|
Re: الحزن فى الاغنية السودانية -الجزء الاول - الدموع التى تبلل اغانى الحقيبة وتطفئ نار العشاق (Re: Ahmed al Qurashi)
|
في أغنية إن ورد بروايحك نسام سكب أبو صلاح دموعه في أربع مقاطع هي...
إن ورد بروايحك نسام .....تنتعش أرواحنا والأجسام دمعي مالو تحلل وانسام ...لاح بريق ولا فاطرك بسام مالو قلبي أتقطع أقسام .....ديل رشارش عينك ولا حسام
وأيضا في المقطع الذي يقول ... فكرى بين توضيحك واعجام ......وانت حاجبك بى ما تهوى ترجام حاسبى اوعى قليبى المن جام .......تكسريه يدفق دمعي الحقن جام
وجام هنا جناس تام حيث يقصد بالأولى الزجاج والجامه هى الزجاجة وهنا في عمان يسمون الزجاج الجام .. أما جام الثانية فهي بمعنى انحبس والجمام هو مكان تجمع الماء وهنالك قرية مشهورة في شمال كردفان وشمال مدينة بارا اسمها الجمامه .
وأيضا هطلت دموع ابوصلاح في هذا المقطع ...
دمعي غرق صدري وإنعام ........برضو منك فضلا وانعام حبك أصبح شربي وإطعام ......لي قلبي العايش في الهوى نعام
وكذلك انسكبت دموع شاعرنا في المقطع التالي أيضا .... اروى دمعي السائل وجمام .......يا جدية الاريل أبو زمام عامله قلبي مريتع وضمام .....ما بوازنك شادن رتع ورا تمام
نواصل...
| |
|
|
|
|
|
|
Re: الحزن فى الاغنية السودانية -الجزء الاول - الدموع التى تبلل اغانى الحقيبة وتطفئ نار العشاق (Re: الطيب شيقوق)
|
العزيز / احمد القرشي تحياتي وامنياتي لك بالاستقرار والراحه في موطنك الجديد. منذ اكثر من ثلاثين عاماً كان لي صديق عزيز اسمه احمد علي موسى وهو كان مشروع مطرب ولكن نسبه لظروف عائليه خاصه توقف هذا المشروع في وقت كان النجاح هو المتوقع له فأحمد هذا كان يمتلك صوتاً جد رائع عباره عن خليط من الطيب عبدالله وحمد الريح كما قال المذيع عمر عثمان حينما حل عليه ضيفاً في احدى حلقات برامجه الجماهيريه وقد عرفه الجمهور باغنيته التي اشتهرت حينذاك (ياحمام شيل السلام ودّي الريده) اما سبب مداخلتي هذه فقد كانت لديه اغنيه قمه في الروعه اسمها (احترت فيك يانادي) والغريب انه لم يكن يعلم شاعر الاغنيه فالكلمات فيها رائحة اغنيات الحقيبه لذلك فكرت ان الجأ اليك لما لك من درايه ومعرفه بهذه الخبايا وسأورد هنا مااذكره من كلماتها .
احترت فيك يانادي يااصل الندى فيك الحياه فيك الهنا وفيك الردى يا سر حياتي وجنتي راحة فؤادي وانّتي عطفك عليّ اسمعني من صوتك صدى صبري انفقد والحب على قلبي اعتدى
انا ليّ فيك آمال شريفه وصادقه اترك جفاك ادنيها يوم لا تباعده انت الحبيب ياسلوتي وانت الطبيب في بلوتي حلمك عليّ عيوني بالطيف اوعده الروح اليك اترك صدودك واسعده
سلطان هواك سلمني لي ايد القضا وانت الحكم والشكوى ليك انا عارضه طالب رضاك ياصفوتي باهل امامك كفّني ؟؟؟؟؟؟؟؟؟ درت الوصال لكن عفافك مارضى
| |
|
|
|
|
|
|
Re: الحزن فى الاغنية السودانية -الجزء الاول - الدموع التى تبلل اغانى الحقيبة وتطفئ نار العشاق (Re: Osman Musa)
|
Quote: أخى العزيز د/ أحمد القرشى الحكايه ؟ |
أخي عثمان موسى، تحايا الربيع، صاحبك أحمد القرشي في فترة انتقاليه من مقر عمله السابق بجزيرة (مصيره) الجميله الى مدينة صحار ، وهو ينيخ راحلته وسيبدأ في توصيل أسلاك الكومبيوتر ليفتح (حقيبتكم) قبل أن يفتح حقيبة الملابس و (الأغراض) الأخرى ، لكن انتقاله لصحار سيؤثر على قوة إرساله بشكل كبير فصحار مدينة كبيرة وتنطلق بسرعة صاروخيه في كافة الإتجاهات وفيها الكثير مما يشغلك خلافا ل (مصيرة) الرومانسية الجميلة والتي تحفز من يسكنها أن يكاتف أرنست هيمنجواي في الإبداع. على أية حال (دي الحكايه) زي ما هي وهذا التصريح الصحفي من جانبي بسبب اني الناطق الرسمي باسم الحب ( أقدِّم ليك حياتي).
| |
|
|
|
|
|
|
Re: الحزن فى الاغنية السودانية -الجزء الاول - الدموع التى تبلل اغانى الحقيبة وتطفئ نار العشاق (Re: محمد المرتضى حامد)
|
Quote: اظننى ساتغيب اياما قليلة من هذا المنبر لاننى مغادر هذه الجزيرة التى امضيت فيها اربع سنوات بالتمام والكمال |
دي أيام قليلة!!! وكيف تكون حسابات شهوركم وسنينكم ودهوركم ياأولاد الصالحين ؟
نسمـات هـواك لـهـا أرج تحيـا وتعيـش بهـا المهـجُ وبنشر حديثك يطـوى الـغــمّ عـن الأرواح ويـنـدرج ووبهجة وجـه جـلال جمـال كمـالِ صفـاتـك اُبتَـهـج ما الناس سوى قـوم عرفـوك ، وغيرهـمُ همـجٌ همـجُ قـومٌ فعلُـوا خيـراً فَعَـلَـوْاوعلى الـدرج العليـا درجـوا شربـوا بكـؤوس تفكـرهـم من صرفِ هواكِ وما مَزجـوا
| |
|
|
|
|
|
|
Re: الحزن فى الاغنية السودانية -الجزء الاول - الدموع التى تبلل اغانى الحقيبة وتطفئ نار العشاق (Re: Osman Musa)
|
أهلا وسهلا بكم بعد غياب دام قرابة الأربعة أشهر افتقدت فيها سودانيزاونلاين ومنبرها العام والأعضاء وقراء المنبر وذلك لأسباب الانتقال من جزيرة مصيره إلى منطقة لوى والتي تبعد حوالي 200 كيلو من مسقط وعلى بعد 70 كيلو من حدود الأمارات العربية ( الفجيرة) .. ولم استقر إلا قبل أسبوع حيث وجدت أخيرا الباسورد .. ولكنني كنت ازور المنبر بين فترة وأخرى ويزودني صديقي العزيز محمد المرتضى بأخر المستجدات ولا يفوتني أن اشكره لأنه عمل على استمرار هذا البوست عند الأرشفة الأخيرة ... وكذلك شكري الجزيل للأخ عثمان عبدالرحيم موسى والذي عمل على إبقاء هذا البوست عاليا والشكر أيضا لكل من سأل عنى أو كتب كلمة في هذا البوست في غيابي..واخص بالشكر الاخ الطيب شيقوق وسمية الحسن طلحة ومجدى مسعد حنفى وعلاء الدين حيمورة ومحمد عثمان وياسيكو وكل من تداخل فى هذا البوست.. وأدعو الله أن يوفقني على المواصلة والتوثيق لفن الحقيبة
| |
|
|
|
|
|
|
Re: الحزن فى الاغنية السودانية -الجزء الاول - الدموع التى تبلل اغانى الحقيبة وتطفئ نار العشاق (Re: Ahmed al Qurashi)
|
وقفت في المرة السابقة عند الشاعر ابوصلاح وطفنا في الكثير من أغانيه وجمالياتها ومناسباتها ... وسأنتقل في هذه المرحلة إلى الشاعر الفنان عمرالبنا وهو ابن الشيخ العالم والشاعر الكبير محمد عمر البنا الذي كان من الأوائل الذين تخرجوا في الأزهر الشريف إبان العهد التركي ولقد بايع الإمام المهدي وكان من المقربين إليه وأيضا كان من مستشاري الخليفة عبدالله التعايشى في الشئون الدينية وتولى القضاء في عهد الحكم الثنائي وبسبب ذلك ترك رفاعه واستقر في امدرمان.. وهو صاحب القصيدة المشهورة .. الحرب صبر واللقاء ثبات ... والموت في شأن الإله حياة .. أما شقيق الشاعر عمر البنا فهو الأستاذ عبدالله محمد عمر البنا والذي كان معلما في كلية غردون التذكارية وكان شاعر وأديبا لا يشق له غبار وهو والد الأديب والسياسي الأستاذ إدريس البنا عضو مجلس السيادة السابق والذي عمل في بواكير حياته بالاستعلامات .. ولقد ترجم الأستاذ إدريس البنا بعض اغانى الحقيبة إلى اللغة الانجليزية لتمكنه التام بهذه اللغة ومفرداتها ومعانيها .. وأيضا من أبناء الأستاذ عبدالله البنا الفنان الكبير احمد الفرجونى صاحب الصوت الرخيم والحنجرة القوية والذي يحفظ الكثير من اغانى الحقيبة وأتمنى أن يعود لنا هذا الصوت لكي يشجينا ويطربنا ... وكذلك من أبناء الشيخ عبدالله البنا الفنان الأمين البنا وصديقي الفنان سعد البنا والأستاذ بابكر البنا والد العزيز الفنان الكبير عاصم البنا والذي أرجو منه أن يضيف لنا من معلوماته الكثيرة عن هذه الأسرة الفنية والتى قدمت إلى السودان الكثير في مجال الفن ..ولا أنسى مبارك البنا
أما تاريخ ميلاد شاعرنا عمر البنا فلقد أورد مبارك المغربي في كتابه القيم رواد شعراء الأغنية السودانية إن عمر البنا من مواليد مدينة امدرمان سنة 1901 بينما قال الشاعر عمر البنا في مقدمة ديوانه الجوهر الناضر في الماضي والحاضر انه من مواليد سنة 1900 أما دراسته فلقد كانت في خلوة والده الشيخ محمد عمر البنا والتي التحف بها وهو في السابعة من العمر حيث تعلم قراءة القران الكريم على يد قريبه الشيخ احمد عمر هكذا أورد عمر البنا في مقدمة ديوانه أما الأستاذ مبارك المغربي فلقد نسب الخلوة الى الفكي احمد عمر نفسه ... ولما بلغ شاعرنا العاشرة من العمر انتقل إلى مدرسة امدرمان الأميرية (الكتاب ) ثم إلى القسم الابتدائي ( الوسطى ) وعندما أكمل السنة الثالثة في الابتدائي كانت رغبة والده أن يلتحق بالكلية الحربية ولكن فضل الشاعر العمل الحر وانتقل إلى رفاعة مشرفا على زراعة والده وأغنامه ووكيلا له عن أعماله ( مقدمة ديوان الجوهر الناضر في الماضي والحاضر)... الجدير بالذكر إن الضابط المشهور على البنا هو الشقيق الأصغر للشاعر حيث حقق رغبة والده في العمل بالجيش...نواصل
| |
|
|
|
|
|
|
Re: الحزن فى الاغنية السودانية -الجزء الاول - الدموع التى تبلل اغانى الحقيبة وتطفئ نار العشاق (Re: Ahmed al Qurashi)
