|
|
 Re: الفنان عباد الجوهر فى أول حفل للعائلات با� (Re: خالد حاكم)
|
سلام نادر
لو رجعت للقواميس التي تعرف معنى المفردة ستجد التعريف اشبه ب ( سمك / لبن / تمر هندى ) كما رايت .
ادناه مثال من التعريف يقول :
رأَيت أَعجمين يتراطَنان ، وهو كلام لا يفهمه العرب ؛ قال الشاعر : كما تَراطَنَ في حافاتِها الرُّومُ
بموجب المثال أعلاه معنى المفردة خاص وحصرى بالعرب وده أصلا ما بيحصل في اللغة !
بموجب المثال هو الغير مفهوم للعرب تبقى رطانة ز
طيب سؤال : اذا نفس الكلام ده مفهوم لغير العرب معناه حيكون شنو ؟
علما بان اللغات كما اسلفت في مداخلتى السابقة هي لغات ومعناها لغات سوى كانت عربية او انجليزية والاية الكريمة قالت السن رغم اختلاف شعوب هده الالسن وعدم فهمهم لالسن بعضهم البعض وما قالت ان هنالك لسان او السن من هذه الالسن رطانة والرطانة تختلف تماما عن اللغات او الالسن الذى كرمها الله بموجب تكريمه للبنى ادم .. يعنى ربنا ما قال العربية لسان والانجليزية رطانة عشان العرب ما بيفهموها والعكس صحيح .. يعنى في كل الحالات الاسم والمعنى السن بموجب الاية الكريمة وهى اللغات .
طيب اللغة العربية الغير مفهومة للعجمى تبقى شنو برضو هي رطانة عنده ؟
لعمرى لم اسمع بان معانى الكلمات تترجم بهذه الصورة وبنظرة الناس اليها !
عشان كده قلت ليك بان هذا الشرح لا يتعدى التشبيه الذى يراه العرب لكن لا علاقة له بالمعنى الحقيقى للمفردة .
هل يعقل ان يتساوى ( اللغة ) وهى لسان البشر ووسيلة تواصلهم مع بعضهم البعض مع الطنطنة الغير المفهومة لكل البشر بصرف النظر عن لغاتهم وهوياتهم لمجرد ان زيدا من الناس لا يفهمون تلك اللغة او ذاك اللغة ؟
من ضمن شرح المفردة في القواميس كلام السكران والمجنون كذلك رطانة ومعنى ذلك ان السكران والمجنون كلامهم كلام الطير في الباقير والمجنون والسكران ديل موجودين في كل الشعوب عليه من المجحف ان تشبه لغة شعوب بكلام الطير بتاع السكران والمجنون لمجرد انك لم تفهمها .
معنى المفردة حسب نظرة العرب هو لغات الاعاجم .. طيب يا نادر انت انسان متعلم وتتحدث وتفهم لغة من لغات الاعاجم ( الإنجليزية ) هل الإنجليزية عندك رطانة ؟
اليوم في داخل البيت الواحد من بيوت العرب هنالك من يفهم الإنجليزية ويتحدث بها وهنالك من لا يفهمها ولا بتحدث بها هل معنى ذلك ان اللغة العجمية هذى معناها عند الذى لا يفهمها ( رطانة ) وعند الذى يفهمها غير ذلك ؟
كيف يكون معنى مفردة لشخصين ينتمون لهوية واحدة ولغة ام واحدة مختلف عند كل واحد فيهم ؟ دى لغة شنو دى ومعنى شنو ده .. هل معانى المفردات في اللغات تقرأ بالصورة دى في الصباح معنى و في المساء معنى اخر ؟
قلت لى بان وردى وهادية طلسم كانوا بيستخدموا المفردة بكل اريحية وبدون عقد .. وهنا سؤالى هل اللغة النوبية عند وردى وهادية لغة غير مفهومة عشان يطلقوا عليها مفردة الرطانة ؟
هل ترى بان استخدامهم للمفردة صحيح حتى تستشهد به ؟
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| الفنان عباد الجوهر فى أول حفل للعائلات بالسعودية .. يا تغنوا إنتوا يا أغنى أنا! | نادر الفضلى | 05-02-18, 08:56 AM |
| Re: الفنان عباد الجوهر فى أول حفل للعائلات با� | نادر الفضلى | 05-02-18, 08:57 AM |
| Re: الفنان عباد الجوهر فى أول حفل للعائلات با� | نادر الفضلى | 05-02-18, 08:59 AM |
| Re: الفنان عباد الجوهر فى أول حفل للعائلات با� | MOHAMMED ELSHEIKH | 05-02-18, 09:06 AM |
| Re: الفنان عباد الجوهر فى أول حفل للعائلات با� | نادر الفضلى | 05-02-18, 09:17 AM |
| Re: الفنان عباد الجوهر فى أول حفل للعائلات با� | نادر الفضلى | 05-02-18, 09:20 AM |
| Re: الفنان عباد الجوهر فى أول حفل للعائلات با� | خالد حاكم | 05-03-18, 01:18 AM |
| Re: الفنان عباد الجوهر فى أول حفل للعائلات با� | نادر الفضلى | 05-03-18, 03:56 AM |
| Re: الفنان عباد الجوهر فى أول حفل للعائلات با� | محمد أبوالعزائم أبوالريش | 05-03-18, 06:11 AM |
| Re: الفنان عباد الجوهر فى أول حفل للعائلات با� | MOHAMMED ELSHEIKH | 05-03-18, 06:13 AM |
| Re: الفنان عباد الجوهر فى أول حفل للعائلات با� | نادر الفضلى | 05-04-18, 00:22 AM |
| Re: الفنان عباد الجوهر فى أول حفل للعائلات با� | نادر الفضلى | 05-04-18, 01:08 AM |
| Re: الفنان عباد الجوهر فى أول حفل للعائلات با� | خالد حاكم | 05-04-18, 01:55 AM |
| Re: الفنان عباد الجوهر فى أول حفل للعائلات با� | نادر الفضلى | 05-04-18, 02:17 AM |
| Re: الفنان عباد الجوهر فى أول حفل للعائلات با� | نادر الفضلى | 05-04-18, 02:28 AM |
| Re: الفنان عباد الجوهر فى أول حفل للعائلات با� | خالد حاكم | 05-04-18, 03:10 AM |
| Re: الفنان عباد الجوهر فى أول حفل للعائلات با� | خالد حاكم | 05-04-18, 03:16 AM |
| Re: الفنان عباد الجوهر فى أول حفل للعائلات با� | نادر الفضلى | 05-04-18, 05:24 AM |
| Re: الفنان عباد الجوهر فى أول حفل للعائلات با� | الفاتح ميرغني | 05-04-18, 12:01 PM |
| Re: الفنان عباد الجوهر فى أول حفل للعائلات با� | نادر الفضلى | 05-05-18, 02:51 AM |
| Re: الفنان عباد الجوهر فى أول حفل للعائلات با� | نادر الفضلى | 05-05-18, 02:54 AM |
| Re: الفنان عباد الجوهر فى أول حفل للعائلات با� | الفاتح ميرغني | 05-05-18, 07:07 AM |
| Re: الفنان عباد الجوهر فى أول حفل للعائلات با� | نادر الفضلى | 05-05-18, 05:43 PM |
| Re: الفنان عباد الجوهر فى أول حفل للعائلات با� | خالد حاكم | 05-06-18, 11:18 PM |
| Re: الفنان عباد الجوهر فى أول حفل للعائلات با� | خالد حاكم | 05-06-18, 11:34 PM |
| Re: الفنان عباد الجوهر فى أول حفل للعائلات با� | خالد حاكم | 05-06-18, 11:52 PM |
| Re: الفنان عباد الجوهر فى أول حفل للعائلات با� | نادر الفضلى | 05-07-18, 00:51 AM |
| Re: الفنان عباد الجوهر فى أول حفل للعائلات با� | الفاتح ميرغني | 05-07-18, 06:32 PM |
| Re: الفنان عباد الجوهر فى أول حفل للعائلات با� | خالد حاكم | 05-08-18, 01:38 PM |
| Re: الفنان عباد الجوهر فى أول حفل للعائلات با� | خالد حاكم | 05-09-18, 00:02 AM |
|
| |
خالد حاكم
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست