Quote: سلام استاذ نادر الفضلي براك رديت على سؤالك:
Quote: قد يكون هنالك تبرير أن تصبح اللغة النوبية اللغة الرسمية الثانية بمناطق معينة بالقطر شائع إستخدامها بها.
اليس من حق النوبيين أن يطالبوا بأن تكون لغتهم رسمية؟؟؟ فى الهند التى عملت بها دبلوماسيا قائما بأعمال السفارة السودانية 24 لغة
سلاما الأستاذ الدبلوماسى منان
طبعا ليس لدى إعتراض على المحافظة على أى لغة من الإندثار، وأن تصبح لغة رسمية إذا دعت الضرورة والمبررات المنطقية أن تكون لغة رسمية عامة أو لمنطقة بعينها.
حسب قولك ما رديت عليه على نفسى أن تكون اللغة النوبية لغة رسمية بمناطق معينة شائع إستخدامها فيها، آراك وافقتنى عليه. رغم هذا لم يرد بإستفتاحية هذا البوست ولا بالرابط المرفق. فكلامكم يفهم منه المطالبة بلغة رسمية بعموم البلدين مصر والسودان بدون تحديد لمناطق بعينها حسبما ورد باللنك Foot to Foot مع اللغة العربية. وهذا يعنى تعقيدات فى التطبيق فى المعاملات الرسمية ويحتاج لتبريرات غير التاريخ والأقدمية. تجربة الهند التى ذكرتها تجربة جيدة ولها مسبباتها أهمها انه لا توجد لغة هندية مشتركة يتكلمها معظم الهنود بما فى ذلك لغة الهندو Hindi ، بينما بمصر والسودان اللغة العربية يتكلمها معظم سكانهما. فالمقارنة بالهند تحتاج لوقفة للإستفادة منها فيما تنادى به وينادى به الناطقين بالنوبية ومدى الجدوى وامكانية التطبيق الفعلى وإلا تصبح (رسمية) مجرد حبر على ورق.
الهند دستورها ينص على لغتين فقط رسمييتين للإستخدام لحكومة الهند (الفدرالية) وهن اللغتين الإنجليزية والهندية Hindi ومحدد حروف كتابتها.، تعرفان بلغتى الوحدة Union والهند ليس بها لغة عامة قومية رسمية، أو لغة واحدة عامة مفهومة لمعظم السكان. بل بعد الإستقلال بحوالى عشرين سنة عندما حاولوا عدم االتعامل باللغة الإنجليزية واجهوا صعوبات أن هنالك مناطق وولايات عديدة لا تفهم اللغة الهندية Hindi وليس هنالك شئ مشترك مع لغاتهم المحلية، فكان الخيار التمسك باللغة الإنجليزية لأنها شائعة. بل الدستور الفدرالى والقوانين الفدرالية مكتوبة باللغة الإنجليزية فقط.
أما ال 22 أو 24 لغات التى أشرت إليهم فهى لغات محلية وقد سمح الدستور أن كل ولاية هندية من حقها أفى تشريعاتها بإختيار لغة رسمية لها ، وبذلك أصبح بالهند 22 لغة رسمية (محلية الإستخدام) أى رسمية داخل ولاية يعينها دون الأخريات، إلى جانب الإنجليزى والهندى (الرسميتين فدرالياً) لاحظ بالهند 7 مقاطعات وحدة و29 ولاية. وستجد لغة التفاهم لمعظم الهنود عبر ولاياتهم ومقاطعاتهم هى الإنجليزية .. يوازيها فى السودان ومصر اللغة العربية. وجنوب السودان مثال آخر لغة تفاهم لعموم السكان هى اللغة العربية. فهل اللغة النوبية يمكن ان تكون Foot to Foot مع العربية بالسودان ومصر؟
مع تقديرى
________________________________ تصحيح أخطاء الطباعة مع الإقتباسات متاهة!!
(عدل بواسطة نادر الفضلى on 08-11-2018, 00:58 AM) (عدل بواسطة نادر الفضلى on 08-11-2018, 09:41 AM) (عدل بواسطة نادر الفضلى on 08-11-2018, 09:48 AM)
الرسائل والمقالات و الآراء المنشورة في المنتدى بأسماء أصحابها أو بأسماء مستعارة لا تمثل بالضرورة الرأي الرسمي لصاحب الموقع أو سودانيز اون لاين بل تمثل وجهة نظر كاتبها
لا يمكنك نقل أو اقتباس اى مواد أعلامية من هذا الموقع الا بعد الحصول على اذن من الادارة
نادر الفضلى
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست