|
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل (Re: omer abdelsalam)
|
الأخ العزيز عمر لعل مدخلنا الى المجتمع المغربي كان عبر اللغة، هذه اللغة التي تحمل تاريخ وجعرافية البلد، ومما لا شك فيه فان اللغة العربية في المغرب قد تأثرت كثيرا باللغة الأمازيغية، خاصة في ايقاعها السريع وفي ذلك الريتم المميز ، تماما كما تأثرت العامية السودانية باللفات المحلية كالنوبية والبجاوية وخلافهما، فمن تأثير اللغة النوبية استخدام فعل الصيرورة في الحديث مثل قولك (القطر قاعد يمشى، أو فلان قاعد ياكل) فالفعل (قاعد) زائد في الحديث، ومن تأثير البجاوية النسبة ب (آب) في قولك (هلالاب، أو مريخاب) وهلم جرا. ومع ذلك فان العامية المغربية ما زالت تحتفظ ببعض الكلمات في الاستخدام اليومي، رغم اندثارها عن الاستعمال في المشرق الغربي مثل كلمة (الدلاح) للبطيخ، وهي لفظة جاهلية قديمة وردت في الشعر الجاهلي، وكلمة (والو) وهي من العبارة العربية (حتى و لو) ، وكلمة (الزربية) وهي مفردة الزرابي كما جاء في القرآن الكريم (وزرابي مبثوثة) ولعل من المفارقات الطريفة التي حدثت في أول أيامنا، أن صديقنا كان يعتقد أن كلمة (القلاوي) تطلق كاسم لجميع أنواع البيض بما في ذلك بيض الدجاج، فذهب ذات مرة الى براكة (طبلية) بيع السندوتشات، وقال له (اعطني جوج قلاوي ما يكونوش طايبين بالزاف) فابتسم صاحب البراكة واعتقد أنه يمزح فاذا بصاحبنا يصرخ في وجهه طالبا تلبية طلبه، وكان يريد بيضا (نصف استوى) كما نقول فانتهره صاحب البراكة (وايش كتقول)، حكاية البيض هذه ذكرتني تونس التي زرتها أثناء العطلة الصيفية عام 1980م أول مرة، في محطة القطار سمعت أحد الباعة المتجولين يصيح (كسرة وعظام) فتعجبت (هل يأكلون هنا العظام كما كنا نفعل ونحن صغار ) طلب جاري في قمرة القطار قطعة كسرة وعظمتين ثم سألني ألا تأكل العظام؟ قلت كنا نفعل ذلك ونحن صغار لكننى الآن لا أفعل. استغرب صاحبي، ثم ناوله البائع بيضتين ، فقلت : هل هذه تسمونها عظاما قال نعم، قلت لنفسي ان آخر ما كنت أتصور أن يسمي البيض عظام، فتأمل. أخي عمر، محطات الاندهاش عديدة، منها أن تلك السنوات مرت بتلك السرعة فما زلنا مندهشين الى يومنا هذا، ولعل الدهشة الكبرى أن نكتشف أن الحياة في غير فاس خالية من أية دهشة فتأمل، ولنا عودة
سيف الدين عيسى مختار
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | omer abdelsalam | 04-17-06, 03:08 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | omer abdelsalam | 04-18-06, 12:27 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | omer abdelsalam | 04-18-06, 06:06 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | عبدالله وداعه الامين | 04-18-06, 11:05 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | omer abdelsalam | 04-19-06, 01:14 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | عبدالله | 04-18-06, 11:18 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | omer abdelsalam | 04-19-06, 12:43 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | عامر تيتاوى | 04-19-06, 01:45 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | omer abdelsalam | 04-19-06, 02:10 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | عبدالله | 04-19-06, 02:18 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | Walid Safwat | 04-19-06, 05:16 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | omer abdelsalam | 04-19-06, 05:33 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | aosman | 04-20-06, 04:34 AM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | omer abdelsalam | 04-20-06, 12:59 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | omer abdelsalam | 04-21-06, 03:37 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | omer abdelsalam | 04-23-06, 05:10 AM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | omer abdelsalam | 04-25-06, 05:01 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | NAZIM IBRAHIM ALI | 04-20-06, 06:05 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | omer abdelsalam | 04-20-06, 06:21 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | Abdalla Hussain | 04-20-06, 07:08 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | Abdalla Hussain | 04-20-06, 07:23 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | omer abdelsalam | 04-21-06, 01:13 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | طارق جبريل | 04-21-06, 04:27 AM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | عامر تيتاوى | 04-21-06, 12:27 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | omer abdelsalam | 04-21-06, 01:32 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | صلاح الأحمر | 04-21-06, 08:41 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | omer abdelsalam | 04-22-06, 03:34 AM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | صلاح الأحمر | 04-22-06, 05:05 AM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | حاتم الياس | 04-22-06, 05:41 AM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | omer abdelsalam | 04-22-06, 07:12 AM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | omer abdelsalam | 04-22-06, 05:33 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | omer abdelsalam | 04-23-06, 03:44 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | omer abdelsalam | 04-24-06, 01:05 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | عبدالأله زمراوي | 04-24-06, 01:48 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | omer abdelsalam | 04-24-06, 02:35 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | omer abdelsalam | 04-25-06, 02:00 AM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | طارق جبريل | 04-25-06, 07:33 AM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | omer abdelsalam | 04-25-06, 12:58 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | omer abdelsalam | 04-26-06, 01:20 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | طارق