|
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر (Re: ibrahim fadlalla)
|
لا والله مافي حرج ولا شي بس كما تعرف خالة عشة الكلام "دُرّاب" .. معليش تعيش وتاخد غيرها. لكن البحث جاري عن الإمكانات التقنية.
أما عن ترجمة مورينا والتي ذكرتها في ورقتي العام الماضي وكان ذاك هو الوقت المناسب لطرحها فالاجابة علي التساؤلات الثلاث هي:
1- جمع الترجمات ورد ضمن الاقتراحات والتي تتلخص في انشاء مكتبة لأعمال الطيب صالح والترجمات وما كُتب عنه. واقتراحك يقع هنا ....لذلك اقترح ان يدخل مورينا في موقع الجائزة ويخاطب اللجنة برسالة في رغبته المساهمة بترجمته أذ ان القاريء في السودان، حيث المكتبة ستكون، لا يقرأ الالبانية فلن يكون هناك اقبال عليها كما في ألبانيا؟؟؟لذا هنا نحتاج لبضعة نسخ للارشيف بغرض البحث. أي ما يهمنا هو خبر وجود هذه الترجمة ومترجمها ورأي القراء فيها والذي يؤكد او يدحض مدى او عدم نجاحها.
2- يقدم الشخص اقتراحه للمشاركة حسب المحور المطروح للندوة والذي كان الرواية العربية والتحولات الاجتماعية وبالطبع انتهت هذه المهمة ونحن على بُعد أيام من المهرجان والأوراق والبرنامج اكتملت.
3- اذا كان المسألة مشاركة في المسابقة فالشروط في بداية هذا البوست او موقع الجائزة تابعوه لأن الاعلان عن محاور المسابقة يكون أسابيع بعد اعلان جائزة هذا العام التي كانت في مجال الرواية والقصة القصيرة والترجمة الى الانجليزية ولم تُحدد القادمة بعد. وعادة يُخطر الفائزين قبل الاحتفال وتتكفل الجائزة بترحيلهم واقامتهم بالخرطوم. هذا البوست بمثابة دعوة للجميع لكن الضيافة(التذاكر والاقامة) للمشاركين فقط. وقد وصلتهم لهذا العام.
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبراير. | عائشة موسي السعيد | 01-03-12, 10:56 PM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | عائشة موسي السعيد | 01-03-12, 11:04 PM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | عائشة موسي السعيد | 01-03-12, 11:10 PM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | محمد سنى دفع الله | 01-04-12, 05:22 AM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | محمد سنى دفع الله | 01-04-12, 05:33 AM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | عائشة موسي السعيد | 01-04-12, 08:05 AM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | عائشة موسي السعيد | 01-05-12, 06:17 AM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | عائشة موسي السعيد | 01-10-12, 08:04 AM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | عائشة موسي السعيد | 01-10-12, 10:20 PM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | عائشة موسي السعيد | 01-12-12, 08:22 AM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | عائشة موسي السعيد | 01-15-12, 07:29 AM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | عائشة موسي السعيد | 01-15-12, 07:37 AM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | Kabar | 01-15-12, 07:42 AM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | عائشة موسي السعيد | 01-15-12, 08:13 AM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | Mohamed Abdelgaleel | 01-15-12, 09:05 AM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | عمر عبد الله فضل المولى | 01-15-12, 09:32 AM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | عائشة موسي السعيد | 01-15-12, 11:06 AM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | عائشة موسي السعيد | 01-15-12, 10:09 AM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | Hololy | 01-15-12, 02:55 PM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | Asma Abdel Halim | 01-15-12, 05:44 PM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | عائشة موسي السعيد | 01-16-12, 07:15 AM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | عائشة موسي السعيد | 01-16-12, 07:52 AM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | عائشة موسي السعيد | 01-16-12, 08:18 AM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | Abutalib Elgorashi | 01-16-12, 09:06 AM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | عائشة موسي السعيد | 01-16-12, 12:22 PM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | عائشة موسي السعيد | 01-16-12, 04:05 PM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | عائشة موسي السعيد | 01-17-12, 06:52 AM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | Abutalib Elgorashi | 01-17-12, 08:01 AM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | عائشة موسي السعيد | 01-17-12, 11:17 AM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | مزمل خيرى | 01-17-12, 01:33 PM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | عائشة موسي السعيد | 01-17-12, 03:18 PM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | عائشة موسي السعيد | 01-18-12, 07:21 AM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | مزمل خيرى | 01-18-12, 02:07 PM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | مزمل خيرى | 01-18-12, 05:01 PM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | مزمل خيرى | 01-18-12, 05:05 PM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | مزمل خيرى | 01-18-12, 05:07 PM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | مزمل خيرى | 01-18-12, 05:10 PM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | عائشة موسي السعيد | 01-19-12, 02:22 PM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | ibrahim fadlalla | 01-19-12, 03:22 PM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | عائشة موسي السعيد | 01-19-12, 03:51 PM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | عائشة موسي السعيد | 01-22-12, 07:53 AM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | عائشة موسي السعيد | 01-23-12, 08:19 