كتب الكاتب الفاتح جبرا المتوفرة بمعرض الدوحة
|
Re: إهداء خاص ل Frankly ... برضو تقول لي الألمان ما بيخافو !! (Re: Mohamed Suleiman)
|
Quote: كمال فرانكلي ... تمعّن في محاضرة وزير خارجية ألمانيا لوزير خارجية النظام علي كرتي و وفده .. عن الحرب و حقوق الإنسان ... و ذكرها له بالتحديد .. دارفور و جنوب كردفان و النيل الأزرق و أبيي ... و كمان جونقلي: |
يا محمد سليمان ليس هناك أدنى داع لتحريف الكلام واخراجه عن سياقه العام والخاص
وزرير الخارجية يتحدث عن خط ألمانيا الجديد لتثبيت السلام وهو التعاون عوضاً عن المواجهة
وهذه سياسة جديدة ضد سياسات كل المنادين بالمواجهة مع الحكومة السودانية وهذا واضح جداً
في النص الذي أتيت به والذي ساترجمه للعربية حتى يكون الكلام متراص ومفهوم في سياقه
Quote:
Foreign Minister of Germany, Guido Westerwelle, met with his Sudanese counterpart before the conference. Karti also had lunch with parliamentarians from the Commission of Foreign Affairs. In his speech, Westerwelle stressed the meeting was to be seen a contribution to a peaceful development within and between Sudan and South Sudan, a co-operation always was better than confrontation, and that the international community would look at Berlin, starting new ways. He underlined Good governance, rule of law, human rights, and the freedom of media and civil society as non-negotiable (unabdingbare) pre-requisits for partnership, refers to the UN resolutions, and the peace process including Abyei, and the need to stop the wars in Darfur, South Kordofan, Blue Nile and Jonglei.
|
Quote: إلتقى وزير الخارجية قيلدو فسترفليه مع نظيره السوداني قبل المؤتمر وكان كرتي قد عقد جلسة غداء مع برلمانيين من لجنة وزارة الخارجية . في كلمته التي ألقاها فسترفليه أعرب على أنّ اللقاء يعد دفعة للعملية التنموية السلمية بين وداخل السودان وجنوب السودان, التعاون دائماً أفضل من المواجهة والآن المجتمع الدولي سينظر لألمانيا تطرق هذا الباب الجديد
ابرز فسترفيليه أن من شروط التعاون غير قابلة النقاش هي الحكم الرشيد وحكم القانون وحقوق الإنسان وحرية الصحافة ومنظمات المجتمع المدني مستنداً على قرارات الأمم المتحدة وعملية السلام بما في ذلك قضية ابيي والحاجة لوقف الحرب في دارفور وجنوب كردفان والنيل الأزرق وجونقلي |
طيب نأتي لمضابط الحديث أعلاهQuote: أن من شروط التعاون غير قابلة النقاش هي الحكم الرشيد وحكم القانون وحقوق الإنسان وحرية الصحافة ومنظمات المجتمع المدني |
هذه الجملة جملة توضح رؤية ألمانيا الأخلاقية للتعاون ولكن هذه الجملة التي بالمناسبة تقال كثيراً في كل لقاءات المسؤولين الألمان مع نظرائهم الصينيين لا تمثل حاجزاً من التعاون مع هذه الدول بل يمكن قراءتها بأنّ هذه الدول قد ساتوفت الشروط ولذلك جاء التعاون معها
المهم هذه جملة دبلوماسية وليس قاعدة قانونية تحاسب عليها الحكومة الألمانية أمام أي جهة كانت
Quote: الحكم الرشيد وحكم القانون وحقوق الإنسان وحرية الصحافة ومنظمات المجتمع المدني مستنداً على قرارات الأمم المتحدة وعملية السلام بما في ذلك قضية ابيي والحاجة لوقف الحرب في دارفور وجنوب كردفان والنيل الأزرق |
السودان حكومة تقر بأهمية هذه النقاط ولكن قد تختلف في الآلية والتنفيذ والكيفية عن المجتمع الغربي وهذا مجال نقاش وحوار وليس مواجهة
الحكومة السودانية أكبر مهتم بضرورة إحلال السلام في المناطق المذكورة
جونقلي ذكرت لأنّ المؤتمر يناقش ايضاً وفد جنوب السودان
تحياتي
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
إهداء خاص ل Frankly ... برضو تقول لي الألمان ما بيخافو !! | Mohamed Suleiman | 01-30-13, 10:25 PM |
Re: إهداء خاص ل Frankly ... برضو تقول لي الألمان ما بيخافو !! | Mohamed Suleiman | 01-30-13, 10:32 PM |
Re: إهداء خاص ل Frankly ... برضو تقول لي الألمان ما بيخافو !! | Mohamed Suleiman | 01-30-13, 10:36 PM |
Re: إهداء خاص ل Frankly ... برضو تقول لي الألمان ما بيخافو !! | محمد نور عودو | 01-30-13, 11:19 PM |
Re: إهداء خاص ل Frankly ... برضو تقول لي الألمان ما بيخافو !! | Mohamed Suleiman | 01-31-13, 11:50 AM |