جبريل | 04-28-06, 04:39 AM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | omer abdelsalam | 04-28-06, 01:13 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | omer abdelsalam | 04-28-06, 05:59 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | omer abdelsalam | 04-30-06, 07:53 AM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | omer abdelsalam | 05-01-06, 05:16 AM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | omer abdelsalam | 05-02-06, 01:27 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | omer abdelsalam | 05-03-06, 01:37 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | طارق جبريل | 05-03-06, 01:58 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | omer abdelsalam | 05-04-06, 12:23 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | omer abdelsalam | 05-06-06, 08:36 AM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | omer abdelsalam | 05-07-06, 05:39 AM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | omer abdelsalam | 05-08-06, 04:34 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | omer abdelsalam | 05-09-06, 01:22 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | omer abdelsalam | 05-11-06, 02:06 AM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | omer abdelsalam | 05-11-06, 12:47 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | omer abdelsalam | 05-12-06, 02:57 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | عبدالأله زمراوي | 05-13-06, 06:21 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | omer abdelsalam | 05-14-06, 01:35 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | ناجي عز الدين الصديق | 05-14-06, 02:12 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | omer abdelsalam | 05-15-06, 01:27 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | عبدالله | 05-19-06, 02:16 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | ناجي عز الدين الصديق | 05-19-06, 02:19 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | omer abdelsalam | 05-20-06, 05:26 AM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | عبدالله | 05-20-06, 09:29 AM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | عبدالله | 05-20-06, 09:43 AM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | عبدالله | 05-20-06, 09:51 AM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | omer abdelsalam | 05-21-06, 05:33 AM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | omer abdelsalam | 05-21-06, 05:57 AM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | omer abdelsalam | 05-21-06, 05:57 AM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | omer abdelsalam | 05-21-06, 05:57 AM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | عبدالله | 05-21-06, 03:24 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | omer abdelsalam | 05-22-06, 02:18 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | عبدالله | 05-22-06, 03:58 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | omer abdelsalam | 05-23-06, 01:29 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | عبدالله | 05-23-06, 03:45 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | عبدالله | 05-23-06, 04:11 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | omer abdelsalam | 05-24-06, 01:03 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | طارق جبريل | 05-24-06, 06:42 AM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | omer abdelsalam | 05-24-06, 01:18 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | عبدالله | 05-24-06, 04:24 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | omer abdelsalam | 05-25-06, 12:42 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | omer abdelsalam | 05-25-06, 12:48 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | Ahmed Mohamedain | 05-25-06, 06:48 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | omer abdelsalam | 05-26-06, 01:12 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | omer abdelsalam | 05-26-06, 01:33 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | عبدالله | 05-26-06, 03:31 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | omer abdelsalam | 05-27-06, 05:07 AM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | Ahmed Mohamedain | 05-28-06, 03:47 AM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | Ahmed Mohamedain | 06-21-06, 05:12 AM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | omer abdelsalam | 05-28-06, 05:45 AM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | ناجي عز الدين الصديق | 05-28-06, 07:45 AM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | عبدالله | 05-28-06, 11:08 AM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | omer abdelsalam | 05-29-06, 01:59 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | omer abdelsalam | 05-30-06, 02:30 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | omer abdelsalam | 05-30-06, 02:44 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | omer abdelsalam | 05-31-06, 12:59 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | طارق جبريل | 05-31-06, 01:10 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | عبدالله | 05-31-06, 03:28 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | عبدالأله زمراوي | 05-31-06, 07:30 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | omer abdelsalam | 06-01-06, 02:03 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | omer abdelsalam | 06-01-06, 02:47 PM |
Re: الى الذين تسللوا الى جامعة فاس المغربية -نداء عاجل | omer abdelsalam | 06-02-06, 01:00 PM |
|
|
|