|
|
 Re: الفنان عباد الجوهر فى أول حفل للعائلات با� (Re: خالد حاكم)
|
يا خالد لو بتصدقنى تعمدت أن أكتب (رطانة) مع توضيح ما أعنيه .. وهذا ليس فيه إستعلاء أو إساءة لأى لغة كانت
أعلم الفهم والتفسير المغلوط للكلمة العربية رطانة من قبل مثقفاتية هذا المنبر وهذه كارثة كبرى عندما يأتون
ويغالطون أهل اللغة فى معناها وإستخداماها ويعتبرونها كلمة إستفزازية وإستعلائية.
أنت أتيت بمعنى واحد لكلمة رطانة أنه طنطنة أو كلام غير مفهوم .. ولكن المعنى باللغة العربية الأعم والسائد
أن أى كلام أو أى لغة أخرى لا يفهمها (ناطق العربية) فهى رطانة. فناطق العربية الذى لا يفهم الفرنسية
أو الإيطالية أو الإسبانية أو النوبية فهذه لغات غير مفهومة له وبذلك حسب المفردة العربية فهى رطانة
ولا إساءة أو تقليل أو تعالى. وهذه من مميزات اللغة العربية أنها ذاخرة بكلمات لها معانيها قد
لا تكون لها مثيلها فى بعض اللغات الأخرى. ولعلمك كلمة رطانة لها مقابلها فى اللغة الإتجليزية
وأكيد فى اللاتينية والفرنسية والإيطالية الروسية لأنها لغات ناضجة . قد تكون فى بعض اللغات
المحلية السودانية ليست بها مفردة (تقابل) كلمة (رطانة) العربية، وبالتالى قد يلجأ المتحدثون بها
بإستخدام عبارات وجملة لوصف مثلا (هذا يتحدث لغة اجنبية أو كلام غير مفهوم) تلخصها اللغة
العربية فى كلمة واحدة (رطانة). هذه ميزة تحسب للغه العربية وليست مجال لإجتهادات
متحدثين بلغات أخرى (أعاجم) ، كسر رقبة ما دام لغاتهم ليس فيها ما يقابل رطانة يجتهدون
فى تفسيرات خاطئة ويدخلون فى إسطوانة إستعلاء .. تابعت البوست الذى تم فيه التنظير والإجتهاد
والتغول على اللغة العربية ولوى معانيها مع إعترافهم بأنها ليست لغتهم .. لو يتابع هذا المنبر
مراقبون لتقييمه لذهلوا من منبر للرأى يشوش المعلومة والحقيقة ويجهل قرائه!
فى اللغة الإنجليزية ستجد بعض كلمات من معانيها وحسب الإستخدام تقابل معنى كلمة رطانة العربية
أقربها كلمة Lingo وتعنى (a foreign language or local dialect.)
وهنالك أخرى (حسب الإستخدام) gibberish, jargon
الناطقين بالإنجليزية يتسخدمون أيضاً كلمات أو عبارات مركبة تعنى عدم فهم اللغة أو الكلام
فيقولون Speaks Chinese أى لغة أو كلام غير مفهوم له (يقابله رطانة بالعربية)
ولا تعالى ولا يحزنون. بل حتى الكلام الذى يكون بلغتهم قد يفمونه كمفردات ولطن لا يفهمون
مضمونه مثل كلام علمى أيضا يطلقوا عليه (رطانة) بس بما يقابلها بالإنجليزى .. ويقولون
بما معناه رطانة دكاترة (اى كلام علمى لا يفهمونه)
يا خ عادى جدا وبدون أى حرج أو عقد تعالى وما تعرف أيه كان يطلب من المرحوم وردى يغنى (بالرطانة)
أو نفسة يقول أغنى رطانة .. هادية طلسم جاتنا فى أوهايو (الرطانة) كانوا بدون تعقيد يقولون بالرطانة بالرطانة
أى غنى بلغتهم فتغنى .. لماذا هذه الحساسيات التى أفتعلت مؤخراً ضد اللغة العربية وتحوير غير واعى إن لم يكن
غير أمين لكلمة رطانة.
بس ما تجى تقول لى عجم وأعاجم دى إستعلائية .. هى أيضا من الذخيرة اللغوية الثرة للغة العربية قد لا يوجد نظيرها
فى لغات أخرى وقد يوجد .. المهم أنا مسلم ومؤمن بالله وسوله وكتابه المنزل والذى جاء فيه لسان الذى يلحدون أعجمياً
وهذا لسان عربى فصيح .. وأومن أن الله سبحانه و(تعالى) لا يفرق ويميز بين الناس إلا بالتقوى، فيلحدون وأعجمى
ما فيها حاجة!
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| الفنان عباد الجوهر فى أول حفل للعائلات بالسعودية .. يا تغنوا إنتوا يا أغنى أنا! | نادر الفضلى | 05-02-18, 08:56 AM |
| Re: الفنان عباد الجوهر فى أول حفل للعائلات با� | نادر الفضلى | 05-02-18, 08:57 AM |
| Re: الفنان عباد الجوهر فى أول حفل للعائلات با� | نادر الفضلى | 05-02-18, 08:59 AM |
| Re: الفنان عباد الجوهر فى أول حفل للعائلات با� | MOHAMMED ELSHEIKH | 05-02-18, 09:06 AM |
| Re: الفنان عباد الجوهر فى أول حفل للعائلات با� | نادر الفضلى | 05-02-18, 09:17 AM |
| Re: الفنان عباد الجوهر فى أول حفل للعائلات با� | نادر الفضلى | 05-02-18, 09:20 AM |
| Re: الفنان عباد الجوهر فى أول حفل للعائلات با� | خالد حاكم | 05-03-18, 01:18 AM |
| Re: الفنان عباد الجوهر فى أول حفل للعائلات با� | نادر الفضلى | 05-03-18, 03:56 AM |
| Re: الفنان عباد الجوهر فى أول حفل للعائلات با� | محمد أبوالعزائم أبوالريش | 05-03-18, 06:11 AM |
| Re: الفنان عباد الجوهر فى أول حفل للعائلات با� | MOHAMMED ELSHEIKH | 05-03-18, 06:13 AM |
| Re: الفنان عباد الجوهر فى أول حفل للعائلات با� | نادر الفضلى | 05-04-18, 00:22 AM |
| Re: الفنان عباد الجوهر فى أول حفل للعائلات با� | نادر الفضلى | 05-04-18, 01:08 AM |
| Re: الفنان عباد الجوهر فى أول حفل للعائلات با� | خالد حاكم | 05-04-18, 01:55 AM |
| Re: الفنان عباد الجوهر فى أول حفل للعائلات با� | نادر الفضلى | 05-04-18, 02:17 AM |
| Re: الفنان عباد الجوهر فى أول حفل للعائلات با� | نادر الفضلى | 05-04-18, 02:28 AM |
| Re: الفنان عباد الجوهر فى أول حفل للعائلات با� | خالد حاكم | 05-04-18, 03:10 AM |
| Re: الفنان عباد الجوهر فى أول حفل للعائلات با� | خالد حاكم | 05-04-18, 03:16 AM |
| Re: الفنان عباد الجوهر فى أول حفل للعائلات با� | نادر الفضلى | 05-04-18, 05:24 AM |
| Re: الفنان عباد الجوهر فى أول حفل للعائلات با� | الفاتح ميرغني | 05-04-18, 12:01 PM |
| Re: الفنان عباد الجوهر فى أول حفل للعائلات با� | نادر الفضلى | 05-05-18, 02:51 AM |
| Re: الفنان عباد الجوهر فى أول حفل للعائلات با� | نادر الفضلى | 05-05-18, 02:54 AM |
| Re: الفنان عباد الجوهر فى أول حفل للعائلات با� | الفاتح ميرغني | 05-05-18, 07:07 AM |
| Re: الفنان عباد الجوهر فى أول حفل للعائلات با� | نادر الفضلى | 05-05-18, 05:43 PM |
| Re: الفنان عباد الجوهر فى أول حفل للعائلات با� | خالد حاكم | 05-06-18, 11:18 PM |
| Re: الفنان عباد الجوهر فى أول حفل للعائلات با� | خالد حاكم | 05-06-18, 11:34 PM |
| Re: الفنان عباد الجوهر فى أول حفل للعائلات با� | خالد حاكم | 05-06-18, 11:52 PM |
| Re: الفنان عباد الجوهر فى أول حفل للعائلات با� | نادر الفضلى | 05-07-18, 00:51 AM |
| Re: الفنان عباد الجوهر فى أول حفل للعائلات با� | الفاتح ميرغني | 05-07-18, 06:32 PM |
| Re: الفنان عباد الجوهر فى أول حفل للعائلات با� | خالد حاكم | 05-08-18, 01:38 PM |
| Re: الفنان عباد الجوهر فى أول حفل للعائلات با� | خالد حاكم | 05-09-18, 00:02 AM |
|
| |
نادر الفضلى
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست