|
Re: (عذاب الأرصفة)..! (Re: عبد الله الشيخ)
|
استاذنا عبد الله الشيخ ازيك يا اخانا في الهرم
مافي شريط للترجمة ؟
فلرملت لي فهم الحوار كلو .. الغريبة كبيتا ( من COPY ) على امل الاستفسار .. لقيتك تاني جبتا
Quote: قال: أيش فيك يا سوداني .. أنا ما نسقمش..! ـ يعنى يا حاج معتوق، أنا جيت من حد السودان عشان أسقم ، أشحن ليك عفن الخبز بالمجان..!؟ إنت قايلني أنا الكساندر فليمنج مخترع البنسلين..!؟
|
الحقنا بالترجمة نفهم حديث الثوار دا. امكن القذافي دا ينفيهم لينا بهناك ..اها عشان ما نسقمش اوانطة ساي معاهم كمان!
----
كل ارشفة و انت بخير قبل اذنك انا باقي طلبت من بكري نقل ( شغلانة حريم ) للربع دا برضو فتسركن بكري و ما قصر. لذا لزم التنويه
| |
|
|
|
|
|
|
Re: (عذاب الأرصفة)..! (Re: قيقراوي)
|
أنا ما نسقمش معناها ( أنا ما بشتغل ) أو ما بقدر على الشغل ، أو ما متعود على التعب .. كل هذا يعنى ضمنياً وواقعياً أننى كأجير ، وحدي اللى بقدر على الشغل ..! و قد خرجت من أجل الخدمة ، من أجل أن اخدمه ... وما عاوز ادخل فى تفاصيل اكتر طبعاً ..
اشكرك على نقل ( شغلانة حريم ) الى هذا الركن .. لكن انت مشكلتك شنو مع شغلانة الحريم دي؟ انا طبعا اليومين اللى فاتو كنت مشغول بقصة حجب الجريدة من منافذ التوزيع .. وطولت ما خشيت على سودانيز .. يا قيقراوي .. ورينى انت فى ياتو بلد وأنا أجيى ازورك .. لك محبتى
| |
|
|
|
|
|
|
Re: (عذاب الأرصفة)..! (Re: عبد الله الشيخ)
|
Quote: اشكرك على نقل ( شغلانة حريم ) الى هذا الركن .. لكن انت مشكلتك شنو مع شغلانة الحريم دي؟ انا طبعا اليومين اللى فاتو كنت مشغول بقصة حجب الجريدة من منافذ التوزيع .. وطولت ما خشيت على سودانيز .. يا قيقراوي .. ورينى انت فى ياتو بلد وأنا أجيى ازورك .. لك محبتى |
خليني ابدا حيث انتهى الاقتباس اعلاه ياها المحبة ذاااااااااتا .. ما اكتر و دا الجواب على سؤالك التعسفي الظاهر على اوله
و قديمن قيل : الحب في ذاااااتو مبرر كافي.
مشكلتي ما مع الحريم و لا شغلاناتم - داير تجيب لي هواء الجندر الذي لا يرحم انت مش؟ - مشكلتي مع الكتب ( شغلانة حريم )
الفرق بين النسخ الورقية و الاسفيرية .. فرق مقدار و نوع بتوقف على مزاج القارئ هنا و هناك. في اسافيرنا دي الناس كسلانة .. او قول ما عندها زمن .. البلقوهو في الصفحة الاولى بعفصوهو. الا كان تكون قاصد ليك زول بعينة عديييل - زي ما نا قاصدك كدي- اهلنا بقولوا البعيد عن العين بعيد عن القلب، اها شغلة الارشفة دي بتشيل من عين الناس و بتحجب. لسة انا مصر تعمل ليك ( ركن ) و تكتب فيو بطريقة راتبة و متسلسلة، منو بتكون ضامن رفع البوست بصورة ثابتة و بقاءه في الصفحة الاولى بصورة مستديمة. كدا بتضمن قراءات اكتر .. و نحن بنضمن متعة بلا حدود. كدي فكر فيا
-----
انا في جدةيا حبيب .. عليك الله لو مريت ابقى مرنا و تواتر انو البجي عمرة و ما بزورنا عمرتو فيها قول. دا تلفوني 0557348436
| |
|
|
|
|
|
|
|