|
|
 Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد (Re: بريمة محمد)
|
Quote: تدريس اللغة العربية أو اللغات السودانية في هارفارد لا يخلو من خباثة البتة..!
نعم كان الإحتفال ح يكون برئ للغاية..ولكن تدافع الناس بالمناكب جاب اثر سلبي..و بعد شوية كلهم ح يعضوا اصابع الندم..! |
| طيب الناس تدرس اللغات وين يا أستاذ كبر؟ | يا أخ كبر، أنا من الناس المهتمين بهندسة اللغات ومعالجتها بالكمبيوتر (Natural Language Processing) ودا علم قديم ما جديد لكن اتطور بسرعة مذهلة جداً مع تطور آلات المعالجة، الكمبيوتر تحديداً.
المجتمعات الغربية تطورت بسبب المنهجية المتبعة في تناول المشاكل وتفكيكها وتحليها ومن ثم العمل على توصيفها بطريقة علمية وتدوين ذلك ثم العمل على التنقيح والمتابعة.
النموذج دا هو البميزهم عن المجتمعات الشرقية البتقع في الأخطاء المكررة وتعيد اختراع العجلة زي سلالة الفئران، بيتم اصطيادها بنفس الطريقة من قرون، ما بتتعلم.
اللغات واحدة من أنشط المجالات عند الغربيين بحكم سعيهم الدائم للمعرفة وبالضرورة المجال دا يكون حيوي ومتطور لأنه متعلق بلغات بشرية تتناسل وتختلف وتتطور وتتباين أساليب معالجاتها لاختلاف دلالاتها من مجموعات بشرية لأخرى وفي مختلف العصور.
أديك مثال: اتداخلت مرة مع مغربي وكنا بنتكلم بالفصحى، شوية سألني لهجتكم بتشبه المصريين؟ قلت ليهو أبداً وبدينا نستعرض المفردات لنكتشف إنو جغمة، غادي، شنو، وليدات، وعيال، دي كلها مفردات موجودة عندنا في الخرطوم بذات معانيها في المغرب، يعني من محلي دا أمشي مدلدل يديني وأخش السوق بتاع فاس وأطلب شاي واجدع كوعي وراء الكرسي وأناضم كأني في سعد قشرة وما حأعدم البيفهمني.
نموذج تاني: يا دوب في الشهر دا حتى الناس في المنبر بدأت تسمع عن احتمال علاقة بين الإيقاع بتاع الدليب وإيقاعات غرب أفريقيا فهل دي اكتشافات؟ أبداً مجرد بحث وتنقيب في أدنى فوائده نتعرف على جيراننا وفنهم بدل الخوض في الافتراضات.
فغض النظر عن أية نوايا براغماتية لدى الطرف الآخر فانت ما معزول أو محروم من تناول اللغات في العالم بنفس الطريقة، بل متوفرة عندك أحدث ما توصلت ليه تقنيات معالجة اللغات وبالمجان، أنا من محلي دا ممكن أكلمك عن لغة الهنود الشايان أو الأباتشي لأن المعلومة متوفرة، وبنفس الطريقة ممكن يجينا طالب في معهد الدراسات الأفروأسيوية ويكلمنا عن السواحلية أو الهوسا في أدق تفاصيلها وإذا رغبنا نجيب طلاب جامعة أفريقيا في سمنارات عن اللغات دي، هل يتهمونا بمحاولة الهيمنة والتخابر والخبث؟
أمريكا بدأت تهتم بالعالم بعد الحرب العالمية الثانية ونهاية عزلتها المجيدة وبدأت تهتم بالشرق الأوسط بعد 1976 وبدأت تهتم بالمنطقة العربية تحديداً بعد حداشر سبتمبر في الإطار الانت بتلمح ليهو ودا حقيقي ومش اللغات بس بل أي شيء يرتبط بالمجتمعات وانشطتها، ومسألة التعرف على اللهجات واللغات المحلية دا جزء ضئيل جداً ضمن اهتمام قديم جداً باللغات العالمية عندهم بدأ قبل قرنين أو يزيد بما في ذلك اللغة المروية والنوبية، هل تعلم إنهم مضمنين الحروف المروية في اليونيكود وعاملين ليها معايير للكتابة وبحوث إلخ؟
نظرتنا كشرقيين للأسف قاصرة على الجانب الريبي في تناول المدركات بأنواعها، تلزمنا المبادرة وحسن الظن بدل الانكماش والتقوقع والانغلاق في انتظار تلميحات وتعليمات تأتينا من خارج القارة بنموذج الراعي والرعية. |
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويدرس السودانية! | بريمة محمد | 02-24-16, 03:26 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | Abureesh | 02-24-16, 03:44 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | بريمة محمد | 02-24-16, 03:54 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | سيف النصر محي الدين | 02-24-16, 04:07 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | بريمة محمد | 02-24-16, 04:10 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | HAYDER GASIM | 02-24-16, 04:08 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | بريمة محمد | 02-24-16, 04:17 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | بريمة محمد | 02-24-16, 04:43 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | بريمة محمد | 02-24-16, 04:55 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | Deng | 02-24-16, 04:46 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | ABDALLAH ABDALLAH | 02-24-16, 05:15 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | بريمة محمد | 02-24-16, 05:16 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | Deng | 02-24-16, 05:29 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | بريمة محمد | 02-24-16, 05:32 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | Deng | 02-24-16, 05:35 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | بريمة محمد | 02-24-16, 05:39 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | Deng | 02-24-16, 05:56 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | حاتم إبراهيم | 02-24-16, 06:02 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | قصي محمد عبدالله | 02-24-16, 06:22 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | أبوبكر عباس | 02-24-16, 06:52 AM |
 Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | Hassan Makkawi | 02-24-16, 06:23 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | Deng | 02-24-16, 06:40 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | Hassan Makkawi | 02-24-16, 06:49 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | Elsanosi Badr | 02-24-16, 07:24 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | Kabar | 02-24-16, 07:25 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | Kabar | 02-24-16, 07:31 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | محمد الأمين موسى | 02-24-16, 07:15 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | قصي محمد عبدالله | 02-24-16, 07:27 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | Mohamed Yassin Khalifa | 02-24-16, 09:45 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | متوكل حسن | 02-24-16, 07:41 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | جلالدونا | 02-24-16, 08:00 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | Deng | 02-24-16, 08:01 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | د.محمد بابكر | 02-24-16, 09:07 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | محمد المسلمي | 02-24-16, 09:21 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | أحمد الشايقي | 02-24-16, 09:41 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | جلالدونا | 02-24-16, 10:10 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | Deng | 02-24-16, 10:37 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | أبوبكر عباس | 02-24-16, 10:38 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | Deng | 02-24-16, 10:40 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | د.أحمد الحسين | 02-24-16, 11:09 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | aydaroos | 02-24-16, 11:27 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | بريمة محمد | 02-24-16, 11:21 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | Deng | 02-24-16, 11:28 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | الهادي ابوبكر | 02-24-16, 12:13 PM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | بريمة محمد | 02-24-16, 11:50 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | بريمة محمد | 02-24-16, 11:59 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | بريمة محمد | 02-24-16, 12:03 PM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | محمد المسلمي | 02-24-16, 12:13 PM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | saidahmed shami | 02-24-16, 02:02 PM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | عمر صديق | 02-24-16, 03:30 PM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | محمد حيدر المشرف | 02-24-16, 03:17 PM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | محمد البشرى الخضر | 02-24-16, 05:06 PM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | عادل الباهي عبدالرازق | 02-24-16, 05:43 PM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | talha alsayed | 02-24-16, 06:03 PM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | الطاهر الطاهر | 02-24-16, 06:16 PM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | Deng | 02-24-16, 06:32 PM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | أبوبكر عباس | 02-24-16, 06:36 PM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | عادل الباهي عبدالرازق | 02-24-16, 06:44 PM |
 Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | elhilayla | 02-24-16, 06:47 PM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | حاتم إبراهيم | 02-24-16, 06:49 PM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | Mohammed Al-Khalil | 02-24-16, 09:19 PM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | خالد العبيد | 02-24-16, 10:15 PM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | كمال عباس | 02-24-16, 10:33 PM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | محمد أبوالعزائم أبوالريش | 02-24-16, 10:47 PM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | مرتضي عبد الجليل | 02-24-16, 11:09 PM |
 Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | ملهم كردفان | 02-24-16, 11:22 PM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | بريمة محمد | 02-24-16, 11:33 PM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | Mohamed Suleiman | 02-24-16, 11:19 PM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | محمد على طه الملك | 02-24-16, 11:55 PM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | بريمة محمد | 02-25-16, 00:20 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | بريمة محمد | 02-25-16, 00:24 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | بريمة محمد | 02-25-16, 00:35 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | بريمة محمد | 02-25-16, 00:53 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | بريمة محمد | 02-25-16, 01:14 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | بريمة محمد | 02-25-16, 01:28 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | MAHJOOP ALI | 02-25-16, 02:39 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | Deng | 02-25-16, 04:55 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | محمد إبراهيم علي | 02-25-16, 05:21 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | محمد علي عثمان | 02-25-16, 05:56 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | Deng | 02-25-16, 06:37 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | Elsanosi Badr | 02-25-16, 07:09 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | أيمن الطيب | 02-25-16, 08:38 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | Kabar | 02-25-16, 09:08 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | محمد علي البصير | 02-25-16, 10:18 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | حاتم إبراهيم | 02-25-16, 09:03 AM |
 Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | أيمن الطيب | 02-25-16, 09:17 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | أبوبكر عباس | 02-25-16, 10:31 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | Deng | 02-25-16, 10:51 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | أبوبكر عباس | 02-25-16, 11:46 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | بريمة محمد | 02-25-16, 11:50 AM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | بريمة محمد | 02-25-16, 12:19 PM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | أيمن الطيب | 02-25-16, 12:35 PM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | امجد الجميعابى | 02-25-16, 01:01 PM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | Deng | 02-25-16, 01:11 PM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | Salah Ahmed Ali | 02-25-16, 01:12 PM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | محمد درار | 02-25-16, 01:40 PM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | أبوبكر عباس | 02-25-16, 01:48 PM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | Deng | 02-25-16, 02:49 PM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | ناصر جامع | 02-25-16, 02:57 PM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | أبوبكر عباس | 02-25-16, 03:25 PM |
| Re: محمد يسن خليفة .. محاضر بجامعة هارفرد .. ويد | Deng | 02-25-16, 03:31 PM |
|
| |
حاتم إبراهيم
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست