نطق بعض | Hafiz Bashir | 04-19-20, 03:20 PM |
| Re: وزير (الثقافة) و الاعلام لا يستطيع نطق بعض | Abureesh | 04-19-20, 04:07 PM |
| Re: وزير (الثقافة) و الاعلام لا يستطيع نطق بعض | علاء سيداحمد | 04-19-20, 04:57 PM |
| Re: وزير (الثقافة) و الاعلام لا يستطيع نطق بعض | Ahmed Yassin | 04-19-20, 05:29 PM |
| Re: وزير (الثقافة) و الاعلام لا يستطيع نطق بعض | كمال عباس | 04-19-20, 06:56 PM |
| Re: وزير (الثقافة) و الاعلام لا يستطيع نطق بعض | Mohd Ibrahim | 04-19-20, 07:00 PM |
| Re: وزير (الثقافة) و الاعلام لا يستطيع نطق بعض | علي عبدالوهاب عثمان | 04-19-20, 07:17 PM |
| Re: وزير (الثقافة) و الاعلام لا يستطيع نطق بعض | Abureesh | 04-19-20, 07:49 PM |
| Re: وزير (الثقافة) و الاعلام لا يستطيع نطق بعض | كمال عباس | 04-19-20, 08:12 PM |
| Re: وزير (الثقافة) و الاعلام لا يستطيع نطق بعض | Ahmed Khalil | 04-19-20, 08:28 PM |
| Re: وزير (الثقافة) و الاعلام لا يستطيع نطق بعض | Abureesh | 04-19-20, 08:50 PM |
| Re: وزير (الثقافة) و الاعلام لا يستطيع نطق بعض | كمال عباس | 04-19-20, 09:07 PM |
| Re: وزير (الثقافة) و الاعلام لا يستطيع نطق بعض | Asim Ali | 04-19-20, 09:03 PM |
| Re: وزير (الثقافة) و الاعلام لا يستطيع نطق بعض | Abureesh | 04-20-20, 02:14 AM |
| Re: وزير (الثقافة) و الاعلام لا يستطيع نطق بعض | Biraima M Adam | 04-20-20, 02:34 AM |
| Re: وزير (الثقافة) و الاعلام لا يستطيع نطق بعض | قسم الفضيل مضوي محمد | 04-20-20, 03:59 AM |
| Re: وزير (الثقافة) و الاعلام لا يستطيع نطق بعض | قسم الفضيل مضوي محمد | 04-20-20, 04:03 AM |
| Re: وزير (الثقافة) و الاعلام لا يستطيع نطق بعض | اخلاص عبدالرحمن المشرف | 04-20-20, 04:31 AM |
| Re: وزير (الثقافة) و الاعلام لا يستطيع نطق بعض | بدر الدين الأمير | 04-20-20, 05:26 AM |
| Re: وزير (الثقافة) و الاعلام لا يستطيع نطق بعض | اخلاص عبدالرحمن المشرف | 04-20-20, 05:31 AM |
| Re: وزير (الثقافة) و الاعلام لا يستطيع نطق بعض | اخلاص عبدالرحمن المشرف | 04-20-20, 05:33 AM |
| Re: وزير (الثقافة) و الاعلام لا يستطيع نطق بعض | Deng | 04-20-20, 07:46 AM |
| Re: وزير (الثقافة) و الاعلام لا يستطيع نطق بعض | Abureesh | 04-20-20, 08:00 AM |
| Re: وزير (الثقافة) و الاعلام لا يستطيع نطق بعض | Hafiz Bashir | 04-20-20, 08:05 AM |
| Re: وزير (الثقافة) و الاعلام لا يستطيع نطق بعض | Hafiz Bashir | 04-20-20, 08:16 AM |
| Re: وزير (الثقافة) و الاعلام لا يستطيع نطق بعض | adil amin | 04-20-20, 08:20 AM |
| Re: وزير (الثقافة) و الاعلام لا يستطيع نطق بعض | محمد البشرى الخضر | 04-20-20, 08:47 AM |
| Re: وزير (الثقافة) و الاعلام لا يستطيع نطق بعض | علي عبدالوهاب عثمان | 04-20-20, 09:57 AM |
| Re: وزير (الثقافة) و الاعلام لا يستطيع نطق بعض | علي عبدالوهاب عثمان | 04-20-20, 10:03 AM |
| Re: وزير (الثقافة) و الاعلام لا يستطيع نطق بعض | Abureesh | 04-20-20, 02:38 PM |
| Re: وزير (الثقافة) و الاعلام لا يستطيع نطق بعض | Khalid Basheer | 04-20-20, 03:18 PM |
| Re: وزير (الثقافة) و الاعلام لا يستطيع نطق بعض | محمد البشرى الخضر | 04-20-20, 04:26 PM |
| Re: وزير (الثقافة) و الاعلام لا يستطيع نطق بعض | ابراهيم موسي حامد | 04-20-20, 03:14 PM |
| Re: وزير (الثقافة) و الاعلام لا يستطيع نطق بعض | Deng | 04-20-20, 04:52 PM |
| Re: وزير (الثقافة) و الاعلام لا يستطيع نطق بعض | Abureesh | 04-20-20, 05:20 PM |
| Re: وزير (الثقافة) و الاعلام لا يستطيع نطق بعض | قسم الفضيل مضوي محمد | 04-20-20, 06:13 PM |
 Re: وزير (الثقافة) و الاعلام لا يستطيع نطق بعض | قسم الفضيل مضوي محمد | 04-20-20, 06:25 PM |
| Re: وزير (الثقافة) و الاعلام لا يستطيع نطق بعض | امتثال عبدالله | 04-20-20, 08:11 PM |
| Re: وزير (الثقافة) و الاعلام لا يستطيع نطق بعض | Abureesh | 12-15-22, 08:08 PM |
| Re: وزير (الثقافة) و الاعلام لا يستطيع نطق بعض | محمد صديق عبد الله | 12-16-22, 07:52 PM |
|
| |
Khalid Basheer
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست