مئذنة في ريجنت بارك. رواية للسودانية المهاجرة ليلي ابي العلا

مرحبا Guest
اخر زيارك لك: 05-05-2024, 06:34 AM الصفحة الرئيسية

منتديات سودانيزاونلاين    مكتبة الفساد    ابحث    اخبار و بيانات    مواضيع توثيقية    منبر الشعبية    اراء حرة و مقالات    مدخل أرشيف اراء حرة و مقالات   
News and Press Releases    اتصل بنا    Articles and Views    English Forum    ناس الزقازيق   
مدخل أرشيف الربع الثانى للعام 2013م
نسخة قابلة للطباعة من الموضوع   ارسل الموضوع لصديق   اقرا المشاركات فى صورة مستقيمة « | »
اقرا احدث مداخلة فى هذا الموضوع »
04-03-2013, 11:33 AM

الفاضل يسن عثمان
<aالفاضل يسن عثمان
تاريخ التسجيل: 04-17-2008
مجموع المشاركات: 3279

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
مئذنة في ريجنت بارك. رواية للسودانية المهاجرة ليلي ابي العلا

    من الثراء الفاحش في السودان، إلى الفقر والحاجة في لندن، وبين هذين العالمين يتحدد مصير نجوى بطلة رواية «مئذنة في ريجنت بارك» للكاتبة السودانية ليلى أبو العلا، الصادرة عن الدار العربية للعلوم -ناشرون، بترجمة بدر الدين حامد الهاشمي.

    ينقلب مصير نجوى مع الانقلاب السياسي الذي يحدث في السودان في الثمانينات من القرن الماضي، وتبدأ رحلة معاناة واكتشاف للذات حافلة بعذابات كثيرة، لا بد من حدوثها كضريبة لمعرفة النفس، كما لمعرفة الآخر. هكذا تمضي نجوى البنت السودانية المسلمة ذات العشرين ربيعاً، لتعيد تقويم حياتها الروحية، أو بعبارة أدق، الدينية، في محاولة منها للعثور عن سبب لمأساتها، وما لحق بحياتها من تحولات.

    تبدأ الرواية بعبارة: «لقد جارت عليّ الأيام، وانزلقتُ إلى مكان سقفه منخفض، ولا يسمح بكثير حركة». تكشف هذه الجملة أن الرواية ستنفتح على الماضي وستحكي حكايات أودت ببطلتها إلى هذا المصير. عاشت نجوى سنوات صباها في السودان، شابة مدللة لأسرة غنية مقربة من الرئيس، تُتابع دراستها الجامعية وتنتظر الزواج من الشخص المناسب لمكانتها الاجتماعية، لكن عالمها ينهار تماماً حين تتم الإطاحة بالحكم، ويُنفذ حكم الإعدام بوالدها، وتنتقل نجوى مع أمها وأخيها التوأم عمر إلى لندن، لتبدأ رحلة الغربة، فتاة وحيدة تواجه قدرها بعد موت الأم، وسجن الأخ بسبب تعاطيه المخدرات.


    تقع هذه الأحداث في الجزء الأول من الرواية في الخرطوم بين عامي 1984 و 1985، وفي هذا الجزء المكرس لكشف حياة نجوى وعائلتها قبل الانقلاب وبعده تكشف الكاتبة عن الواقع الحياتي لطبقة من المجتمع السوداني تتمتع بكل الامتيازات التي ينالها من يعيشون في دائرة السلطة؛ ثم تكشف أيضاً مأسوية زوال السلطة والمجد ليس على أهل الحكم فقط، بل على كل من عاشوا في كنفهم.

    تتألف الرواية من ستة أجزاء، تعنونها الكاتبة بالسنين، ولا يشترط التسلسل الزمني، بل هناك تقطيع و «فلاش باك» في السرد يسمح بالحديث مثلاً عما حدث للبطلة في 2003، ثم العودة لسنوات التسعينات. تنشغل الكاتبة إلى جانب تتبع حياة نجوى - وانحدار مصيرها من فتاة غنية ومدللة إلى خادمة تعمل عند الأسر العربية - بالحديث عن فئة من العرب المهاجرين، وطبيعة علاقاتهم في الغربة، والأهم من هذا الجانب الديني الذي يبدو في حياتهم مثل منارة تضيء لهم الطريق. ترتاد نجوى الجامع وتبحث عن طوق نجاة ينتشل روحها من الغرق، تواصل حضور دروس الدين، وتعيد تقويم حالتها الدينية، وتصل إلى نتيجة مفادها أن نكبة عائلتها حصلت بسبب عزوفهم عن الصلاة. هم عائلة لم تعرف من الدين إلا التعاليم الظاهرة، لم تمارسه بحق، لذا تركز نجوى على الالتزام بالصلاة، والعبادة، وتتحول من فتاة ترتدي آخر صيحات الموضة، إلى أخرى تضع الحجاب؛ وتحرص على أداء فروضها الدينية كلها. بيد أن هذا التحول يتزامن مع فشل علاقتها العاطفية مع أنور، زميلها في جامعة الخرطوم الذي عادت والتقت به في لندن. يمثل أنور شخصية المثقف الانتهازي، فهو لا يتردد في التخلي عن نجوى بعد إقامة علاقة معها، وبعد أن ساعدته مادياً ليكمل دراسة الدكتوراه. وفي لحظة صدق تقرر نجوى إنهاء كل ما يربطها به، وتتجه إلى الجامع لتصلّي وتطلب المغفرة عن خطيئة علاقتها به.

