لغتنا النوبية ( بين الإندثار و الإستمرارية )

مرحبا Guest
اخر زيارك لك: 05-12-2024, 06:52 PM الصفحة الرئيسية

منتديات سودانيزاونلاين    مكتبة الفساد    ابحث    اخبار و بيانات    مواضيع توثيقية    منبر الشعبية    اراء حرة و مقالات    مدخل أرشيف اراء حرة و مقالات   
News and Press Releases    اتصل بنا    Articles and Views    English Forum    ناس الزقازيق   
مدخل أرشيف الربع الثاني للعام 2010م
نسخة قابلة للطباعة من الموضوع   ارسل الموضوع لصديق   اقرا المشاركات فى صورة مستقيمة « | »
اقرا احدث مداخلة فى هذا الموضوع »
05-04-2010, 06:13 PM

ابو جهينة
<aابو جهينة
تاريخ التسجيل: 05-20-2003
مجموع المشاركات: 22499

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
لغتنا النوبية ( بين الإندثار و الإستمرارية )

    في مقال لي سابق جاء :

    اللغة النوبية لم تطرق مفرداتها ما إعترتْ اللغة العربية من ( شنْشنة ) كما في قضاعة و هو جَد حاتم أخزم الذي يقال عنه : ( شنشنة اعرفها من اخزم ) ...

    و لكن لسبب ما زال إلى الآن موضع خلاف بين الباحثين النوبيين ، فقد طرأ تغيير على حوالى نسبة لا تتعدى ال 20% من المفردات و تراكيب الجمل ، و الغريب في الأمر أن الناطقين باللغة النوبية بشقيها ( الكنوز و الفاديجا ) تبعثروا على ضفاف النهر شرقا و غرباً بتوزيع غريب لا ندري كيف تم ذلك ، فإبتداءاً من مصر السفلى يبدأ الفاديجا ثم الكنوز ثم من داخل السودان الشمالي يبدأ الفاديجا ( حلفا ، سكوت ، محس ) إنتهاءا بالدناقلة جنوبا( أو الكنوز ) ...

    فأهلي الدناقلة يقولون ( بِنْتي PENTY ) و هو التمر و يقولون ( بِلي PILEh للبصل )
    و أهلي المحس و السكوت و الحلفاويين يقولون للتمر ( فِنْتي FENTI ) .. و يقولن ( فِلي FILEH للبصل )


    و الملاحظ أن الإختلاف في الحروف الأولى فقط بينما عوارض اللغة العربية عند العرب هي في الغالب في أواخر الكلمات :

    مثال :

    الكشكشة :
    تعرض في لغة تميم، كقولهم في خطاب المؤنث: ما الذي جاء بش؟ يريدون: بك، وقرأ بعضهم الآية الكريمة : ( قد جعل ربش تحتش سرياً، ) لقوله تعالى : "قد جعل ربك تحتك سرياً"

    العنعنة :
    تعرض في لغة تميم، وهي إبدالهم العين من الهمزة كقولهم: ظننت عنك ذاهب؛ أي: أنك ذاهب.
    وكما قال ذو الرمة: من البسيط أعن توسمت من خرقاء منزلة ... ماء الصبابة من عينيك مسجوم

    اللخلخانية :
    تعرض في لغات أعراب الشحر وعمان كقولهم: مشا الله كان، يريدون ما شاء الله كان

    الطمطمانية:
    تعرض في لغة حمير، كقولهم: طاب امهواء، يريدون: طاب الهواء. ( سنأتي على الألف و الميم لاحقاً ) ..

    (عدل بواسطة ابو جهينة on 05-04-2010, 06:46 PM)

                  

العنوان الكاتب Date
لغتنا النوبية ( بين الإندثار و الإستمرارية ) ابو جهينة05-04-10, 06:13 PM
  Re: لغتنا النوبية ( بين الإندثار و الإستمرارية ) ابو جهينة05-04-10, 06:22 PM
    Re: لغتنا النوبية ( بين الإندثار و الإستمرارية ) ابو جهينة05-04-10, 06:34 PM
      Re: لغتنا النوبية ( بين الإندثار و الإستمرارية ) ابو جهينة05-04-10, 06:40 PM
        Re: لغتنا النوبية ( بين الإندثار و الإستمرارية ) ابو جهينة05-04-10, 07:19 PM
          Re: لغتنا النوبية ( بين الإندثار و الإستمرارية ) ابو جهينة05-04-10, 07:32 PM
            Re: لغتنا النوبية ( بين الإندثار و الإستمرارية ) الشفيع محمد صادق05-04-10, 08:50 PM
              Re: لغتنا النوبية ( بين الإندثار و الإستمرارية ) الطيب شيقوق05-04-10, 09:00 PM
              Re: لغتنا النوبية ( بين الإندثار و الإستمرارية ) Medhat Osman05-04-10, 09:02 PM
                Re: لغتنا النوبية ( بين الإندثار و الإستمرارية ) محمد قرشي عباس05-04-10, 10:09 PM
                  Re: لغتنا النوبية ( بين الإندثار و الإستمرارية ) Medhat Osman05-05-10, 12:26 PM
                    Re: لغتنا النوبية ( بين الإندثار و الإستمرارية ) ابو جهينة05-05-10, 12:50 PM
                      Re: لغتنا النوبية ( بين الإندثار و الإستمرارية ) ابو جهينة05-05-10, 01:29 PM
                        Re: لغتنا النوبية ( بين الإندثار و الإستمرارية ) ابو جهينة05-06-10, 11:55 AM
                          Re: لغتنا النوبية ( بين الإندثار و الإستمرارية ) ابو جهينة05-06-10, 12:19 PM
                            Re: لغتنا النوبية ( بين الإندثار و الإستمرارية ) ابو جهينة05-06-10, 01:18 PM
                              Re: لغتنا النوبية ( بين الإندثار و الإستمرارية ) ابو جهينة05-06-10, 01:32 PM
                                Re: لغتنا النوبية ( بين الإندثار و الإستمرارية ) محمد المختار الزيادى05-06-10, 02:59 PM
                                  Re: لغتنا النوبية ( بين الإندثار و الإستمرارية ) محمد المختار الزيادى05-06-10, 03:10 PM
                  Re: لغتنا النوبية ( بين الإندثار و الإستمرارية ) ابو جهينة05-06-10, 07:26 PM
                    Re: لغتنا النوبية ( بين الإندثار و الإستمرارية ) عزام حسن فرح05-06-10, 07:51 PM
                      Re: لغتنا النوبية ( بين الإندثار و الإستمرارية ) محمد مكى محمد05-07-10, 06:43 AM
                        Re: لغتنا النوبية ( بين الإندثار و الإستمرارية ) Hani Arabi Mohamed05-07-10, 06:54 AM
                          Re: لغتنا النوبية ( بين الإندثار و الإستمرارية ) ابو جهينة05-11-10, 02:04 PM
                        Re: لغتنا النوبية ( بين الإندثار و الإستمرارية ) ابو جهينة05-10-10, 02:44 PM
                      Re: لغتنا النوبية ( بين الإندثار و الإستمرارية ) ابو جهينة05-08-10, 10:38 PM
              Re: لغتنا النوبية ( بين الإندثار و الإستمرارية ) ابو جهينة05-07-10, 11:19 AM
                Re: لغتنا النوبية ( بين الإندثار و الإستمرارية ) ابو جهينة05-07-10, 11:35 AM
                  Re: لغتنا النوبية ( بين الإندثار و الإستمرارية ) ابو جهينة05-08-10, 02:40 PM
                    Re: لغتنا النوبية ( بين الإندثار و الإستمرارية ) عزام حسن فرح05-09-10, 05:02 AM
                      Re: لغتنا النوبية ( بين الإندثار و الإستمرارية ) احمد خليل05-09-10, 09:16 AM
                        Re: لغتنا النوبية ( بين الإندثار و الإستمرارية ) طارق جبريل05-09-10, 10:40 AM
                          Re: لغتنا النوبية ( بين الإندثار و الإستمرارية ) humida05-11-10, 02:08 PM
                        Re: لغتنا النوبية ( بين الإندثار و الإستمرارية ) ابو جهينة05-13-10, 01:08 PM
                      Re: لغتنا النوبية ( بين الإندثار و الإستمرارية ) ابو جهينة05-12-10, 03:10 PM
                        Re: لغتنا النوبية ( بين الإندثار و الإستمرارية ) ابو جهينة05-14-10, 03:52 PM
                          Re: لغتنا النوبية ( بين الإندثار و الإستمرارية ) ابو جهينة05-14-10, 04:02 PM
                            Re: لغتنا النوبية ( بين الإندثار و الإستمرارية ) احمد خليل05-15-10, 11:25 AM
                              Re: لغتنا النوبية ( بين الإندثار و الإستمرارية ) ابو جهينة05-16-10, 01:15 PM


[رد على الموضوع] صفحة 1 „‰ 1:   <<  1  >>




احدث عناوين سودانيز اون لاين الان
اراء حرة و مقالات
Latest Posts in English Forum
Articles and Views
اخر المواضيع فى المنبر العام
News and Press Releases
اخبار و بيانات



فيس بوك تويتر انستقرام يوتيوب بنتيريست
الرسائل والمقالات و الآراء المنشورة في المنتدى بأسماء أصحابها أو بأسماء مستعارة لا تمثل بالضرورة الرأي الرسمي لصاحب الموقع أو سودانيز اون لاين بل تمثل وجهة نظر كاتبها
لا يمكنك نقل أو اقتباس اى مواد أعلامية من هذا الموقع الا بعد الحصول على اذن من الادارة
About Us
Contact Us
About Sudanese Online
اخبار و بيانات
اراء حرة و مقالات
صور سودانيزاونلاين
فيديوهات سودانيزاونلاين
ويكيبيديا سودانيز اون لاين
منتديات سودانيزاونلاين
News and Press Releases
Articles and Views
SudaneseOnline Images
Sudanese Online Videos
Sudanese Online Wikipedia
Sudanese Online Forums
If you're looking to submit News,Video,a Press Release or or Article please feel free to send it to [email protected]

© 2014 SudaneseOnline.com

Software Version 1.3.0 © 2N-com.de