|
Re: شكراً مامان ...... المؤلف بوزان يعلن أنه سيقف بقوة ضد النكتة السخيفة حول السودانيين في الكت (Re: خالد عويس)
|
الأخوان/ هاني عربي /اسماعيل عباس/ اسعد الريفي/ خالد عويس
لكم سلام مطبوق
أنا في غاية السعادة والامتنان للوقفة الصلبة التي وقفتموها ووقفها أخوة أعزاء آخرون سواء أكانوا من زملاء المنتدى أو ما تلقيته من اتصالات هاتفية من عديد من الأصدقاء خاصة في السعودية وهذا إن دل على شىء فإنما يدل على أننا نستطيع أن نغير كثير من الأشياء .. ولنبدأ .. والبداية هي مفتاح النجاح. والشكر الخاص لأسعد الريفي لمجهوداته التي أثمرت بسحب نسخ الكتاب من مكتبات جرير وكذلك للأخ هاني عربي والأخ العوض على تنبيههما للكاتب بوزان الذي عبر في رده عن انزعاجه اللامحدود حول الموضوع.. ولا شك أن مترجم النص قد تجاوز أبسط أخلاقيات مهنته وأفترى على رجل مثل طوني بوزان المؤلف الذي يقرأ كتبه الملايين ويقوله مالم يقله، هذا المترجم ما كان يعتقد أبدا أنه أوقد نارا ستحرقه لا محالة وتجعله عبرة لغيره
تحياتي لكم والى الأمام
|
|
|
|
|
|