    يتبع
    _________________
    ملاحظة
    ليلي ابي العلا مقيمة الان باحدي دول الخليج.

    (عدل بواسطة الفاضل يسن عثمان on 04-03-2013, 12:09 PM)
    (عدل بواسطة الفاضل يسن عثمان on 04-03-2013, 12:18 PM)

                  

العنوان الكاتب Date
مئذنة في ريجنت بارك. رواية للسودانية المهاجرة ليلي ابي العلا الفاضل يسن عثمان04-03-13, 11:33 AM
  Re: مئذنة في ريجنت بارك. رواية للسودانية المقيمة بلندن ليلي ابي العلا الفاضل يسن عثمان04-03-13, 11:37 AM
    Re: مئذنة في ريجنت بارك. رواية للسودانية المقيمة بلندن ليلي ابي العلا الفاضل يسن عثمان04-03-13, 11:47 AM
      Re: مئذنة في ريجنت بارك. رواية للسودانية المقيمة بلندن ليلي ابي العلا الفاضل يسن عثمان04-03-13, 11:58 AM
        Re: مئذنة في ريجنت بارك. رواية للسودانية المقيمة بلندن ليلي ابي العلا الفاضل يسن عثمان04-03-13, 12:14 PM
        Re: مئذنة في ريجنت بارك. رواية للسودانية المقيمة بلندن ليلي ابي العلا الزنجي04-03-13, 12:23 PM
          Re: مئذنة في ريجنت بارك. رواية للسودانية المقيمة بلندن ليلي ابي العلا الفاضل يسن عثمان04-03-13, 01:58 PM
            Re: مئذنة في ريجنت بارك. رواية للسودانية المقيمة بلندن ليلي ابي العلا الفاضل يسن عثمان04-03-13, 02:03 PM
            Re: مئذنة في ريجنت بارك. رواية للسودانية المقيمة بلندن ليلي ابي العلا ماجدة عوض خوجلى04-03-13, 02:05 PM
              Re: مئذنة في ريجنت بارك. رواية للسودانية المقيمة بلندن ليلي ابي العلا الفاضل يسن عثمان04-03-13, 02:16 PM
                Re: مئذنة في ريجنت بارك. رواية للسودانية المقيمة بلندن ليلي ابي العلا الفاضل يسن عثمان04-03-13, 02:28 PM
                  Re: مئذنة في ريجنت بارك. رواية للسودانية المقيمة بلندن ليلي ابي العلا الفاضل يسن عثمان04-03-13, 02:35 PM
                    Re: مئذنة في ريجنت بارك. رواية للسودانية المقيمة بلندن ليلي ابي العلا Ridhaa04-03-13, 08:36 PM
                      Re: مئذنة في ريجنت بارك. رواية للسودانية المقيمة بلندن ليلي ابي العلا Ridhaa04-03-13, 09:02 PM
                        Re: مئذنة في ريجنت بارك. رواية للسودانية المقيمة بلندن ليلي ابي العلا الفاضل يسن عثمان04-03-13, 11:14 PM
                          Re: مئذنة في ريجنت بارك. رواية للسودانية المقيمة بلندن ليلي ابي العلا Ridhaa04-03-13, 11:21 PM


[رد على الموضوع] صفحة 1 „‰ 1:   <<  1  >>




احدث عناوين سودانيز اون لاين الان
اراء حرة و مقالات
Latest Posts in English Forum
Articles and Views
اخر المواضيع فى المنبر العام
News and Press Releases
اخبار و بيانات



فيس بوك تويتر انستقرام يوتيوب بنتيريست
الرسائل والمقالات و الآراء المنشورة في المنتدى بأسماء أصحابها أو بأسماء مستعارة لا تمثل بالضرورة الرأي الرسمي لصاحب الموقع أو سودانيز اون لاين بل تمثل وجهة نظر كاتبها
لا يمكنك نقل أو اقتباس اى مواد أعلامية من هذا الموقع الا بعد الحصول على اذن من الادارة
About Us
Contact Us
About Sudanese Online
اخبار و بيانات
اراء حرة و مقالات
صور سودانيزاونلاين
فيديوهات سودانيزاونلاين
ويكيبيديا سودانيز اون لاين
منتديات سودانيزاونلاين
News and Press Releases
Articles and Views
SudaneseOnline Images
Sudanese Online Videos
Sudanese Online Wikipedia
Sudanese Online Forums
If you're looking to submit News,Video,a Press Release or or Article please feel free to send it to [email protected]

© 2014 SudaneseOnline.com

Software Version 1.3.0 © 2N-com.de