|
تزوج الشاعر عمر البنا عام 1920 بحسناء من فريق الخنادقه بأم درمان وهو لم يكمل عامه العشرين ويقال إن أفراحه استمرت ستة أشهر بدأت في رجب وانتهت في ذي الحجة وكان كل يوم فيها طربا وغناء وجمالا .. وبعد رحيل زوجته ظل لعدة سنوات رهين الأسى والوحدة إلى أن تزوج للمرة الثانية عام 1934 وكان الزواج برفاعه وشاركه أصدقائه من الفنانين في زواجه حيث سافر معه كرومه والفاضل احمد وسيد حجازي وعثمان الحاج ولقد استمرت أيام هذا الزواج هذه المرة أربعين يوما ولقد كان أشهر وأروع عرس في مرابعها حتى إن بعض أصدقائه قالوا عنه ( ده عرس شيخ الدين ما ضاقه ) .. مبارك المغربي رواد شعراء الأغنية السودانية ص150... أدعو صديقي عاصم البنا للإضافة وتسليط بعض الضوء على حياة هذا الشاعر والفنان العملاق..نواصل
| |
|
|
|
|
|
|
Re: الحزن فى الاغنية السودانية -الجزء الاول - الدموع التى تبلل اغانى الحقيبة وتطفئ نار العشاق (Re: Ahmed al Qurashi)
|
ظهرت مواهب عمر البنا الشعرية في رفاعة حيث تغنى للجمال والأدب والطهر والعفة ... ولقد نهاه والده عن ذلك وزجره ولكنه استمر في الغناء وتأليف الشعر فاسمع شعره إلى الناس وهو في السادسة عشر من عمره وكانت أولى تجاريه في الدوبيت وكان ذلك في عام 1916 ... ولقد كان عمر البنا فنانا متكاملا فهو شاعر وملحن ومغنى صاحب صوت شجي وجميل وفيه كمية كبيرة من التطريب ولقد قال مبارك المغربي في كتابه القيم إن عمر البنا هو أول من طور الطنبور برفاعه وكان يغنى لحسناوات رفاعه وهن يقمن بدور الكورس مثل ...
الليلة ليل يا ليلة ليل في نزهة في غبطة وهنا ..... ياعبيد رعاك الهنا يا حليل سويعاتنا المضن .....زى البروق الاومضن اتكهــــربن ما اتلمضن .......فتحن عيونهن وغمضن
ولقد نقل ذلك الغناء الأمين برهان عندما زار رفاعة لام درمان وتغنى سرور على نفس الروي بعد ذلك . ( رواد شعراء الأغنية السودانية لمبارك المغربي ص 162 ). قال الأستاذ مبارك المغربي إن أول نظم لعمر البنا في الدوباى كان ...
كل ما أقول الهي يعدلك دى الحالة.....يزداد المبلل طين معاه وحالة كيف انا لا امثل خطة الرجالة ......ما دام انت نافرة وشوفتى ليك محالة
بينما أورد معاوية حسن يس في كتابه من تاريخ الغناء والموسيقى في السودان ص 509 إن أول أبيات نظمها الشيخ عمر البنا هي ...
البارزات نهودن وفينا غرزن ريدن حزازن تلوح فاصل الابيق في وريدن بينما ذكر الأستاذ عمر البنا في مقدمة ديوانه إن بداياته كانت في مجاراة الشعراء وكانت كل الأشعار مربوطة باللزوميات ولقد سبقهم في هذا المجال الشاعر يوسف حسب الله سلطان العاشقين والشاعر الفحل عثمان دوبيت وكان يجاريهم هو وابوصلاح .. وكان الشعراء يلجأون للزوم ما لايلزم لتعجيز الآخرين في المجاراة وكان يعتمد الشاعر عندما يستطيع تغطية أبيات المجاراة وكانت تتم هذه الأبيات في منزل احد الأدباء والذي يقوم بدور الحكم ومن الأمثلة التي ذكرها عمر البنا إن الأستاذ محمد على عثمان بدري قال يصف محبوبته بالتدلل وإذا قابلها لاترد عليه .. ماحت بالصدود قلبي وحشاي ذوابه ...زى صيدة الخلا المن الرصد هوابه وسط القامه مقسومة وضميرها هوابه ....تتبختر ابت ماترد على جوابه
ولقد رد عليه ابوصلاح مجاريا هذا البيت بالقافية والمعنى حيث قال ..
نيران الصدود لازلت اتكوابه .....وأنوار الخدود ليل هجري ما ضوابه يلعب قلبي زى هبابه تتهوابه .........مقنية الضرى البى الحله ما لوابه
وكانت مجاراة الشاعر عمر البنا ... حليفة العفه الدايمه ملازمه صوابه .... ومستورة القناع الخايفه من توابه أصلها من نشت ما اجتازت البوابه ..محال تنظر خدودها وتسمع استجوابها
ولقد استمر هذا النوع من الشعر والغناء بين الشعراء منذ عام 1916 وحتى عام 1923 حيث كان عهد القصائد الغنائية كما قال عمر البنا ... وهذا التاريخ لبداية غناء الحقيبة ذكره ديمتري البازار في برنامج تلفزيوني في بداية الثمانينيات قدمه الفنان عبيد الطيب ..بينما ذكر البعض إن بداية غناء الحقيبة كان في زواج بشير الشيخ عام 1919 حيث اضرب الطنابرة برئاسة شيخهم عبد الغفار عن الغناء احتجاجا على سرور لأنه كان يترك وظيفته الأساسية في الغناء ليعود ليطنبر مع الطنابره ... وسأكتب بالتفصيل عن تاريخ أغنية الحقيبة إن شاء الله في الفترة القادمة
| |
|
|
|
|
|
|
Re: الحزن فى الاغنية السودانية -الجزء الاول - الدموع التى تبلل اغانى الحقيبة وتطفئ نار العشاق (Re: Ahmed al Qurashi)
|
كان عمر البنا فنانا مشهورا قبل أن يكون شاعرا وله صوت جميل سجل العديد من الاسطوانات ولحن الكثير من الاغانى ... التقى عمر البنا بابي صلاح في عام 1926 بمنزله بحلة خوجلى ومعه صديق مشترك اسمه عوض الله ود كان ابوصلاح في حاجة لعمر البنا ليردد أغانيه بصوته الجميل حتى يستطيع أن ينافس سرور ومجموعة شعرائه أمثال العبادى وسيد وعبيد ولقد صدح عمر البنا بأول أغنية لأبى صلاح وهى ... طال سهادي وكان نومي هادى....ادعيه ولا تسرفي
ولقد سجل عدة اغانى لأبى صلاح بصوته مثل ...
ما الحوارى الظهرت جديدة ....حافله بين القمر المنير ولقد سجلها عمر البنا لشركة اوديون بمصرسنة 1929ولقد رافقه في الكورس محمد الأمين بادي وعلى الشايقى والتوم عبدالجليل ... كما سجل لأبى صلاح أغنية وصف الخنتيلة والتي جاراها العبادى بأغنية الضاوى جبينه وود الرضي بأغنية تيه واتاكا وأيضا سجل عمر البنا أغنية من قليبو الجافي لأبى صلاح وهى أيضا من اغانى المجاراة حيث يجاريها في نفس اللحن أغنية من فروع الحنه للعبادى والتي سجلها التوم عبدالجليل في الاسطوانات ثم أولاد شمبات للإذاعة السودانية وكذلك أغنية من جناين الشاطئ لخليل افندى فرح والتي سجلها على الاسطوانات الفنان والشاعر حدباى عبدالمطلب وأغنية من هوى الخلخال لود الرضي والتي سجلها على الاسطوانات عبدالله الماحي وأبدع فيها أخيرا وشهرها الفنان الكبير عاصم البنا وكذلك من الاغانى المجارية على نفس هذا اللحن أغنية في النسائم شاكى لأبى صلاح وسجلها في الإذاعة الفنان الكبير احمد يوسف ..نعود للفنان عمر البنا ونقول انه سجل أيضا النسيم الماربالخميلة لأبى صلاح وكذلك أغنية.. ليالي العيد ياعمر اجمال.... عليك مبروكة ياعمر حظوظ وجمال والتي جاراها ود الرضي بأغنية.. ليالي العودة نعيم وسرور .... الحج مبروك مقبول ياسرور ولقد قالها ودالرضى بعد أن عاد سرور من الحج ولقد تغنى بها كرومه بعد أن هدأت روح المضاربات العدائية والجدير بالذكر إن سرور كان من اولئل المغتربين بالسعودية حيث عمل سائقا للأمير فيصل بن عبدالعزيز الملك لاحقا ولقد أهداه الأمير مسدسا عند عودته للسودان كان سببا في سجنه وسأعود لهذه القصة لاحقا ....بالإضافة إلى هذه الاغانى تغنى عمر البنا باغانى كثيرة لايتسع المجال لذكرها كما عمل كورسا مع عدة فنانين ...نواصل
| |
|
|
|
|
|
|
Re: الحزن فى الاغنية السودانية -الجزء الاول - الدموع التى تبلل اغانى الحقيبة وتطفئ نار العشاق (Re: Ahmed al Qurashi)
|
أما قصة ترك الفنان الشاعر عمر البنا للغناء فلقد أوردها الأستاذ مبارك المغربي في سفره القيم رواد شعراء الأغنية السودانية حيث قال انه كان يغنى عام 1930 في حفل كبير راقص ودارت في الحلبة فتاة كانت في قمة الجمال والروعة والسحر فخفق لها فؤاد الشاعر وسأل عنها فعرف إنها ابنة إحدى ملهماته فكبر عليه الأمر وقرر من وقته ان يقلع عن الغناء وتركه لكرومه وتفرغ للشعر .... ولكنني استمعت إليه في تسجيل للإذاعة السودانية مع المبارك إبراهيم مقدم برنامج حقيبة الفن في الستينات حيث تغنى الشيخ عمر ألبنا بأغنيته المشهورة في الليل الهاجع ولقد ساعده في الكورس المبارك إبراهيم نفسه والذي كان مغنيا أيضا قبل ان يتفرغ للإذاعة وتقديم البرامج فيها وأيضا هنالك تسجيل نادر للشيخ عمر البنا في التلفزيون السوداني حيث غنى الأستاذ عمر البنا في برنامج دنيا دبنقا والذي كان يقدمه الأستاذ محمد سليمان ولقد استضاف معه في تلك الحلقة الشاعر محمد بشير عتيق والفنانين أولاد المأمون وبادي محمد الطيب وعوض الكريم عبدالله وثنائي الدبيبة وفيها غنى عمر البنا بعد إصرار من الأستاذ محمد سليمان أغنيته في الطيف أو في الصحيان وأكملها الرائع بادي محمد الطيب فأبكى صوت عمر البنا وبادي الفنان عبدالله يوسف احد ثنائي الدبيبه
| |
|
|
|
|
|
|
Re: الحزن فى الاغنية السودانية -الجزء الاول - الدموع التى تبلل اغانى الحقيبة وتطفئ نار العشاق (Re: Ahmed al Qurashi)
|
شاهدت مساء أمس سهرة تلفزيونية بعنوان الحقيبة الفائزة قدمها المذيع طارق كبلو وكانت عن خليل فرح وكانت السهرة جميلة كونها تتناول احد رموز الفن السوداني ولكن مما ادهشنى واحزننى تلك الاستطلاعات التي أجراها البرنامج عن خليل فرح حيث لم يعرفه الكثير من الشباب ومن عرفه لم يعرف اى أغنية من أغانيه ولكن المؤسف والمضحك والمبكى في نفس الوقت ان احدهم قال انه حضر حفلة لخليل فرح في قاعة سندباد سيتي قبل أسبوع .... شئ مؤلم عندما لايعرف الشباب السوداني شاعر في قامة ومكانة وإسهام خليل افندى فرح فهو جزء لا يتجزأ من تاريخ السودان الناصع منه ...ولكن ما احزننى حقا هو الأستاذ الشاعر التجانى حاج موسى والذي نسب أغنية في الضواحي للشاعر العبادى وهى من روائع خليل فرح واخطأ الأستاذ التجانى مرة أخرى عندما قال ان أغنية ما هو عارف قدمو المفارق مجارية لأغنية في الضواحي للعبادى كما قال .... والحقيقة ان أغنية ما هو عارف قدمو المفارق والتي سجلها الفنان إبراهيم عبدا لجليل مجارية لأغنية برضي ليك المولى الموالى والتي سجلها سرور وأغنية احرموني ولاتحرمونى والتي سجلها عبدالله الماحي وإبراهيم عبد الجليل وأغنية نور جناني والغواني البارع جماله والتي سجلهما عبدالله الماحي واغانى أخرى كثيرة ..أما أغنية في الضواحي والتي سجلها على الاسطوانات الفنان إبراهيم عبدالجليل ثم عثمان الشفيع للإذاعة مجارية لأغنية شوف محاسن حسن الطبيعة للعبادى والتي لحنها وسجلها سرور وأغنية من محاسن حسن المحاسن لعبيد عبدا لرجمن وسجلها أولاد المأمون وأغنية في التغزل وبين المسارح لعبدالله العشوق وسجلها الرائع بادي محمد الطيب...نعود للشاعر خليل فرح والذي سأتحدث عنه بالتفصيل بعد الانتهاء من تناول أشعار الشيخ عمر البنا ولكن لا بأس من ذكر بعض من أغانيه مثل ...
1-بينها القصور زينة الفصول وهى من أول قصائده الغنائية وتغنى بها الامين برهان وبادى محمد الطيب 2- فتق ملا الظل الوريف وسجلها الفنان ابوبكر خليل سنة 1933 3- زاهى فرعك سما ونما وسجلها الأمين برهان وأولاد المأمون 4- صباحك مالو سجلها ابراهيم عبدالجليل 5- الشرق لاح نوره وازدان سجلها الأمين برهان وعلى إبراهيم اللحو 6- يلا نمشى المدرسة سجلها حدباى عبدالمطلب سنة 1929 وبادي محمد الطيب 7- فلق الصباح وهى من الحان كرومه وسجلها الكاشف وأولاد شمبات وابوداود 8- في الضواحي سجلها إبراهيم عبدالجليل لشركة اوديون سنة 1933 9- تم دوره وادور سجلها إبراهيم عبدالجليل ورحمة الشيخ 10- ما هو عارف سجلها ابراهيم عبدالجليل 11- من جناين الشاطئ سجلها حدباى عبدالمطلب 12- الشرف الباذخ سجلها مبارك حسن بركات 13- طير الودى سجلها بادى محمد الطيب والكحلاوى 14- اذكر بقعة امدرمان 15- نيلنا يا نيل الحياة اولاد الموردة 16- ميل وعرض كتر امراضى 17- بلى جسمي وفتك جفاك 18 –لم خيل الضل على الاريل بادى محمد الطيب 19- اهلا وسهلا ياليلى 20- يا خلى القلب من الم 21- امتى اراك 22- عازه والتي سجلها خليل فرح بصوته بمصاحبة البيانو 23- مدنى سجلها بادى محمد الطيب ومحمد الامين 24- قوم نادى عنان واتباعه سجلها بادى محمد الطيب وغيرها الكثير من الاغانى سنتعرض لها بالتفصيل لاحقا
| |
|
|
|
|
|
|
Re: الحزن فى الاغنية السودانية -الجزء الاول - الدموع التى تبلل اغانى الحقيبة وتطفئ نار العشاق (Re: Osman Musa)
|
نعود للرائع عمر البنا ونتحدث عن أغنيته الخالدة زيدنى في هجراني وهى من ألحان كرومه ولقد سجلها على الاسطوانات بصوت رائع جميل ... وعمر البنا كان دائما يلحن أغانيه ولكن عندما تأكد من موهبة كرومه في التلحين تفرغ إلى الشعر وترك الألحان لكرومه ولقد قال عمر البنا لمحمد سليمان في برنامج دنيا دبنقا التلفزيوني إن معظم اغانى الحقيبة من ألحان الكروان كرومه.. ولقد استمعت إلى الأستاذ عوض بابكر في إحدى حلقات برنامج حقيبة الفن في أوائل التسعينات إن أغنية زيدنى في هجراني من أجمل وأروع ألحان كرومه بينما الفى دلالو للشاعر سيد عبدالعزيز هي أجمل ألحان الحاج محمد احمد سرور ولقد سجلها على الاسطوانات بمصاحبة آلة القربة والتي عزف عليها الموسيقار السر عبدالله كما سجلها للإذاعة الفنان عبيد الطيب وعبدالعزيز محمد داود وهذه الأغنية جاراها الشاعر على المساح بأغنية الفى خدوره هذه الأغنية من اغانى الحقيبة الجميلة من ناحية الكلمات واللحن ولقد سجلها الثنائي المبدع ميرغنى المأمون واحمد حسن جمعه ولكن لم تجد حظها من الانتشار حتى أن الفنان بادي محمد الطيب له الرحمة استمع لها بتمعن عندما كان معي بمسقط وقال لي إن على مصطفى( احد المهتمين بالحقيبة ويحفظ كل اغانى الحقيبة وكان كورسا مع أولاد المأمون ) لم يعطيني كلمات هذه الأغنية لاننى كنت اتغنى في ذلك الوقت بأغنية الفى دلالو وسأعمل على حفظها حين عودتي إلى السودان ولكن الأجل كان أسرع... أتمنى من صديقي عاصم البنا أن يتغنى بأغنية الفى خدوره لعلى المساح . أما غنية زيدنى في هجراني فلقد سجلها على الاسطوانات كرومه وكان معه في الكورس عمر البنا والأمين برهان بينما سجلها للإذاعة السودانية الفنان الكبير عثمان حسين وتغنى بها مبارك حسن بركات وبادي محمد الطيب وعبدالعزيز محمد داود ... ولقد جارى أغنية زيدنى في هجراني الشاعر عبدالرحمن الريح بأغنية غبت عن انسانى والتي سجلها للإذاعة أولاد الموردة عطا كوكو ومحمود عبدالكريم ولقد قال مبارك حسن بركات في برنامج تلفزيوني قدمه الأستاذ على الريح مع الشاعر عبدالرحمن الريح في منزله انه حضر بروفة هذه الأغنية بحدائق الموردة في نهاية الأربعينات حيث تعرف على عبدالرحمن الريح وأولاد الموردة مما يعنى إن أول من تغنى بأغنية غبت عن انسانى هم أولاد الموردة.... نواصل
| |
|
|
|
|
|
|
Re: الحزن فى الاغنية السودانية -الجزء الاول - الدموع التى تبلل اغانى الحقيبة وتطفئ نار العشاق (Re: mamkouna)
|
أغنية زيدنى في هجراني سكب فيها عمر البنا دموعه في أكثر من موضع ففي المقطع الرابع قال الشاعر إن بلبل الأغصان قد هام بذكرى ملهمته فتغنى بها كما أوصاه بالبكاء والنحيب والنويح ... بلبل الأغصان.... غنى بذكراك....وبالنويح اوصانى الجمال خصاك ....والعذاب خصاني ....والدلال أوصاك على دوام تعصاني
وأيضا سكب دموعه في المقطع السابع حين قال ...
زهرة البستان.... تحكى بسمة فاك....وطرفك الفتان حين نسيم الليل ... بروايحه اتانى ....زاد على الشوق دمعي سال هتان
| |
|
|
|
|
|
|
Re: الحزن فى الاغنية السودانية -الجزء الاول - الدموع التى تبلل اغانى الحقيبة وتطفئ نار العشاق (Re: Osman Musa)
|
زيدنى في هجراني ..... في هواك يا جميل العذاب سراني على عفافك دوم ....... سيبنى في نيراني ********* لا متين تطرانى وأنظرك في النوم جوز نواعسك راني طرفي قصده يراك وما قصدت تراني مابسيب حبك ... والله لو ضراني ********* يانعيم ازمانى ويا حياة روحي ويا بهجة امدرمان في الحياة غيرك ما في زول همانى في بعادك أزايا وفى وصالك امانى ********* بلبل الأغصان غنى بذكراك وبى النويح اوصانى الجمال خصاك والعذاب خصاني والدلال أوصاك على دوام تعصاني ********** مال فريعك باني فيه بدر وظلمه وفيه ردفا بان من لحاظك صارم بالهلاك انبانى بين نعاس عيناك الكحلهن رباني ********* يادرر الحاني يا ازاى ودواى يا راحى يا ريحاني انت نايم وانا الم البعاد صحانى حن على غرامك والله كاد يمحانى ********* زهرة البستان تحكى بسمة فاك وطرفك الفتان حين نسيم الليل بروايحك اتانى زاد على الشوق دمعي سال هتان ********* في جمالك ثاني يا فريد الحسن الما اتوجد لك ثاني لو جميع الشعراء فيك يرووا مثانى لم يحصروا ثناك الفاق لكل حسان ******** المنام جافاني من جفاك ياحبيبى صبري أصبح فأنى لو أشوف شخصك في الخيال يلفاني كان طلع سعدي والزمان صافاني *********
| |
|
|
|
|
|
|
Re: الحزن فى الاغنية السودانية -الجزء الاول - الدموع التى تبلل اغانى الحقيبة وتطفئ نار العشاق (Re: Ahmed al Qurashi)
|
كلمات الشاعر / عمر البنا
يا عيني وين تلقى المنام أحبابك جفوني يا من جفوني هلا كفاكم جور أنا عقلي راح دمع الفراق لا زال اتلف جفوني صدو ونفوني ولا ادري ليه مأسور زادوا الجراح خلو السهاد والشوق أتلفوني هم يعرفوني أنا بين زفير وحرور أنا قلبي طاح زادو العلى أضعاف ما لفوني متى يسعفوني لو بالنظر مسرور القى النصاح ما ضرهم لو كان شرفوني متى ينقذوني من الظلام للنور قرب الصباح في الجوف جيوش أشواقهم غزوني يا ليل طروني قال لي ما مذكور جرى دمعي ساح وا حسرتى الأهوال اعتروني كيف أسلى نوني وأسلى العيون الحور ذات الصفاح فيهن شفاى وطبي وجنوني
| |
|
|
|
|
|
|
Re: الحزن فى الاغنية السودانية -الجزء الاول - الدموع التى تبلل اغانى الحقيبة وتطفئ نار العشاق (Re: Ahmed al Qurashi)
|
أغنية ياعينى وين تلقى المنام بللت دموع الشاعر بعض أبياتها حيث قال إن دموع الفراق قد أتلفت عيونه وجفونه وهذه دلالة على كثرة البكاء ويضاف إلى بكائه سهاد وسهر وشوق كان ذلك في البيت الذي يقول فيه .....
يا من جفوني هلا كفاكم جور أنا عقلي راح دمع الفراق لا زال اتلف جفوني صدو ونفوني ولا ادري ليه مأسور زادو الجراح خلو السهاد والشوق اتلفونى
وأيضا سالت دموع الشاعر في هذا المقطع ...
يا ليل طروني قال لي ما مذكور جرى دمعي ساح وا حسرتى الأهوال اعتروني كيف أسلى نوني وأسلى العيون الحور ذات الصفاح فيهن شفاى وطبي وجنوني
وهنا يسال الشاعر الليل هل أحبابه تذكروه فيرد عليه الليل بالنفي وانه لم يخطر ببال أحبابه فيتحسر الشاعر على ذلك ... ويقول الشاعر انه سيكون وفيا للمحبوب ولعيونه الحور والتي فيها الشفاء والعلاج والجنون في نفس الوقت .
| |
|
|
|
|
|
|
Re: الحزن فى الاغنية السودانية -الجزء الاول - الدموع التى تبلل اغانى الحقيبة وتطفئ نار العشاق (Re: Osman Musa)
|
أغنية طال وجدي بيك كما أسلفت سجلها في الاسطوانات الفنان إبراهيم عبدالجليل وسجلها للإذاعة أولاد المأمون وبادي محمد الطيب وهى مجارية لعينى وين تلقى المنام..وفى مكتبتى تسجيل نادر لهذه الاغنية بصوت بادى محمد الطيب بمصاحبة المندلين...
طال وجدي بيك وبحق نبيك عيرني نظره لا تحرميني ******** لمتين تريني تلك الخدود يا الفى ضراك....... جل البراك للحسن زهره في العالمين لا تتركيني بين الوجود بائس كفـــاك....... يا نون جفاك اورثنى حسره متى تتدركينى لو تعلميني خلا ودود مأسور هواك....... ما لي سواك مثقال ذرة لا تألمينى لا تهجريني سيبى الصدود بحق زهاك .....وبحق بهاك ياحبيبة مره وجهك ارينى شوقي وحنيني فاتو الحدود حالي الغباك...... حال الاباك انفاسى زافره وزايد انينى سهرانه عيني أبت الهجود يا نون بلاك........ أولى الهلاك اهديني بسمه بها لي تعيني
| |
|
|
|
|
|
|
Re: الحزن فى الاغنية السودانية -الجزء الاول - الدموع التى تبلل اغانى الحقيبة وتطفئ نار العشاق (Re: Ahmed al Qurashi)
|
والله يا احمد القرشى مافى اجمل من كده .... ربنا يحفظك ويخليك يارجل يا اصيل ...
بالمناسبة لكزنى اخونا الباشمهندس ابوبكر قال انك تبحث عنى لمعلومة نشرت فى كتاب مبارك المغربى عن الشاعر عمر البنا وقصة زواجه ... اؤكد لك اخى احمد القرشى ان عمر البنا ولد بام درمان سنة (1900) طق طرق علما بانها مكتوبة 1920 فى رواية مبارك المغربى وهذا خطأ ... الثانى انه لم يتزوج خلاف مرة واحدة وبالامارة غنى فيها معظم اغنياته وبالتحديد (منعوك اهلك , انا صادق فى حبك ., زيدنى فى هجرانى , لا تؤاخذنى فيما جرى , والكثير من الدوبيت ) عموما هى من اهلك العوضية برفاعة واسمها الحاجه حنا بت حامد (ولم اسمعه قط يناديها بى حنا فقط بت حامد) وله قصص شهيره ابانت حب هذا الرجل الى حبه الاول والاخير علما بانهما لم يرزقا بزرية ولكنه لم يتزوج بعدها ولم يفترقا حتى قابلا ربهما والفرق بينهم اشهر فقط .... والنواصل فى قصته حيث انه تقدم لطلب الحاجة حنا من اهلها فى بداية عمره ورفض من زويها رفضا قاطعا بسبب انه من الصياع وهم مغنى الحقيبة (علما بانه ابن الشيخ محمد عمر البنا مفتى الديار السو\دانية فى المهدية وكان يلقب بشيخ العلماء حسب رواية السيد الصادق المهدى . عموما بعد الرفض (شال عصاة) وذهب ليقاتل من اجلها ودخل الكبار فى الامر ليبعدهو من القتال ونفى الى ام درمان .... وعاد فى مرة ثانية ولم اطفال العوضية وقال لهم (كوركو الحريقةبديكم تعريفة) وعندما حدث ذلك خرجت الحاجه حنا وسالته (سجمى ياعمر الحريقة وين) فرد لها هنا فى قلبى ده ... واخيرا تزوجا بالفعل وبالفعل دام زواجهم 40 يوما من الغناء وكان كروما موجودا بالفعل 40 يوم فى رفاعة لزواج عمر البنا .... توفى الى رحمة مولاه سنة 1989 بالسلاح الطبى بعد عناء مع المرض من بعد مافقد بصره فى نصف القرن الماضى ... كان شهما شجاعا وله الكثير من المواقف التى تحكى عن شجاعته وتحديدا فى رفاعة ... حيث كانت احدى الحسان تغسل فى طرف البحر وهو جالس وقالت له عندما رات جزع يمر امامها (الرسول ياعمر كان ماجبت لى العود ده اولع بيهو) وبالفعل نهض ودخل الماء وعندما وصله وجده تمساحا فتعاركا حتى ضفة النيل وتغلب عليه التمساح حيث اطاح به وترك اثار على ظهره لم تختفى عن جسمه حتى لحظة وفاته بالغسيل كانت واضحة للجميع وعلق عليها الاخ الجقر كثيرا ... وعندما سؤل عمر البنا عن لماذا لم تعود واصررت على تاتى به خارج الماء قال عشان البنا يقولو عمر فز من التمساح ؟؟؟؟ .. من المواقف التى تحكى عن حبه للحاجه حنا دخل فى شرط مع ابن خاله وحلف فيه بالطلاق ان يعطيه جنية فى حال انه اخطا فى حديثه وبالفعل تم التحكيم بينهما واخطا عمر البنا التقدير وكان الجنيه مبلغ غير سهل وراح ناطى من ابن خاله ... فذهب ابن خاله بدوره الى الحاجه حنا فى البيت وقال (حنا عمر لو ما ادانى الجنيه انت طلقانة منو ) مع العلم بانها حنا التى لم يجدها عمر البنا بالساهل فتذمرت وتكدرت واخذت ملابسها وجلست على حافة قضيب الترماى امام محطة ود البنا وراسها والف سيف لازم تمشى رفاعه بالليل دة ولم يستطع الاجاويد ومنهم عبدالله البنا اخ عمر الاكبر والشيخ عوض عمر ان يقنعاها فقط با تبيت حتى الصباح وبالفعل سافرت بى ليل ذاك اليوم ولم ترضى العوده ولم يتحصل عمر على الجنيه ولكنه راح واعتذر عن فعلته وكرر اسفه وهو يحمل بيده ...
لا تؤاخذنى فيما جرى بحكم نفسى وليك بزجرا
ياظبى الحجرا
الدموع من عينى متحدره والغمضه عليا محجره روحى من بعدك متضجره الخ يقول العفو ياحبيبى عند المقدرة وارجو منك اخى احمد ان تدركنا بالنص . وفى اول الصفحات ايضا لاحظت ان اغنية (مرضان باكى فاقد ) انها كما عرفنا من كلمات محمد على عثمان بدرى ... وارجوك اخى احمد القرشى الاتصال بالاخ عوض بابكر وتساله هذا السؤال ولاهميته ارجو تركيز اضوء على هذا الامر لاهميته .
سمعت فى حلقة من الحقبة من حلقات الامس تضم عمر البنا وعبيد عبدالرحمن وعلى ما اعتقد كان الحديث عن خليل فرح . تحدث فيها عمر البنا عن ان كروما والامين برها كانا كورس مع سرور فى بادىء الامر وعندما اختلف معهم فى شىء لم يذكر جاء كرومه الى عمر البنا فكتب له (ياعينى وين تلقى المنام ... ومرضان باكى فاقد ) وفى هذا الجزء يالتحديد يسال عمر البنا عبيد (صاح ياعبيد ولا لا ؟؟؟ ويرد صاح ياشيخ عمر) عموما ارجو يا احمد توضيح الامر ضرورى لانى واحد من من كانو ينسبون الاغنية الى بدى حتى سمعت هذه الحلقة ....
اتمنى ان لا اكون دخلت بالخطا او فى صفحة غير المعنية
مودتى
| |
|
|
|
|
|
|
Re: الحزن فى الاغنية السودانية -الجزء الاول - الدموع التى تبلل اغانى الحقيبة وتطفئ نار العشاق (Re: Ahmed al Qurashi)
|
مساهمة علي قد حالي حيث ان مخزوني من الشعر والغناء السوداني قليل واحاول ان ازيده بفضل اسهامات امثال ود القرشي والجمع الكريم الموجود هنا ابيات من شعر الخليل ( اها رطان زي يا فردتنا ):
Quote: زاهي فرعك نما وسما تشبهي الضو في السما الخدود نارها مضرمة في حشاي واضعة مفرمة بي هلاكنا انت مغرمة طرفك الساهي كم رمي |
---من قصيدة "زاهي فرعك "
و
Quote: ما بال طرفي عنه النوم قد ابقي واسترسل الدمع حتي اخجل الورق في يوم عرس ارانا كل فاتكة باللحظ بالقد بالخصر الذي نطقا |
--من قصيدة " ما بال طرفي "
Quote: يانيلنا يابحر الجلال يا اب شامة في صدرك هلال قول للسلف خلفا حلال نتلاقي في جنة بلال من برنو للريف اب علال عربان خلا واولاد دلال نشابي كلنا يالزلال في حوضنك اولادك حلال يانيلنا يا اب طمي ما بحر ساكت حلاتك في النحر المقرن انتحي واتحسر كابس يضمك في النحر |
من قصيدة " يا نيلنا يا نيل الحياة "
____
ودامت ايامكم بهاء واعيادا وكل عام وانتم بخير .. متحد وجدانكم بارث من غناء سوداني زاخر بحب لنيلنا وبلدنا وناسنا
مودتي ابوبكر سيد احمد
| |
|
|
|
|
|
|
Re: الحزن فى الاغنية السودانية -الجزء الاول - الدموع التى تبلل اغانى الحقيبة وتطفئ نار العشاق (Re: Osman Musa)
|
الاخ العزيز عاصم البنا
شكرا جزيلا لمشاركتك التى انتظرناها طويلا وشكرا جزيلا لمعلوماتك الثرة عن شيخنا عمر البنا.. اما بخصوص اغنية مرضان باكى فاقد فاول مرة اسمع انها لعمر البنا فمعلوماتى ان شاعرها هو محمدعلى عثمان بدرى حتى ان الجقر فى كتابه عن الحقيبة قد نسبها لمحمدعلى عثمان بدرى لكننى ساتصل بالاخ عوض بابكر لكى اتاكد من المعلومة التى اوردتها فى مداخلتك الجميلة....ز لك الشكر اجزله وفى انتظارك خاصة ونحن نتحدث عن عمر البنا وكل سنة وانت طيب
| |
|
|
|
|
|
|
Re: الحزن فى الاغنية السودانية -الجزء الاول - الدموع التى تبلل اغانى الحقيبة وتطفئ نار العشاق (Re: Ahmed al Qurashi)
|
الاخ العزيز ابوبكر
اترنم فرحا ويخفق قلبى جزلا وحبورا بحضورك ومشاركتك معى هذا البوست وحقيقة اغنية زاهى فرعك من اغانى خليل فرح المميزة والتى تغنى بها الفنان الامين برهان وسجلها على الاسطوانات ثم بعد ذلك تغنى بها الثنائى المبدع ميرغنى المامون واحمد حسن جمعه وسجلوها على اشرطة الاذاعة... اما قصيدة ما بال طرفى فهى من قصائد خليل الجميلة وحسب معلوماتى البسيطة انها لم تغنى او لم تسجل لانى سالت منها الراحل بادى فقال لى ذلك ..لك الشكر اخى ابوبكر وانا فى انتظارك دائما وان شاء الله بعد الانتهاء من الشاعر عمر البنا سنبدا بتسجيل سيرة الفنان والشاعر العظيم خليل فرح ونتوقع وجودك المستمر معى وكل سنة وانت طيب
| |
|
|
|
|
|
|
|