كتب الكاتب الفاتح جبرا المتوفرة بمعرض الدوحة
|
|
 Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة (Re: تبارك شيخ الدين جبريل)
|
| Quote: انتى رواب روحك دا تقيييل كدى مالو يا هناية ... |
ياتبارك المبارك ياحبيب عشة طيور...
ياتها فيينا؟
تمنيت نجمة ان تصمت..
ان تعلمنى الصمت كما علمتها الضجيج
ان تتعلم التجاهل
كما تفعل احجار الحبيب التى تقسو فى الليل
وفى النهار يتخللها رقراق الدمع.. دمع نجمة..
هل الصمت علامة الرضاء؟
ام غمامة حزينة تسكن نجمة لحين ينفخ فى الصور
كل ليل اقرأ لها نيرودا
نجمتى المندغمة فى {اناه}
تصعد الى السماء صامتة
واظل فى الارض دامعة....
هل واتتك مرة رغبة يا تبارك ان تصفع كل الابواب وتمضى؟
هذه الرغبة تسكننى بجنون..
روب يحدقّ الغياب الابدى..
وليس هناك سوى عجاج قطار العمر النضر لانضر الايام... ايام عشق نجمة..
أهواك ِعندما تصمتين ؟
أهواك ِ عندما تصمُتين فأنا أغيب ُ في هذا الصمت ...
وأسمعُك ِ من بعيد وصوتي لم يلامسك ِبعد ...
بدت لي تلك َ العيون ُتًحلق ...
وبدت لي تلكَ الابتسامة الواضحة ...
ووجداني أصبح يكسو كل الأشياء ...
وحَلقت فراشة في أحلامي لامست روحي ...
فبقيتِ رفيقا ً لروحي ... في مجرد كلمات حزينة ...
أهواك ِ من بعيد وأهوى صمتُك ِ مع هديل ذاك َالطائر ...
وأسمعُك ِ من بعيد وصوتي لم يلامِسك بعد ...
فدعيني أصمُت مع صمتك ِ..
ودعيني أخاطب ُ صمتك ِ...
مع ضوء ذاك القنديل ...
فأنت ِ الليل بسكونه وكواكبه ...
فصمتُك ِهو ذاك النجم البعيد الهادئ ...
أهواك ِ عندما تصُمتين لأني أغيب ُ في ذاكَ الصمت ....
فأنت ِ بعيدة ومؤلمة مثل الموت ...
كلمة منك ِ أو حتى بسمة تكفي ....
لأكون سعيداُ ...ولكن تِلك السعادة لن تأتي .
من كتاب "مراكب العشق "
-------------------
ترجمة :نوف مفرج الجري
http://www.adab.com/world/modules.php?name=Sh3er&doWhat...as&qid=83537&r=&rc=0
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | Ishraga Mustafa | 09-16-09, 07:58 AM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | Ishraga Mustafa | 09-16-09, 08:02 AM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | Ishraga Mustafa | 09-16-09, 08:06 AM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | Ishraga Mustafa | 09-16-09, 08:09 AM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | Ishraga Mustafa | 09-16-09, 08:13 AM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | Ishraga Mustafa | 09-16-09, 08:15 AM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | Ishraga Mustafa | 09-16-09, 08:19 AM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | Ishraga Mustafa | 09-16-09, 08:23 AM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | Ishraga Mustafa | 09-16-09, 08:27 AM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | أميرة فاروق عبد العال | 09-16-09, 08:25 AM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | Ishraga Mustafa | 09-16-09, 09:15 AM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | azhary awad elkareem | 09-16-09, 08:26 AM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | Ishraga Mustafa | 09-16-09, 11:46 AM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | محمَّد زين الشفيع أحمد | 09-16-09, 08:27 AM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | Ishraga Mustafa | 09-16-09, 08:30 AM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | Ishraga Mustafa | 09-16-09, 09:23 AM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | اميمة مصطفى سند | 09-16-09, 09:36 AM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | mayada kamal | 09-16-09, 11:59 AM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | Ishraga Mustafa | 09-16-09, 01:41 PM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | Ishraga Mustafa | 09-16-09, 09:55 PM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | Ishraga Mustafa | 09-16-09, 08:31 PM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | Ishraga Mustafa | 09-16-09, 02:21 PM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | محمد على طه الملك | 09-16-09, 06:14 PM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | صديق الموج | 09-16-09, 07:08 PM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | عبدالوهاب علي الحاج | 09-16-09, 07:30 PM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | Ishraga Mustafa | 09-17-09, 05:13 PM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | Ishraga Mustafa | 09-17-09, 10:51 AM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | Ishraga Mustafa | 09-17-09, 09:07 AM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | esam gabralla | 09-17-09, 09:29 AM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | Ishraga Mustafa | 09-18-09, 08:24 AM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | أبوذر بابكر | 09-17-09, 04:57 PM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | محمد البشرى الخضر | 09-17-09, 07:05 PM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | rosemen osman | 09-17-09, 07:33 PM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | Osman Musa | 09-17-09, 08:18 PM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | Ishraga Mustafa | 09-18-09, 02:58 PM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | Ishraga Mustafa | 09-18-09, 12:41 PM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | ابو جهينة | 09-17-09, 09:34 PM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | بله محمد الفاضل | 09-17-09, 11:16 PM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | Ishraga Mustafa | 09-19-09, 09:12 AM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | Ishraga Mustafa | 09-18-09, 09:17 PM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | Ishraga Mustafa | 09-18-09, 11:07 AM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | Ishraga Mustafa | 09-18-09, 10:28 AM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | salah awad allah | 09-18-09, 02:28 PM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | باسط المكي | 09-18-09, 11:14 PM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | Ishraga Mustafa | 09-19-09, 10:47 PM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | رقية وراق | 09-19-09, 11:15 PM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | Ishraga Mustafa | 09-20-09, 10:00 AM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | باسط المكي | 09-18-09, 11:14 PM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | تبارك شيخ الدين جبريل | 09-18-09, 11:58 PM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | Ishraga Mustafa | 09-20-09, 10:57 AM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | Ishraga Mustafa | 09-19-09, 11:30 AM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | رأفت ميلاد | 09-19-09, 12:26 PM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | باسط المكي | 09-19-09, 12:55 PM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | Ishraga Mustafa | 09-19-09, 10:15 PM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | سليمان الرفاعي | 09-19-09, 11:39 PM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | Kostawi | 09-20-09, 10:07 AM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | سالم أحمد سالم | 09-20-09, 10:58 AM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | Ishraga Mustafa | 09-21-09, 06:36 PM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | Ishraga Mustafa | 09-21-09, 05:52 PM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | Ishraga Mustafa | 09-21-09, 09:24 AM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | Ishraga Mustafa | 09-20-09, 11:27 AM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | Ishraga Mustafa | 09-20-09, 04:41 PM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | mohmmed said ahmed | 09-22-09, 07:06 AM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | Ishraga Mustafa | 09-23-09, 05:47 PM |
| Re: 48 سنة و.... بالله يا سائق الفيات أخد بى سندة | Ishraga Mustafa | 09-23-09, 05:53 PM |
|
| |
Ishraga Mustafa
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست