تأملات في ترجمات

Quote: بعد دا، فضل شنو للحوار الإنساني "الراقي"!!!!؟؟؟؟؟؟؟؟ انا ما مؤِّمن بالتكاتيك بتاعتك. +++ لانها ببساطة ضد المعرفة والحوار المثمر "النظيف". عشان كدا ما حأملِّك الناس "أسرار" التكاتيك بتاعتي. +++ أنت بالنسبة لي نكرة هلامية جدا جدا، وشبح كبير. +++ ثالثا: ليس من حقك ممارسة المداخلات عابرة البوستات. عليك أن ترد علي في البوست المحدد.

طبقنا طبق طبقكم

حوار راقي شنو البتتكلم عنو يا أخينا وانت بتقول (أنا جدي خواض كالسفينة وانت سكران طينة)؟ فأي فهم للرقي تحمله في دواخلك يا أخينا؟ Quote: بعد أن "جدْولْت" هذا الشهر فتْكاً، بابن خوَّاض بحورٍ كالسفينةْ فتكأكأت على البوستاتِ نهْشاً مثلْما السكران طينةْ +++ ههههه، دي اسمها العباطة، فلما تصرح بعدم الإيمان بالتكاتيك وترجع تقول (أنا عندي تكاتيك) دا يبقى تناقض، مافي زول طلب منك غير تدافع عن "ترجماتك". +++ يا راجل! بالنسبة ليك باعتبارك مترجم معروف؟ ولا شاعر مطمور؟ تاني رجعت للأشباح؟ في البوست الحذفت منو مداخلاتي مش قلت (حاتم ما شبح)، البيرجعك للوجعة دي تاني شنو؟ عايز ترخي نفسك شوية من القلق وتصورني لنفسك كأني "غير موجود" هههههه، دي اسمها الحيل النفسية. +++ يا سلام! أها وانت من حقك تدخل في بوست للموسيقى وتقول (حاتم ما بيعرف عربي)؟ ولا من حقك تدخل في بوست آخر وتقول Quote: لا للطفيليات. نحو عالم خال من الجراثيم. دا كلام منحط جداً ولا يصدر إلا من (سكران طينة) زي ما بتقول. أنا يهمني أعرف التركيبة الغريبة البتدفع واحد زيك يتكلم بالطريقة دي. +++ عموماً عايز أفهم لما تقول لواحد (ضعف لغة عربية) دا شنو في ذهنك: 1- اتهام 2- تخمين 3- استنتاج 4- أمنية فعلى أي أساس بنيت حكمك دا؟ ______ مرة شبح ومرة ما شبح وتاني شبح، يعني عملت شنو، ما ياها البلادة؟