|
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. (Re: حمور زيادة)
|
حمور صاحبي
أولا أنا غلطت غلط فادح لزم التنبيه ليه . الكلام الفوق ده حق أدونيس
تانيا يا سيدي الرد على اسئلتك دي كله كان فوق لكن ما فارقة نفرتقوا سوا تاني
أنا فهمت منك إنه إذا لم يكن بالشعر وزن و قافية فهم ليس شعرا
صاح؟
طيب يا حمور .. أنا استشهدت بكلام أدونيس ده عشان أنبهك لحاجة فايتة عليك في حكمك ده و هي إنك مركز على جزء صغير خالص من العالم الكبير المسمى شعر.. لأنه أنا في نظرتي للشعر بشوفوا بمكوناته المتقاطعة دي كلها .. بنيته الشكلية و معانيه و تقاطعه مع الرواية و النثر .. في قصائد بتحكي قصص مثلا .. ليه ما تكون رواية و ما شعر و في نثر فني ما فيه قصة و موضوعه بيشبه القصايد الكلاسيكية في طريقة تكوينه من إفتتاحيته لتشبيهاته و بلاغته لغاية قفلته ليه ما يكون ده شعر؟ في شعر يا حمور الغرب اسمه "الكونكريت بويتري" ده كله مبني على فكرة الشكل التقليدي للقصيدة لكنه في الحقيقة شعر بصري يعني ما بيعتمد على الجوة القصيدة شنو؟ و انما على شكلها.. و على طريقة رسم الكلمات في الصفحة.. و بديك مثال منه قصيدة لإيميت وليامز :
SENSE SOUND SONSE SEUND
SOUSE SENND
SOUNE SENSD
SOUND SENSE
طيب يا صاحبي.. الحاجة الفوق دي مثال على البحث في أوليات القصيدة الكلاسيكية و محاولة تشريحها و التفكر فيها القصيدة الفوق دي بتتفكر في صوت الكلمات و إيقاعها المنه إتخلق الوزن الزي حق الفراهيدي زولك ده الزول ده ببساطة عمل نظام لتبديل الحروف عشان في النهاية يحول الكلمة الأولى محل التانية بنهاية القصيدة. يعني بالإنجليزي كده : By making a progressive exchange of letters, the poet transforms sense into sound, sound into sense. فكرة ساهلة قد تبدو لكن لو لاحظت .. القصيدة عن الإحساس بالصوت و المعالجة النظامية الإخترعها وليامز دي عصبها الصوت .. و بالطريقة دي فجأة بتبقى القصيدة كلها زائد الكونسبت بتاعها زائد الأصوات الناتجة عن قرايتها كلها كلها وحدة واحدة عن موضوع واحد هو الصوت و الإحساس بيه
المثل ده أنا جبته بداية لكلام كتير داير أقوله عن الأوزان كمبحث علمي و عن مدي أهميتها و ثقلها في القصيدة عموما الفيها مليون مكون تاني غير الوزن و الممكن ببساطة أشيله منها لغرض ما و يكون لسع يا حمور إسمها قصيدة لأنه باقي التسعمائة ألف مكون لسع قاعدين فيها و بالنسبية البسيطة في الحكم على الأشياء لا يمكنني تسميتها شئ آخر غير قصيدة
يعني يا حمور كان قلعت قميصك و قعدت بالبنطلون .. لسع إنت حمور زيادة
راجع ليك
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | fadlabi | 05-05-09, 10:40 AM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | كمال علي الزين | 05-05-09, 10:50 AM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | fadlabi | 05-05-09, 10:56 AM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | fadlabi | 05-05-09, 11:01 AM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | fadlabi | 05-05-09, 11:06 AM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | fadlabi | 05-05-09, 11:08 AM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | salah ismail | 05-05-09, 02:37 PM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | كمال علي الزين | 05-05-09, 11:03 AM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | fadlabi | 05-05-09, 11:11 AM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | fadlabi | 05-05-09, 11:23 AM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | وليد محمد المبارك | 05-05-09, 11:28 AM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | fadlabi | 05-05-09, 11:45 AM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | وليد محمد المبارك | 05-05-09, 11:59 AM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | حمور زيادة | 05-05-09, 11:20 AM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | حمور زيادة | 05-05-09, 11:22 AM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | fadlabi | 05-05-09, 11:29 AM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | الوليد محمد الامين | 05-05-09, 11:21 AM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | حمور زيادة | 05-05-09, 11:27 AM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | fadlabi | 05-05-09, 11:36 AM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | حمور زيادة | 05-05-09, 11:52 AM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | fadlabi | 05-05-09, 12:23 PM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | fadlabi | 05-05-09, 11:33 AM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | اساسي | 05-05-09, 11:35 AM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | fadlabi | 05-05-09, 11:40 AM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | فدياس نجم الدين | 05-05-09, 11:57 AM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | حمور زيادة | 05-05-09, 12:46 PM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | fadlabi | 05-06-09, 00:58 AM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | fadlabi | 05-06-09, 08:00 AM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | osama elkhawad | 05-08-09, 02:04 AM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | سيف النصر محي الدين محمد أحمد | 05-05-09, 12:56 PM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | حيدر حسن ميرغني | 05-05-09, 01:08 PM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | الوليد محمد الامين | 05-05-09, 01:52 PM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | وليد محمد المبارك | 05-05-09, 02:00 PM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | حمور زيادة | 05-05-09, 02:25 PM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | الوليد محمد الامين | 05-05-09, 03:03 PM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | الوليد محمد الامين | 05-05-09, 02:27 PM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | وليد محمد المبارك | 05-05-09, 03:08 PM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | fadlabi | 05-06-09, 07:02 AM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | fadlabi | 05-06-09, 07:00 AM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | fadlabi | 05-06-09, 06:53 AM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | fadlabi | 05-06-09, 06:51 AM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | fadlabi | 05-06-09, 06:52 AM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | اساسي | 05-05-09, 04:51 PM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | Amin Mohamed Suliman | 05-05-09, 06:53 PM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | fadlabi | 05-06-09, 07:11 AM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | fadlabi | 05-06-09, 07:08 AM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | مجدي عبدالرحيم فضل | 05-06-09, 07:54 AM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | fadlabi | 05-06-09, 08:06 AM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | حمور زيادة | 05-06-09, 08:01 AM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | حمور زيادة | 05-06-09, 08:28 AM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | fadlabi | 05-06-09, 01:12 PM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | انور الطيب | 05-06-09, 08:03 AM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | حمور زيادة | 05-06-09, 08:33 AM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | فرحات عباس | 05-06-09, 08:48 AM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | اساسي | 05-06-09, 11:28 AM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | fadlabi | 05-06-09, 01:29 PM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | fadlabi | 05-06-09, 01:26 PM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | fadlabi | 05-06-09, 01:25 PM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | عزاز شامي | 05-06-09, 12:25 PM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | fadlabi | 05-06-09, 01:17 PM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | fadlabi | 05-06-09, 01:37 PM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | خدر | 05-06-09, 02:00 PM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | حمور زيادة | 05-06-09, 01:56 PM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | Amin Mohamed Suliman | 05-06-09, 04:47 PM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | حمور زيادة | 05-06-09, 04:55 PM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | عزاز شامي | 05-06-09, 05:35 PM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | fadlabi | 05-06-09, 06:15 PM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | اساسي | 05-06-09, 06:34 PM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | وليد محمد المبارك | 05-06-09, 09:21 PM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | Emad Abdulla | 05-06-09, 09:56 PM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | fadlabi | 05-07-09, 04:05 PM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | الوليد محمد الامين | 05-06-09, 09:43 PM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | Amir Omer | 05-07-09, 00:00 AM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | حمور زيادة | 05-07-09, 05:26 AM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | حمور زيادة | 05-07-09, 05:30 AM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | الوليد محمد الامين | 05-08-09, 00:59 AM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | عزاز شامي | 05-07-09, 08:34 AM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | الوليد محمد الامين | 05-07-09, 08:47 AM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | حمور زيادة | 05-07-09, 09:15 AM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | ALazhary2 | 05-07-09, 10:40 AM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | fadlabi | 05-07-09, 11:18 AM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | حمور زيادة | 05-07-09, 11:24 AM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | fadlabi | 05-07-09, 12:23 PM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | fadlabi | 05-07-09, 12:32 PM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | حمور زيادة | 05-07-09, 01:13 PM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | حمور زيادة | 05-07-09, 01:19 PM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | حمور زيادة | 05-07-09, 01:25 PM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | fadlabi | 05-07-09, 03:59 PM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | سيف النصر محي الدين محمد أحمد | 05-07-09, 10:36 PM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | سيف النصر محي الدين محمد أحمد | 05-07-09, 10:45 PM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | كمال عباس | 05-08-09, 00:28 AM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | حمور زيادة | 05-08-09, 08:30 AM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | حامد محمد حامد | 05-08-09, 11:24 AM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | وليد محمد المبارك | 05-08-09, 12:12 PM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | عزاز شامي | 05-08-09, 12:38 PM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | حنين للبلد | 05-08-09, 12:46 PM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | Emad Abdulla | 05-08-09, 12:57 PM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | وليد محمد المبارك | 05-08-09, 01:00 PM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | حنين للبلد | 05-08-09, 01:15 PM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | وليد محمد المبارك | 05-08-09, 01:24 PM |
Re: أسامة الخواض الشاعر المجيد .. | حنين للبلد | 05-08-09, 01:33 PM |
|
|
|