Re: إهداء خاص ل Frankly ... برضو تقول لي الألمان ما بيخافو !! | Frankly | 01-31-13, 08:34 AM |
Re: إهداء خاص ل Frankly ... برضو تقول لي الألمان ما بيخافو !! | Mohammed Sedeq | 01-31-13, 12:52 PM |
Re: إهداء خاص ل Frankly ... برضو تقول لي الألمان ما بيخافو !! | Frankly | 01-31-13, 01:25 PM |
Re: إهداء خاص ل Frankly ... برضو تقول لي الألمان ما بيخافو !! | Frankly | 01-31-13, 08:04 AM |
Re: إهداء خاص ل Frankly ... برضو تقول لي الألمان ما بيخافو !! | Mohamed Suleiman | 01-31-13, 12:35 PM |
Re: إهداء خاص ل Frankly ... برضو تقول لي الألمان ما بيخافو !! | Frankly | 01-31-13, 01:14 PM |
Re: إهداء خاص ل Frankly ... برضو تقول لي الألمان ما بيخافو !! | Mohamed Suleiman | 01-31-13, 05:35 PM |
Re: إهداء خاص ل Frankly ... برضو تقول لي الألمان ما بيخافو !! | Frankly | 01-31-13, 05:58 PM |
Re: إهداء خاص ل Frankly ... برضو تقول لي الألمان ما بيخافو !! | Frankly | 01-31-13, 05:59 PM |
Re: إهداء خاص ل Frankly ... برضو تقول لي الألمان ما بيخافو !! | Mohamed Suleiman | 01-31-13, 06:37 PM |
Re: إهداء خاص ل Frankly ... برضو تقول لي الألمان ما بيخافو !! | Frankly | 01-31-13, 07:21 PM |
Re: إهداء خاص ل Frankly ... برضو تقول لي الألمان ما بيخافو !! | Mohamed Suleiman | 02-01-13, 10:37 AM |
Re: إهداء خاص ل Frankly ... برضو تقول لي الألمان ما بيخافو !! | Frankly | 02-01-13, 11:01 AM |
Re: إهداء خاص ل Frankly ... برضو تقول لي الألمان ما بيخافو !! | Mohamed Suleiman | 02-01-13, 11:39 AM |
Re: إهداء خاص ل Frankly ... برضو تقول لي الألمان ما بيخافو !! | Frankly | 02-01-13, 12:01 PM |
Re: إهداء خاص ل Frankly ... برضو تقول لي الألمان ما بيخافو !! | الشفيع وراق عبد الرحمن | 02-01-13, 12:12 PM |
Re: إهداء خاص ل Frankly ... برضو تقول لي الألمان ما بيخافو !! | Mohamed Suleiman | 02-01-13, 01:54 PM |
Re: إهداء خاص ل Frankly ... برضو تقول لي الألمان ما بيخافو !! | محمد أبوالعزائم أبوالريش | 02-01-13, 03:07 PM |
Re: إهداء خاص ل Frankly ... برضو تقول لي الألمان ما بيخافو !! | Frankly | 02-01-13, 03:22 PM |
Re: إهداء خاص ل Frankly ... برضو تقول لي الألمان ما بيخافو !! | محمد أبوالعزائم أبوالريش | 02-01-13, 03:32 PM |
Re: إهداء خاص ل Frankly ... برضو تقول لي الألمان ما بيخافو !! | Frankly | 02-01-13, 03:57 PM |
Re: إهداء خاص ل Frankly ... برضو تقول لي الألمان ما بيخافو !! | محمد نور عودو | 02-01-13, 09:11 PM |
Re: إهداء خاص ل Frankly ... برضو تقول لي الألمان ما بيخافو !! | Frankly | 02-01-13, 09:24 PM |
Re: إهداء خاص ل Frankly ... برضو تقول لي الألمان ما بيخافو !! | محمد نور عودو | 02-01-13, 11:00 PM |
Re: إهداء خاص ل Frankly ... برضو تقول لي الألمان ما بيخافو !! | Frankly | 02-02-13, 09:12 AM |
Re: إهداء خاص ل Frankly ... برضو تقول لي الألمان ما بيخافو !! | الشفيع وراق عبد الرحمن | 02-01-13, 03:26 PM |
Re: إهداء خاص ل Frankly ... برضو تقول لي الألمان ما بيخافو !! | Gafar Bashir | 02-01-13, 07:07 PM |
Re: إهداء خاص ل Frankly ... برضو تقول لي الألمان ما بيخافو !! | Mohamed Suleiman | 02-01-13, 09:13 PM |
Re: إهداء خاص ل Frankly ... برضو تقول لي الألمان ما بيخافو !! | Frankly | 02-02-13, 04:03 PM |
Re: إهداء خاص ل Frankly ... برضو تقول لي الألمان ما بيخافو !! | الشفيع وراق عبد الرحمن | 02-02-13, 05:02 PM |
Re: إهداء خاص ل Frankly ... برضو تقول لي الألمان ما بيخافو !! | معاوية الأرباب | 02-02-13, 06:58 PM |
Re: إهداء خاص ل Frankly ... برضو تقول لي الألمان ما بيخافو !! | محمد أبوالعزائم أبوالريش | 02-02-13, 07:39 PM |
Re: إهداء خاص ل Frankly ... برضو تقول لي الألمان ما بيخافو !! | Frankly | 02-02-13, 08:00 PM |
Re: إهداء خاص ل Frankly ... برضو تقول لي الألمان ما بيخافو !! | Frankly | 02-05-13, 04:49 PM |
Re: إهداء خاص ل Frankly ... برضو تقول لي الألمان ما بيخافو !! | Frankly | 02-05-13, 04:53 PM |
|
|
|