محتاج لترجمة كلمة Data Visualization إلي العربية .. هنا ترجمتي!

مرحبا Guest
اخر زيارك لك: 05-06-2024, 09:48 PM الصفحة الرئيسية

منتديات سودانيزاونلاين

مكتبة الفساد

ابحث

مدخل أرشيف اراء حرة و مقالات

News and Press Releases

اتصل بنا

Articles and Views

English Forum

ناس الزقازيق

مدخل أرشيف للعام 2018م

نسخة قابلة للطباعة من الموضوع ارسل الموضوع لصديق اقرا المشاركات فى صورة مستقيمة

« | »
اقرا احدث مداخلة فى هذا الموضوع »

02-03-2018, 04:19 AM

Biraima M Adam

Biraima M Adam
تاريخ التسجيل: 07-05-2005
مجموع المشاركات: 27536

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين

محتاج لترجمة كلمة Data Visualization إلي العربية .. هنا ترجمتي!

03:19 AM February, 02 2018

سودانيز اون لاين
Biraima M Adam-أمريكا الشمالية
مكتبتى
رابط مختصر

نقلاً عن ويكيبديا ..
Quote: Data visualization or data visualisation is viewed by many disciplines as a modern equi-valent of visual communication. It involves the creation and study of the visual representation of data, meaning "information that has been abstracted in some schematic form, including attributes or variables for the units of information".[1]
A primary goal of data visualization is to communicate information clearly and efficiently via statistical graphics, plots and information graphics. Numerical data may be encoded using dots, lines, or bars, to visually communicate a quantitative message.[2] Effective visualization helps users analyze and reason about data and evidence. It makes complex data more accessible, understandable and usable. Users may have particular analytical tasks, such as making comparisons or understanding causality, and the design principle of the graphic (i.e., showing comparisons or showing causality) follows the task. Tables are generally used where users will look up a specific measurement, while charts of various types are used to show patterns or relationships in the data for one or more variables.
Data visualization is both an art and a science.[3] It is viewed as a branch of descriptive statistics by some, but also as a grounded theory development tool by others. Increased amounts of data created by Internet activity and an expanding number of sensors in the environment are referred to as "big data" or Internet of things. Processing, analyzing and communicating this data present ethical and analytical challenges for data visualization. The field of data science and practitioners called data scientists help address this challenge.

هنا ترجمة قوقل .. غيرت كلمة plots التي كتبها قوقل "مؤامرات" .. إلي "الأشكال البيانية" .. وهذه أيضا تحتاج إلي ترجمة ..

Quote: ينظر إلى التصور البيانات أو التصور البيانات من قبل العديد من التخصصات كمكافئ الحديثة من الاتصالات البصرية. وهو يتضمن إنشاء المعلومات التي "تستخلص في شكل تخطيطي، بما في ذلك السمات أو المتغيرات لوحدات المعلومات" ([1]).
ويتمثل الهدف الرئيسي لتصور البيانات في توصيل المعلومات بوضوح وكفاءة عن طريق الرسومات الإحصائية والأشكال البيانية والرسومات المعلوماتية. قد يتم ترميز البيانات العددية باستخدام النقاط أو الخطوط أو الحانات، لتوصيل رسالة كمية بصريا. [2] يساعد التصور الفعال المستخدمين على تحليل البيانات والأدلة والسبب فيها. فإنه يجعل البيانات المعقدة أكثر سهولة، مفهومة وقابلة للاستخدام. قد يكون لدى المستخدمين مهام تحليلية معينة، مثل إجراء المقارنات أو فهم السببية، ويتبع تصميم الرسم البياني (أي إظهار المقارنات أو إظهار السببية) المهمة. وتستخدم الجداول عادة حيث يبحث المستخدمون عن قياس معين، في حين تستخدم الرسوم البيانية من أنواع مختلفة لإظهار أنماط أو علاقات في البيانات لمتغير واحد أو أكثر.
التصور البيانات على حد سواء الفن والعلوم. [3] وهو يعتبر فرع من الإحصاءات الوصفية من قبل البعض، ولكن أيضا كأداة تطوير نظرية أسس من قبل الآخرين. يشار إلى كميات متزايدة من البيانات التي تم إنشاؤها بواسطة نشاط الإنترنت وعدد كبير من أجهزة الاستشعار في البيئة باسم "البيانات الكبيرة" أو إنترنت الأشياء. تجهيز وتحليل ونشر هذه البيانات الأخلاقية والتحليلية الحالية للبيانات التصور. ويساعد مجال علم البيانات والممارسين الذين يدعى علماء البيانات في التصدي لهذا التحدي.

-----------------------
كلمة Equi=valent يجب أن تقرأ كلمة واحدة .. البورد قاعد يمسحها ..

بريمة

[رد على الموضوع] صفحة 1 „‰ 1: << 1 >>

احدث عناوين سودانيز اون لاين الان

اراء حرة و مقالات	Latest Posts in English Forum
Articles and Views	اخر المواضيع فى المنبر العام
News and Press Releases	اخبار و بيانات

الرسائل والمقالات و الآراء المنشورة في المنتدى بأسماء أصحابها أو بأسماء مستعارة لا تمثل بالضرورة الرأي الرسمي لصاحب الموقع أو سودانيز اون لاين بل تمثل وجهة نظر كاتبها
لا يمكنك نقل أو اقتباس اى مواد أعلامية من هذا الموقع الا بعد الحصول على اذن من الادارة

About Us
Contact Us
About Sudanese Online

اخبار و بيانات
اراء حرة و مقالات
صور سودانيزاونلاين
فيديوهات سودانيزاونلاين
ويكيبيديا سودانيز اون لاين
منتديات سودانيزاونلاين

News and Press Releases
Articles and Views
SudaneseOnline Images
Sudanese Online Videos
Sudanese Online Wikipedia
Sudanese Online Forums

If you're looking to submit News,Video,a Press Release or or Article please feel free to send it to [email protected]