|
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم (Re: Muhib)
|
رغم اطلاعي علي عنوان البوست قبل كم يوم الا اني لم اشا الدخول فيه فقط لاني استنبط انه " فورة " انتقام من متقدي خالد العبيد علي مداخلته الشتراء تلك , وبقيت افطه عادي , الا ان نبهني صديق عزيز ورجاني الدخول لقراءة البوست وطلب مني الرد عليه .
قرأت تقريبا نسبة كبيرة من المداخلات وما لم اقراه اطلعت عليه سريعا , يعني مسحت البوست والردود كلها تقريبا , وسائتي حقيقة الردود , فهي لم تكن وافية وكافية بل تمترست معظمها مدافعة وهي تغفل نقطة مهمة جدا وجوهرية جدا وبسيطة جدا بل ابسط مما يبدو عليه ظاهر البوست , الظاهر لقارئي البوست ان خالد اراد ان يرد علي منتقدي مداخلته تلك بان القرآن زاتو فيهو " إن " وهي للعجب اي تلك الإنة التي ارادها خالد كانت مرتكز تفوق واعجاز للقرآن الكريم وسنرى ذلك ببساطة متناهية بل انا بخلافكم جميعا لا استهجن او استغرب ان ترد مفردات غير عربية في القران الكريم وكما اسلفت ان ذلك من اعجازه , ولا اري غضاضة ابدا او انتقاص في ما اورده خالد يقتص من القران شيئا او ينقصه
رد الاخ احمد الامين الاول بدأ يمسك جيدا بعصب الرد علي البوست الا ان المداخلة المختصرة شاكت رده نوعا ما في انه كان بحاجة الي الاسترسال مكان الاختصار
عودة لصدر البوست والمفردات التي جاء بها خالد العبيد نجد ان كلها اسماء وليست افعال او منحوتات افعال , وراجعوها مرة اخرى اي الامفردات التي انزلها خالد العبيد
كلها اسماء تم استدعاها كما يظهر من المنطقة الجغرافية المتاخمة للمنطقة العربية او الناطقة بالعربية , وهو امر طبيعي جدا ومتسق جدا ومقبول جدا ان ان تستدعي اسماء الاشياء باسمائها المعروفة والمتداولة , وعشان اضرب مثل بسيط لذلك عشان المعني يوضح اكتر ونشوف بساطته كيف : اي واحد فيكم لما يجي يصيغ خبر او جملة عن الرئيس الامريكي الحالي مثلا " قام الرئيس باراك اوباما بزيارة قصيرة الي السعودية " في الجملة السابقة دي الكلمة الاجنبية هي اسم الرئيس اوباما في الحتة دي مثلا العبارة عربية ومفهومة جدا في سياغها ومافيها اي نشاذ ومافي زول ممكن يجي يقول لي دا ما عربي !! وبمالقابل لو كان القرآن استلف فعل او منحوت فعل في عبارة مثلا المعني حيختلف جدا مثلا الاية الكريمة " الزانية والزاني فاجلدوا كل واحد منهما مائة جلدة" لو كان تم استلاف الفعل فاجلدوا من لغة اجنبية " الزانية والزاني "هيت "Hit كل واحد منهما مائة جلدة " بيكون الموضوع مختلف جدا وما بنقدر نقول دي جملة عربية سليمة وفيها خلل كبير . الكلام دا ما بنلقاهو في القرآن الكريم ابدا يعني مستحيل تلقي نشاذ زي دا في القران , وبالمقابل مثلا والمرة دي نعكسها عشان تكون مفهومة اكتر لو واحد اسمه " جمال" مثلا وساله واحد خواجة عن اسمه " مستحيل يرد عليهو ويقول ليهو "My name is Beauty" لانه كلمة جمال مقابلة لي Beauty وبالتاكيد حيقول ليهو My name is Jamal وضربنا المثل دا ليه , عشان نقول انه الاسماء لا يتم ترجمتها وتؤخذ كما هي , بعكس الافعال ودي المفارقة الواقع فيها صاحبنا خالد العبيد بصناجته المعروفة حينما اراد الانتقاد فكان انتقاده تاكيدا للكمال عالمية وحاكمية القران لابد ان تكون مدركة ومحيطة لانه لجميع البشر لذا استدعاء اسماء من الثقافات الاخري دليلا علي اعجاز القران طيلة العصور العربية الاولي التي عاصرت نزول القران والتي اعقبته لم يقم احدا بمثل هذا الاستنكار فهم الاولى باستنكار مثل ذلك لانهم اجتهدوا في ان ينتقصوا من دين محمد بكل ما اؤتوا من عزم , بل انتقاداتهم كانت كلها في غير القران وهم الذين شربوا اللغة العربية علي السليقة لم يصدر منهم ولو عرضا مثل هذا الانتقاد اللاحق لمن اخذ العربية بعدهم بقرون عن طريق الدراسة والتعليم , فالاولي بالانتقاد من كانت العربية لغته التي شربها علي السليقة , بل كانت انتقاداتهم دائما شخصية في شخص الرسول الكريم انه ساحر او مجنون ومن شاكلة هذه الفرايا التي عجزوا حتي عن المواصلة فيها , بل انهم قالوا "وقالوا لولا نزل هذا القرآن على رجل من القريتين عظيم" يعني ابدا ما كانت مشكلتهم في لغة القران بل هم يقرون باعجازه لذا استنكروا علي ان يتنزل علي الرجل الفقير محمد صلي الله عليه وسلم ولو انه نزل لاحد من قادة الكفر لكان لذلك وقعا اخر في انفسهم لذا القران عندهم ابدا غير منقوص بل هو معجز وتمنوا نزوله علي سادتهم .
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
الكلمات غير العربية في القران الكريم | خالد العبيد | 08-31-12, 05:34 AM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | بخاري عثمان الامين | 08-31-12, 06:25 AM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | ذواليد سليمان مصطفى | 08-31-12, 06:40 AM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | خالد العبيد | 08-31-12, 08:23 AM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | خالد العبيد | 08-31-12, 08:25 AM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | خالد العبيد | 08-31-12, 08:38 AM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | محمد البشرى الخضر | 08-31-12, 08:50 AM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | Albino Akoon Ibrahim Akoon | 08-31-12, 09:14 AM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | عاطف مكاوى | 08-31-12, 09:25 AM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | أسامة البلال | 08-31-12, 09:27 AM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | خالد العبيد | 08-31-12, 11:51 AM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | فايزودالقاضي | 08-31-12, 12:00 PM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | الامين موسى البشاري | 08-31-12, 12:52 PM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | أبوبكر أبوالقاسم | 08-31-12, 12:03 PM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | خالد العبيد | 08-31-12, 03:38 PM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | احمد الامين احمد | 08-31-12, 03:56 PM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | خالد العبيد | 08-31-12, 04:01 PM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | بدر الدين احمد موسى | 08-31-12, 04:25 PM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | mekki | 08-31-12, 04:52 PM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | أحمد أبكر | 08-31-12, 04:42 PM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | صلاح جادات | 08-31-12, 05:45 PM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | عمار عبدالله عبدالرحمن | 08-31-12, 06:13 PM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | محمد البشرى الخضر | 08-31-12, 05:58 PM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | أبوبكر أبوالقاسم | 08-31-12, 06:06 PM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | Zakaria Joseph | 08-31-12, 06:20 PM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | عوض محمد احمد | 08-31-12, 06:46 PM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | أبوبكر أبوالقاسم | 08-31-12, 07:08 PM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | أحمد أبكر | 08-31-12, 09:35 PM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | خالد العبيد | 08-31-12, 10:12 PM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | خالد العبيد | 08-31-12, 10:26 PM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | خالد العبيد | 08-31-12, 10:42 PM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | أبوبكر أبوالقاسم | 08-31-12, 10:44 PM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | أسامة الفضل | 09-01-12, 00:00 AM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | خالد العبيد | 09-01-12, 01:35 AM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | خالد العبيد | 09-01-12, 03:55 AM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | خالد العبيد | 09-01-12, 04:34 AM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | Elbagir Osman | 09-01-12, 05:41 AM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | محاسن زين العابدين | 09-01-12, 06:34 AM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | Ahmed musa | 09-01-12, 06:40 AM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | جمال المنصوري | 09-01-12, 06:41 AM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | محمد قرشي عباس | 09-01-12, 08:58 AM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | جمال المنصوري | 09-01-12, 09:23 AM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | جمال المنصوري | 09-01-12, 09:37 AM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | محمد قرشي عباس | 09-01-12, 10:57 AM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | احمد خليل | 09-01-12, 09:34 AM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | طلعت الطيب | 09-01-12, 10:55 AM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | احمد الامين احمد | 09-01-12, 11:13 AM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | طلعت الطيب | 09-01-12, 11:33 AM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | محمد قرشي عباس | 09-01-12, 11:53 AM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | جمال المنصوري | 09-01-12, 11:44 AM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | طلعت الطيب | 09-01-12, 12:51 PM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | خالد العبيد | 09-01-12, 01:39 PM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | احمد الامين احمد | 09-01-12, 02:31 PM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | طلعت الطيب | 09-01-12, 05:13 PM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | طلعت الطيب | 09-01-12, 05:49 PM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | محمد قرشي عباس | 09-01-12, 06:15 PM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | عمر علي حسن | 09-01-12, 08:40 PM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | ALZOLZATOO | 09-01-12, 10:49 PM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | خالد العبيد | 09-01-12, 11:01 PM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | خالد العبيد | 09-01-12, 11:12 PM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | خالد العبيد | 09-02-12, 00:14 AM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | أسامة الفضل | 09-02-12, 00:39 AM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | Zakaria Joseph | 09-02-12, 00:53 AM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | أسامة الفضل | 09-02-12, 01:14 AM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | خالد العبيد | 09-02-12, 01:47 AM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | خالد العبيد | 09-02-12, 02:06 AM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | أسامة الفضل | 09-02-12, 02:29 AM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | بدر الدين احمد موسى | 09-02-12, 02:41 AM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | أسامة الفضل | 09-02-12, 03:03 AM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | خالد العبيد | 09-02-12, 04:43 AM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | خالد العبيد | 09-02-12, 05:17 AM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | خالد العبيد | 09-02-12, 11:21 PM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | خالد العبيد | 09-03-12, 01:49 AM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | خالد العبيد | 09-03-12, 04:45 AM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | احمد الامين احمد | 09-03-12, 12:03 PM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | Muhib | 09-03-12, 03:04 PM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | اساسي | 09-03-12, 04:13 PM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | احمد الامين احمد | 09-03-12, 05:53 PM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | Saifelyazal Elmaki | 09-03-12, 04:31 PM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | خالد العبيد | 09-04-12, 03:57 AM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | جمال المنصوري | 09-04-12, 04:36 AM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | جمال المنصوري | 09-04-12, 04:45 AM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | اساسي | 09-04-12, 07:57 AM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | جمال المنصوري | 09-04-12, 08:03 AM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | اساسي | 09-04-12, 08:12 AM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | جمال المنصوري | 09-04-12, 08:24 AM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | عاطف مكاوى | 09-04-12, 08:34 AM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | خالد العبيد | 09-04-12, 11:15 AM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | خالد العبيد | 09-04-12, 11:52 AM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | Muhib | 09-04-12, 02:18 PM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | اساسي | 09-04-12, 02:44 PM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | أسامة الفضل | 09-04-12, 04:07 PM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | عماد موسى محمد | 09-04-12, 05:43 PM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | خالد العبيد | 09-04-12, 09:32 PM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | خالد العبيد | 09-04-12, 09:40 PM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | عماد موسى محمد | 09-04-12, 10:08 PM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | عماد موسى محمد | 09-04-12, 10:14 PM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | أحمد أبكر | 09-04-12, 10:29 PM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | Elawad | 09-04-12, 10:35 PM |
Re: الكلمات غير العربية في القران الكريم | خالد العبيد | 09-04-12, 11:13 PM |
|
|
|