AM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | مزمل خيرى | 01-24-12, 01:02 PM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | مزمل خيرى | 01-24-12, 01:08 PM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | مزمل خيرى | 01-24-12, 01:10 PM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | مزمل خيرى | 01-24-12, 01:13 PM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | مزمل خيرى | 01-24-12, 01:18 PM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | عائشة موسي السعيد | 01-25-12, 11:05 AM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | عفاف أبو حريرة | 01-25-12, 01:08 PM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | عائشة موسي السعيد | 01-25-12, 01:49 PM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | عائشة موسي السعيد | 01-27-12, 08:21 AM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | عائشة موسي السعيد | 02-01-12, 10:11 AM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | ibrahim fadlalla | 02-01-12, 12:15 PM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | Mohamed Abdelgaleel | 02-01-12, 12:58 PM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | عائشة موسي السعيد | 02-01-12, 03:19 PM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | ابوعسل السيد احمد | 02-02-12, 02:04 AM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | عائشة موسي السعيد | 02-02-12, 09:44 AM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | ibrahim fadlalla | 02-02-12, 11:36 AM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | عائشة موسي السعيد | 02-02-12, 01:15 PM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | ابو جهينة | 02-02-12, 01:31 PM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | عائشة موسي السعيد | 02-02-12, 02:10 PM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | ابو جهينة | 02-02-12, 02:36 PM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | ibrahim fadlalla | 02-03-12, 10:20 AM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | عائشة موسي السعيد | 02-04-12, 00:59 AM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | مزمل خيرى | 02-05-12, 09:15 AM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | Mohamed Abdelgaleel | 02-05-12, 10:36 AM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | عائشة موسي السعيد | 02-06-12, 10:33 AM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | ibrahim fadlalla | 02-06-12, 01:06 PM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | عائشة موسي السعيد | 02-07-12, 09:36 AM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | ibrahim fadlalla | 02-07-12, 01:02 PM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | ibrahim fadlalla | 02-07-12, 08:18 PM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | عائشة موسي السعيد | 02-09-12, 07:33 AM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | عائشة موسي السعيد | 02-11-12, 06:16 AM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | عائشة موسي السعيد | 02-13-12, 05:44 AM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | مزمل خيرى | 02-13-12, 10:59 AM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | عائشة موسي السعيد | 02-13-12, 11:02 PM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | عائشة موسي السعيد | 02-14-12, 03:47 PM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | عائشة موسي السعيد | 02-15-12, 06:23 AM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | مزمل خيرى | 02-15-12, 05:24 PM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | عائشة موسي السعيد | 02-17-12, 07:06 AM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | عائشة موسي السعيد | 02-18-12, 00:01 AM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | Amin Mahmoud Zorba | 02-18-12, 07:05 AM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | مزمل خيرى | 02-18-12, 09:33 AM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | مزمل خيرى | 02-18-12, 09:37 AM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | مزمل خيرى | 02-18-12, 09:40 AM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | حسين حسن حسين | 02-18-12, 10:36 AM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | عائشة موسي السعيد | 02-18-12, 11:17 AM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | ابوعسل السيد احمد | 02-22-12, 02:20 AM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | عائشة موسي السعيد | 02-22-12, 06:32 AM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | عبدالله الشقليني | 02-22-12, 06:16 PM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | عبدالله الشقليني | 02-22-12, 06:19 PM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | عبدالله الشقليني | 02-22-12, 06:21 PM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | عبدالله الشقليني | 02-22-12, 06:22 PM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | عبدالله الشقليني | 02-22-12, 06:24 PM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | عبدالله الشقليني | 02-22-12, 06:25 PM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | عبدالله الشقليني | 02-22-12, 06:26 PM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | Amin Mahmoud Zorba | 02-22-12, 06:55 PM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | عائشة موسي السعيد | 02-23-12, 07:26 AM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | عائشة موسي السعيد | 02-23-12, 09:03 AM |
Re: دعوة للإحتفاء بالابداع ، والمثاقفة على شرف الطيب صالح...15 و16 فبر | عبدالله الشقليني | 02-23-12, 03:56 PM |
|
|
|