كتب الكاتب الفاتح جبرا المتوفرة بمعرض الدوحة
|
Re: الرعاع (Re: Ahmed Yousif Abu Harira)
|
العم ابو حريره
السلام عليكم ورحمة الله
والله انا ما شرير لكن نعمل شنو مع جيل mbc3 , واطفال الديقتال الذين استقوا معارفهم وتعبيراتهم من هذه المواد الاجنبيه المترجمه
تخيل واحد من الشباب ديل كتب في ادوات تجربة اوم المدخره كاحد التوولس المستخدمه في التجربه
فسالته مدخره دي شنو فاشار لمصدر الكهرباء 6 فولت فحقيقه افتكرت الطالب دا درس في احد دول الشام فلهم مصطلحات غريبه في الترجمه
فاستعنت باحد المتعاونين الخريجين الذي كان حاضرا وقتها التجربه فقال لي انها احد الكلمات المستخدمه في سبيس تون دلالة على البطاريه
رحم الله صديقك الدكتور وهباني فكان لايجامل في اللغه العربيه حتى وان تحول نظام التدريس للغه العربيه رغما انه كان من المعارضين لتلك السياسه
ففصل من الجامعه في بداية التسعينات وذهب الى ليبيا مغضوبا عليه من العصبه اؤلي الباس
وعاد معززا للجامعه بعد ان فشلت تجربة الاستعانه بالاساتذه العراقيين والشوام
كان رحمه الله لا يجامل في اللغة العربية وكان دائما ما يستفزنا بجهلنا باللغة حتى نزيد معارفنا فيها
ويسخر من الترجمات الركيكه لنصوص القوانين ويوضح فروقات الدلالات اللغوية
رحمه الله فقد مات وفي نفسه حسرة على ما ال عليه الحال وكان يقول لي دائما يا ابني انتو جيتو في الزمن الغلط
الاخ حسام احد تلاميذه وطلابه وعارفي فضله واحد شريري المعمل يعرفه اكثر مني ويعرف حدته ووضوحه تجاه الحال المايل
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
الرعاع | ود الخليفه | 07-24-11, 08:01 PM |
Re: الرعاع | معاوية المدير | 07-24-11, 08:04 PM |
Re: الرعاع | ود الخليفه | 07-24-11, 08:07 PM |
Re: الرعاع | المر | 08-05-11, 06:24 PM |
Re: الرعاع | ود الخليفه | 07-24-11, 08:06 PM |
Re: الرعاع | ود الخليفه | 07-24-11, 08:13 PM |
Re: الرعاع | ود الخليفه | 07-24-11, 08:16 PM |
Re: الرعاع | معاوية المدير | 07-24-11, 08:38 PM |
Re: الرعاع | محمد البشرى الخضر | 07-24-11, 08:38 PM |
Re: الرعاع | ود الخليفه | 07-24-11, 08:46 PM |
Re: الرعاع | ود الخليفه | 07-24-11, 08:41 PM |
Re: الرعاع | Rawia | 07-24-11, 08:49 PM |
Re: الرعاع | ود الخليفه | 07-24-11, 08:52 PM |
Re: الرعاع | محمد علي شقدي | 07-24-11, 08:56 PM |
Re: الرعاع | ود الخليفه | 07-24-11, 09:02 PM |
Re: الرعاع | ود الخليفه | 07-24-11, 10:14 PM |
Re: الرعاع | ود الخليفه | 07-24-11, 10:24 PM |
Re: الرعاع | توما | 07-24-11, 10:30 PM |
Re: الرعاع | ود الخليفه | 07-24-11, 10:44 PM |
Re: الرعاع | محمد قسم الله محمد | 07-24-11, 10:57 PM |
Re: الرعاع | ود الخليفه | 07-24-11, 11:08 PM |
Re: الرعاع | ود الخليفه | 07-25-11, 08:28 PM |
Re: الرعاع | Ahmed Yousif Abu Harira | 07-26-11, 12:55 PM |
Re: الرعاع | حسام عبد الرحيم | 07-26-11, 01:17 PM |
Re: الرعاع | طارق جبريل | 07-26-11, 01:54 PM |
Re: الرعاع | ود الخليفه | 07-26-11, 04:53 PM |
Re: الرعاع | ود الخليفه | 07-26-11, 05:04 PM |
Re: الرعاع | ود الخليفه | 07-26-11, 05:13 PM |
Re: الرعاع | ود الخليفه | 07-26-11, 05:23 PM |
Re: الرعاع | ود الخليفه | 07-26-11, 05:31 PM |
Re: الرعاع | ود الخليفه | 07-26-11, 06:00 PM |
Re: الرعاع | ود الخليفه | 07-26-11, 06:03 PM |
Re: الرعاع | ود الخليفه | 07-26-11, 06:18 PM |
Re: الرعاع | أمين محمد سليمان | 07-26-11, 06:09 PM |
Re: الرعاع | ود الخليفه | 07-26-11, 06:32 PM |
Re: الرعاع | الصادق اسماعيل | 07-26-11, 06:47 PM |
Re: الرعاع | esam gabralla | 07-26-11, 06:52 PM |
Re: الرعاع | ود الخليفه | 07-26-11, 08:14 PM |
Re: الرعاع | ود الخليفه | 07-26-11, 06:57 PM |
Re: الرعاع | قيقراوي | 07-26-11, 07:25 PM |
Re: الرعاع | ود الخليفه | 07-26-11, 08:22 PM |
Re: الرعاع | ود الخليفه | 07-26-11, 08:28 PM |
Re: الرعاع | ود الخليفه | 07-26-11, 08:38 PM |
Re: الرعاع | الصادق اسماعيل | 07-26-11, 08:49 PM |
Re: الرعاع | ود الخليفه | 07-26-11, 08:57 PM |
Re: الرعاع | أمين محمد سليمان | 07-26-11, 09:02 PM |
Re: الرعاع | ود الخليفه | 07-26-11, 09:14 PM |
Re: الرعاع | ود المعيلق | 07-26-11, 09:02 PM |
Re: الرعاع | ود الخليفه | 07-26-11, 09:07 PM |
Re: الرعاع | منتصر محمد زكى | 07-26-11, 09:21 PM |
Re: الرعاع | معاوية المدير | 07-26-11, 09:32 PM |
Re: الرعاع | Gaafar Ismail | 07-27-11, 02:51 AM |
Re: الرعاع | khaleel | 07-27-11, 06:42 AM |
Re: الرعاع | محمد عبد الماجد الصايم | 07-27-11, 07:23 AM |
Re: الرعاع | محمد عبد الماجد الصايم | 07-27-11, 07:23 AM |
Re: الرعاع | ود الخليفه | 07-27-11, 08:15 AM |
Re: الرعاع | Ahmed Yousif Abu Harira | 07-27-11, 07:39 AM |
Re: الرعاع | ود الخليفه | 07-27-11, 08:29 AM |
Re: الرعاع | ود الخليفه | 07-27-11, 08:12 AM |
Re: الرعاع | ود الخليفه | 07-27-11, 08:09 AM |
Re: الرعاع | ود الخليفه | 07-27-11, 08:05 AM |
Re: الرعاع | منتصرمحمد زكى | 07-27-11, 08:47 AM |
Re: الرعاع | ود الخليفه | 07-27-11, 08:55 AM |
Re: الرعاع | منتصرمحمد زكى | 07-27-11, 09:05 AM |
Re: الرعاع | ود الخليفه | 07-27-11, 09:11 AM |
Re: الرعاع | tmbis | 07-27-11, 09:10 AM |
Re: الرعاع | ود الخليفه | 07-27-11, 09:17 AM |
Re: الرعاع | قيقراوي | 07-27-11, 09:16 AM |
Re: الرعاع | ود الخليفه | 07-27-11, 09:26 AM |
Re: الرعاع | ود الخليفه | 07-27-11, 09:26 AM |
Re: الرعاع | Ahmed Yousif Abu Harira | 07-27-11, 09:50 AM |
Re: الرعاع | ود الخليفه | 07-27-11, 10:09 AM |
Re: الرعاع + | محمد قرشي عباس | 07-27-11, 10:11 AM |
Re: الرعاع | قيقراوي | 07-27-11, 10:10 AM |
Re: الرعاع | قيقراوي | 07-27-11, 11:30 AM |
Re: الرعاع | ود الخليفه | 07-27-11, 11:42 AM |
Re: الرعاع | ود الخليفه | 07-27-11, 11:50 AM |
Re: الرعاع | ود الخليفه | 07-27-11, 08:11 PM |
Re: الرعاع | ود الخليفه | 07-27-11, 08:18 PM |
Re: الرعاع | ود الخليفه | 07-27-11, 08:32 PM |
Re: الرعاع | ود الخليفه | 07-27-11, 08:42 PM |
Re: الرعاع | ود الخليفه | 07-27-11, 08:48 PM |
Re: الرعاع | ود الخليفه | 07-27-11, 09:00 PM |
Re: الرعاع | قيقراوي | 07-28-11, 08:47 AM |
Re: الرعاع | ود الخليفه | 07-28-11, 10:38 AM |
Re: الرعاع | قيقراوي | 07-28-11, 11:14 AM |
Re: الرعاع | ود الخليفه | 07-28-11, 11:19 AM |
Re: الرعاع | محمد ميرغني خليفة | 07-28-11, 08:53 AM |
Re: الرعاع | ود الخليفه | 07-28-11, 10:48 AM |
Re: الرعاع | ود الخليفه | 07-28-11, 10:52 AM |
Re: الرعاع | ود الخليفه | 07-28-11, 11:13 AM |
Re: الرعاع | محمد ميرغني خليفة | 07-28-11, 06:11 PM |
Re: الرعاع | محمد ميرغني خليفة | 07-28-11, 06:17 PM |
Re: الرعاع | ود الخليفه | 07-28-11, 08:07 PM |
Re: الرعاع | ود الخليفه | 07-29-11, 11:15 AM |
Re: الرعاع | ود الخليفه | 07-29-11, 06:07 PM |
Re: الرعاع | محمد قرشي عباس | 07-29-11, 09:57 PM |
Re: الرعاع | محمد قرشي عباس | 07-29-11, 10:15 PM |
Re: الرعاع | esam gabralla | 07-29-11, 11:02 PM |
Re: الرعاع | ود الخليفه | 07-30-11, 07:48 AM |
Re: الرعاع | احمد التجانى احمد | 07-30-11, 06:32 AM |
|
|
|