|
الامم المتحدة: يجب توفيرالحمايةبشأن الوضع في جنوب كردفان
|
نشرة صحفية
للأمم المتحدة
صادرة عن المستشارين الخاصين للأمين العام للأمم المتحدة المعنيين بمنع الإبادة الجماعية وبالمسؤولية عن توفير الحماية بشأن الوضع في ولاية جنوب كردفان في السودان (نيويورك - 7 أيلول/سبتمبر 2011) يشعر فرانسيس دانغ، المستشار الخاص للأمين العام المعني بمنع الإبادة الجماعية، وإدوارد لاك، المستشار الخاص للأمين العام المعني بالمسؤولية عن توفير الحماية، بالقلق البالغ مما تورده التقارير عن استمرار الهجمات في حق السكان المدنيين في جنوب كردفان في السودان، ودعوا إلى وقفها فورا.
وحسبما جاء في مصادر مستقلة، واصلت القوات المسلحة السودانية عمليات القصف الجوي في جنوب كردفان، ولا سيما في منطقة جبال النوبة، مما أسفر عن قتل المزيد من المدنيين وتشريدهم. وتفيد آخر التقارير أن أعمال العنف امتدت لتشمل ولاية النيل الأزرق المجاورة، متسببة في فرار عشرات الآلاف من المدنيين إلى الولايات المجاورة وإلى إثيوبيا عبر الحدود.
وقال المستشاران الخاصان ”إننا نذكر حكومة السودان بمسؤوليتها عن حماية سكانها - كائنا ما كان انتماؤهم العرقي أو الديني أو السياسي - من الإبادة الجماعية وجرائم الحرب والتطهير العرقي والجرائم ضد الإنسانية“، وأشارا إلى ”أن رؤساء الدول والحكومات قد التزموا بهذا المبدأ في الوثيقة الختامية لمؤتمر القمة العالمي لعام 2005 وفي القرارات اللاحقة للجمعية العامة ومجلس الأمن“.
وخلص التقرير الأولي الصادر عن مفوضية حقوق الإنسان في 15 آب/أغسطس، إلى أن الهجمات المرتكبة في حق المدنيين بسبب الاقتتال بين القوات المسلحة السودانية والجيش الشعبي لتحرير السودان (قطاع الشمال)، قد ترقى إلى مرتبة جرائم ضد الإنسانية وجرائم حرب. ويحث المستشاران الخاصان حكومة السودان على التحقيق في الجرائم المزعومة ومحاسبة جميع الضالعين فيها والمحرضين عليها. وقال المستشاران الخاصان دانغ ولاك ”إذا كانت الحكومة عاجزة عن القيام بذلك، فينبغي لها أن تسمح بإجراء تحقيق دولي فوري في الهجمات التي يجري ارتكابها في حق السكان المدنيين في جنوب كردفان“.
وإذ يؤكد المستشاران الخاصان البيان الأخير للأمين العام للأمم المتحدة، فإنهما يدعوان حكومة السودان والحركة/الجيش الشعبي لتحرير السودان - قطاع الشمال على تمكين الوكالات الإنسانية من الوصول إلى جميع أنحاء ولاية جنوب كردفان فورا ودون عراقيل من أجل تزويد السكان بالمساعدة المطلوبة على وجه الاستعجال.
* * * * * لاستفسارات وسائل الإعلام، يرجى الاتصال بـ:
مالوري امروز مكتب الممثل الخاص المعني بمنع الإبادة الجماعية
الهاتف: +1-917-367-4961
الفاكس: +1-917-367-3777
البريد الإلكتروني: [email protected]
Office of the Special Adviser on the Prevention of Genocide E-mail: [email protected] Website: http://www.un.org/genocide/prevention/
|
|
|
|
|
|