|
كل عام والسودان والسودانيين جميعا بألف خير ... معايدة بالدنقلاوية
|
كل عام وانتم بخير . واتمنى أن يعود هذا العيد بالمسرة والخير والنماء لسوداننا الحبيب ويحقق كل فرد منا مبتغاه وأحلامه
وإليكم التحية التالية بالدنقلاوية وتأملوا معانيها ومدلولاتها وهي على ما أظن قديمة تحمل الموروث الايماني من سالف العصور لشعب يعتبر أول من عرف التوحيد في العالم وأهداه للبشرية . و أول من عرف السلام لأن مضمون المعايدة يحمل مضامين السلام و المعاني التي ينبغي أن تسود .
وإليكم نص المعايدة بالدنقلاوية :
( كري آنج نل .... أفيات كورينقون تارن كدي سارمنقون سرسر كمنقن باس بلمنقون برس بلمنقون تارن كدي . )
وترجمة ذلك " أتمنى أن يعود علينا العيد والجميع أكثر صحة وعافية . ليس فينا من يتعثر أو من يتعرقل مشيه . وليس فينا من ينسلخ عنا أو من يسلخ . وأن يكون الجميع بألف خير "
وهي دعوة كما ترون بأن يحمي الله الناس من كافة العوامل التي تفتت الوحدة وتشتت الجمع فلا تكون هنالك دواع ذاتية تجبر الإنسان على مفارقة اهله أو أمور قصرية خارجية تجبره على الرحيل وأن لا تكون هنالك قيود ذاتية تعثره في المشي أو قيود خارجيه تكبله فلا يستطيع المشي أي أن لا تحل عليه أزمات داخلية أو كوارث خارجية لا طاقة له بمواجهتها . ثم تتمطط هذه الدعوة إلى الأطفال أيضا فيقال ( أندي سلام إرندي سلام أدوندي سلام ) أي السلام لأطفالنا ولأطفال غيرنا وحتى لأطفال أعدائنا , فهم رمز الطهر والبراءة ولا دخل لهم بما يجنيه الكبار هذه دعوة انسانية شاملة وعميقة .
والعيد بالدنقلاوية هو ( كرى ) وهذه المفردة المؤلفة من الكاف والراء والألف المقصورة تحمل عدة مضامين ومعاني كلها تدور حول الجدة والخصوبة والعطاء والنماء وكرى بضم الكاف وفتح الراء مع ألف مقصورة هو العيد أي الجديد .
وكرى بضم الكاف وكسر الراء وألف مقصورة مع امالة هو العجوة في التمر والعجوة تحمل أيضا معنى الخصوبة والجدة
وكرى بقتح الكاف وتشديد الراء هي الأنثى وفي الأنوثة خصوبة وعطاء كما هو معلوم .
وكري بضم الكاف وتشديد الراء بعدها ياء لها معنيان الأول هو الشخط وتأتي في الغالب مترادفة بالكتابة يقولون (كوري باج) أي أكتب بوضوح وباج ترجمتها يكتب كما تعني طلوع الشموس وانبلاج الفجر والدلالة واضحة في العلاقة بينهما فالكتابة كأنها إشراقة للمعاني التي ينجلي غامضها بالكتابة
وكري أيضا بضم الكاف وتشديد الراء بعدها ياء تعني المخاض وهي المرحلة التي تسبق ظهور مولود جديد .
وكري بفتح الكاف وراء مشددة مخفوضة تعني الراكوبة أو المظلة المصنوعة من الجريد والخشب .
وكري بخفض الكاف والراء مماثلة في نطقها لكلمة carry تعني التقاط أو جني اوراق اللوبيا أو الخضار .
وكري بخفض الكاف وفتح الراء مع ياء تعني الهدية أو الحافز .
تلك بعض المفردات التي تدور في معظمها حول الخصوبة والعطاء والجديد وكلها من المعاني التي تأتي في معنى العيد الذي يجدد أفراح الناس ويبشر بمستقبل يحمل في طياته معاني الخصوبة والنماء والخير العميم .
نسأل الله سبحانه وتعالى أن يحمل عيدنا كل تلك المعاني وأن تتجدد طاقاتنا وأن تكون أيامنا في طاعة الله سبحانه وتعالى بذلك نظفر بحياة سعيدة وسلام وطمأنينة " ألا بذكر الله تطمئن القلوب " وكل عام وأنتم بخيــــــــــر
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
كل عام والسودان والسودانيين جميعا بألف خير ... معايدة بالدنقلاوية | سيف الدين عيسى مختار | 09-20-09, 12:16 PM |
Re: كل عام والسودان والسودانيين جميعا بألف خير ... معايدة بالدنقلاوية | سيف الدين عيسى مختار | 09-21-09, 09:45 AM |
Re: كل عام والسودان والسودانيين جميعا بألف خير ... معايدة بالدنقلاوية | omer abdelsalam | 09-21-09, 12:49 PM |
Re: كل عام والسودان والسودانيين جميعا بألف خير ... معايدة بالدنقلاوية | haroon diyab | 09-21-09, 01:52 PM |
Re: كل عام والسودان والسودانيين جميعا بألف خير ... معايدة بالدنقلاوية | علاء الدين صلاح محمد | 09-21-09, 03:11 PM |
Re: كل عام والسودان والسودانيين جميعا بألف خير ... معايدة بالدنقلاوية | أيوب خليل | 09-21-09, 03:32 PM |
Re: كل عام والسودان والسودانيين جميعا بألف خير ... معايدة بالدنقلاوية | سيف الدين عيسى مختار | 09-21-09, 03:47 PM |
Re: كل عام والسودان والسودانيين جميعا بألف خير ... معايدة بالدنقلاوية | سيف الدين عيسى مختار | 09-21-09, 03:45 PM |
Re: كل عام والسودان والسودانيين جميعا بألف خير ... معايدة بالدنقلاوية | سيف الدين عيسى مختار | 09-21-09, 03:43 PM |
Re: كل عام والسودان والسودانيين جميعا بألف خير ... معايدة بالدنقلاوية | عبد القادر شادول | 09-21-09, 07:21 PM |
Re: كل عام والسودان والسودانيين جميعا بألف خير ... معايدة بالدنقلاوية | سيف الدين عيسى مختار | 09-22-09, 12:02 PM |
Re: كل عام والسودان والسودانيين جميعا بألف خير ... معايدة بالدنقلاوية | أيوب خليل | 09-26-09, 11:41 AM |
|
|
|