|
Re: لحظة إنكشاف أسرار andquot;حقيبة الفنandquot; أو ح (Re: محمد جمال الدين)
|
بنونة بت المك قالت ما لم يقله احد في العالمين! (في سبيل استكشاف معايير لشعرنا الشعبي وغنانا حلقة "٢" )
لماذا لا نؤطر أوزان وتفاعيل شعرنا الشعبي وغنانا؟! .. لا بد أن نخلق معايير علمية ولا نترك الأمر للذائقة الذاتية وحدها هذا مضلل وغير علمي .. هناك معايير فقط لم نكتشفها بعد.. اتمنى نفكر في المقترح دا.. لازم نتعرف على أوزان وتفاعيل شعرنا الشعبي وغنانا بما في ذلك الحقيبة.. قبل فترة حاولت هذه المحاولة وبديت بقصيدة بنونة "ما هو الفانوس" .. وهذه هي المحاولة:
قصيدة بنونة تأخد تفعيلة البحر البسيط وتتحلى بجوازاته.. ووزنُـ البسيط : مُسْتَفْعِلُنْ فَاْعِلُنْ مستفعلن فاعلن
ومن جوازات بحر البسيط أن تتحول مُسْتَفْعِلُنْ إلى: فاعلن و فَعْلُنْ وهذا ما حدث في مرثية بنونة في كل الوقت تحولت مُسْتَفْعِلُنْ في بداية كل بيت إلى فعلن ما عدا بيتان ظلت كما هي .. وفي الضرب (القافية الأخيرة) عند إلتقاء الساكنين تكون فعلان!.
ماهو الفافنوس ماهو الغليد البوص 1. ماهل.. 2. فافنوس .. 3. ماهلغلي.. 4. دلبوص 1. فعلن .. 2. فاعلان.. 3. مستفعلن .. 4.فعلان 1. /ه/ه 2. /ه//ه ه 3. /ه/ه//ه 4./ه/ه ه ( / = الحركة و ه = السكون) ---- ود المك عريس خيلا بجن عركوس 1. ودأل.. 2. مكعريس 3. .. خيلنبجن .. 4.عركوس 1. فعلن ... 2. فاعلان 3. مستفعلن 4. فعلان 1. /ه/ه 2. /ه//ه ه 3. /ه/ه//ه 4./ه/ه ه ( / = الحركة و ه = السكون) ---- أحيّ علي سيفه البحد الروس 1. أححيعلى .. 2. سيفلبحد 3. درروس 1. مستفعلن 2. مستفعلن 3. فعلان 1. /ه/ه//ه 2. /ه/ه//ه 3./ه/ه ه --- د- أحيّ على سيفه البسوي التح 1. أححيعلى .. 2. سيفلبسو .. 3. ويتتاح 1. /ه/ه//ه 2. /ه/ه//ه 3./ه/ه ه 1. مستفعلن 2. مستفعلن 3. فعلان وهكذا يكون الوزن ما عدا الإستثناء الذي قلنا به في (أسد بيشة) و واو العطف في (وبرضع) ومن المؤكد عندي أن واو العطف ليست من اصل القصيدة وإنما دخيلة وذلك بالنظر ليس للتفعيلة فحسب بل أيضاً أن القصيدة كلها خالية من اي أداة عطف وعلى وجه الإطلاق.
قبل عدة اعوام عملت نظرة آنثربولوجية لمرثية بنونة وقلت أنها تمتاز بشيء محير إذ هي إستئناف طريقة موت (بنونة ترفض الطريقة التي مات بها أخيها) أي تستأنف طريقة موته بلغة المحاماة .. وإن كان يحدث أن يتمنى الناس الموت بطريقة مشرفة ومنها الموت دفاعاً عن مقدساتهم (في المعارك الحربية مثلا) فإن بنونة لم تتوقف هنا!. بل ذهبت أبعد بحيث يعجز الخيال.. أذ لم تتمنى لأخيها "عمارة" أن يموت في المعركة فحسب.. بل حددت الطريقة التي توده أن يموتها تفصيليا".. بنونة صورت في إيجاز ودقة متناهية "الموتة" التي تودها للفارس أخيها:
(ما دايرالك الميته أم رماداً شـــــــــــــح دايراك يوم لقى بدميك تتوشـــــــــــــــح الميت مسولب والعجاج يكتــــــــــــــــح).
