|
Re: مترادفات الأمثال ما بين العامية السودانية و اللغة العربية الفصحى . (Re: فيصل محمد خليل)
|
شكرا صديقى فيصل محمد خليل ، أتذكرك أخى دوما وكيفما لا وانت كنت أول المرحبين بى فى سودانيزأونلاينكم عندما جئتها برلوما.
نان ما أفاجئك جنس مفاجئه مع إنو حركتك دى ما كويسة.
كل مُيسّرٍ لما خُلق له
يعنى ما تشرب ليك موية بأضنيك ولا تأكل ليك عصيدة بنخرتك أو تمشى لبتاع عناقريب تقول ليهو داير لى عمرة لمكنة عربيتى إلا إذا كان شغال ميكانيكى فى السابق. الشوكة بتطلع بدربا ودا كلو عشان تكون الشتارة فى وادى ونحنا فى وادى .ودا بذّكرنى بالراجل المشى أشتكى صاحبه لناس بوليس الحركة لما سألوه ليه مشتكى الراجل لناس الحركة قال لأنو حركتو دى ما كويسة.
..
|
|
|
|
|
|