|
ما هو سر هذه الأغنية العجيبة؟....video
|
Quote: العجكو..على المنعوا.. هيه..هيه شوف جمال السودان.. في بلدنا كردفان..
هيه..هيه..
ديل صبحوا.. ديل غربو.. جكوا الريش بتن ما جوا.. هيه..هيه
عندي الصغار.. عندي الجهال.. ماسكين قلم.. راكبين طيار هيه..هيه..
من النهود لي بارا من الضعين.. لي نيالا شوف جمال البقارة.. رقصتم مع النقارة..
لازمة هية هية.. تستخدمها البنات كثيرا في الغناء المصاحب لي رقصة المردوم..و هي تنغيم لسد الفراغات..و اليوم اذا حظينا برقصة مردوم سنجدها موجودة كما هي..
طريقة الهزة التي تفعلها احدى الثنائي.. هي ايضا من لازمة رقص الفتاة في المردوم..و تؤدى بنفسش الطريقة..و لكنها بصورة اقوى و اكثر تعبيرية..و رقص المردوم رقص تعبيري.ز يحتفى كثيرا بحركات الجسد التعبيرية..و هزت الرأس الخفيفة.. تسمى الخنسة.. أي حكامة خناسة..و تشبه هزة رأس الغزال حينما يكن طربا..
العجكو.. أي عجنوا..و غالبا يقصد بها تشبيه الحبيب بالعجوة..
صبحوا.. من صباح.. أي اتجهوا شرقا..و في ذلك الحين دار صباح هي كل ما يقع شرق النيل الأبيض..
جكوا الريش.. مفردة جكوا.. تنطق..chuko ..جكيت رمحي.ز بمعنا قرزتها على الأرض اللينة..و المعنى هنا.. أن القوات النظامية السودانية في السابق.. كانت لها برنيطة او بيريه.. يزين بريش النعام..و غالبا ما يكون اسود اللون (من ريش الهضليم وهو ذكر النعام)..و اخر قوات نظامية كانت لها هذا النوع من البرانيط هي قوات السجون.. لأني رأيتها في 1977 في الديوم..و كان احد اعمامي من افرادها..و كانت له برنيطة يزينها ريش النعام..
عندي الصغار.. أي الأطفال.. عندي الجهال.. أي الشباب..البيملا العين..يجب التنبه هنا أن استخدام المفردة في مجتمعات كردفان عامة..و البقارة خاصة.. تختلف عن مفهوم اهل البندر.. حيث الجاهل نبذة..و تجمع جهلاء..بينما في كردفان تعنى غضة العمر..و صغر السن..يعني شباب..
لاحظ الأغنية على بساطتها و قلة كلماتها.. احتفت بطقبات عديدة في المجتمع الكردفاني.. قوات نظامية (جيش..بوليس..سجون).. ناس مدراس (طلاب علم.. معلمين.. الخ)..راكبين طيار (تعني قيادة طيارات..و ايضا تشمل اهل اليسر و العظمة الذين لهم القدرة على السفر بالطيران)..
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|