اراه تصوير بديع ورائع من جهة الأخيلة والصور الشعرية كما اللغة صاخبة وحية بلا كثير سجع أو تصنع.. هذا الخيال ربما لم يحدث كثيراً فوق أرض هذا الكوكب.. تلك المبالغة ليست مبالغة إلا إذا قلنا أننا مستحيل أن نبحث شعر الأرض كله.. وببعض الجهد مني حاولت أن أقلب في أشعار الأمم التي أعرف فلم أجد مثل تصوير بنونة!.
وليس بالضرورة أن نتفق مع بنونة أو نختلف معها في رؤيتها لطريقة الموت الصحيحة (تلك مسألة نسبية) ولكن نحن بصدد إستكشاف إبداعية شعر وغناء وفلكلور شعوب السودان الكبير.. شيء مهول ومجهول!.. واليوم مع بنونة وسنواصل في المستقبل النظر في إبداعات أخرى ومن كل الأرجاء الممكنة من السودان.. هذا من أرث شعوب السودان المغيب بفعل فاعل ثم لقصر النظر وسوء الرؤية والتدبير.. أو هو زعمي!.
قصيدة بنونة مثل كل اشعار الحماسة والمناحة وجب النظر إليها كفلكلور مثل كل أشعار وأغاني الحماسة والمناحة والدوبيت ورقيص العروس وقطع الرحط إلخ.. اي وجب النظر لها في سياقها الوظيفي (التاريخي) لا دمجها في الراهن.
تلك اللحظة وحدها تستطيع أن تجد منها المعاني وإلا ستصادمها بمفاهيمك الراهنة من السياسة والمدنية الحديثة. افصل نفسك عن التراث والفلكلور ستجد نفسك فيه متصالحا مع نفسك بلا تناقض مع قناعاتك الراهنة أي كانت (هذا الشرح أظنه ضروري للفهم المشترك عندما نتحدث أو نقف أمام التراث الشعبي لشعوب السودان أي كان، إنه فلكلور!).
المناحة والحماسة شعر عشائري بصورة جلية وبديع وقوي وساطع (فن عظيم).. وفيه فسيفسا تشكل خلفية الوطن الذي لم نصنعه بعد (كما ينبغي) لأننا فيما أظن غرباء عن تراث شعوبه الأصيلة والذي بعد يشكل مخيالنا ونفسياتنا ولو بلا وعي منا.. هذا ملاحظ في سلوك الفرد "العادي".. فنحن نعيش مدنية جريحة ومنفصمة في تقديري اي مدنية محشورة تعسفيا في السياق التاريخي وغير متصالحة مع الماضي الاصيل بفعل الاستعمار المادي والمعنوي والتبعية.. لذا سايكلوجية الإنسان السوداني المعاصر متناقضة مع ذاتها.. وهذا مجرد تعليق مقتضب على قصيدة بنونة.. ونواصل في المستقبل إلقاء الضوء على المزيد من أشعار التراث الشعبي ومن اركان السودان الاربعة).
إذ "مثلاً" عندما استكشف وغنى عبد الكريم الكابلي هذه المرثية العظيمة وصفته جرايد الخرطوم آنها بالحكامة (المرأة الغناية) إستهانة وإستحقاراً ليس به فحسب بل بالمراة الشاعرة وبالشعر الأصيل نفسه ويا لهم من قوم يجهلون أو/و مغرضون (أخبرني الكابلي شخصياً بهذه القصة عندما بحثت عنه واستشرته وأفدت منه أيام البحث في حقيبة الفن وقد روى القصة بحسرة ما زالت تندس تحت ركام الإنجاز والنجاح). أظن أن هناك غربة أو قطيعة مضروبة عمداً على تراث وفنون السودان الأصيلة عضد ذلك سوء الفهم المزمن في جعل الهوية الواحدة أو الهويات المتشابهة شرطاً للعيش السلمي المشترك!.
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
لحظة إنكشاف أسرار "حقيبة الفن" أو حينما بكيت دهشة وفرحاَ أمام شط بحر الشمال! | محمد جمال الدين | 11-16-19, 01:31 AM |
Re: لحظة إنكشاف أسرار andquot;حقيبة الفنandquot; أو حين | ناذر محمد الخليفة | 11-16-19, 08:40 AM |
Re: لحظة إنكشاف أسرار andquot;حقيبة الفنandquot; أو ح | محمد جمال الدين | 11-16-19, 06:29 PM |
Re: لحظة إنكشاف أسرار andquot;حقيبة الفنandquot; أو ح | محمد جمال الدين | 11-16-19, 06:37 PM |
Re: لحظة إنكشاف أسرار andquot;حقيبة الفنandquot; أو ح | محمد جمال الدين | 11-17-19, 10:23 PM |
Re: لحظة إنكشاف أسرار andquot;حقيبة الفنandquot; أو ح | محمد جمال الدين | 11-17-19, 10:29 PM |
Re: لحظة إنكشاف أسرار andquot;حقيبة الفنandquot; أو ح | يحي قباني | 11-18-19, 04:43 AM |
Re: لحظة إنكشاف أسرار andquot;حقيبة الفنandquot; أو ح | محمد جمال الدين | 11-18-19, 07:43 PM |
Re: لحظة إنكشاف أسرار andquot;حقيبة الفنandquot; أو ح | محمد جمال الدين | 11-18-19, 07:44 PM |
Re: لحظة إنكشاف أسرار andquot;حقيبة الفنandquot; أو ح | محمد جمال الدين | 11-18-19, 08:10 PM |
Re: لحظة إنكشاف أسرار andquot;حقيبة الفنandquot; أو ح | يحي قباني | 11-19-19, 03:06 AM |
Re: لحظة إنكشاف أسرار andquot;حقيبة الفنandquot; أو ح | mohmmed said ahmed | 11-19-19, 10:37 AM |
Re: لحظة إنكشاف أسرار andquot;حقيبة الفنandquot; أو ح | يحي قباني | 11-19-19, 02:24 PM |
Re: لحظة إنكشاف أسرار andquot;حقيبة الفنandquot; أو ح | يحي قباني | 11-19-19, 02:24 PM |
Re: لحظة إنكشاف أسرار andquot;حقيبة الفنandquot; أو ح | محمد جمال الدين | 11-19-19, 03:57 PM |
Re: لحظة إنكشاف أسرار andquot;حقيبة الفنandquot; أو ح | محمد جمال الدين | 11-19-19, 04:06 PM |
Re: لحظة إنكشاف أسرار andquot;حقيبة الفنandquot; أو ح | muntasir | 11-19-19, 05:09 PM |
Re: لحظة إنكشاف أسرار andquot;حقيبة الفنandquot; أو ح | محمد جمال الدين | 11-19-19, 06:30 PM |
Re: لحظة إنكشاف أسرار andquot;حقيبة الفنandquot; أو ح | عمر نملة | 11-19-19, 06:57 PM |
Re: لحظة إنكشاف أسرار andquot;حقيبة الفنandquot; أو ح | mohmmed said ahmed | 11-20-19, 06:56 AM |
Re: لحظة إنكشاف أسرار andquot;حقيبة الفنandquot; أو ح | mohmmed said ahmed | 11-20-19, 07:03 AM |
Re: لحظة إنكشاف أسرار andquot;حقيبة الفنandquot; أو ح | محمد جمال الدين | 11-22-19, 03:04 AM |
Re: لحظة إنكشاف أسرار andquot;حقيبة الفنandquot; أو ح | محمد جمال الدين | 11-23-19, 11:15 PM |
Re: لحظة إنكشاف أسرار andquot;حقيبة الفنandquot; أو ح | محمد جمال الدين | 11-28-19, 00:15 AM |
Re: لحظة إنكشاف أسرار andquot;حقيبة الفنandquot; أو ح | محمد جمال الدين | 11-28-19, 00:16 AM |
Re: لحظة إنكشاف أسرار andquot;حقيبة الفنandquot; أو ح | محمد جمال الدين | 11-28-19, 00:17 AM |
Re: لحظة إنكشاف أسرار andquot;حقيبة الفنandquot; أو ح | محمد جمال الدين | 11-28-19, 00:19 AM |
Re: لحظة إنكشاف أسرار andquot;حقيبة الفنandquot; أو ح | محمد جمال الدين | 11-28-19, 00:20 AM |
Re: لحظة إنكشاف أسرار andquot;حقيبة الفنandquot; أو ح | محمد جمال الدين | 11-28-19, 00:21 AM |
Re: لحظة إنكشاف أسرار andquot;حقيبة الفنandquot; أو ح | محمد جمال الدين | 11-28-19, 00:22 AM |
Re: لحظة إنكشاف أسرار andquot;حقيبة الفنandquot; أو ح | محمد جمال الدين | 11-28-19, 10:59 PM |
Re: لحظة إنكشاف أسرار andquot;حقيبة الفنandquot; أو ح | Ahmed Yassin | 11-29-19, 04:44 AM |
Re: لحظة إنكشاف أسرار andquot;حقيبة الفنandquot; أو ح | يحي قباني | 11-29-19, 05:29 AM |
Re: لحظة إنكشاف أسرار andquot;حقيبة الفنandquot; أو ح | Ahmed Yassin | 11-29-19, 12:35 PM |
Re: لحظة إنكشاف أسرار andquot;حقيبة الفنandquot; أو ح | Ahmed Yassin | 11-29-19, 12:44 PM |
Re: لحظة إنكشاف أسرار andquot;حقيبة الفنandquot; أو ح | محمد جمال الدين | 11-29-19, 07:00 PM |
Re: لحظة إنكشاف أسرار andquot;حقيبة الفنandquot; أو ح | محمد جمال الدين | 11-29-19, 07:44 PM |
Re: لحظة إنكشاف أسرار andquot;حقيبة الفنandquot; أو ح | محمد جمال الدين | 11-29-19, 07:55 PM |
Re: لحظة إنكشاف أسرار andquot;حقيبة الفنandquot; أو ح | محمد جمال الدين | 11-29-19, 07:56 PM |
Re: لحظة إنكشاف أسرار andquot;حقيبة الفنandquot; أو ح | Ahmed Yassin | 11-30-19, 11:49 AM |
Re: لحظة إنكشاف أسرار andquot;حقيبة الفنandquot; أو ح | Ahmed Yassin | 11-30-19, 12:10 PM |
Re: لحظة إنكشاف أسرار andquot;حقيبة الفنandquot; أو ح | محمد جمال الدين | 12-01-19, 02:16 AM |
Re: لحظة إنكشاف أسرار andquot;حقيبة الفنandquot; أو ح | محمد جمال الدين | 12-01-19, 03:44 PM |
Re: لحظة إنكشاف أسرار andquot;حقيبة الفنandquot; أو ح | أبوبكر عباس | 12-01-19, 04:22 PM |
Re: لحظة إنكشاف أسرار andquot;حقيبة الفنandquot; أو ح | محمد جمال الدين | 12-01-19, 09:46 PM |
Re: لحظة إنكشاف أسرار andquot;حقيبة الفنandquot; أو ح | محمد جمال الدين | 12-01-19, 09:47 PM |
Re: لحظة إنكشاف أسرار andquot;حقيبة الفنandquot; أو ح | محمد جمال الدين | 12-01-19, 11:13 PM |
Re: لحظة إنكشاف أسرار andquot;حقيبة الفنandquot; أو ح | محمد جمال الدين | 12-02-19, 07:20 PM |
Re: لحظة إنكشاف أسرار andquot;حقيبة الفنandquot; أو ح | محمد جمال الدين | 12-03-19, 11:58 PM |
Re: لحظة إنكشاف أسرار andquot;حقيبة الفنandquot; أو ح | محمد جمال الدين | 12-04-19, 07:10 PM |
Re: لحظة إنكشاف أسرار andquot;حقيبة الفنandquot; أو ح | عزالدين عباس الفحل | 12-04-19, 08:25 PM |
Re: لحظة إنكشاف أسرار andquot;حقيبة الفنandquot; أو ح | محمد جمال الدين | 12-13-19, 00:00 AM |
|
تعليقات قراء سودانيزاونلاين دوت كم على هذا الموضوع:
at FaceBook
|
|