|
Re: السودانيون و اللغات الأجنبية: ما بين الزه (Re: محمد عبد الله الحسين)
|
السلام عليكم اللغات الاجنبيه لها وجه اخر وهو الانفتاح على المعارف التطبيقيه .فى عال الامس (نهايات القرن الماضى) كانت مصر حين انفتاحها فى مجالات الهندسيه على المانيا كانت اللغه الالمانيه ماده ضمن مناهج بعض كليات الهندسه حتى لايواجه الخريج اى مشكله فى قضيه اللغه سواء الابتعاث لتدريب او نيل درجه علميه. فى السنه النهائيه فى الجامعه كان ندرس اللغتين الاعربيه والانجليزيه لاغراض التخصص واذكر من من بعض تفاصيل المنهج فى اللغه العربيه كان تلقينا بعض اساسيات الترجمه -بل والتطبيق بترجمه قطع علميه - الى قد تشكل ليس قواعد اساسيه للترجمه بين العربيه والانجليزيه وانما تؤسس لمهوم الترجمه بشكل عام. اعتقد انو الاهتمام اكثر بمنهج اللغه الفرنسيه بجانب الانجليزيه فى المدارس والانفتاح على تدريسلغات حيه اختياريه ضمن مناهج الجامعات سيكونله اثر جيد على الخريج خاصه و وان عمليه استسهال الترجمه بواسطه مترجم قوقل والتطبيقات الاخرى خلقت مشاكل كثيره فى تعاطى الكثير مع الوارد من اللغات الاخرى.
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
السودانيون و اللغات الأجنبية: ما بين الزهو و التقصير.. | محمد عبد الله الحسين | 08-22-19, 06:43 AM |
Re: السودانيون و اللغات الأجنبية: ما بين الزه | محمد عبد الله الحسين | 08-22-19, 06:48 AM |
Re: السودانيون و اللغات الأجنبية: ما بين الزه | محمد عبد الله الحسين | 08-22-19, 06:58 AM |
Re: السودانيون و اللغات الأجنبية: ما بين الزه | محمد عبد الله الحسين | 08-22-19, 07:05 AM |
Re: السودانيون و اللغات الأجنبية: ما بين الزه | محمد عبد الله الحسين | 08-22-19, 08:29 AM |
Re: السودانيون و اللغات الأجنبية: ما بين الزه | احمد عمر محمد | 08-22-19, 08:43 AM |
Re: السودانيون و اللغات الأجنبية: ما بين الزه | محمد عبد الله الحسين | 08-22-19, 09:17 AM |
Re: السودانيون و اللغات الأجنبية: ما بين الزه | محمد عبد الله الحسين | 08-22-19, 09:29 AM |
Re: السودانيون و اللغات الأجنبية: ما بين الزه | Asim Ali | 08-22-19, 10:51 AM |
Re: السودانيون و اللغات الأجنبية: ما بين الزه | امتثال عبدالله | 08-22-19, 11:05 AM |
Re: السودانيون و اللغات الأجنبية: ما بين الزه | Asim Ali | 08-23-19, 08:10 PM |
Re: السودانيون و اللغات الأجنبية: ما بين الزه | AMNA MUKHTAR | 08-23-19, 03:57 AM |
Re: السودانيون و اللغات الأجنبية: ما بين الزه | هاشم احمد ادم | 08-23-19, 09:57 AM |
Re: السودانيون و اللغات الأجنبية: ما بين الزه | محمد عبد الله الحسين | 08-23-19, 07:14 PM |
Re: السودانيون و اللغات الأجنبية: ما بين الزه | محمد عبد الله الحسين | 08-23-19, 07:28 PM |
Re: السودانيون و اللغات الأجنبية: ما بين الزه | محمد عبد الله الحسين | 08-23-19, 07:28 PM |
Re: السودانيون و اللغات الأجنبية: ما بين الزه | محمد عبد الله الحسين | 08-23-19, 07:41 PM |
Re: السودانيون و اللغات الأجنبية: ما بين الزه | محمد عبد الله الحسين | 08-23-19, 07:52 PM |
Re: السودانيون و اللغات الأجنبية: ما بين الزه | محمد عبد الله الحسين | 08-24-19, 12:26 PM |
Re: السودانيون و اللغات الأجنبية: ما بين الزه | Ali Alkanzi | 08-24-19, 12:58 PM |
Re: السودانيون و اللغات الأجنبية: ما بين الزه | محمد عبد الله الحسين | 08-24-19, 06:58 PM |
Re: السودانيون و اللغات الأجنبية: ما بين الزه | محمد عبد الله الحسين | 08-24-19, 07:05 PM |
|
تعليقات قراء سودانيزاونلاين دوت كم على هذا الموضوع:
at FaceBook
|
|