|
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� (Re: osama elkhawad)
|
Quote: سلام فوراول
قال الأستاذ "عادل إبراهيم أحمد " عن "الخوجيل" الآتي: Quote: عرضة الصقرية يقوم المؤدي فيها بتقمص دور الصقر في " الخوجيل" والتبختر بكبرياء وفخر ..
وعقّب عليه ، صديقنا "كبر": Quote: صديقنا عادل..
لزمن طويل كنت ابحث عن معنى الإسم (خوجلي) وتقريبا منتشر في السودان فقط..واشارتك للخوجيل في عرضة الصقرية..قد قربت لي المعنى..
خلّونا نشوف ماذا يقول عون الشريف قاسم ، رحمه الله رحمة واسعة بقدر مساهمته الثرية،
في قامومسه "قاموس اللهجة العامية في السوداني" الآتي عن "خوجل": Quote: خوجل (س) تبختر. قالت الشايقية:
خُوجَلن الصُّقَار * فوق شلوخ كرّار.
وقال الرباطابي: أبواتك تخوجل فوق عروضا. وهذا المعنى مأخوذ من خَجِل (ف) أشر وبطر ومرح وفلان يمشي الخوجلى (ف) وهو مشي للنساء بتكسُّر أ ه (اللسان)
خوجلي (س) اسم علم. واشتهر به الشيخ خوجلي أبو الجاز. خوجلاب (س) أحفاده وموضعهم شمالي الخرطوم بحري.
وأدناه صورة مما قال به "لسان العرب" الذي أورده "عون الشريف" قاسم في المقتطف أعلاه عن "الخوجلى":
|
صبحك الله بالخير والعافية اخي العزيز اسامة
المعنى معكوس تماما ما بين الموجود في القاموس والموروث ..
وهذا مفتاح حديث للمختلف في تعابيرنا بين ما هو موروث والصل اللغوي للكلمة ..
يعني ما جاء على لسان الشايقي أو الرياطابي مخالف تماما لأصل الكلمة التي اوردها دكتور الشريف ..
الأولى مشية مشبعة بالرجولة .. والثانية مشية مليئة بالانوثة ..
في مناطقنا كلها بنهر النيل ارتبط "الخوجيل" بالتبختر والفرحة بلقاء العدو ..وكما قال شاعرهم : "الموت بنتباشربو" ..
ولذا ارتبط اسم خوجلي بالرجال دون النساء ..
ترى ما هو مصدرالفعل الثلاثي لكلمة " خوجلى" لمشية النساء ..و"خوجلي" بالياء للرجال ..؟ هل هما من اصل واحد ؟
تحياتي
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
"عرضـــــــــــــــــــــــــة الصــــــــــــقـــرية"....توجد أسئلة | صلاح أبو زيد | 08-07-17, 05:31 AM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصــ� | osama elkhawad | 08-07-17, 08:09 PM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | osama elkhawad | 08-07-17, 11:36 PM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | Kabar | 08-08-17, 03:35 AM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | Kabar | 08-08-17, 03:40 AM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | osama elkhawad | 08-08-17, 03:48 AM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | صلاح أبو زيد | 08-08-17, 07:17 AM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | Abu Baker Ahmed Abdel Rahman | 08-08-17, 07:49 AM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | صلاح أبو زيد | 08-08-17, 07:49 AM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | الزاكى المغيرة | 08-08-17, 09:05 AM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | بابكر قدور | 08-08-17, 11:13 AM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | صلاح أبو زيد | 08-08-17, 03:37 PM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | صلاح أبو زيد | 08-08-17, 08:42 PM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | صلاح أبو زيد | 08-08-17, 11:56 PM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | Kabar | 08-09-17, 03:12 AM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | Kabar | 08-09-17, 03:17 AM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | بابكر قدور | 08-09-17, 11:41 AM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | Abu Baker Ahmed Abdel Rahman | 08-09-17, 01:37 PM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | Abu Baker Ahmed Abdel Rahman | 08-09-17, 01:49 PM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | علي عبدالوهاب عثمان | 08-09-17, 01:53 PM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | صلاح أبو زيد | 08-10-17, 06:53 AM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | صلاح أبو زيد | 08-10-17, 11:58 PM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | صلاح أبو زيد | 08-11-17, 00:02 AM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | صلاح أبو زيد | 08-11-17, 00:04 AM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | osama elkhawad | 08-11-17, 05:12 AM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصــ� | AMNA MUKHTAR | 08-11-17, 08:04 PM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | Kabar | 08-13-17, 05:39 AM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | Kabar | 08-13-17, 05:46 AM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | بابكر قدور | 08-13-17, 09:38 AM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | صلاح أبو زيد | 08-13-17, 06:55 PM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | بابكر قدور | 08-13-17, 09:25 PM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | osama elkhawad | 08-14-17, 00:06 AM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | Kabar | 08-14-17, 02:43 AM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | Kabar | 08-14-17, 02:45 AM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | صلاح أبو زيد | 08-14-17, 06:07 AM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | صلاح أبو زيد | 08-14-17, 06:17 AM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | صلاح أبو زيد | 08-14-17, 06:58 AM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | صلاح أبو زيد | 08-14-17, 07:49 AM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصــ� | AMNA MUKHTAR | 08-14-17, 11:25 AM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | AMNA MUKHTAR | 08-14-17, 11:47 AM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | ابراهيم الفاضل | 08-14-17, 12:14 PM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | ابراهيم الفاضل | 08-14-17, 12:17 PM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | صلاح أبو زيد | 08-14-17, 01:59 PM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | صلاح أبو زيد | 08-14-17, 04:25 PM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | osama elkhawad | 08-14-17, 05:12 PM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | osama elkhawad | 08-14-17, 08:39 PM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | osama elkhawad | 08-14-17, 11:12 PM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | Kabar | 08-15-17, 05:43 AM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | Kabar | 08-15-17, 05:48 AM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | صلاح أبو زيد | 08-15-17, 04:49 PM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | الصادق اسماعيل | 08-15-17, 05:56 PM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | osama elkhawad | 08-16-17, 01:31 AM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | صلاح أبو زيد | 08-16-17, 03:42 AM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | osama elkhawad | 08-17-17, 07:27 PM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | صلاح أبو زيد | 08-17-17, 10:17 PM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | AMNA MUKHTAR | 08-17-17, 11:36 PM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | صلاح أبو زيد | 08-18-17, 00:07 AM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | osama elkhawad | 08-18-17, 01:19 AM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | osama elkhawad | 08-18-17, 05:53 AM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | بابكر قدور | 08-19-17, 09:30 AM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | بابكر قدور | 08-19-17, 09:37 AM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | بابكر قدور | 08-19-17, 04:00 PM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | صلاح أبو زيد | 08-19-17, 06:37 PM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | AMNA MUKHTAR | 08-21-17, 01:33 AM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | osama elkhawad | 08-21-17, 01:42 AM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | AMNA MUKHTAR | 08-21-17, 02:08 AM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | صلاح أبو زيد | 08-21-17, 04:55 AM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | عادل ابراهيم احمد | 08-21-17, 05:28 AM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | صلاح أبو زيد | 08-21-17, 07:41 AM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | Kabar | 08-22-17, 05:50 AM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | Kabar | 08-22-17, 05:58 AM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | بابكر قدور | 08-22-17, 06:42 PM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | عادل ابراهيم احمد | 08-23-17, 08:12 AM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | عادل ابراهيم احمد | 08-23-17, 08:25 AM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | osama elkhawad | 08-24-17, 01:27 AM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | عادل ابراهيم احمد | 08-24-17, 05:38 AM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | بابكر قدور | 08-24-17, 10:34 AM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | Abu Baker Ahmed Abdel Rahman | 08-24-17, 07:24 PM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | osama elkhawad | 08-26-17, 10:22 PM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | صلاح أبو زيد | 08-28-17, 09:53 PM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | osama elkhawad | 09-26-17, 00:35 AM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | صلاح أبو زيد | 09-26-17, 06:01 AM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | بابكر قدور | 09-27-17, 10:39 AM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | صلاح أبو زيد | 09-28-17, 06:53 AM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | صلاح أبو زيد | 10-07-17, 05:19 PM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | بابكر قدور | 10-08-17, 10:41 AM |
Re: andquot;عرضـــــــــــــــــــــــــة الصـ� | صلاح أبو زيد | 10-09-17, 00:48 AM |
|
|
|