|
Re: الأصل الأمازيغي لكلمة (زول) السودانية؟ (Re: صلاح أبو زيد)
|
شكرا صلاح على محاولة الحفر بطريقة تخالف السائد للبحث عن جذور كلمة "زول".
عون الشريف في قامومسه للهجة العامية في السودان يرى :
Quote: الزول (ف س) أي فصيحة سودانية: الشخص، ولها معان أخرى في (ف) من أقوالهم (س) الزول بغتي ماعونو |
وحقيقة كان عندي شك منذ زمن طويل حول أصلها "العربي".
وتزايد ذلك الشك، حين اختلطت ببعض الشعوب العربية في أوطانها،
ووجدتهم يستنكرون\يستخفّون ب استخدام كلمة "زول"..
وهذا الاستنكار في شكل التندُّر، نجده في تعليق لقارئ اسفيري في بوست "كلمة زول ومعانيها في اللغة العربية" :
Quote: يقول اللبنانيون و السوريون "الزلمى" و يقول العراقيون و الكويتيون "معوّد" .. لكنهم يتندرون بكلمة "الزول" السودانية |
فالواضح ان كلمة "زول" في العربية الفصحى كلمة قد انقرضت، ولذلك فهي غير متداولة في اللهجات العربية الأخرى، ومن هنا مصدر الاستنكار والتندُّر.
ولذلك أرى أن أي تفسير -عدا الأصل العربي- هو الأقرب للحقيقة، ومن ضمن ذلك محاولتك لربطها بالأمازيغية.
لكن المسألة تحتاج إلى مزيد من "الحفر" العميق في تشابك العلاقات السودانية الأمازيغية.
مع خالص التقدير.
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
الأصل الأمازيغي لكلمة (زول) السودانية؟ | صلاح أبو زيد | 06-09-17, 06:21 AM |
Re: الأصل الأمازيغي لكلمة (زول) السودانية؟ | جلالدونا | 06-09-17, 11:12 AM |
Re: الأصل الأمازيغي لكلمة (زول) السودانية؟ | الطيب رحمه قريمان | 06-09-17, 12:18 PM |
Re: الأصل الأمازيغي لكلمة (زول) السودانية؟ | صلاح أبو زيد | 06-10-17, 01:51 AM |
Re: الأصل الأمازيغي لكلمة (زول) السودانية؟ | صلاح أبو زيد | 06-10-17, 01:40 AM |
Re: الأصل الأمازيغي لكلمة (زول) السودانية؟ | صلاح أبو زيد | 06-10-17, 02:19 AM |
Re: الأصل الأمازيغي لكلمة (زول) السودانية؟ | Frankly | 06-10-17, 02:40 AM |
Re: الأصل الأمازيغي لكلمة (زول) السودانية؟ | صلاح أبو زيد | 06-10-17, 10:06 PM |
Re: الأصل الأمازيغي لكلمة (زول) السودانية؟ | صلاح أبو زيد | 06-11-17, 08:36 PM |
Re: الأصل الأمازيغي لكلمة (زول) السودانية؟ | osama elkhawad | 06-12-17, 05:32 AM |
Re: الأصل الأمازيغي لكلمة (زول) السودانية؟ | مدثر صديق | 06-12-17, 07:24 AM |
Re: الأصل الأمازيغي لكلمة (زول) السودانية؟ | صلاح أبو زيد | 06-13-17, 06:39 AM |
Re: الأصل الأمازيغي لكلمة (زول) السودانية؟ | osama elkhawad | 06-15-17, 03:18 AM |
Re: الأصل الأمازيغي لكلمة (زول) السودانية؟ | صلاح أبو زيد | 06-13-17, 05:47 AM |
|
|
|