|
Re: As In Heaven الفيلم و قصة قصيرة لماركيز (Re: osama elkhawad)
|
Quote: و احيانا يخطر ببالي ان ما قمت به يا سيدي،هو ترجمة لمقال كاتب ما بالانجليزية،
|
عيب يا أسامة ياخ. طه قال ليك هو كتب المقال أصلاً بالعربي بعد مشاهدته الفيلم من نيت فليكس وحتى أن برنامج نيت فليكس كان مفتوح حين دخلت عليه. وبعد ذلك قام بترجمته هو بنفسه لأنه كان يحضره لي لنشره في مدوّنة يامصطفى! الهنات التي لاحظتها ولاحظها غيرك لا تعني أن طه جعفر لا يعرف لغته أو لا يجيد الانجليزية . ولو كنت اعدت قراءة المادة بعقل نقدي لما طلعت علينا بالشك في أن أصل الموضوع ليس عند طه جعفر! بالمناسبة إنت زول صعب ارضاؤه بشكل ملفت! فحقو تقول بسم الله في روحك دي عشرين مرة قبل النوم!
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
As In Heaven الفيلم و قصة قصيرة لماركيز | طه جعفر | 04-28-14, 04:20 AM |
Re: As In Heaven الفيلم و قصة قصيرة لماركيز | طه جعفر | 04-28-14, 04:26 AM |
Re: As In Heaven الفيلم و قصة قصيرة لماركيز | طه جعفر | 04-28-14, 04:35 AM |
Re: As In Heaven الفيلم و قصة قصيرة لماركيز | طه جعفر | 04-28-14, 04:51 AM |
Re: As In Heaven الفيلم و قصة قصيرة لماركيز | mustafa mudathir | 04-28-14, 01:39 PM |
Re: As In Heaven الفيلم و قصة قصيرة لماركيز | طه جعفر | 04-29-14, 00:32 AM |
Re: As In Heaven الفيلم و قصة قصيرة لماركيز | osama elkhawad | 04-29-14, 02:56 AM |
Re: As In Heaven الفيلم و قصة قصيرة لماركيز | mustafa mudathir | 04-29-14, 05:05 AM |
Re: As In Heaven الفيلم و قصة قصيرة لماركيز | osama elkhawad | 04-29-14, 05:22 AM |
Re: As In Heaven الفيلم و قصة قصيرة لماركيز | تبارك شيخ الدين جبريل | 04-29-14, 02:49 PM |
Re: As In Heaven الفيلم و قصة قصيرة لماركيز | osama elkhawad | 04-29-14, 09:42 PM |
Re: As In Heaven الفيلم و قصة قصيرة لماركيز | mustafa mudathir | 04-30-14, 01:29 AM |
Re: As In Heaven الفيلم و قصة قصيرة لماركيز | mustafa mudathir | 04-30-14, 01:12 PM |
Re: As In Heaven الفيلم و قصة قصيرة لماركيز | طه جعفر | 05-01-14, 03:00 AM |
Re: As In Heaven الفيلم و قصة قصيرة لماركيز | طه جعفر | 05-01-14, 03:10 AM |
Re: As In Heaven الفيلم و قصة قصيرة لماركيز | طه جعفر | 05-01-14, 03:04 AM |
Re: As In Heaven الفيلم و قصة قصيرة لماركيز | mustafa mudathir | 05-01-14, 03:20 AM |
Re: As In Heaven الفيلم و قصة قصيرة لماركيز | mustafa mudathir | 05-01-14, 01:27 PM |
Re: As In Heaven الفيلم و قصة قصيرة لماركيز | Abdel Aati | 05-05-14, 10:30 AM |
|
|
|